Blog
Cosa comporta e cosa richiede la domanda di Golden Visa tramite immobile
La risposta breve
Gli elenchi di documenti pubblicati sono brevi. La scheda del servizio immobiliare dell'ICP elenca un passaporto, una fotografia personale e una lettera del dipartimento di registrazione immobiliare che conferma la proprietà di un immobile di valore pari ad almeno AED 2,000,000, con, come condizioni, una valida assicurazione sanitaria UAE e un passaporto valido per almeno sei mesi. Il percorso allo sportello del Dubai Land Department elenca un passaporto, un titolo di proprietà (title deed) o un certificato elettronico di titolarità (e-certificate of title), una fotografia personale, un Emirates ID se presente e una copia dell'eventuale permesso di residenza in corso, con visita medica effettuata presso il centro e con l'obbligo per il richiedente di trovarsi all'interno degli UAE. Quanto alle tariffe, l'ICP non pubblica alcuna cifra per categoria relativa al golden visa, ma solo tre voci procedurali da AED 100 ciascuna: il costo di un fascicolo viene quindi confermato al momento della domanda, anziché indicato in una pagina web.
L'ICP elenca tre documenti e il Dubai Land Department ne elenca cinque, due dei quali solo "se presenti". Sulla carta, questo fa dei documenti la parte facile di un golden visa basato su un immobile.
La difficoltà sta altrove. L'ICP e la GDRFA denominano in modo diverso la lettera di proprietà, e le FAQ del Dubai Land Department descrivono l'annullamento del visto del richiedente e la sospensione della residenza dei familiari prima del rilascio del nuovo permesso. Gli elenchi pubblicati rimandano a documenti la cui identità non è definita, per cui non costituiscono una lista di controllo sulla cui base presentare la domanda.
Ciò che pubblica l'autorità federale
La scheda di servizio dell'ICP per il canale immobiliare, Entry Permit Issuance for Real Estate Investor Residency (codice servizio 377-005-001-009), elenca i documenti richiesti come “Passaporto · Fotografia personale · Lettera del Real Estate Registration Department che conferma la proprietà da parte dell'investitore di un immobile di valore pari ad almeno AED 2,000,000.” In tale elenco non figura alcuna licenza commerciale, quindi il percorso dipende dall'immobile e non da quale tra i percorsi di licenza onshore e di zona utilizzi la Sua società.
I termini e le condizioni aggiungono una “polizza sanitaria valida negli UAE”, un “passaporto valido per non meno di 6 mesi” e che “l'immobile deve essere interamente di proprietà dell'investitore”. La condizione di proprietà "interamente" si concilia male con le pagine di Dubai, perché la posizione relativa al mutuo differisce tra le pagine federali e quelle dell'emirato.
La scheda descrive anche la forma del servizio: è classificato come ausiliario e procedurale, i suoi canali sono l'app smart e il sito dei servizi smart dell'ICP, l'accesso «richiede di effettuare il login con UAE Pass» e la durata dichiarata di completamento del servizio è di due giorni. Quella cifra di due giorni è il tempo di elaborazione di quel particolare passaggio procedurale, non il tempo trascorso di una pratica di residenza tramite immobile. Poiché il passaggio richiede un login con UAE Pass, conferma l'accesso a UAE Pass dell'investitore prima di presentare la pratica, e verificalo con i consulenti di Velarozone se non è chiaro. Chiunque sviluppi un prodotto su un modello linguistico di grandi dimensioni dovrebbe leggere la normativa sui dati per le aziende di applicazioni IA prima del lancio.
Ciò che pubblica lo sportello di Dubai
Il servizio per investitori del Dubai Land Department elenca i documenti richiesti come “1- Un passaporto · 2- Disponibilità di un e-Certificate of Title / Title deed · 3- Una fotografia personale · 4- UAE ID (se presente) · 5- Una copia del permesso di residenza in corso (se presente).” In tale elenco non compare alcun certificato di valutazione, né bilanci, quindi le registrazioni di contabilità e tenuta dei libri contabili di una società di cui Lei è titolare non sono qualcosa che questo sportello richiede.
La sua procedura pubblicata si articola in quattro fasi: il cliente si reca in un centro servizi, presenta i requisiti e paga le spese, “si sottoporrà a un esame medico presso il centro”, e riceve il permesso di soggiorno tramite email. I termini del servizio includono che “l'applicante deve trovarsi all'interno degli Emirati”, e il tempo di servizio dichiarato è di sette-dieci giorni lavorativi.
In quella pagina due dettagli operativi contano più di quanto sembri. Il dipartimento precisa che “è tenuto a presentarsi solo il richiedente; gli accompagnatori non possono presentare domanda né è consentito presentarla tramite un rappresentante”, quindi non è un percorso che si possa affidare a qualcuno perché lo presenti mentre Lei si trova all'estero. E riguardo alla famiglia, indica che “il marito o la moglie, i figli e i genitori possono essere sponsorizzati”, ed è qui che si colloca la maggior parte del valore effettivo di pianificazione del percorso.
La scheda del GDRFA per il permesso di residenza dorato per investitori elenca, per l'investitore immobiliare, “1. Copia del passaporto. 2- Proprietà di uno o più immobili con un valore di almeno AED 2.000.000 (due milioni di dirham)”, fornisce un tempo di completamento previsto di cinque giorni, e nomina i centri accreditati attraverso i quali vengono presentate le domande per gli investitori immobiliari del dipartimento della terra.
Spese: ciò che può essere detto e ciò che non può
L'ICP non pubblica alcuna tariffa per categoria relativa al golden visa. Nessuna. Le uniche cifre sulla sua scheda di servizio immobiliare sono tre voci procedurali (tariffe di domanda AED 100, tariffe di rilascio AED 100, tariffe dei servizi smart AED 100), e si tratta degli importi dovuti per quella fase procedurale, non del prezzo della residenza.
Il Dubai Land Department e la GDRFA pubblicano ciascuno un tariffario nelle proprie pagine di servizio, determinato in base al percorso scelto. Non riproduciamo qui tali tariffari né li sommiamo in un'unica cifra di riferimento. Un totale ricavato da quattro pagine da un soggetto esterno è una congettura.
La conseguenza pratica è semplice e dovrebbe essere espressa chiaramente: le spese per un fascicolo di residenza per proprietà sono confermate al momento della domanda, contro il percorso reale, l'emirato reale e i documenti reali. Qualsiasi cifra totale che ti viene citata da una pagina web, anche una molto sicura, non è stata pubblicata dall'autorità che ti addebiterà.
- L'ICP non pubblica alcuna tariffa per il visto d'oro per categoria
- Le tre linee procedurali dell'ICP sono AED 100 ciascuna
- Registrare i dettagli di un certificato di valutazione privata attraverso Dubai REST è pubblicato come un servizio gratuito
- Un certificato di 'A chi può interessare' è AED 50 per lettera più AED 10 di spese per conoscenza e AED 10 di spese per innovazione
- Il Dipartimento della Terra di Dubai e il GDRFA pubblicano programmi più ampi sulle proprie pagine; questi sono prezziati contro il tuo fascicolo, non citati qui
Il dettaglio della sequenza che cambia quando inizi
C'è un dettaglio di sequenza pubblicato che influisce materialmente sui tempi, e appare su esattamente una superficie. Le FAQ del Dipartimento della Terra di Dubai, descrivendo il percorso da AED 2 milioni, stabiliscono una sequenza che include “sottoporsi a un test di idoneità medica. Sospendere temporaneamente o cancellare la residenza familiare. Cancellare il visto dell'applicante. Emissione di un permesso di residenza e identificazione degli Emirati (per cinque anni). Rimuovere la sospensione temporanea della residenza familiare.”
Cancellare un visto esistente e sospendere la residenza familiare a metà percorso non è un dettaglio. Incide sulle iscrizioni scolastiche, sui conti bancari, sui contratti di affitto e su tutto il resto che dipende da un permesso di soggiorno, e significa che la questione di quando iniziare è una vera decisione piuttosto che un pensiero amministrativo.
Deve inoltre essere segnalato correttamente: quella sequenza appare su una pagina FAQ che è inconsistente con la pagina di servizio attivo del dipartimento per altri aspetti, e nessun'altra autorità la pubblica. Consideralo come un motivo per stabilire la sequenza per il tuo file in anticipo, non come una procedura confermata.
Due punti irrisolti da definire prima di iniziare
In primo luogo, l'identità della lettera di proprietà. L'ICP richiede una lettera del “Land Registration Department” in una pagina e del “Real Estate Registration Department” in un'altra; la GDRFA richiede un “certificato di dichiarazione dello stato dell'immobile rilasciato dal Dubai Land Department”; e nessuno di questi è la denominazione pubblicata di un servizio del Dubai Land Department. Il dipartimento pubblica diversi candidati plausibili, tra cui un'attestazione dettagliata espressamente limitata a un singolo immobile, che non documenterebbe in modo evidente un portafoglio aggregato. Quale documento soddisfi quale autorità non è pubblicato, e ottenere quello sbagliato costa un ciclo.
In secondo luogo, in quale emirato si trova la proprietà. Il GDRFA descrive la proprietà qualificante come 'una proprietà o un gruppo di proprietà all'interno degli Emirati Arabi Uniti' mentre richiede simultaneamente la certificazione del Dipartimento Territoriale di Dubai. Come si certifica una proprietà in un altro emirato per un permesso rilasciato da Dubai non è pubblicato da nessuna parte che siamo riusciti a trovare. Se la tua proprietà non è a Dubai, questa è una domanda da risolvere prima piuttosto che allo sportello.
Perché l'elenco dei documenti non è la parte difficile
Le autorità pubblicano un passaporto, una fotografia e una lettera. Ma la lettera è un documento sul cui nome nessuno concorda, la valutazione che ne sta alla base può essere o non essere determinata sulla base di quanto Lei ha pagato, la posizione relativa al mutuo differisce tra le pagine federali e quelle dell'emirato, e la sequenza può richiedere l'annullamento della residenza di cui la Sua famiglia è attualmente titolare.
Per questo il lavoro utile va oltre la raccolta dei documenti: stabilire su quale percorso debba collocarsi la famiglia, a nome di chi debbano essere intestati i beni, quale documento ottenere e in quale ordine, e quando iniziare rispetto a tutto ciò che un permesso in corso tiene in sospeso. Nessuna di queste questioni ha una risposta pubblicata, e tutte si decidono sui fatti del fascicolo.
In breve
Cosa trarre da questo
- L'elenco pubblicato dell'ICP è un passaporto, una foto e una lettera di proprietà, oltre a una valida assicurazione sanitaria degli Emirati Arabi Uniti e sei mesi di validità del passaporto.
- Il percorso sportello del Dipartimento Territoriale di Dubai richiede che il richiedente si trovi all'interno degli Emirati, esegue la visita medica al centro e non consente a un rappresentante di presentare la domanda.
- Coniuge, figli e genitori possono essere sponsorizzati attraverso il percorso di Dubai, che è dove si trova la maggior parte del valore di pianificazione.
- L'ICP non pubblica alcuna tassa per la golden visa per categoria; le sue uniche cifre sono tre linee procedurali di AED 100. Le tasse vengono confermate al momento della domanda, non indicate da una pagina.
- Le FAQ del Dubai Land Department descrivono l'annullamento del visto del richiedente e la sospensione della residenza dei familiari nel corso della procedura, circostanza non confermata altrove e motivo per definire la sequenza in anticipo.
- Quali documenti sono necessari per una richiesta di golden visa per proprietà?
- La scheda di servizio immobiliare dell'ICP elenca un passaporto, una foto personale e una lettera dal dipartimento di registrazione immobiliare che conferma la proprietà di una proprietà del valore di almeno AED 2,000,000, con una valida assicurazione sanitaria degli Emirati Arabi Uniti e un passaporto valido per almeno sei mesi tra i suoi termini. Il servizio per investitori del Dipartimento Territoriale di Dubai elenca un passaporto, un certificato elettronico di titolo o atto di proprietà, una foto personale, un Emirates ID se posseduto e una copia di qualsiasi permesso di soggiorno attuale.
- Quanto costa la golden visa per proprietà?
- L'ICP non pubblica alcuna tassa per la golden visa per categoria. Le uniche cifre nella sua scheda di servizio immobiliare sono tre linee procedurali di AED 100 ciascuna. Il Dipartimento Territoriale di Dubai e il GDRFA pubblicano i propri programmi sulle loro pagine di servizio, e il costo di un file viene confermato al momento della domanda contro il percorso e i documenti effettivi piuttosto che indicato come un'unica cifra principale.
- Devo essere negli Emirati per fare domanda?
- Il servizio per investitori del Dubai Land Department stabilisce che il richiedente deve trovarsi all'interno degli UAE, che la visita medica viene effettuata presso il centro e che può presentarsi solo il richiedente: gli accompagnatori non sono ammessi e la domanda non può essere presentata da un rappresentante.
- Posso sponsorizzare la mia famiglia con una golden visa per proprietà?
- Il servizio per investitori del Dipartimento Territoriale di Dubai afferma che marito o moglie, figli e genitori possono essere sponsorizzati. Come una particolare famiglia è strutturata su un file, e a nome di chi dovrebbero essere gli asset qualificanti, è una questione consulenziale piuttosto che una regola pubblicata.
- Quanto tempo ci vuole?
- Le cifre pubblicate descrivono singoli passaggi piuttosto che l'intero file: l'ICP fornisce una durata di completamento del servizio di due giorni per il suo passaggio di permesso di ingresso procedurale, il GDRFA fornisce un tempo di completamento previsto di cinque giorni, e il Dipartimento Territoriale di Dubai dà da sette a dieci giorni lavorativi per il suo servizio. Nessuna di queste è il tempo trascorso dalla decisione al permesso, che dipende dal fatto che la valutazione e le prove di proprietà siano in ordine prima.
Fonti
Da dove proviene questo
- ICP: rilascio del permesso di ingresso per la residenza dell'investitore immobiliare (377-005-001-009)
- ICP: guida alla Golden Residency degli Emirati Arabi Uniti
- Dubai Land Department: domanda di visto golden, investitore
- Dubai Land Department: domande frequenti
- Dubai Land Department: valutazione dell'immobile
- Dubai Land Department: certificato to whom it may concern
- Dubai Land Department: richiesta di un rapporto dettagliato sull'immobile (detailed real estate statement)
- Dubai Land Department: registrazione dei dati del certificato di valutazione immobiliare
- GDRFA Dubai: rilascio di un permesso di residenza golden (investitori)
Informazioni di carattere generale tratte dal CBUAE Rulebook, compresa la Retail Payment Services and Card Schemes Regulation (C 15/2021), e dalla Cabinet Resolution No. (134) of 2025 come pubblicata; non costituiscono consulenza legale o fiscale. Norme e orientamenti cambiano: prima dell'invio verifichi il testo vigente e i requisiti propri di ciascun istituto.
