Skip to content
Aller au contenu

Page traduite. Cette page est une traduction de la version anglaise. En cas de divergence, la version anglaise prévaut. Les exigences officielles sont fixées par les autorités fédérales et des émirats des EAU ainsi que par les registres des zones franches, et plusieurs documents sources sont publiés en arabe : consultez toujours la source originale ou demandez-nous conseil avant d'agir.

Préparation opérationnelle

Services de visa et PRO

La réponse courte

Le travail PRO est la couche de liaison gouvernementale continue de la gestion d'une entité aux EAU : cartes d'établissement, dossiers de travail et d'immigration, permis d'entrée, examens médicaux, Emirates ID, apposition de visa, modifications et renouvellements. Nous préparons et coordonnons ces demandes ; l'éligibilité et l'approbation sont décidées par l'autorité compétente.

La résidence n'est pas un processus unique. C'est une séquence de demandes auprès de différentes autorités, chacune avec ses propres documents, périodes de validité et cycles de renouvellement.

Le coût d'une erreur est généralement un document périmé plutôt qu'un refus, nous gérons donc un calendrier de renouvellement parallèlement aux demandes elles-mêmes.

Downtown Dubai skyline with the Burj Khalifa at golden hour

Portée de cette page

Velarozone coordonne la mise en place et la préparation opérationnelle. Cette page contient des informations générales, non des conseils juridiques, fiscaux, d'immigration ou bancaires.

Ceci est pour vous si

  • Vous avez besoin de la résidence pour vous-même, votre équipe ou vos personnes à charge.
  • Vous avez une licence et devez mettre en place les dossiers d'immigration et de travail.
  • Vous gérez les renouvellements pour plusieurs employés.
  • Vous avez besoin de modifications suite à un changement d'actionnaire, d'activité ou d'adresse.

Ce n'est peut-être pas la bonne voie si

  • Vous recherchez un résultat de visa garanti.
  • Vous avez besoin de conseils sur les questions d'immigration en dehors des demandes que nous préparons.
  • Vous souhaitez soumettre des documents que vous ne pouvez pas étayer par des preuves.
  • Vous n'avez pas de licence ni d'entité de parrainage (sponsor entity) en place.

Facteurs de décision

Ce qui décide réellement de votre voie

Un conseiller examine ces facteurs avec vous avant qu'une structure ne soit recommandée. Chacun d'eux peut modifier la licence, l'émirat ou la free zone, l'attribution des visas et la discussion bancaire.

Ce qui détermine votre résidence et la charge de travail de votre PRO.

  • Entité de parrainage (sponsor entity)

    Ce que nous évaluons
    Free zone, mainland, ou parrainage familial
    Pourquoi c'est important
    Différentes autorités et processus s'appliquent
  • Catégorie de visa

    Ce que nous évaluons
    Investisseur, emploi, auto-emploi ou itinéraires à long terme
    Pourquoi c'est important
    Chacun a ses propres critères et preuves
  • Effectif (Headcount)

    Ce que nous évaluons
    Combien de visas maintenant et au cours de la prochaine année
    Pourquoi c'est important
    Le quota dépend de la licence et de l'espace de travail
  • Personnes à charge

    Ce que nous évaluons
    Conjoint, enfants ou parents
    Pourquoi c'est important
    Des preuves de revenus supplémentaires et de logement peuvent être exigées
  • Documents

    Ce que nous évaluons
    Diplômes attestés, examens médicaux et documents d'identité
    Pourquoi c'est important
    Les délais d'attestation affectent le calendrier
  • Renouvellements

    Ce que nous évaluons
    Dates d'expiration des licences, visas et Emirates IDs
    Pourquoi c'est important
    Les manquements entraînent des amendes et des perturbations opérationnelles

Directions possibles

Catégories de structure qu'un conseiller évaluera

Ce sont des sujets d'évaluation, pas des recommandations. La bonne réponse dépend de votre activité, de vos clients, de votre propriété, de votre équipe, de vos besoins en espace de travail et des exigences de votre régulateur ou de votre banque.

Mise en place de la carte d'établissement

Le dossier d'immigration qui permet à une entité de parrainer des visas de résidence.

Visa d'investisseur ou de partenaire

Résidence liée à la propriété de l'entité, sous réserve de critères.

Visas de travail (Employment visas)

Contrat de travail, permis d'entrée, examen médical, Emirates ID, et estampillage pour le personnel.

Visas de dépendants (Dependant visas)

Parrainage des membres de la famille, sous réserve de critères de revenu et de logement.

Voies de résidence à long terme

Catégories telles que la résidence verte ou dorée (Green or Golden residency), évaluées par rapport aux critères publiés par l'autorité.

Modifications et annulations

Changements d'actionnaire, d'activité, d'adresse et de statut déposés correctement.

Ce que ce service comprend

  • Mise en place de la carte d'établissement et du dossier de travail (labour-file).
  • Coordination du permis d'entrée, de l'examen médical, de l'Emirates ID et de l'estampillage.
  • Préparation de la demande de visa de dépendant.
  • Coordination de l'attestation et de la traduction des documents.
  • Modifications, annulations et changements de statut.
  • Un calendrier de renouvellement avec des rappels pour chaque document arrivant à expiration.

Ce qu'il n'inclut pas

  • Toute garantie d'approbation de visa ou de délai de traitement.
  • Conseils en immigration allant au-delà du champ d'application des demandes préparées.
  • Résultats médicaux ou déterminations d'aptitude.
  • Conseils en droit du travail — coordonnés avec votre conseiller juridique.
Downtown Dubai skyline with the Burj Khalifa at golden hour

Chaque chemin est planifié en fonction de la manière dont l'entreprise fonctionnera réellement aux Émirats arabes unis.

Processus

Étapes, pas des jours calendaires promis

Les délais dépendent des approbations d'activités, de la légalisation des documents, du traitement par les autorités et de l'examen bancaire. Nous rendons compte de l'avancement par étape.

  1. 01

    Examen d'éligibilité

    Exigences en matière de catégorie, de parrain et de preuves confirmées.

  2. 02

    Préparation des documents

    Attestations, traductions et formulaires assemblés.

  3. 03

    Permis d'entrée

    Demande déposée auprès de l'autorité d'immigration.

  4. 04

    Statut et examen médical

    Changement de statut, examen médical et données biométriques.

  5. 05

    Emirates ID et apposition de visa

    Résidence délivrée sous réserve de l'approbation de l'autorité.

  6. 06

    Gestion des renouvellements

    Calendrier continu pour les visas, les Emirates ID et la licence.

Questions

Foire aux questions

Combien de temps faut-il pour obtenir un visa de résidence aux EAU ?
Cela varie selon la catégorie, l'autorité et la disponibilité des rendez-vous médicaux et biométriques. Nous faisons état des progrès par étape plutôt que de promettre une date.
Puis-je parrainer ma famille ?
Le parrainage est possible dans de nombreux cas et est soumis aux critères fixés par l'autorité d'immigration, qui peuvent inclure des preuves de salaire ou de revenu et un logement adéquat.
Qu'est-ce que la Green Residency ?
L'ICP (Autorité Fédérale pour l'Identité, la Citoyenneté, les Douanes et la Sécurité Portuaire) décrit une voie de résidence renouvelable de cinq ans pour des catégories telles que les employés qualifiés, les travailleurs indépendants et les investisseurs, chacune avec ses propres critères d'éligibilité. Votre qualification dépendra de l'évaluation de vos documents par l'autorité.
Que se passe-t-il si un visa expire ?
Des amendes et des restrictions opérationnelles peuvent s'appliquer. C'est pourquoi nous gérons un calendrier de renouvellement dans le cadre du service.
Vous occupez-vous des formalités administratives d'intégration du personnel ?
Nous nous occupons des dépôts gouvernementaux relatifs au travail et à l'immigration. Les politiques de ressources humaines et les contrats de travail doivent être examinés par votre conseiller juridique.

Sources

Les réglementations, les frais et les critères d'éligibilité peuvent changer. Chaque déclaration réglementaire est revérifiée avant publication et datée ci-dessus.

Demandez un examen de résidence et PRO

Dites-nous qui a besoin de la résidence et quelle entité les parrainera. Nous vous répondrons avec les catégories à évaluer et les documents requis pour chacune.

Sans engagement · Aucune estimation de coût produite · Vos informations ne sont pas partagées avec des tiers.

Commencez par une évaluation structurelle, pas par un forfait

Lors d'une consultation initiale, vous recevez un résumé de décision en langage clair, une liste de documents à préparer et les prochaines actions pour votre situation. Il ne s'agit ni d'une approbation, ni d'un prix fixe, ni d'un avis fiscal.

Les voies de résidence et de visa sont soumises à des critères d'éligibilité et à l'approbation des autorités. Nous préparons et coordonnons les demandes ; la décision appartient à l'autorité compétente.

Les critères d'éligibilité publiés pour les catégories de résidence à long terme changent de temps en temps. Nous vérifions les critères actuels au moment de la demande plutôt que de nous fier à d'anciens résumés.