Zum Inhalt springen

Leitfaden

Qualifizierte Gruppenentlastung vs. Unternehmensrestrukturierungsentlastung in den VAE

Veröffentlicht

Die kurze Antwort

Die Federal Tax Authority entscheidet, ob eine Übertragung nach dem Körperschaftsteuergesetz der VAE (UAE Corporate Tax Law) für eine Entlastung (Relief) in Betracht kommt, und keine der beiden Entlastungen ist eine Lizenz oder eine eigenständige Genehmigung: Beide sind Wahlrechte, die bei Einreichung der Körperschaftsteuererklärung (Corporate Tax Return) für die Steuerperiode ausgeübt werden, in der die Übertragung stattfindet. Die Qualifying Group Relief (Artikel 26) erfasst einen Vermögenswert oder eine Verbindlichkeit, der bzw. die zwischen Gesellschaften mit einer qualifizierenden gemeinsamen Eigentümerverbindung übertragen wird; die Business Restructuring Relief (Artikel 27) erfasst einen ganzen Geschäftsbetrieb oder einen eigenständigen Teil davon, der gegen Anteile übertragen wird. Das Detail, das am häufigsten darüber entscheidet, welcher Weg gilt oder ob überhaupt einer gilt, ist, was tatsächlich übertragen wird und was dafür empfangen wird: Ein innerhalb einer verbundenen Gruppe verschobener Vermögenswert verweist auf Artikel 26, ein gegen Anteile übertragener Geschäftsbetrieb auf Artikel 27, und eine Übertragung gegen Barzahlung oder außerhalb der vom Gesetz verlangten Eigentümerverbindung auf keinen von beiden.

Zwei Erleichterungen, eine Behörde, unterschiedliche Transaktionen

Die FTA verwaltet beide Erleichterungen nach demselben Gesetz und entscheidet bei der Prüfung, ob eine bestimmte Übertragung die Voraussetzungen erfüllt; es gibt keine gesonderte Aufsichtsbehörde und keine branchenspezifische Genehmigung. Die Erleichterung für qualifizierte Gruppen fragt, ob zwei Unternehmen eigentumsrechtlich eng genug verbunden sind, dass eine konzerninterne Übertragung eines einzelnen Vermögenswerts oder einer Verbindlichkeit keinen steuerpflichtigen Gewinn auslösen soll. Die Erleichterung für Unternehmensumstrukturierungen fragt, ob ein ganzes Unternehmen oder ein wirklich eigenständiger Teil davon im Austausch gegen Anteile statt gegen Bargeld an einen neuen Eigentümer übergegangen ist, im Rahmen einer echten Neuordnung und nicht eines als solche verkleideten Verkaufs. Die falsche Bezeichnung zu wählen ändert nichts daran, welche Voraussetzungen gelten; sie verzögert nur den Zeitpunkt, an dem die Abweichung entdeckt wird, meist bei der Abgabe oder bei einer späteren Prüfung. Insolvenzverwalter folgen einem anderen gerichtlichen Weg, dargestellt im Leitfaden zur Insolvenz- und Sanierungspraxis.

Was die Federal Tax Authority tatsächlich verlangt

Beide Entlastungen setzen voraus, dass die Parteien Taxable Persons sind, die weder Exempt Persons noch Qualifying Freizone Persons sind, und das Gesetz knüpft an jeden Weg eigene Voraussetzungen. Für die Qualifying Group Relief müssen die Gesellschaften in einer gemeinsamen Eigentümerverbindung von mindestens 75 % unmittelbarer oder mittelbarer Beteiligung stehen (eine Gesellschaft hält mindestens 75 % der anderen, oder eine dritte Person hält mindestens 75 % an jeder von beiden); das ist ein anderer Test als die Beteiligungsschwelle von 95 %, die für die Bildung einer Körperschaftsteuer Group gilt, und der Vermögenswert oder die Verbindlichkeit muss ohne eine Gegenleistung übertragen werden, die die Übertragung wie einen Verkauf zu marktüblichen Bedingungen (arm's length) erscheinen ließe. Für die Business Restructuring Relief muss die Übertragung einen ganzen Geschäftsbetrieb oder einen eigenständigen Teil davon umfassen, nicht einen einzelnen Vermögenswert; die Gegenleistung muss in Anteilen oder einer gleichwertigen Beteiligung bestehen und nicht in Bargeld; und die Umstrukturierung muss aus triftigen wirtschaftlichen Gründen erfolgen, die die tatsächliche wirtschaftliche Lage der Gruppe widerspiegeln, nicht aus einem Grund, der konstruiert wurde, um zur Entlastung zu passen. Keine der beiden Entlastungen wird auf Antrag automatisch gewährt; jede ist eine Geltendmachung durch den Steuerpflichtigen, die die FTA später überprüfen kann.

Gegenleistung, Bewertung und was eine Bank oder ein Prüfer prüft

Was den Eigentümer wechselt, ist die Tatsache, die eine Bank, ein Abschlussprüfer oder die FTA zuerst prüft. Die Business Restructuring Relief funktioniert nur, wenn die Gegenleistung in Anteilen besteht; Bargeld oder ein anderer daneben übertragener Vermögenswert muss gesondert bilanziert werden, und ein Prüfer wird eine Bewertung erwarten, die die Aufteilung der Anteile stützt. Die Qualifying Group Relief kennt keine Gegenleistung in diesem Sinne, verlangt aber, dass der Wert des übertragenen Vermögenswerts in den Buchführungsunterlagen beider Gesellschaften konsistent fortgeführt wird, sodass der Jahresabschluss und etwaige Verrechnungspreisdokumentation dasselbe Bild zeigen müssen wie die Geltendmachung der Entlastung. Eine Bank, die die Gruppe anschließend beurteilt, will die Beteiligungskette nach der Transaktion und die Bewertung hinter der Anteilsausgabe sehen, nicht nur den unterzeichneten Übertragungsvertrag, also dasselbe Nachweispaket, das auch bei anderen Einreichungen die Arbeit an Businessplänen und Dokumentation stützt.

Eigentümerstruktur, Substanz und wer die Freigabe erteilen muss

Beide Entlastungen hängen von einem Bild der Eigentumsverhältnisse ab, das auf dem Papier trägt, nicht nur in der Absicht. Die Qualifying Group Relief steht und fällt mit der gemeinsamen Eigentümerverbindung zwischen übertragender und übernehmender Gesellschaft, die über jede zwischengeschaltete Holdinggesellschaft nachgezeichnet werden muss und nicht auf Gruppenebene behauptet werden darf; eine solche Übung wird unter komplexe Beteiligungsstrukturierung behandelt, wenn die Kette durch gemischte free zone-, Offshore- oder mainland-Gesellschaften verläuft. Die Business Restructuring Relief erfordert zudem, dass jemand den Geschäftsbetrieb bewertet, die Gegenleistungsanteile korrekt zuteilt und den wirtschaftlichen Grund dokumentiert: typischerweise der Verwaltungsrat, der die Umstrukturierung genehmigt, der Company Secretary, der die Anteilsausgabe abwickelt, und diejenige Person, die die Körperschaftsteuererklärung einreicht. Keine der beiden Entlastungen beantwortet die Frage, ob die Gesellschaften zusätzlich eine Corporate Tax Group bilden können; das richtet sich nach Artikel 40, einem gesonderten Test, der in UAE Corporate Tax Groups behandelt wird.

Was häufig schiefgeht

  • Business Restructuring Relief für etwas zu beanspruchen, das in Wirklichkeit ein Verkauf ist, weil ein Teil des Preises in bar statt in Anteilen gezahlt wurde
  • Eine einzelne Vermögensübertragung als Qualifying Group Relief zu behandeln, ohne zu prüfen, ob die Eigentümerschaft tatsächlich den Test des Gesetzes erfüllt
  • Das zweijährige Rückforderungsfenster nicht zu überwachen, sodass eine spätere Veräußerung des Vermögenswerts, des Unternehmens oder der erhaltenen Anteile erst bemerkt wird, wenn die FTA danach fragt
  • Zuzulassen, dass die Jahresabschlüsse der Gruppe einen Wert für den übertragenen Vermögenswert ausweisen, während die Steuererklärung von einem anderen ausgeht
  • Davon auszugehen, dass die Entlastung automatisch gilt, weil die Unternehmen verbunden sind, anstatt ein aktives Wahlrecht auszuüben und zu dokumentieren

Wie sich die Erleichterung in die laufenden Erklärungspflichten der Gruppe einfügt

Eine der beiden Erleichterungen in Anspruch zu nehmen ist kein einmaliges Ereignis; es verändert, was die Gruppe fortlaufend nachweisen muss. Der Übertragende und der Übernehmende müssen die Unterlagen hinter der Wahl (die Eigentumskette, die Bewertung, die geschäftliche Begründung des Vorstands) so lange aufbewahren, wie die FTA die Steuerperiode wieder aufrollen könnte, und die Rückforderungsbedingung muss in den zwei Jahren nach der Übertragung überwacht werden, dem Risikozeitraum, den das Gesetz festlegt. Ein schädliches Ereignis innerhalb dieses Fensters wird in der Steuerperiode korrigiert, in der das Ereignis eintritt: Die ursprüngliche Übertragung wird behandelt, als hätte sie zum Marktwert an ihrem ursprünglichen Datum stattgefunden, und der entstehende Gewinn oder Verlust fließt in das steuerpflichtige Einkommen des Übertragenden für die Steuerperiode des schädlichen Ereignisses ein, nicht rückwirkend in die Periode, in der die Erleichterung erstmals beansprucht wurde. Damit wird die Erleichterung zu einem festen Punkt auf der jährlichen Checkliste für die Abgabe, nicht zu einem Kästchen, das man einmal abhakt.

Containerterminal und Kräne in einem Hafen in Dubai

Allgemeine Hinweise hier; die relevanten Details hängen von Ihrer Tätigkeit und den Märkten ab.

Fragen

Häufige Fragen

Erfordert die Beanspruchung von Qualifying Group Relief die vorherige Genehmigung der FTA?
Nein. Es ist ein Wahlrecht, das in der Corporate Tax Return für den Tax Period der Übertragung ausgeübt wird, kein im Voraus eingereichter Antrag. Die FTA kann den Anspruch und die dahinterstehenden Eigentumsverhältnisse zu jedem späteren Zeitpunkt prüfen.
Kann Business Restructuring Relief gelten, wenn ein Teil des Preises in bar gezahlt wird?
Die Entlastung basiert auf einer Gegenleistung in Anteilen. Bildet Bargeld oder ein anderer Vermögenswert einen Teil dessen, was erhalten wird, liegt dieser Teil außerhalb der Entlastung und muss eigenständig verbucht werden.
Was passiert, wenn das unter Business Restructuring Relief übertragene Unternehmen weiterverkauft wird?
Eine spätere Veräußerung innerhalb von zwei Jahren nach der ursprünglichen Übertragung kann die Entlastung zurückfordern. Die Übertragung wird dann so behandelt, als hätte sie zum Marktwert an ihrem ursprünglichen Datum stattgefunden, aber der daraus resultierende Gewinn oder Verlust wird in das zu versteuernde Einkommen des Übertragenden für den Tax Period einbezogen, in dem die Veräußerung erfolgt, nicht für den Tax Period, in dem die Entlastung ursprünglich beansprucht wurde.
Schließt der Status als Qualifying Free Zone Person ein Unternehmen von einer der beiden Entlastungen aus?
Ja. Beide Entlastungen schließen Qualifying Free Zone Persons und Exempt Persons von beiden Seiten der Transaktion aus.
Ist Qualifying Group Relief dasselbe wie die Bildung einer Corporate Tax Group?
Nein. Eine Corporate Tax Group fasst nach Article 40 zwei oder mehr Unternehmen für die Einreichung zu einer Taxable Person zusammen. Qualifying Group Relief betrifft nach Article 26 eine einzelne Übertragung eines Vermögenswerts oder einer Verbindlichkeit zwischen verbundenen Unternehmen, die andernfalls weiterhin separat einreichen.

Erhalten Sie Ihren VAE-Einrichtungsplan

Die Wahl zwischen Qualifying Group Relief, Business Restructuring Relief und gar keiner Entlastung hängt von der Struktur der Transaktion und der Beteiligungskette der Gruppe ab, nicht davon, welche Bezeichnung in einer Präsentation besser klingt. Velarozone gleicht die Übertragung mit den Voraussetzungen beider Artikel ab, bevor ein Wahlrecht ausgeübt wird, im Einklang mit der Arbeitsweise von Velarozone.

Wenden Sie dies auf Ihre eigene Situation an

Leitfäden beschreiben die allgemeine Position. Senden Sie uns Ihre Fakten, und ein Berater wird Ihnen sagen, welche Teile tatsächlich auf Sie zutreffen.

Nachricht an uns über WhatsApp

Kostenlose Einschätzung: Aktuelle Zahlen werden im Rahmen Ihres von einem Berater geprüften Routenvergleichs bestätigt. Ihre Angaben werden nicht an Dritte weitergegeben.

Beginnen Sie mit einer Strukturbeurteilung

In einer ersten Beratung erhalten Sie eine Entscheidungshilfe in einfacher Sprache, eine Liste der Dokumentenvorbereitung und die nächsten Schritte für Ihre Situation. Aktuelle Zahlen werden innerhalb Ihres vom Berater überprüften Routenvergleichs bestätigt.

Dieser Leitfaden bietet allgemeine Informationen, keine rechtlichen, regulatorischen, steuerlichen, investitions- oder finanzwirtschaftlichen Ratschläge. Er garantiert keine Lizenz, Genehmigung, Visum, Bankkonto, Finanzierung, steuerliche Behandlung oder wirtschaftliches Ergebnis.

Allgemeine Informationen aus dem CBUAE Rulebook, darunter die Retail Payment Services and Card Schemes Regulation (C 15/2021), und aus dem Cabinet Resolution No. (134) of 2025 in der veröffentlichten Fassung; keine Rechts- oder Steuerberatung. Regeln und Leitlinien ändern sich. Prüfen Sie daher vor der Einreichung den aktuellen Wortlaut und die eigenen Anforderungen jedes Instituts.

Übersetzte Seite. Diese Seite ist eine Übersetzung der englischen Fassung. Bei Abweichungen ist die englische Fassung maßgeblich. Die offiziellen Anforderungen werden von den Bundes- und Emiratsbehörden der VAE sowie den Free-Zone-Registern festgelegt, und mehrere Quelldokumente werden auf Arabisch veröffentlicht: Prüfen Sie stets die Originalquelle oder fragen Sie uns, bevor Sie handeln.