适用于有推广规则的受监管企业
在阿联酋营销受监管企业:合规范围内的推广
简短的回答
受监管企业——无论是受 VARA 监管的虚拟资产服务、金融产品,还是医疗或教育服务——都须在其监管机构所设定的规则范围内进行营销,包括可以推广什么内容、面向谁、需要哪些警示以及需要保存哪些记录。我们在这些规则范围内规划并执行营销活动,在每一份材料发布前进行审核,按监管机构的要求保存记录,并且绝不推广许可证未涵盖的业务活动。
监管机构之所以监管推广活动,是因为推广正是公众接触产品的环节。迪拜的 Virtual Assets Regulatory Authority 为虚拟资产相关活动发布了营销规定;金融产品的推广须遵循向其发放许可证的监管机构的规则;医疗、教育及其他行业也各自设有广告审批制度。共同点在于:决定可以说什么的是许可证,而不是营销活动本身,并且监管机构可以要求查看相关记录。
不了解监管机构的营销团队会先制作营销活动,之后才发现相关规则;了解监管机构的团队则会在规则范围内制作营销活动。风险警示、公平均衡要求、受众限制、发布前审批以及记录保存都是设计上的约束条件,而不是事后补充的内容,熟悉监管机构的顾问会在作品发布前对其进行审核。
概览
- 预计费用
- 媒体投放按成本价购买;若有监管机构的审批费用,归监管机构所有;针对计划制定、创意制作和审核所收取的 VelaroZone 服务费会在您的业务约定书中逐项列明。
- 时间安排
- 先确定范围,再进行制作和审核;在需要时取得监管机构的批准后方可发布。
- 包括内容
- 依据许可证和规则确定范围的计划
- 制作时已融入警示和信息披露的创意内容
- 每份材料在发布前均经过审核并记录在案
如果您符合这些条件,则适合您
- 您已持有、或正在申请监管机构颁发的、附带推广规则的许可证。
- 您希望营销活动可以毫不犹豫地展示给监管机构。
- 监管机构、平台或合作伙伴要求您证明您的营销活动符合合规要求。
- 您希望风险警示、信息披露和记录从一开始就融入作品之中,而不是事后添加。
如果这条路线不适合您
- 您尚未获得许可证,却仍想推广该项业务;我们不会这样做。
- 您希望为了求快而跳过合规审核。
- 您需要针对相关法规的法律意见;这需要由持牌律师事务所出具,我们会为此进行协调。
概览
- 预计费用
- 媒体投放按成本价购买;若有监管机构的审批费用,归监管机构所有;针对计划制定、创意制作和审核所收取的 VelaroZone 服务费会在您的业务约定书中逐项列明。
- 时间安排
- 先确定范围,再进行制作和审核;在需要时取得监管机构的批准后方可发布。
- 包括内容
- 依据许可证和规则确定范围的计划
- 制作时已融入警示和信息披露的创意内容
- 每份材料在发布前均经过审核并记录在案
此服务包括的内容
- 一份依据许可证和监管机构规则确定范围的营销计划。
- 营销创意内容——数字媒体、公共关系、宣传物料——在制作时融入所需的警示和信息披露。
- 由熟悉监管机构的顾问在发布前依据规则对每份材料进行审核。
- 按规则要求保存营销记录,随时可供展示。
- 在规则要求时协调获取监管机构的审批。
不包括的内容
- 推广许可证未涵盖的业务活动,或在许可证颁发之前进行推广。
- 针对法规的法律意见,由持牌律师事务所出具。
- 任何对结果的承诺。
过程
工作顺序
每个阶段都有其自身的依赖关系 — 活动审批、文件合法化、当局处理和银行审核 — 我们报告的进展是针对这些进展,而不是针对一个整体日期。
- 01
范围
研读许可证和监管机构的规则;将可以推广的内容、面向对象以及推广方式书面记录下来。
- 02
搭建
在规则范围内制作创意内容;将警示和信息披露融入设计之中。
- 03
审核与批准
每份材料依据规则进行审核;在需要时取得监管机构的审批。
尚未取得许可证?在许可证存在之前,我们不会推广任何内容,而且我们会首先说明这一点。
希望以书面形式开始吗? 通过联系表单发送详细信息.
开始进行结构评估
在初始咨询中,您将收到一份易于理解的决策摘要、文件准备清单以及针对您情况的下一步行动。当前数据将在您的顾问审阅的途径比较中得到确认。
规则涉及的范围
监管如何影响一场营销活动
每个环节都会先依据监管机构的规则确定,然后才撰写创意内容。
受监管企业营销活动的各个环节,以及法规通常对每个环节的要求。
推广内容
- 法规通常的要求
- 仅限许可证所涵盖的业务活动
- 作品的制作方式
- 先研读许可证,再据此确定推广内容的范围
面向对象
- 法规通常的要求
- 规则要求时设置的受众限制
- 作品的制作方式
- 相应选定的定向投放方式和渠道
宣称内容
- 法规通常的要求
- 公平、清晰、不具误导性;在禁止的情况下不承诺回报
- 作品的制作方式
- 每项宣称内容都有据可查并经过审核
警示与信息披露
- 法规通常的要求
- 以醒目方式呈现规定的风险警示和信息披露
- 作品的制作方式
- 融入版面设计之中,而非置于脚注
审批
- 法规通常的要求
- 内部审批,以及在需要时获得监管机构的审批
- 作品的制作方式
- 熟悉监管机构的顾问在发布前进行审核
记录
- 法规通常的要求
- 按规则规定的期限保存沟通材料的副本
- 作品的制作方式
- 每份材料连同其审批记录和日期一并归档
| 要素 | 法规通常的要求 | 作品的制作方式 |
|---|---|---|
| 推广内容 | 仅限许可证所涵盖的业务活动 | 先研读许可证,再据此确定推广内容的范围 |
| 面向对象 | 规则要求时设置的受众限制 | 相应选定的定向投放方式和渠道 |
| 宣称内容 | 公平、清晰、不具误导性;在禁止的情况下不承诺回报 | 每项宣称内容都有据可查并经过审核 |
| 警示与信息披露 | 以醒目方式呈现规定的风险警示和信息披露 | 融入版面设计之中,而非置于脚注 |
| 审批 | 内部审批,以及在需要时获得监管机构的审批 | 熟悉监管机构的顾问在发布前进行审核 |
| 记录 | 按规则规定的期限保存沟通材料的副本 | 每份材料连同其审批记录和日期一并归档 |

每条路径都是根据企业在阿联酋实际运作的方式进行规划的。
下一个决定
相关阅读
问题
常见问题
- 我们可以在许可证颁发之前进行推广吗?
- 不可以。凡是需要监管机构颁发许可证的业务活动,规则的制定目的正是要阻止在许可证存在之前对其进行推广。不推广受监管业务活动本身的上线前沟通属于另一个问题,我们会以同样的严谨态度确定其范围。
- 风险警示的作用是什么?
- 其作用是让风险与承诺同样醒目地呈现在客户面前。监管机构会规定具体措辞,有时还会规定呈现位置;作品的设计会使警示成为内容本身的一部分,而不是附在下方的一行文字。
- 营销记录保存多长时间?
- 保存期限由监管机构的规则设定,可能长达数年。每份材料连同其批准日期和发布日期一并存档,以便应要求提供记录。
- 这是否适用于社交媒体和网红?
- 是的。在大多数监管制度下,一篇帖子、一个故事或一项付费合作都属于营销传播,此外网红营销在阿联酋还有其自身的许可和披露规则。两者都像其他任何材料一样经过规划和审核。
- 谁来决定某项宣称是否被允许?
- 由规则决定;熟悉监管机构的顾问负责执行这些规则,在确属法律问题之处,则由持牌律师事务所提供意见。我们绝不会先发布后核查。
法律说明和范围
Velarozone 提供设置和运营准备协调。本页面是一般信息,而不是法律、税务、移民或银行建议。
本页面仅提供有关阿联酋商业设立的一般信息,不构成法律、税务、移民或银行建议。规则、费用、允许的活动和银行政策可能会变。这最终的资格取决于您的具体情况及申请时适用的规则。
迪拜地区虚拟资产相关活动的营销须遵守 Virtual Assets Regulatory Authority 的 Marketing Regulations;Velarozone 仅在相关实体持有 VARA 许可证的情况下开展此类营销,并依据该等规定对每一份沟通材料进行审核。其他受监管行业的营销则在各自监管机构的规则范围内进行。本文内容不构成法律意见,也不构成对结果的承诺。
