Skip to content
Aller au contenu

Page traduite. Cette page est une traduction de la version anglaise. En cas de divergence, la version anglaise prévaut. Les exigences officielles sont fixées par les autorités fédérales et des émirats des EAU ainsi que par les registres des zones franches, et plusieurs documents sources sont publiés en arabe : consultez toujours la source originale ou demandez-nous conseil avant d'agir.

Guide

Comment préparer un compte bancaire professionnel aux EAU

La réponse courte

Préparez quatre éléments avant de postuler : une licence et des documents constitutifs qui correspondent à votre activité réelle, des informations complètes sur l'identité et la propriété, y compris les bénéficiaires effectifs, une image réaliste des flux entrants, sortants, des devises et des contreparties attendus, et une documentation sur l'origine des fonds. Les banques appliquent une diligence raisonnable à l'égard de la clientèle conformément aux normes de la banque centrale, et aucun conseiller ne peut garantir l'approbation.

Les demandes échouent rarement en raison d'un seul formulaire manquant. Elles échouent lorsque l'histoire ne tient pas la route : une licence qui dit une chose, un site web qui en dit une autre, et des projections que personne ne peut expliquer.

Traitez la demande comme un dossier de crédit concernant votre entreprise, et le processus devient beaucoup plus prévisible.

Ce que les banques évaluent

  • L'activité commerciale et sa correspondance avec la licence.
  • La propriété et le contrôle, y compris les bénéficiaires effectifs.
  • Les volumes de transactions, les devises et les contreparties attendus.
  • L'origine des fonds pour le capital et les revenus attendus.
  • La substance : espace de travail, personnel et preuves opérationnelles.
  • Antécédents : contrats, factures et historique bancaire antérieur.

Liste de contrôle des documents

Documents généralement demandés. Les banques individuelles varient.

  • Entité

    Exemples
    Trade licence (licence commerciale), MOA/AOA (statuts), certificat d'enregistrement
    Lacune courante
    L'activité sur la licence ne correspond pas à la présentation
  • Personnes

    Exemples
    Passeports, visas, cartes d'identité des Émirats (Emirates IDs), justificatifs de domicile
    Lacune courante
    Documents manquants pour un UBO non signataire
  • Propriété

    Exemples
    Organigramme du groupe, registre des actionnaires, déclaration d'UBO
    Lacune courante
    Chaîne de propriété peu claire jusqu'au propriétaire individuel ultime
  • Entreprise

    Exemples
    Business plan, contrats, factures, site web
    Lacune courante
    Aucune preuve de revenus actuels ou potentiels
  • Flux

    Exemples
    Volumes mensuels attendus, devises, contreparties
    Lacune courante
    Projections inexplicables
  • Fonds

    Exemples
    Relevés bancaires, produits de la vente, preuves de salaire ou de dividendes
    Lacune courante
    Capital sans origine documentée

Rédiger la description de l'entreprise (business narrative)

Une page, langage simple : ce que vous vendez, qui l'achète, comment ils paient, combien et à quelle fréquence, et d'où provient votre argent. Chaque chiffre doit être traçable à un document que vous pouvez produire.

En cas de refus

Un refus ne concerne pas toujours votre entreprise. Les banques gèrent leur appétit pour le risque par secteur et par profil, et cet appétit change. Passez en revue le dossier pour détecter les lacunes, renforcez les preuves et examinez si le profil d'une autre banque correspond mieux avant de refaire une demande.

Container terminal and cranes at a Dubai port

Conseils généraux ici ; les détails importants dépendent de votre activité et de vos marchés.

Questions

Foire aux questions

Combien de temps l'approbation prend-elle ?
C'est déterminé par le processus d'intégration et d'examen de conformité de la banque. Nous rendons compte par étape plutôt que de promettre une date.
Dois-je être aux EAU ?
De nombreuses banques exigent une réunion ou une vérification en personne pour les comptes d'entreprise. Les exigences diffèrent d'une banque à l'autre.
Une nouvelle entreprise sans revenus peut-elle ouvrir un compte ?
Cela arrive, mais le dossier doit expliquer de manière crédible le plan, le financement et les flux attendus. Des preuves de contrats ou de projets en cours sont utiles.

Appliquez ceci à votre propre situation

Les guides décrivent la position générale. Envoyez-nous vos informations et un conseiller vous dira quelles parties s'appliquent réellement à vous.

Sans engagement · Aucune estimation de coût produite · Vos informations ne sont pas partagées avec des tiers.

Commencez par une évaluation structurelle, pas par un forfait

Lors d'une consultation initiale, vous recevez un résumé de décision en langage clair, une liste de documents à préparer et les prochaines actions pour votre situation. Il ne s'agit ni d'une approbation, ni d'un prix fixe, ni d'un avis fiscal.

Cette page contient des informations générales sur la création d'entreprise aux EAU, non des conseils juridiques, fiscaux, d'immigration ou bancaires. Les règles, les frais, les activités autorisées et les politiques bancaires peuvent changer. L'éligibilité finale dépend de votre situation et des règles applicables au moment de la demande.