Přeskočit na obsah

Blog

Mám nárok na Zlatou vizu, pokud vlastním nemovitost v SAE?

VelarozoneDaňový a compliance stůl8 min. přečíst
Napište nám na WhatsApp

Krátká odpověď

Samotné vlastnictví nemovitosti v UAE vám nezakládá nárok na zlaté vízum. Federal Authority for Identity and Citizenship (ICP) požaduje dopis od Land Registration Department potvrzující vlastnictví jedné nebo více nemovitostí v hodnotě 2 miliony AED nebo více, bez úvěrů. Jiné cesty spojené s nemovitostmi mají odlišné prahové hodnoty, doby platnosti a vydávající orgány, proto si ověřte, o kterou z nich žádáte.

Otázka se obvykle klade, jako by existovala jedna cesta přes nemovitost a jedinou proměnnou bylo, zda jste překročili částku. Jedna cesta neexistuje. Pět stránek úřadů popisuje pobyt spojený s nemovitostí; dohromady vymezují čtyři odlišné produkty vydávané různými orgány a podmínky jednoho jsou běžně citovány u přepážky jiného. Formulace „bez úvěrů“ je nejdůležitější u nemovitostí zatížených hypotékou a nemovitostí off-plan, protože stránka GDRFA Dubai pro investory uvádí, že nemovitost zatížená hypotékou je přijatelná, zatímco příručka ICP uvádí bez úvěrů.

Dříve než má smysl o prahové hodnotě vůbec hovořit, buďte si jisti, na který produkt se ve skutečnosti ptáte. U zlaté cesty zveřejněné podklady odpovídají méně, než trh naznačuje, ale GDRFA Dubai uvádí, jak se měří prahová hodnota 2 milionů AED: hodnotu osvědčuje potvrzení o stavu nemovitosti (property status statement certificate) od Dubai Land Department a podíl ve společné nemovitosti musí sám dosahovat 2 milionů AED.

Co skutečně vyžaduje ICP

Průvodce ICP pro zlaté bydlení uvádí vyžadovaný dokument nemovitostní linie v jedné větě: "Dopis z Oddělení registrace pozemků, který potvrzuje vlastnictví jedné nebo více nemovitostí v hodnotě ≥ 2 miliony AED (bez půjček)." Stránka nesla razítko z 20. srpna 2026, když jsme ji četli.

Test je tedy dokumentární. Není uspokojeno pouze listinou vlastnictví, kupní smlouvou, nebo faktem, že zjevně vlastníte majetek. Splňuje se dopisem z úřadu pozemků, který říká, co chce ICP.

Vlastní servisní karta ICP pro tentýž proud, Entry Permit Issuance for Real Estate Investor Residency (kód služby 377-005-001-009), formuluje týž dokument odlišně: „Dopis od Real Estate Registration Department potvrzující vlastnictví nemovitosti investorem v hodnotě nejméně 2 000 000 AED.“ Tato karta nesla razítko z 11. prosince 2024.

Rozpor mezi dvěma plochami ICP stojí za pozornost spíše než za zjemnění. Jeden říká Oddělení registrace pozemků, druhý Oddělení registrace nemovitostí. Jeden říká jedna nebo více nemovitostí, druhý nemovitost. Jeden říká oceněno na, druhý v hodnotě alespoň. Jeden nese "(bez půjček)" a druhý ne. Ani fráze není zveřejněným názvem žádné služby, kterou Dubajský pozemkový úřad skutečně nabízí.

  • Důkazem je dopis z pozemkového úřadu, nikoli list vlastnictví
  • ICP uvádí částku jako 2 miliony AED nebo více
  • Průvodce ICP přidává "(bez půjček)"; jeho služební karta to nedělá
  • Služební karta přidává platnou zdravotní pojistnou smlouvu v SAE a pas platný minimálně po dobu šesti měsíců
  • Karta popisuje službu jako pomocnou a procedurální, žádá se prostřednictvím chytré aplikace ICP nebo webových stránek s přihlášením UAE Pass

Pět zveřejněných ploch, čtyři různé produkty

Největším jednotlivým zdrojem chyb v této věci je ppojímání „kupte nemovitost, získejte pobyt“ jako jednoho produktu. Klient, který se dočetl, že stačí 400 000 AED nebo že stačí 1 milion AED, četl skutečnou stránku úřadu, ale o cestě, která není zlatá: první částka je minimální podíl spoluvlastníka na dvouleté investorské cestě, druhá se týká cesty pro důchodce. Zlatá a dvouletá víza pro investory do nemovitostí se liší prahovou hodnotou i dobou platnosti.

Tabulka níže uvádí pět stránek věnovaných cestám. Nepopisují pět produktů. První dva řádky jsou jedna federální kategorie popsaná dvěma různými zdroji (federálním a dubajským provozním) a jsou zde uvedeny odděleně právě proto, že oba zdroje neříkají totéž o tom, jak dlouho povolení platí. Tento rozpor je předmětem další části a tabulka jej neřeší; zbývající tři řádky jsou skutečně samostatné produkty.

Pobyt spojený s nemovitostí tak, jak jej každý úřad zveřejňuje. Řádky 1 a 2 jsou táž kategorie ve dvou zdrojích, nikoli dva produkty (viz „Pět let, nebo deset“ níže).

  • Zlaté rezidenství, nemovitostní větev, jak ji popisuje ICP

    Publikováno
    ICP (federální)
    Podmínka jak je publikována
    Jedna nebo více nemovitostí v hodnotě ≥ 2 miliony AED (bez půjček)
    Doba trvání jak je publikována
    5 let (ale viz další oddíl)
  • Téže kategorie, jak ji popisují dubajské provozní plochy: zlaté povolení k pobytu (investoři), nemovitost

    Publikováno
    GDRFA Dubai; Dubajský pozemkový úřad
    Podmínka jak je publikována
    Nemovitost nebo skupina nemovitostí s celkovou hodnotou nejméně 2 miliony AED; GDRFA Dubai přijímá zatíženou nemovitost a vyžaduje na ní lien (zástavní právo) po celou dobu platnosti povolení
    Doba trvání jak je publikována
    10 let (nevyřešený rozpor s řádkem 1)
  • Žádost o zlatou vízu, důchodce

    Publikováno
    Dubaiský pozemkový úřad
    Podmínka jak je publikována
    Investiční hodnota 1 milion AED, plně uhrazená a nezatížená, věk 55+
    Doba trvání jak je publikována
    5 let
  • Rezidence pro investory (Taskeen)

    Publikováno
    Dubaiský pozemkový úřad
    Podmínka jak je publikována
    Žádný prahem pro výlučné vlastnictví; podíl spoluvlastníka musí být alespoň 400 000 AED
    Doba trvání jak je publikována
    2 roky
  • Vstupní povolení pro zahraničního vlastníka nemovitosti

    Publikováno
    GDRFA Dubai
    Podmínka jak je publikována
    Vlastnictví nemovitosti plus test příjmu
    Doba trvání jak je publikována
    60 dní na dokončení rezidenčních procedur

Pět let nebo deset: ICP se vyvrací

Šest zdrojů úřadů popisuje délku nemovitostní větve a dává dvě odpovědi: pět let a deset.

Zlatý rezidentský průvodce ICP, označený 20. srpna 2026, uvádí „5 let (investice do nemovitostí)“. Samotná služební karta ICP pro povolení k pobytu v oblasti nemovitostí, označená 11. prosince 2024, uvádí, že žadatel pokračuje v „získávání Zlaté rezidence na dobu 10 let“. Portál vlády SAE zlatý víz, aktualizovaný 28. července 2026, uvádí „5 let (investice do nemovitostí)“ a zmiňuje ICP jako svůj zdroj, takže je to reprodukce první stránky spíše než nezávislý důkaz.

Na operativní straně popisuje investiční služba Dubai Land Department, že se jedná o "10letou obnovitelnou rezidentní povolení" a uvádí desetileté rezidentní povolení mezi svými vydanými dokumenty. Zlaté rezidentní povolení GDRFA pro investory říká, že povolení je "platné na 10 let a může být prodlouženo, pokud jsou splněny stejné podmínky". Často kladené dotazy Dubai Land Department zatím popisují "pětiletou rezidenci na nemovitosti, jejíž hodnota přesahuje 2 miliony AED" bez označení trasy jako zlaté vůbec.

Pozorovatelný vzorec (uváděný jako pozorování, nikoli jako řešení) je ten, že zdroje uvádějící pět jsou federální popisy na úrovni kategorie a zdroje uvádějící deset jsou provozní zdroje, kterými spis skutečně prochází. Rozhodující rozpor je ICP sama se sebou, mezi příručkou aktualizovanou v srpnu 2026 a servisní kartou naposledy aktualizovanou v prosinci 2024. Novější zdroj uvádí pět.

Nebudeme vybírat vítěze, protože výběr by znamenal vymýšlet pravidlo. Délka není kosmetická: sazebník GDRFA Dubai uvádí poplatek za povolení k pobytu 1100 AED a poznamenává, že poplatek za vydání se zvyšuje o 100 AED ročně, kdykoli pobyt přesahuje dva roky. Délka, na kterou je váš spis vydán, tedy ovlivňuje, kolik platíte, a rozhoduje se na spisu, nikoli podle webové stránky. Položte tuto otázku poradci dříve, než se k nákupu zavážete, nikoli poté.

„Vlastník nemovitosti“ a „zlatý“ jsou různé kategorie pro ICP

Existuje tichý kus důkazu, že ICP považuje rezidenci vlastníka nemovitosti a zlatou rezidenci za samostatné produkty, a nachází se v servisní kartě pro obnovu.

Tato karta poskytuje „180denní odkladnou lhůtu … po uplynutí platnosti nebo zrušení povolení k pobytu pro držitele Golden, Green a Blue Residence a jejich rodinné příslušníky“ a samostatně „90denní odkladnou lhůtu … pro kvalifikované pracovníky úrovní 1 až 3 a vlastníky nemovitostí“. Golden a vlastníci nemovitostí jsou dva řádky se dvěma různými lhůtami.

Záložky kategorií na téže kartě procházejí rodinnými příslušníky, důchodci, vlastníky nemovitostí a dalšími, ale záložka zlatého rezidenství tam není vůbec. ICP nezveřejňuje žádnou servisní kartu pro obnovení či zrušení specifickou pro zlaté rezidenství. Kdo o spisu zlatého rezidenství uvažuje podle záložky vlastníků nemovitostí u ICP, čte špatnou kategorii.

Povolení k pobytu není daňový výsledek

Povolení k pobytu ve SAE (zlaté či jiné) vás samo o sobě nečiní daňovým nerezidentem v zemi, kde skutečně žijete. Domovské země určují rezidenci podle vlastních testů: počet dnů pobytu, kde je váš trvalý domov, kde je středisko vašich životních zájmů, kde žije vaše rodina. Jaké vízum držíte, obvykle mezi těmito testy není.

Plánujte stranu SAE a stranu domovské země jako dvě samostatné otázky a u druhé si vyžádejte poradenství od kvalifikovaného odborníka ve své vlastní jurisdikci. Tato firma poskytuje poradenství o strukturování ve SAE, nikoli o zahraničním daňovém právu.

Kde čtení končí a posuzování začíná

Zveřejněný text neříká, zda se vaše konkrétní držba kvalifikuje, a v několika bodech zkoumaných ve zbytku tohoto souboru nezachází zdaleka tak daleko. GDRFA Dubai například vyžaduje na nemovitosti lien (zástavní právo) po celou dobu platnosti zlatého rezidenství, takže to, zda můžete později prodat, je součástí rozhodnutí, nikoli dodatečná myšlenka.

Otázky, které rozhodují o souboru, jsou, který z výše uvedených postupů skutečně vyhovuje rodině, zda konkrétní majetek pravděpodobně splní prahovou hodnotu, na čí jméno by měl být zapsán, a kdy začít v souvislosti s jakýmkoli existujícím povolením. To jsou posouzení, nikoli vyhledávání.

Stručně řečeno

Co si z toho vzít

  • Vlastnictví není testem; test ICP je dopis z pozemkového úřadu, který potvrzuje jednu nebo více nemovitostí ohodnocených na 2 miliony AED nebo více, bez půjček.
  • Příručka ICP a její vlastní servisní karta formulují stejnou podmínku odlišně, včetně toho, zda se "(bez půjček)" objevuje.
  • Pět stránek úřadů popisuje pobyt spojený s nemovitostí a dohromady stanoví čtyři odlišné produkty s různými prahovými hodnotami, délkami a vydávajícími orgány. Většina chybných citací je skutečné pravidlo, ale z nesprávné cesty.
  • ICP uvádí pět let ve svém průvodci a deset let na své vlastní služební kartě; stránky Dubaje uvádějí deset. Nikdo by to neměl řešit z webové stránky.
  • Obnovovací karta ICP dává držitelům zlatých víz a majitelům nemovitostí různé lhůty, a nezveřejňuje žádnou obnovovací kartu specifickou pro zlaté vízum.
Dává vlastnictví nemovitosti v SAE automaticky právo na pobyt?
Ne. Požadavek ICP pro nemovitostní větev zlatého rezidenství je dopis od Land Registration Department potvrzující vlastnictví jedné nebo více nemovitostí o hodnotě 2 miliony AED nebo více, bez úvěrů. Vlastnictví je základní skutečnost; dopis je zkouška. Pokud jde o úvěry, zdroje se liší: investorská stránka GDRFA Dubai přijímá zatíženou nemovitost. Existují samostatné cesty s jinými prahovými hodnotami a délkami, které zveřejňují Dubai Land Department a GDRFA Dubai.
Je zlatá víza na nemovitosti na pět let nebo na deset let?
Obě jsou zveřejněny. Průvodce zlatým pobytem ICP, razítkovaný 20. srpna 2026, uvádí pět let pro investice do nemovitostí, a vládní portál SAE to reprodukuje. Služební karta ICP pro povolení k pobytu na základě investice do nemovitosti, razítkovaná prosinec 2024, uvádí deset let, stejně jako stránky Úřadu pozemkového hospodářství v Dubaji a GDRFA. ICP si protiřečí, takže toto je vyřešeno na základě dokumentu spíše než ze webové stránky.
Je lista vlastnického práva dostatečným důkazem o vlastnictví?
Pro ICP ne. Její zveřejněný požadavek je dopis od Land Registration Department potvrzující vlastnictví a hodnotu. GDRFA Dubai žádá o osvědčení o stavu nemovitosti (property status statement certificate) od Dubai Land Department k osvědčení hodnoty. Vlastní přepážková služba Dubai Land Department pro investorskou cestu mezi požadovanými dokumenty uvádí title deed nebo e-certificate of title, což je jeden z několika bodů, v nichž se federální zdroje a zdroje emirátu nečtou stejně.
Dává zlatá víza právo na daňový pobyt v SAE a na nedaňový pobyt doma?
Ne. Držení povolení k pobytu ve SAE samo o sobě nekončí daňovou rezidenci v zemi, kde skutečně žijete. Domovské země uplatňují vlastní testy (dny pobytu, trvalý domov, středisko životních zájmů, místo pobytu rodiny) a většina o této otázce nerozhoduje podle zahraničního víza. Se situací ve SAE a situací v domovské zemi nakládejte jako se dvěma samostatnými otázkami a u druhé si vyžádejte poradenství od kvalifikovaného odborníka ve své vlastní jurisdikci.

Obecné informace vycházející z příručky CBUAE (CBUAE Rulebook), včetně nařízení o maloobchodních platebních službách a kartových schématech (C 15/2021) a usnesení vlády č. (134) z roku 2025 v publikovaném znění, nikoli právní ani daňové poradenství. Pravidla a pokyny se mění, proto před podáním ověřte aktuální znění a požadavky každé instituce.

Začněte s hodnocením struktury

Na úvodní konzultaci obdržíte shrnutí rozhodnutí v jednoduchém jazyce, seznam přípravy dokumentů a další kroky pro vaši situaci. Aktuální údaje jsou potvrzeny v rámci porovnání tras posouzeném vaším poradcem.

Přeložená stránka. Tato stránka je překladem anglické verze. Pokud se obě liší, platí anglická verze. Oficiální požadavky stanovují federální a emirátní úřady a registry volných zón, a několik zdrojových dokumentů je publikováno v arabštině, vždy zkontrolujte původní zdroj nebo se nás před jednáním zeptejte.