مدونة
العملة الرقمية المستقرة هي مسألة دفع قبل أن تكون مسألة تشفير
الإجابة المختصرة
التقسيم الاتحادي للأصول الافتراضية (virtual assets) في دولة الإمارات العربية المتحدة يقوم على الغرض لا على التقنية. فالأصول الافتراضية لأغراض الاستثمار تخضع لمنظّم سوق رأس المال. أما الأصول الافتراضية لأغراض الدفع، بما فيها مرافق القيمة المخزّنة، فتخضع للمصرف المركزي، مع استثناء للأصول التي يوافق المصرف المركزي على إدراجها وتداولها لأغراض الاستثمار. وتبيّن دبي الحدّ نفسه من الجانب الآخر: إذ ينص VA Issuance Rulebook الصادر عن VARA على أن الرمز الذي يزعم الحفاظ على قيمة مستقرة مقابل الدرهم لا تتم الموافقة عليه بموجب ذلك الدليل ولا بموجب قواعد الأصول المرتبطة بعملة ورقية، ويبقى خاضعًا لاختصاص المصرف المركزي وحده دون غيره. كما تحتفظ VARA بسلطة دائمة لتصنيف أي أصل افتراضي على أنه خاضع لتنظيم المصرف المركزي. وفي ADGM، يُعدّ إصدار رمز مرتبط بعملة ورقية نشاطًا منظّمًا مستقلًا له معاملته الاحترازية الخاصة. وخارج المناطق الحرة المالية (financial free zones)، تحظر لائحة Payment Token Services Regulation (C 2/2024) الصادرة عن المصرف المركزي على أي شخص، بما في ذلك شركة مرخّصة للأصول الافتراضية، إصدار رموز الدفع (payment tokens) أو تحويلها أو الاحتفاظ بها للعملاء دون ترخيص أو تسجيل من المصرف المركزي. ولذلك فإن وجود ترخيص قائم للأصول الافتراضية لا يجيب عن المسألة.
تصل مشاريع العملات المستقرة إلى طاولتنا مصنفة على أنها مشاريع تشفير. تم تصميم الاحتياطي، السلسلة، آلية الاسترداد وعقد الرمز، ويُطرح السؤال التنظيمي كأي ترخيص للأصول الافتراضية هو المطلوب.
هذا التأطير يقلب بنية النظام في دولة الإمارات العربية المتحدة رأسًا على عقب. فالسؤال الأول هو هل الرمز أداة دفع أصلًا. والجواب يحدد الجهة المنظِّمة والإذن والمعاملة الاحترازية. وفي حالة محددة بعينها يحدد ما إذا كان من الممكن ترخيص هذا التصميم في تلك الإمارة أصلًا.
التقسيم الفيدرالي هو الهدف، وليس التكنولوجيا.
تنص هيئة السوق المالية، سابقاً هيئة الأوراق المالية والسلع، على التقسيم في إرشاداتها المنشورة بشأن الأصول الافتراضية: يتم تقسيم الأصول الافتراضية إلى قسمين، الأصول الافتراضية لأغراض الاستثمار والأصول الافتراضية لأغراض الدفع، والأصول الافتراضية لأغراض الدفع، بما في ذلك مرافق القيمة المخزنة، تخضع لسلطة البنك المركزي. ثم تقلص الإرشادات إلى جانب الاستثمار أي أصل افتراضي تمت الموافقة عليه من قبل البنك المركزي للإدراج والتداول لأغراض الاستثمار على منصة الأصول الافتراضية.
تسرد نفس الوثيقة ما لا تنطبق عليه إطارها على الإطلاق: الأوراق المالية الرقمية وعقود المشتقات الرقمية، التي يتم التعامل معها كأوراق مالية بموجب التشريع التقليدي للأوراق المالية؛ رموز الخدمة والرموز غير القابلة للاستبدال التي لا تمثل أصول افتراضية لغرض الاستثمار؛ البرمجيات التي تستخدم لتعدين أو إنشاء الأصول الافتراضية؛ برامج ولاء؛ والأصول الافتراضية لأغراض الدفع. يوضح البيان الصحفي المرافق لقرار مجلس الوزراء رقم 111 لعام 2022 نفس الشيء في جملة واحدة.
ويترتب على ذلك أمران. يمكن للرمز أن يغيّر جهته المنظِّمة دون أن يتغير سطر واحد من شفرته، لأن الذي يتغير هو استخدامه فقط. و«العملة المستقرة» ليست المصطلح المعتمد في أي موضع من تلك الإرشادات. فعبارة الجهة المنظِّمة هي الأصول الافتراضية لأغراض الدفع، وهي تصف ما يفعله الرمز لا كيفية هندسته. أما مصطلح المصرف المركزي نفسه، رمز الدفع (payment token)، فيُعرَّف بالإحالة إلى قيمة مستقرة يُحتفظ بها مقابل العملة الورقية نفسها التي يُقوَّم بها الرمز، أو مقابل رمز دفع آخر بتلك العملة.
تحدد دبي الحدود من الجانب الآخر.
تعرف قواعد إصدار الأصول الافتراضية لـ VARA الأصول الافتراضية المعتمدة على العملة الورقية على أنها تلك التي تدعي الحفاظ على قيمة مستقرة بالنسبة لعملة أو أكثر من العملات الورقية أو الأصول المعتمدة على العملة الورقية الأخرى، دون وضع قانوني كعملة قانونية في الإمارات العربية المتحدة، وغير مُصدرة للاستخدام كوسيلة للدفع مقابل السلع أو الخدمات في الإمارات العربية المتحدة. ثم تستبعد الحالة الواضحة: إصدار أي أصل افتراضي معتمد على العملة الورقية يدعي الحفاظ على قيمة مستقرة بالنسبة للدرهم لن يُوافق عليه بموجب تلك القواعد أو القواعد المرتبطة، وسيبقى تحت السلطة التنظيمية الوحيدة والحصرية للبنك المركزي.
تذهب اللوائح إلى أبعد من ذلك وتحافظ على خيار قائم. قد يقوم VARA، وفقًا لتقديره الخاص، بتصنيف أي أصل افتراضي، أو نوع من الأصول الافتراضية، كونه يخضع لتنظيم البنك المركزي. وقد تم استثناء العملة الرقمية للبنك المركزي بالكامل، ويُطلب من مقدمي خدمات الأصول الافتراضية الالتزام باللوائح والإرشادات الفيدرالية المعمول بها المتعلقة بالأصول الافتراضية المحددة، بما في ذلك خدمات رموز الدفع.
أما بالنسبة لأي أصل غير مرتبط بالدرهم، فإطار الإصدار لدى VARA يعمل على مستويات. فالإصدار المرتبط بعملة نقدية أو بأصل هو إصدار من الفئة 1 يتطلب رخصة، مع مجموعة قواعد ملحقة إضافية؛ وكل ما عدا ذلك مما لا يشمله الإعفاء هو من الفئة 2، وهي غير مرخصة ولكن يجب، وفق التعريف الوارد في الدليل التنظيمي نفسه، طرحها أو توزيعها عبر موزع مرخص (Licensed Distributor) أو من خلاله. وثمة تناقض قائم بين الدليل التنظيمي وصفحات VARA التوضيحية الخاصة بها حول ما إذا كانت الفئة 2 تتطلب موافقة مسبقة، ولا نقدم أياً من الموقفين على أنه محسوم. وبالنسبة لرمز محدد، يجب عرض المسألة على VARA عبر الجهة المرخِّصة التجارية.
- ليس الرمز المرتبط بالدرهم مسألة لـ VARA بناءً على الصياغة المنشورة، مهما قال الترخيص.
- يمكن لـ VARA إعادة تصنيف أصل إلى مجال البنك المركزي حسب تقديرها.
- يحمل إصدار الفئة 1 ترخيصًا ومجموعة قواعد ملحقة؛ يمكن أن تنتهي صلاحية تراخيص الفئة 1 إذا لم يتم إصدار الأصل في غضون ستة أشهر من الموافقة.
- تغيير في رمز ينقله بين الفئات هو التزام استباقي، يجب الوفاء به قبل أن يدخل التغيير حيز التنفيذ.
- العملات الرقمية المعززة بالخصوصية محظورة تمامًا في الإمارة
تطبق نظام البنك المركزي فوق وليس بدلاً من ذلك.
تنص لوائح خدمات رموز الدفع على ثلاث فئات من خدمات رموز الدفع: إصدار رموز الدفع، تحويل رموز الدفع، وحفظ ونقل رموز الدفع. تنص المادة 2(1) على أنه لا يجوز لأي شخص أداء أي من هذه الخدمات في الإمارات، أو موجه للأشخاص في الإمارات، ما لم يكن مرخصًا أو مسجلاً من البنك المركزي. هذا هو منع مستقل على كل شخص، ولا يصبح أضعف لأن الشركة تحمل شيئًا آخر.
تتضمن المادتان 2(2) و2(3) التوسعة الصريحة: فالحظر يسري على جميع الأشخاص، بمن فيهم أي شخص يتصرف أثناء مزاولة أنشطة الأصول الافتراضية (virtual assets) المرخّص له بها أو الخاضعة لتنظيم الجهة الاتحادية المنظِّمة للأوراق المالية أو سلطة الترخيص المحلية. وتشمل المادة 2(1) كل شخص أصلًا دون هذه الصياغة. والحدّ هنا جغرافي. إذ تنص المادة 2(13) على أن «الإمارات العربية المتحدة» في المادة 2 تستثني المناطق الحرة المالية (financial free zones)، ومنها ADGM.
العملة التي يُقوَّم بها الرمز محددة وليست من التصميم. فيجب أن تكون رموز الدفع بالدرهم (payment tokens) مقوّمة بالدرهم وحده، وأن تكون رموز الدفع الأجنبية مقوّمة بعملة أجنبية فقط (المادة 12). ويجب على مُصدِر الدرهم المرخّص أن يحتفظ برأس مال أولي ومستمر قدره 15 مليون درهم زائد 0.5% من القيمة الاسمية للرموز المتداولة، مع ضمان مصرفي غير مشروط عن كامل رأس المال المدفوع يُقدَّم مع الطلب (المادتان 13 و15). ولا يجوز له إصدار رموز الدرهم إلا للأشخاص المقيمين في دولة الإمارات العربية المتحدة (المادة 2(6)). ولا يجوز إصدار العملات المستقرة الخوارزمية ورموز الخصوصية ولا تقديم خدمات بشأنها ولا حتى الترويج لها. وهذان الحظران، في المادة 2(3) والمادة 2(11)، هما اللذان يحملان التوسعة الصريحة إلى الأشخاص المرخّصين أصلًا في مكان آخر من دولة الإمارات العربية المتحدة.
يظهر هذا التطابق في سجلات الأنشطة. ففي قائمة الأنشطة في البر الرئيسي في دبي التي بحوزتنا، تظهر ثلاثة بنود للعملات المستقرة (الإصدار، والحفظ والتحويل، والصرف)، وكل منها مرتبط بإذن من المصرف المركزي لرموز الدفع. وهي تتطابق واحداً لواحد مع الفئات الثلاث التي حددها المصرف المركزي، وهذه من أوضح الإشارات التي يقدمها كتالوج الأنشطة إلى أن الجهة التنظيمية الثانية ليست اختيارية.
تجعل أبوظبي من الإصدار نشاطها الخاص، مع قائمتها الخاصة بالأصول.
تستخدم هيئة FSRA التابعة لسوق أبوظبي العالمي (ADGM) مصطلح «الرمز المرتبط بعملة نقدية» (fiat-referenced token) للدلالة على عملة مستقرة ترتبط بمبلغ ثابت من عملة نقدية واحدة ويمكن استردادها عند الطلب من مُصدرها بذلك المبلغ، وتجعل إصدار هذا الرمز نشاطاً منظماً مستقلاً له فئة احترازية خاصة به. وهي الفئة نفسها المخصصة لإدارة الأصول وتوفير الحفظ، لكن مع حد أدنى لرأس المال أعلى بكثير مرتبط بإذن الإصدار. ولا ننشر الأرقام؛ فالمهم هو الصورة العامة، وهي أن إصدار عملة مستقرة ليس مجرد صيغة مختلفة من إذن الأصول الافتراضية.
تعمل آلية قبول الأصول بعكس طريقة معاملة ADGM للأصول الافتراضية العادية. بالنسبة للرموز المعتمدة على العملة الورقية، يقرر المنظم نفسه وينشر قائمة موحدة، ويتم منح القبول لكل رمز ولكل شبكة بدلاً من كل رمز، ويؤدي القبول إلى قبول للاستخدام فقط داخل ADGM. يُشار إلى الرموز المدعومة بالأصول، التي تشير إلى سلة من العملات، أو حيث يكون حق الاسترداد مشروطاً أو غير مؤكد، على أنها غير مؤهلة للقبول.
وحيث تهدف الأصول إلى الاستقرار مقابل شيء بخلاف عملة ورقية واحدة، تقول إرشادات ADGM بعبارات أنها لن تلبي التعريف، وأن الشخص الذي يرغب في القيام بنشاط مُنظم معها ينبغي عليه الاتصال بـ FSRA لمناقشة المعالجة التنظيمية للأصل المحدد. هذا هو منظم يكتب، بكلماته الخاصة، أن الرد هو مخصص.
حاملو ترخيص المصرف المركزي يمارسون أنشطة الأصول الافتراضية
أصدرت Capital Market Authority القرار رقم (16/Chairman) لسنة 2026 الصادر عن رئيس مجلس الإدارة، الذي ينص على أن الجهات المرخّصة من المصرف المركزي، باستثناء شركات التأمين، يجوز لها مزاولة الأنشطة المنصوص عليها في قرارها بشأن الأصول الافتراضية (virtual assets). وهذه رافعة هيكلية حقيقية: فبالنسبة إلى مجموعة تحمل بالفعل ترخيص المصرف المركزي أو يمكنها الحصول عليه، لا يكون الطريق إلى مجموعة الأنشطة الاتحادية للأصول الافتراضية بالضرورة ترخيصًا ثانيًا.
ما لا يذكره القرار هو ما إذا كان الإذن يمتد إلى مجموعة المرخص له أو شركاته التابعة أو فروعه، أو ما إذا كانت موافقة المصرف المركزي نفسه مطلوبة أيضاً. فاستثناء التأمين منصوص عليه، ولا شيء غيره. أما بالنسبة لإصدار رموز الدفع، فإن لائحة المصرف المركزي نفسه أشد صرامة: إذ تمنع المادة 2(8) من لائحة خدمات رموز الدفع المصرف من العمل كمُصدر لرموز الدفع، وإن كان يجوز له تأسيس شركة تابعة أو شركة شقيقة أو كيان ذي صلة للقيام بذلك. ومثل هذا النص ذو قيمة كبيرة للمجموعة المناسبة ولا قيمة له إطلاقاً للمجموعة غير المناسبة، والتمييز بين الحالتين ليس مجرد تمرين في القراءة.
ما يجب أن تقرره ولا يمكنك البحث عنه
قد يكون الرمز الذي يُسوّي الالتزامات والرمز المحتفظ به لتحقيق ربح هو الأصل نفسه. ولا يوضح أي نص منشور كيف تصنّف الجهات التنظيمية الأداة ذات الاستخدام المختلط، أو من يقرر ذلك، وهذه الإجابة هي التي تحدد الجهة التنظيمية والإذن والمعالجة الرأسمالية. وهي أكبر مسألة مفتوحة في هذا المجال، وتُطرح في مرحلة التصميم أو لا تُطرح على الإطلاق.
لا يستطيع القارئ أيضًا رؤية، من أي صفحة منشورة، ما إذا كان تصميم احتياطي معين أو حق استرداد أو فئة قابلة للترخيص على الإطلاق، أو أي من المنظمين يجب الاقتراب أولاً حتى لا يغلق الآخر الهيكل. التسلسل هنا ليس إداريًا. الاقتراب بالترتيب الخاطئ يمكن أن يترك تصميمًا لن تقبله أي من الهيئتين الآن.
- هل يُستخدم الرمز لتسوية الالتزامات، أم يُحتفظ به لتحقيق ربح، أم لكلا الغرضين فعلاً، وهل تتغير الإجابة بحسب السوق؟
- هل هناك أي شيء في الاحتياطي، أو حق الاسترداد أو فئة غير متوافق مع النظام الذي تنوي الجلوس فيه؟
- هل يرتبط التصميم بعملة نقدية واحدة، أم بسلة عملات، أم بأصل، وهل يغيّر ذلك الأنظمة المتاحة أصلاً؟
- أي من المنظمين يتم الاقتراب منه أولاً، وما الذي يغلق ذلك؟
- هل تحتفظ أي كيان من المجموعة بالفعل بترخيص يغير المسار؟
- هل توجه خطة الدخول إلى السوق الخدمات للأشخاص في الإمارات من خارجها؟
ما الذي تقرأه الجهة التنظيمية لتصنيف الرمز
يتحدد ما إذا كان تصميم العملة المستقرة قابلاً للترخيص أم لا قبل وقت طويل من فتح أي طلب. وما يحسم ذلك هو الاحتياطي وحق الاسترداد والعملة المرجعية والاستخدام المقصود، مقروءةً معاً أمام جهتين تنظيميتين تقسمان المجال بحسب الغرض لا بحسب التقنية، كما أن ترتيب التوجه إليهما قد يُغلق الباب أمام الهيكل.
احضر لنا تصميم الرمز وخطة السوق قبل وجود الكيان، وسنخبرك بالنظام الذي يجلس فيه الأداة بالفعل، وما هو غير متوافق معه في التصميم، وأي من المنظمين يجب الاقتراب منه أولاً. هذا تعليق هيكلي بدلاً من استشارة قانونية، وليست رأيًا حول كيفية قراءة أي من المنظمين مجموعة معينة من الحقائق.
باختصار
ما يجب أخذه من هذا
- التقسيم الفيدرالي هو الغرض، وليس التكنولوجيا: الغرض الاستثماري يتبع منظم سوق رأس المال، والغرض من الدفع بما في ذلك مرافق القيمة المخزنة يتبع البنك المركزي.
- تنص قواعد إصدار VARA (الهيئة التنظيمية للأصول الافتراضية) أن الرمز المشار إليه بالدرهم لن يتم الموافقة عليه بموجبها ويبقى حصريًا مع البنك المركزي، ويمكن لـ VARA إعادة تصنيف أي أصل إلى تلك الفئة.
- ينطبق حظر المصرف المركزي على رموز الدفع (payment tokens) صراحةً على الأشخاص المرخّصين أصلًا لأنشطة الأصول الافتراضية (virtual assets) في مكان آخر من دولة الإمارات العربية المتحدة، ومن ثم فإن الترخيص القائم ليس جوابًا. وتقع المناطق الحرة المالية (financial free zones) خارج المادة 2.
- يجعل ADGM (منطقة أبوظبي المالية العالمية) إصدار رمز مرجح بالنقد نشاطًا منظمًا متميزًا له معالجته الاحترازية الخاصة، ويقبل العملات المستقرة لكل رمز ولكل شبكة، للاستخدام داخل ADGM فقط.
- لا توجد أي معلومات منشورة حول تصنيف رمز الاستخدام المختلط، وهي تحدد المنظم، الإذن ومعالجة رأس المال.
- أي منظم في الإمارات يغطي العملات المستقرة؟
- يعتمد ذلك على الغرض بدلاً من التكنولوجيا. تنص الإرشادات الفيدرالية على أن الأصول الافتراضية لأغراض الدفع، بما في ذلك مرافق القيمة المخزنة، تخضع لاختصاص البنك المركزي، بينما تجلس الأصول الافتراضية لأغراض الاستثمار مع منظم سوق رأس المال. داخل ADGM، يعد إصدار رمز مرجح بالنقد نشاطًا منظمًا متميزًا من هيئة FSRA.
- هل يمكن ترخيص رمز مدعوم بالدرهم من قبل VARA؟
- تنص قواعد إصدار VARA للأصول الافتراضية على أن إصدار أي أصل افتراضي مرجح بالنقد يدعي الحفاظ على قيمة مستقرة بالنسبة للدرهم لن يتم الموافقة عليه بموجب تلك القواعد أو القواعد المرتبطة بها، ويبقى تحت إشراف البنك المركزي الحصري.
- هل تشمل رخصة الأصول الافتراضية خدمات رموز الدفع؟
- لا. تنص المادة 2(1) من Payment Token Services Regulation الصادرة عن المصرف المركزي على أنه لا يجوز لأي شخص أداء أي خدمة تتعلق برموز الدفع (payment tokens) داخل دولة الإمارات العربية المتحدة أو موجهة إلى أشخاص فيها ما لم يكن مرخّصًا أو مسجّلًا لدى المصرف المركزي. وهذا حظر على كل شخص، دون استثناء لشركة مرخّصة في مكان آخر. وتنص المادتان 2(2) و2(3) صراحةً على هذا الامتداد: فهما تسريان على جميع الأشخاص، بمن فيهم أي شخص يتصرف أثناء مزاولة أنشطة الأصول الافتراضية (virtual assets) المرخّصة أو الخاضعة لتنظيم الجهة الاتحادية المنظِّمة للأوراق المالية أو سلطة الترخيص المحلية. ويسري حدّ واحد: فالمادة 2(13) تستثني المناطق الحرة المالية (financial free zones) من «دولة الإمارات العربية المتحدة» لهذا الغرض.
- هل العملات المستقرة الخوارزمية مسموح بها في الإمارات؟
- تحظر لائحة خدمات رموز الدفع (Payment Token Services Regulation) الصادرة عن مصرف الإمارات العربية المتحدة المركزي إصدار العملات المستقرة الخوارزمية أو رموز الخصوصية، وتقديم الخدمات المتعلقة بها، والترويج لها. وتعرّف اللائحة العملة المستقرة الخوارزمية بأنها أصل افتراضي يحافظ على قيمة مستقرة عبر تدخلات من مُصدرها أو من شخص آخر تغيّر العرض أو الطلب، ويُستخدم أو قد يُستخدم وسيلةً للدفع. ويمتد الحظر إلى الأشخاص المرخّص لهم في مواضع أخرى من دولة الإمارات العربية المتحدة، غير أن المادة 2(13) تستثني المناطق الحرة (free zone) المالية. ويحظر ADGM استخدامها في مزاولة نشاط منظّم بموجب القانون، وذلك في البند 5A(4) من FSMR.
المصادر
من أين جاء هذا
- هيئة أسواق رأس المال (Capital Market Authority، المعروفة سابقاً بهيئة الأوراق المالية والسلع)، مبادئ توجيهية: تنظيم الأصول الافتراضية ومزوّدي خدمات الأصول الافتراضية
- Capital Market Authority: بيان صحفي بشأن قرار مجلس الوزراء رقم 111 لسنة 2022 (1 فبراير 2023)
- Capital Market Authority: القرار رقم (16/Chairman) لسنة 2026 الصادر عن رئيس مجلس الإدارة (الجهات المرخّصة من المصرف المركزي)
- VARA: الدليل التنظيمي لإصدار الأصول الافتراضية (الفئات؛ الأصول الافتراضية المرتبطة بعملة نقدية)
- VARA: Virtual Assets and Related Activities Regulations 2023 (إعادة التصنيف؛ احترام اختصاص CBUAE)
- مصرف الإمارات العربية المتحدة المركزي: لائحة خدمات رموز الدفع (C 2/2024، نافذة اعتباراً من 31 أغسطس 2024)
- هيئة FSRA التابعة لسوق أبوظبي العالمي (ADGM): الدليل التنظيمي لقواعد السلوك المهني، COBS 17.2A (الرموز المرتبطة بعملة نقدية المقبولة)
- هيئة FSRA التابعة لسوق أبوظبي العالمي (ADGM): الدليل التنظيمي لقواعد السلوك المهني، COBS 19A (الرموز المرتبطة بعملة نقدية)
- هيئة FSRA التابعة لسوق أبوظبي العالمي (ADGM): القائمة الموحدة للرموز المرتبطة بعملة نقدية المقبولة (فبراير 2026)
- سلطة تنظيم الخدمات المالية في سوق أبوظبي العالمي (ADGM FSRA)، إرشادات: تنظيم أنشطة الأصول الافتراضية في سوق أبوظبي العالمي (VER07.100625)
معلومات عامة مستمدة من دليل قواعد مصرف الإمارات العربية المتحدة المركزي (CBUAE)، ومنها Retail Payment Services and Card Schemes Regulation (C 15/2021)، وقرار مجلس الوزراء رقم (134) لسنة 2025 كما نُشر، وهي ليست مشورة قانونية أو ضريبية. القواعد والتوجيهات تتغير، فتأكد من النص الحالي ومن متطلبات كل مؤسسة قبل التقديم.
