Vai al contenuto

Blog

US Open di tennis 2026: costituire negli Emirati Arabi Uniti una società di eventi tennistici, sponsorizzazioni o viaggi sportivi

VelarozoneTrend insights desk2 min lettura
Manda un messaggio su WhatsApp

La risposta breve

Una società degli UAE può organizzare screening di tennis, sponsorizzare ospitalità, eventi amatoriali o viaggi sportivi in occasione dello US Open, ma non può usare il nome, i marchi o le immagini del torneo come se fosse ufficiale. A Dubai, organizzare qualsiasi evento sportivo richiede un permesso ai sensi dell'Executive Council Resolution No. (1) of 2020, e la vendita di pacchetti turistici è un'attività turistica soggetta a licenza. Lo status ufficiale richiede un accordo scritto con il titolare dei diritti.

Nessuna autorità decide da sola su tutti questi aspetti. A Dubai, l'Executive Council Resolution No. (1) of 2020 richiede un permesso prima di organizzare qualsiasi evento sportivo, commerciale o meno. All'interno delle aree free zone di TECOM anche la Dubai Development Authority (DDA) rilascia permessi per eventi, al costo di AED 5,000 per un evento commerciale e di AED 500 per uno non commerciale, con un tempo stimato di 3 giorni lavorativi. La vendita di tour rientra nella licenza turistica, per la quale il regolamento del 2006 indica il DTCM, mentre i contenuti promozionali ricadono sotto l'UAE Media Council. Ciascun permesso è distinto dalla licenza della società, e la DDA richiede la licenza commerciale dell'organizzatore.

Il fatto che più spesso determina il percorso è se l'attività venda qualcosa che appartiene al torneo, come biglietti, diritti di trasmissione o hospitality con marchio. In tal caso, il contratto con il titolare dei diritti viene prima della società.

Cosa offre a un operatore negli UAE un picco di interesse per lo US Open, e cosa no

Un grande torneo offre una finestra in cui le persone parlano già di tennis. Un operatore UAE può sfruttare questa attenzione, ma il torneo stesso è proprietà di altri. Il nome, il logo, la grafica del tabellone, i filmati e le fotografie delle partite appartengono tutti agli organizzatori o ai loro partner televisivi.

Questo limita ciò che un'impresa locale può dichiarare. «Guardi la finale con noi» è un'affermazione fattuale sul suo evento. «Evento ufficiale di visione dell'US Open» rivendica un rapporto che non esiste, salvo che un accordo scritto disponga diversamente. Le sedi e gli sponsor lo verificano, e i titolari dei diritti lo fanno rispettare.

La conseguenza pratica è che il prodotto deve reggersi da solo: la sede, il cibo, gli allenamenti, la comunità. Il torneo è il motivo per cui le persone si presentano in quella settimana, non ciò che viene venduto. Le attività costruite su questa base sopravvivono alle due settimane del torneo. Quelle che dipendono dal marchio del torneo no.

Quattro modelli e le autorizzazioni alla base di ciascuno

Proiezioni e hospitality. Una sede, uno schermo e un elenco di ospiti. Mostrare sport dal vivo a un pubblico pagante dipende di solito dalla licenza detenuta da chi ha i diritti di trasmissione per il territorio, quindi verifichi in che modo l'emittente consente la visione pubblica prima di vendere l'ingresso. Alcol, cibo e intrattenimento hanno ciascuno le proprie approvazioni e fanno capo alla sede.

Tennis amatoriale finanziato da sponsor. Giornate aperte, tornei di club e clinic di allenamento pagati da marchi. La società è titolare dell'evento e vende gli spazi per gli sponsor. La sicurezza dei partecipanti, l'assicurazione, la prenotazione della sede e le qualifiche degli allenatori contano qui più del legame con il torneo.

Viaggi sportivi. Vendere insieme voli, alloggio e biglietti delle partite crea obblighi che una semplice società di eventi non ha. Sorgono questioni relative al denaro dei clienti, alle condizioni di cancellazione, ai contratti con i fornitori e, in alcuni casi, alle licenze del settore turistico. Il modello più prudente è organizzare i viaggi solo tramite fornitori autorizzati e dichiarare chiaramente che cosa è incluso.

Media e comunità. Una newsletter, un podcast o una piattaforma per club. Non richiede diritti sul torneo se si limita a riferire e commentare, ma deve rispettare la titolarità delle immagini e dei filmati, e possono applicarsi norme su pubblicità e contenuti tramite il UAE Media Council.

Un gruppo può gestirne più di uno. Li tenga almeno in contratti separati, perché i rischi sono diversi: un partecipante infortunato non è una controversia su un rimborso.

Diritti, biglietti e la questione dello status ufficiale

La maggior parte delle controversie in questo ambito nasce dai diritti. Prima di vendere qualsiasi cosa collegata a un torneo, una società dovrebbe sapere a chi appartengono i biglietti che intende vendere, se la rivendita è consentita e se un pacchetto di hospitality è davvero autorizzato.

I biglietti acquistati da una fonte non autorizzata possono essere annullati, lasciando il suo cliente senza ingresso e Lei con una responsabilità di rimborso. Il venditore di pacchetti di viaggio è colui a cui il cliente darà la colpa.

Se lo status ufficiale è importante per il modello di business, la strada è rivolgersi al titolare dei diritti o a un agente autorizzato. Se non lo è, lo dichiari onestamente nel suo marketing e si concentri su ciò che offre realmente. Entrambe sono attività legittime. I problemi iniziano quando ci si presenta come la seconda operando come la prima.

Scegliere la struttura societaria per un'attività di eventi

Una società mainland è adatta a un'impresa che stipula contratti direttamente con locali, sponsor e pubblico in tutto l'emirato e non vuole limiti sui soggetti con cui opera a livello locale. Una società free zone può essere adatta a un'attività di media o di consulenza con clienti internazionali, purché la licenza copra l'attività svolta. Una licenza free zone non autorizza di per sé l'attività commerciale sul mainland, quindi una società di eventi free zone che vende al pubblico in tutta Dubai può aver bisogno di un permesso DET o di un'entità mainland, secondo le indicazioni di DMCC. Il permesso per eventi della DDA, inoltre, riguarda soltanto le aree TECOM.

Per una società di eventi, verifichi quattro aspetti. L'attività indicata nella licenza deve descrivere l'organizzazione di eventi o la promozione sportiva. Decida dove gli eventi si svolgeranno fisicamente, perché lì si applicano le regole di quell'emirato o della free zone. L'entità che firma con sedi e sponsor dovrebbe essere quella che detiene i permessi e il permesso per eventi della DDA, per esempio, richiede la licenza commerciale dell'organizzatore. Infine verifichi quali visti di residenza per il team fondatore la sede scelta consente.

Come funziona Velarozone parte dalla formulazione dell'attività della licenza, perché una licenza che non corrisponde all'attività deve essere modificata in seguito, e i permessi sopra indicati vengono richiesti a nome dell'organizzatore così come risulta titolare di licenza.

In breve

Cosa trarre da questo

  • Un'attività negli Emirati Arabi Uniti può fare riferimento al torneo in modo oggettivo. Non può presentarsi come ufficiale senza un accordo scritto.
  • Eventi locali, attivazioni per sponsor, viaggi sportivi e media sul tennis sono quattro attività diverse, con rischi diversi.
  • Rivendere biglietti o pacchetti hospitality richiede l'autorizzazione del titolare dei diritti, non basta una licenza commerciale.
  • La vendita di pacchetti di viaggio comporta obblighi relativi al denaro dei clienti, alle cancellazioni e ai fornitori, e a Dubai una licenza turistica con una garanzia bancaria di AED 200,000 per attività ai sensi del regolamento del 2006.
  • I permessi per eventi, le approvazioni delle sedi e la sicurezza dei partecipanti esulano dalla licenza della società. A Dubai un evento sportivo richiede un proprio permesso, commerciale o meno.
  • Gli sponsor chiederanno informazioni sui dati del pubblico e sul ritorno misurabile prima di firmare.
Possiamo definire il nostro evento una serata di visione dell'US Open?
Può dichiarare in modo oggettivo che state trasmettendo una partita. Non dovrebbe utilizzare il logo del torneo né lasciare intendere che l'evento sia ufficiale o approvato dagli organizzatori. Se l'emittente limita la visione pubblica, verifichi i relativi termini prima di vendere i biglietti, poiché una proiezione per un pubblico pagante potrebbe richiedere un'autorizzazione separata.
Ci serve una licenza per i viaggi per vendere viaggi legati al tennis?
Probabilmente sì, a Dubai, se vendete viaggi in pacchetto. Il Regulation No. (6) of 2006 stabilisce che nessuno stabilimento può svolgere un'attività turistica nell'emirato senza una licenza del DTCM e prevede requisiti di ufficio, personale, assicurazione e una garanzia bancaria di AED 200,000 per attività. Confermi la situazione vigente con il DET prima di incassare pagamenti. Lavorare tramite un fornitore già autorizzato è l'alternativa a detenere direttamente la licenza.
Cosa si aspettano gli sponsor da un evento di tennis locale?
Un pubblico definito, una sede credibile e un modo per misurare ciò che hanno ottenuto. Sia chiaro su quali dati dei partecipanti raccoglierà e su come viene gestito il consenso, perché gli sponsor lo chiederanno. Offrire pochi pacchetti ben documentati è preferibile a un lungo elenco di pacchetti vaghi.
Un fondatore straniero può gestire questa attività dall'estero?
Alcune parti della costituzione della società possono essere svolte da remoto, ma gli eventi richiedono persone sul posto. Il permesso per eventi della DDA, per esempio, richiede una planimetria della sede, un programma dell'evento, un piano di emergenza ed evacuazione e NOC del master developer e delle autorità competenti, e le operazioni nel giorno dell'evento non possono essere gestite dall'estero. Preveda un responsabile operativo o un partner locale.

Fonti

Da dove proviene questo

Informazioni di carattere generale tratte dal CBUAE Rulebook, compresa la Retail Payment Services and Card Schemes Regulation (C 15/2021), e dalla Cabinet Resolution No. (134) of 2025 come pubblicata; non costituiscono consulenza legale o fiscale. Norme e orientamenti cambiano: prima dell'invio verifichi il testo vigente e i requisiti propri di ciascun istituto.

Inizia con una valutazione della struttura

Durante una consulenza iniziale ricevi un riassunto decisionale in linguaggio chiaro, un elenco di preparazione documentale e le prossime azioni per la tua situazione. I valori attuali sono confermati all'interno del confronto delle rotte esaminato dal tuo consulente.

Pagina tradotta. Questa pagina è una traduzione della versione inglese. In caso di difformità, prevale la versione inglese. I requisiti ufficiali sono stabiliti dalle autorità federali degli EAU, dalle autorità dei singoli emirati e dai registri delle free zone, e diversi documenti di riferimento sono pubblicati in arabo: verifichi sempre la fonte originale o si rivolga a noi prima di agire.