Skip to content
Ir al contenido

Página traducida. Esta página es una traducción de la versión en inglés. En caso de discrepancia, prevalece la versión en inglés. Los requisitos oficiales los fijan las autoridades federales y de cada emirato de los EAU y los registros de las zonas francas, y varios documentos originales se publican en árabe: consulte siempre la fuente original o pregúntenos antes de actuar.

Preparación operativa

Liquidación de empresas

La respuesta corta

Cerrar una empresa en los EAU correctamente implica una secuencia formal: una resolución de los accionistas, un informe del liquidador cuando la autoridad lo requiera, la cancelación de cada visado adjunto a la licencia, el cierre del expediente laboral y de inmigración, el cierre de la cuenta bancaria, la cancelación del registro fiscal y los certificados de autorización de las autoridades pertinentes. Simplemente dejar que una licencia caduque sin pasar por este proceso no cierra la empresa; deja multas acumulándose, visados sin resolver y un historial de cumplimiento que puede seguir a los accionistas y gerentes en futuras solicitudes.

La liquidación se trata como una idea de último momento con demasiada frecuencia, generalmente porque el negocio ya ha dejado de operar y todos quieren seguir adelante. Es precisamente entonces cuando el papeleo más importa, porque una empresa sin resolver sigue generando obligaciones incluso sin ingresos.

Esta página expone lo que implica realmente un cierre adecuado —resolución, informe del liquidador, cierre del visado y expediente laboral, cierre bancario, cancelación del registro fiscal y autorización— y por qué simplemente no renovar la licencia suele ser la ruta más cara, no la más barata.

Coordinamos el proceso de cierre de principio a fin y le informamos directamente sobre lo que aún necesita que firme un liquidador con licencia, un abogado o la propia autoridad.

Modern Dubai office meeting room overlooking the city skyline

Alcance de esta página

Velarozone proporciona coordinación para la configuración y la preparación operativa. Esta página contiene información general, no asesoramiento legal, fiscal, migratorio o bancario.

Esto es para usted si

  • Ha decidido dejar de operar y desea que la empresa se cierre con un historial limpio.
  • Ha pasado el punto en que una licencia ya ha caducado y necesita resolver las obligaciones pendientes.
  • Tiene visados, cuentas bancarias o registros fiscales aún abiertos a nombre de una empresa que ya no opera.
  • Desea tener los certificados de aprobación antes de embarcarse en una nueva empresa o de abandonar los EAU.

Esta podría no ser la ruta correcta si

  • Espera simplemente dejar de pagar las tarifas de renovación y que la empresa desaparezca sin consecuencias.
  • Está en una disputa con accionistas, acreedores o la autoridad que debe resolverse primero a través de asesoramiento legal.
  • Necesita asesoramiento sobre insolvencia o reestructuración para una empresa con pasivos que no puede afrontar; ese es un proceso legal especializado.
  • Desea mantener la licencia inactiva indefinidamente en lugar de cerrarla o renovarla.

Factores de decisión

Qué decide realmente su ruta

Un asesor trabaja con usted a través de estos factores antes de recomendar cualquier estructura. Cada uno puede cambiar la licencia, el emirato o la free zone, la asignación de visados y la conversación bancaria.

Liquidación adecuada vs. dejar caducar una licencia.

  • Resolución de accionistas

    Liquidación adecuada
    Formalmente aprobada y presentada ante la autoridad
    No renovación / Caducidad
    Nunca ejecutada
  • Informe del liquidador

    Liquidación adecuada
    Obtenido donde la autoridad lo requiere
    No renovación / Caducidad
    Nunca obtenido
  • Visados

    Liquidación adecuada
    Formalmente cancelada antes del cierre de la empresa
    No renovación / Caducidad
    Permanece abierto, generando multas y problemas de inmigración
  • Expediente laboral y de inmigración

    Liquidación adecuada
    Cerrado con MOHRE/ICP según corresponda
    No renovación / Caducidad
    Permanece abierto contra la empresa
  • Cuenta bancaria

    Liquidación adecuada
    Formalmente cerrada con el banco
    No renovación / Caducidad
    Una cuenta inactiva aún puede atraer comisiones y señales de cumplimiento
  • Deregistro fiscal

    Liquidación adecuada
    Presentado ante la FTA para el VAT y el impuesto de sociedades
    No renovación / Caducidad
    Las obligaciones de presentación y las sanciones continúan acumulándose
  • Certificado de liquidación

    Liquidación adecuada
    Emitido una vez que se confirma todo lo anterior
    No renovación / Caducidad
    Nunca emitido, dejando un registro sin resolver

Posibles direcciones

Categorías de estructura que evaluará un asesor

Estos son temas de evaluación, no recomendaciones. La respuesta correcta depende de su actividad, clientes, propiedad, equipo, necesidades de espacio de trabajo y requisitos del regulador o del banco.

Liquidación voluntaria

Los accionistas resuelven cerrar una empresa solvente que ha liquidado sus obligaciones.

Cierre gestionado por un liquidador

Utilizado cuando la autoridad requiere un informe de un liquidador designado antes de la cancelación del registro.

Cierre de sucursal u oficina de representación

Cierre de una estructura de sucursal, que sigue sus propios pasos de cancelación de registro con la autoridad de la empresa matriz.

Conversión de inactivo a cerrado

Cerrar formalmente una empresa que ha estado inactiva en lugar de dejarla caducar.

Qué incluye este servicio

  • Coordinación de la redacción y presentación de la resolución de los accionistas.
  • Coordinación del nombramiento del liquidador cuando la autoridad requiere un informe del liquidador.
  • Cancelación de visas para todo el personal y dependientes vinculados a la licencia.
  • Cierre de expedientes laborales y de inmigración con MOHRE e ICP, según corresponda.
  • Coordinación del cierre de cuentas bancarias.
  • Presentación de la cancelación de registro fiscal ante la FTA y tramitación de certificados de liquidación.

Qué no incluye

  • Procedimientos de insolvencia o negociaciones con acreedores, que requieren asesoramiento legal especializado.
  • Liquidación de deudas o disputas pendientes en su nombre.
  • Un plazo garantizado — la liquidación depende del procesamiento propio de cada autoridad.
  • La firma del liquidador en sí, que debe provenir de un liquidador autorizado cuando sea necesario.
Office towers and the Gate building in Dubai International Financial Centre

Cada ruta se planifica en función de cómo operará realmente el negocio en los EAU.

Proceso

Etapas, no días naturales prometidos

Los plazos dependen de las aprobaciones de actividad, la legalización de documentos, el procesamiento por parte de la autoridad y la revisión bancaria. Informamos el progreso por etapas.

  1. 01

    Evaluación de cierre

    Visas, cuentas y registros pendientes mapeados antes de presentar cualquier documento.

  2. 02

    Resolución de accionistas

    Resolución de liquidación aprobada y presentada ante la autoridad.

  3. 03

    Informe del liquidador

    Obtenido cuando sea necesario, confirmando la inexistencia de pasivos pendientes.

  4. 04

    Cierre de visa y laboral

    Todas las visas canceladas y el expediente laboral/de inmigración cerrado.

  5. 05

    Cierre bancario y fiscal

    Cuenta bancaria cerrada y baja de IVA/impuesto de sociedades presentada.

  6. 06

    Certificado de liquidación

    Certificados finales obtenidos que confirman que la empresa ha sido debidamente cerrada.

Preguntas

Preguntas frecuentes

¿Puedo simplemente dejar que mi licencia de EAU caduque en lugar de liquidar?
Puede hacerlo, pero no cierra la empresa. Las multas suelen seguir acumulándose, las visas permanecen abiertas y el expediente sin resolver puede afectar futuras solicitudes de los mismos accionistas o gerentes. La liquidación adecuada suele ser la ruta más económica a largo plazo.
¿Todas las empresas de EAU necesitan un informe de liquidador?
No siempre, depende de la autoridad y del tipo de licencia. Confirmamos si su entidad necesita un informe de liquidador designado antes de que se pueda proceder a la cancelación del registro.
¿Qué sucede con mi visa cuando la empresa cierra?
Las visas vinculadas a la licencia deben cancelarse formalmente como parte del proceso de cierre. Dejarlas abiertas después de que la empresa deje de operar crea exposición de inmigración para el titular de la visa.
¿Cuánto tiempo tarda la liquidación de una empresa en EAU?
Depende de la autoridad, de si se requiere un informe de liquidador y de la rapidez con la que se tramiten la baja bancaria y fiscal. No prometemos un plazo fijo porque cada paso depende de una autoridad diferente.
¿Necesito cerrar la cuenta bancaria por separado de la licencia?
Sí. El cierre de la cuenta bancaria es un proceso separado con el propio banco y debe completarse como parte del cierre general, no dejarse abierto después de que la licencia haya sido dada de baja.

Fuentes

Las regulaciones, tarifas y elegibilidad pueden cambiar. Cada declaración regulatoria se verifica nuevamente antes de su publicación y se fecha arriba.

Iniciar el proceso de cierre adecuado

Háblenos de su licencia, visas y cuentas abiertas. Le responderemos con la secuencia de cierre y lo que debe ocurrir primero.

Sin obligación · Sin estimación de costos · Sus datos no se comparten con terceros.

Empiece con una evaluación de la estructura, no con un paquete

En una consulta inicial, recibirá un resumen de decisión en lenguaje sencillo, una lista de preparación de documentos y los próximos pasos para su situación. No es una aprobación, un precio fijo ni una opinión fiscal.

Esta página es información general sobre la creación de empresas en los Emiratos Árabes Unidos, no asesoramiento legal, fiscal, de inmigración o bancario. Las normas, tarifas, actividades permitidas y políticas bancarias pueden cambiar. La elegibilidad final depende de sus hechos y de las normas aplicables en el momento de la solicitud.

Preparamos y coordinamos las solicitudes de cuentas bancarias corporativas. No abrimos cuentas y no podemos garantizar la aprobación, un banco en particular o un plazo. Cada banco aplica sus propios procedimientos de KYC, AML y evaluación de riesgos.

El impuesto de sociedades (corporate tax) de los EAU, el IVA y el tratamiento de las free zone dependen de sus circunstancias específicas. También pueden aplicarse obligaciones en su país de origen. Nos coordinamos con su asesor fiscal y no proporcionamos una opinión fiscal.