دليل
إنشاء علامة تجارية لمستحضرات التجميل أو العطور أو العناية الشخصية في الإمارات العربية المتحدة
الإجابة المختصرة
تحتاج علامة مستحضرات التجميل إلى شركة، لكن الشركة ليست ما يُدخل المنتج إلى الرف. فلكل منتج تركيبته وملصقه وادعاءاته وتسجيله الخاص، ويحتاج كل منتج إلى طرف مسؤول في الإمارات. وتتولى بلدية دبي شؤون السلع الاستهلاكية في دبي، وتتولى وزارة الصناعة والتكنولوجيا المتقدمة (MOIAT) الإنتاج الصناعي والمطابقة، وتتولى مؤسسة الإمارات للدواء (EDE) مستحضرات التجميل الطبية. وأكثر ما يحدد المسار في الغالب هو الجهة المحلية التي ستملك ملف كل منتج.
المنتج هو الملف
تصوّر كل منتج على أنه ملف صغير: تركيبته وأدلة سلامته وملصقه والادعاءات التي يطرحها والجهة التي قبلت المسؤولية عنه. فكتالوج من خمسين صنفًا هو خمسون ملفًا متوازيًا، ويجب أن تكون الشركة قادرة على تحمّلها جميعًا.
قد تحمل العلامة رخصة تجارية سارية ومع ذلك لا تستطيع بيع علبة واحدة، لأن الوصول إلى الرف يمر عبر تسجيل المنتج، والتسجيل يمر عبر الجهة التي تولّت المسؤولية. حدّد أي جهة هي قبل طباعة العبوات. فالتراجع عن ذلك لاحقًا هو ما تُهدر فيه ميزانيات الإطلاق.
ما تذكره الجهات الرسمية
الصفحات العامة شحيحة التفاصيل بشأن مستحضرات التجميل، فكن حذرًا فيما تستخلصه منها.
- تصف بلدية دبي عملها في الأغذية والسلع الاستهلاكية بأنه الحفاظ على معايير الأغذية والسلع الاستهلاكية من خلال التفتيش والامتثال.
- تذكر مؤسسة الإمارات للدواء (EDE) أنها الجهة الاتحادية الوحيدة المسؤولة عن تنظيم جميع المنتجات الطبية والصيدلانية، ويشمل نطاقها المعلن مستحضرات التجميل الطبية. ولا تتناول صفحتها مستحضرات التجميل بما يتجاوز ذلك.
- تدير وزارة الصناعة والتكنولوجيا المتقدمة (MOIAT) سجلًا صناعيًا بموجب المرسوم بقانون اتحادي رقم 25 لسنة 2022، تسجّل فيه الشركات بياناتها سنويًا، وتقدّم خدمات شهادات المطابقة. وهذا مهم إذا كنت تخطط للتصنيع محليًا.
- تعرض وزارة الاقتصاد والسياحة (MoET) صفحات حماية المستهلك، ومنها استدعاء المنتجات.
لا تذكر أي من هذه الصفحات خطوات تسجيل مستحضر تجميل عادي. تأكد من مسار التسجيل وقواعد المستورد المسؤول ومتطلبات الملصقات لفئاتك لدى الجهة المختصة قبل أن تلتزم بشراء المخزون. ولا نذكر هنا رسمًا أو مدة أو قائمة فئات.
الادعاءات تنقل المنتجات بين الفئات
يخضع مستحضر التجميل العادي ومستحضر التجميل الطبي لجهتين تنظيميتين مختلفتين. والحد الفاصل يتعلق جزئيًا بما يعد به المنتج. فالمنتج الذي يدّعي نتائج شبيهة بالعلاج أو دائمة قد يُقيَّم على أنه شيء أشد صرامة مما قصدته العلامة. وتثير العطور والصابون ومنتجات العناية الشخصية أسئلة تصنيف خاصة بها أيضًا.
اكتب الادعاءات التي سيطرحها كل منتج في كل قناة: العبوة والموقع الإلكتروني وقائمة السوق الإلكتروني وورقة الصالون وتوجيهات المؤثرين. ثم تحقق من أن كل ادعاء مدعوم بالملف. فالعلامة التي تتحكم في روايتها في كل موضع تظهر فيه يسهل على تجار التجزئة والأسواق الإلكترونية والبنوك الموافقة عليها.
وهذا يشبه ما على شركة المكملات الغذائية أو التغذوية من حسم التصنيف قبل أي شيء آخر.
مالك العلامة والمستورد والمصنّع
تتكرر أربع خطط: موزّع مستحضرات تجميل مستوردة، وعلامة بعلامة خاصة، ومصنّع محلي، وعلامة تجارة إلكترونية تستعين بمزوّد خدمات تنفيذ من طرف ثالث. والخطط المختلطة شائعة. فقد تملك جهة العلامة العلامات التجارية والتركيبات بينما تحتفظ شركة محلية بالتسجيلات وتتولى الاستيراد، مع إسناد التنفيذ إلى جهة خارجية.
ولا ينجح ذلك إلا إذا تطابقت التسجيلات وسجلات الاستيراد والبائع الذي يتعامل مع العميل. وحين يفترض كل شريك أن غيره يحتفظ بملفات المنتجات، ينتهي الأمر بمخزون عالق لا يجوز بيعه قانونًا.
يجب أن تكون الجهة التي تتقاضى مال العميل قادرة على إظهار منتج مسجّل وملصق مطابق وقناة للشكاوى لكل ما تبيعه، بما في ذلك العينات التجريبية والهدايا المرافقة للشراء. وتخصص بعض العلامات رخصة منطقة للجهة لدور الطرف المسؤول. قارن ذلك بـتأسيس شركة في البر الرئيسي (mainland) وبمسارات المناطق الحرة (free zone) بعد أن يصبح لملفات المنتجات مالك.
إذا كنت تصنّع محليًا فسيدخل الجانب الصناعي في الصورة، وتصبح خدمات سجل MOIAT والمطابقة ذات صلة. ويمكن للشركات الأم الأجنبية للعلامة وشركات حيازة العلامات التجارية أن تقف فوق ذلك كله بدور حقيقي.
البنوك والأسواق الإلكترونية وتجار التجزئة
تضمن الجهات الثلاث الأمر نفسه: أن وراء كل وحدة تُباع منتجًا مسجّلًا موثّق السلامة وله ادعاءات يمكن الدفاع عنها. جهّز:
- التركيبة ووثائق السلامة؛
- وضع العلامة التجارية وتسجيلها؛
- حزمة الملصق والادعاءات؛
- اتفاقيات المصنّع أو المورّد؛
- خطة الاستيراد والتخزين والتنفيذ.
الاختبار الحقيقي هو الاتساق عبر القنوات. فالوعد على العبوة الكرتونية وفي صفحة المنتج وفي المنشور الممول يجب أن يكون الوعد الذي يدعمه ملف التسجيل. وهذا الضبط يحسّن التأهيل، لكنه لا يضمن حسابًا أو إدراجًا أو مكانًا على الرف. وتنطلق مساعدتنا في جاهزية الحساب المصرفي للشركة من هذا التطابق. أما التكلفة فالذي يحددها هو حجم المنتجات لا الرخصة التجارية، وتُفصَّل رسوم خدمة Velarozone في كتاب الارتباط. ويمكنك قراءة كيف تعمل Velarozone لمعرفة التسلسل الذي نتبعه.
ما الذي قد يسوء
- طباعة العبوات قبل مراجعة المنتج.
- تقديم ادعاءات طبية أو ادعاءات بتأثير دائم.
- افتراض أن التسجيل في الخارج مقبول في الإمارات.
- الاستعانة بمزوّد تنفيذ دون تحديد من يتحمل مسؤولية الاستدعاء.
- إنزال المخزون وإطلاق حملة لمنتجات لم تُسجَّل بعد.
والأخير هو الخطأ المميز لهذا القطاع. إذ تصبح التشكيلة عندئذ غير قادرة قانونًا على البيع إلى أن تلحق التسجيلات. قسّم التشكيلة إلى مراحل، بالمنتجات الرئيسية أولًا والامتدادات لاحقًا، واعتبر طابور التسجيل هو تقويم الإطلاق.

