Skip to content
Ir al contenido

Página traducida. Esta página es una traducción de la versión en inglés. En caso de discrepancia, prevalece la versión en inglés. Los requisitos oficiales los fijan las autoridades federales y de cada emirato de los EAU y los registros de las zonas francas, y varios documentos originales se publican en árabe: consulte siempre la fuente original o pregúntenos antes de actuar.

Preparación operativa

Espacio de oficina y flexi-desk

La respuesta corta

El espacio de trabajo que usted contrata en EAU — flexi-desk, oficina con servicios, una oficina equipada o un almacén — no es una formalidad adjunta a la licencia. Determina directamente cuántas visas puede tener, qué sustancia puede demostrar a un banco o autoridad fiscal, y qué Ejari o registro de arrendamiento debe mantener actualizado. Elegir la opción más barata sin verificar el límite de visas es uno de los errores más comunes y costosos al momento de la constitución.

Tanto las zonas francas como las autoridades del mainland vinculan la asignación de visas al tipo y tamaño del espacio de trabajo. Un flexi-desk (escritorio flexible) suele limitar el número de visas a una cantidad pequeña; una oficina equipada o un almacén permiten un mayor número, pero con un coste y un compromiso diferentes.

El espacio de trabajo también importa más allá de las visas. Los bancos y las autoridades fiscales consideran cada vez más la presencia física —una oficina real con personal— como prueba de sustancia, especialmente cuando el tratamiento fiscal preferencial depende de ello.

Esta página describe los formatos de espacio de trabajo disponibles, para qué se utiliza realmente cada uno y qué debe renovarse y mantenerse al día una vez que se haya firmado.

Downtown Dubai skyline with the Burj Khalifa at golden hour

Alcance de esta página

Velarozone proporciona coordinación para la configuración y la preparación operativa. Esta página contiene información general, no asesoramiento legal, fiscal, migratorio o bancario.

Esto es para usted si

  • Está eligiendo un formato de espacio de trabajo y necesita saber cómo afecta a su número de visas.
  • Necesita demostrar sustancia para fines bancarios o de impuesto de sociedades.
  • Se está trasladando de un flexi-desk a una oficina equipada a medida que aumenta el número de empleados.
  • Necesita un almacén o terreno para bienes físicos, almacenamiento o actividad industrial.

Esta podría no ser la ruta correcta si

  • Desea el paquete más barato, independientemente de la asignación de visas que incluya.
  • Espera que un flexi-desk satisfaga un requisito de sustancia para una posición de Qualifying Free Zone Person (Persona Cualificada de Zona Franca) — esto requiere una revisión fiscal adecuada.
  • Necesita locales comerciales o de atención al cliente — eso es un proceso de arrendamiento comercial separado.
  • Todavía no ha confirmado su plan de personal, que debe preceder a la decisión sobre el espacio de trabajo.

Factores de decisión

Qué decide realmente su ruta

Un asesor trabaja con usted a través de estos factores antes de recomendar cualquier estructura. Cada uno puede cambiar la licencia, el emirato o la free zone, la asignación de visados y la conversación bancaria.

Formatos de espacio de trabajo y para qué están pensados.

  • Flexi-desk

    Uso típico
    Espacio de escritorio compartido para pequeños equipos y consultores
    Qué comprobar
    Límite de visas asociado al paquete, normalmente bajo
  • Oficina con servicios

    Uso típico
    Una oficina privada y gestionada con instalaciones compartidas
    Qué comprobar
    Mayor asignación de visas que un flexi-desk, condiciones de renovación
  • Oficina equipada

    Uso típico
    Una oficina arrendada dedicada que usted mismo equipa
    Qué comprobar
    Registro de arrendamiento Ejari o de zona, mayor asignación de visas, compromiso más largo
  • Almacén

    Uso típico
    Almacenamiento, industria ligera o actividad logística
    Qué comprobar
    Requisitos de aduana y manipulación específicos de la zona
  • Terreno

    Uso típico
    Operaciones industriales o a gran escala a medida (build-to-suit)
    Qué comprobar
    Plazos de arrendamiento y aprobaciones de construcción más largos
  • Evidencia de sustancia

    Uso típico
    Presencia física que respalde las posiciones fiscales y bancarias
    Qué comprobar
    Registros de personal, arrendamiento y servicios públicos actualizados, no solo el contrato firmado

Posibles direcciones

Categorías de estructura que evaluará un asesor

Estos son temas de evaluación, no recomendaciones. La respuesta correcta depende de su actividad, clientes, propiedad, equipo, necesidades de espacio de trabajo y requisitos del regulador o del banco.

Paquete de escritorio flexible (flexi-desk)

El espacio de trabajo de menor costo de entrada, adecuado para fundadores y pequeños equipos de consultoría con necesidades limitadas de visado.

Oficina con servicios

Un aumento en la asignación de visados y una dirección más creíble para actividades de cara al cliente.

Arrendamiento de oficina acondicionada (fitted office)

Un espacio dedicado registrado bajo Ejari o el propio sistema de arrendamiento de la zona, necesario a medida que aumentan el número de empleados y los requisitos de sustancia.

Almacén o unidad industrial

Para negocios que manejan inventario físico, con reglas de aduana y acceso específicas de la zona.

Parcela de terreno

Para operaciones industriales o a medida (build-to-suit) más grandes, generalmente un compromiso a más largo plazo.

Qué incluye este servicio

  • Lista reducida de espacios de trabajo que coincidan con su plan de visados y número de empleados.
  • Comparación de los costos de flexi-desk, oficinas con servicios y oficinas acondicionadas (fitted-office) frente a la asignación de visados.
  • Coordinación de registro de arrendamiento o Ejari.
  • Calendario de renovación para que el arrendamiento no caduque antes de la renovación de su licencia.
  • Evaluación de preparación de sustancia (substance-readiness) cuando una posición fiscal o bancaria dependa de ello.

Qué no incluye

  • Arrendamiento comercial minorista fuera de la free zone o el proceso de licencia.
  • Una garantía de una asignación de visados específica — esto lo establece la autoridad.
  • Opiniones fiscales sobre si un espacio de trabajo determinado satisface los requisitos de sustancia.
  • Servicios de construcción, acondicionamiento (fit-out) o diseño de interiores.
Downtown Dubai skyline with the Burj Khalifa at golden hour

Cada ruta se planifica en función de cómo operará realmente el negocio en los EAU.

Proceso

Etapas, no días naturales prometidos

Los plazos dependen de las aprobaciones de actividad, la legalización de documentos, el procesamiento por parte de la autoridad y la revisión bancaria. Informamos el progreso por etapas.

  1. 01

    Revisión de la plantilla y la sustancia

    Plan de visados y cualquier requisito de sustancia identificado antes de elegir el espacio de trabajo.

  2. 02

    Lista reducida de espacios de trabajo

    Formatos comparados en función del coste, la asignación de visados y la duración del compromiso.

  3. 03

    Contrato de alquiler

    Términos acordados y registro de Ejari o del contrato de arrendamiento de la zone completado.

  4. 04

    Vinculación de la licencia

    Espacio de trabajo confirmado con la licencia y la cuota de visados ante la authority.

  5. 05

    Seguimiento de la renovación

    Fechas de renovación del contrato de arrendamiento (lease) y Ejari añadidas a su calendario de cumplimiento.

Preguntas

Preguntas frecuentes

¿Un flexi-desk incluye visados?
Normalmente un número limitado, establecido por la authority y el paquete. Es típicamente la asignación de visados más baja entre los formatos de espacio de trabajo, por lo que debe comprobarse con su plan de plantilla (headcount) antes de firmar.
¿Se requiere Ejari para una free-zone office?
Los requisitos varían: algunas free zones utilizan su propio sistema interno de registro de arrendamientos (lease registration system) en lugar del Ejari de mainland. Nosotros confirmamos cuál se aplica a su free zone y espacio de trabajo específico.
¿Puede un flexi-desk respaldar una corporate tax substance claim?
No de forma fiable por sí solo. Las evaluaciones de sustancia (substance assessments) consideran el personal real, la toma de decisiones y la presencia física, y un escritorio compartido (shared desk) rara vez evidencia esto por sí solo. Esto requiere una revisión adecuada con su asesor fiscal.
¿Qué sucede si mi contrato de alquiler (lease) expira antes de la renovación?
Un contrato de alquiler (lease) caducado puede retrasar la renovación de la licencia, ya que la authority comprueba que existe un acuerdo de espacio de trabajo válido. Nosotros hacemos un seguimiento de las fechas de renovación para evitar esto.
¿Puedo pasar de un flexi-desk a una fitted office más adelante?
Sí, este es un camino común a medida que crece la plantilla (headcount). Normalmente implica un nuevo contrato de alquiler (lease agreement) y una asignación de visados actualizada con la authority.

Fuentes

Las regulaciones, tarifas y elegibilidad pueden cambiar. Cada declaración regulatoria se verifica nuevamente antes de su publicación y se fecha arriba.

Adapte su espacio de trabajo a su plan de visados

Indíquenos su plan de plantilla (headcount) y actividad, y le responderemos con los formatos de espacio de trabajo que vale la pena comparar y sus asignaciones de visados.

Sin obligación · Sin estimación de costos · Sus datos no se comparten con terceros.

Empiece con una evaluación de la estructura, no con un paquete

En una consulta inicial, recibirá un resumen de decisión en lenguaje sencillo, una lista de preparación de documentos y los próximos pasos para su situación. No es una aprobación, un precio fijo ni una opinión fiscal.

Esta página es información general sobre la creación de empresas en los Emiratos Árabes Unidos, no asesoramiento legal, fiscal, de inmigración o bancario. Las normas, tarifas, actividades permitidas y políticas bancarias pueden cambiar. La elegibilidad final depende de sus hechos y de las normas aplicables en el momento de la solicitud.

El impuesto de sociedades (corporate tax) de los EAU, el IVA y el tratamiento de las free zone dependen de sus circunstancias específicas. También pueden aplicarse obligaciones en su país de origen. Nos coordinamos con su asesor fiscal y no proporcionamos una opinión fiscal.