Blog
Thị thực UAE có ngăn chặn Bạn Bị đánh thuế Nơi bạn Sống không?
Câu trả lời ngắn gọn
Thường là không. Federal Tax Authority áp dụng Quyết định của Nội các số 85 năm 2022, quyết định ai là Tax Resident (cư dân thuế) tại UAE và không nói gì về bất kỳ quốc gia nào khác, vì vậy thị thực UAE không chấm dứt tư cách cư trú ở nơi khác. Quốc gia của quý vị áp dụng các tiêu chí riêng của mình, chẳng hạn số ngày có mặt, nơi ở thường xuyên và nơi có các mối liên hệ gia đình và kinh tế của quý vị. Nếu hai quốc gia cùng nhận quý vị là cư dân, hiệp định tránh đánh thuế hai lần giữa hai nước sẽ quyết định.
Lời chào bán là thị thực UAE giải quyết vị thế thuế của quý vị ở quê nhà: có thị thực thì vấn đề biến mất. Không có luật hay quyết định của Bộ trưởng nào của UAE nói như vậy.
UAE cấp một giấy phép và quyết định một vấn đề của UAE. Quyết định của Nội các số 85 năm 2022 định nghĩa Residence Permit (giấy phép cư trú) là sự cho phép cư trú hoặc làm việc tại Quốc gia, và chỉ dùng nó ở một chỗ: là một trong các điều kiện để trở thành cư dân thuế UAE khi có mặt 90 ngày. Quý vị có còn là cư dân ở nơi khác hay không do quốc gia đó quyết định, theo luật riêng và dựa trên các sự kiện riêng của họ.
Lời khuyên thực tế khá nhàm chán: hãy xác định vị thế thực của quý vị với người có chuyên môn nơi quý vị sinh sống, và trong lúc đó vẫn tiếp tục nộp hồ sơ ở nơi quý vị có nghĩa vụ. Không điều nào trong đó là phương pháp để trông như đang ở một nơi mà quý vị không ở.
Những gì UAE quyết định, và nơi quyền lực của nó dừng lại
Quyết định của Nội các số 85 năm 2022, có hiệu lực từ ngày 1 tháng 3 năm 2023, có tiêu đề Determination of Tax Residency (Xác định cư trú thuế), nhưng mọi quy định thực thi đều xác định việc cư trú tại Quốc gia, tức là UAE. Một thể nhân là UAE Tax Resident nếu UAE là nơi cư trú thường xuyên hoặc chính của họ và là trung tâm lợi ích tài chính và cá nhân, hoặc nếu họ có mặt tại UAE từ 183 ngày trở lên trong 12 tháng liên tiếp. Một lộ trình 90 ngày áp dụng cho công dân UAE, công dân GCC và người có Residence Permit mà đồng thời có nơi cư trú lâu dài tại UAE hoặc làm việc hay kinh doanh tại đó. Không có điều gì trong đó đề cập đến bất kỳ quốc gia nào khác, vì một văn bản của UAE không thể quyết định điều đó.
Federal Tax Authority cũng cẩn trọng tương tự. Hướng dẫn của cơ quan này tách biệt cư trú thuế khỏi cư trú nhập cư, tách biệt tình trạng Đối tượng cư trú thuế UAE khỏi tình trạng Đối tượng cư trú cho nghĩa vụ Thuế doanh nghiệp đối với doanh nghiệp mới, và tách biệt cả hai khỏi cư trú theo hiệp định. Không có chỗ nào trong tài liệu đó khẳng định có tác động đến tình trạng cư trú tại nước ngoài, và sẽ thật bất thường nếu điều đó xảy ra.
Vì vậy, khi một nhà cung cấp dịch vụ nói với bạn rằng visa UAE chấm dứt tình trạng cư trú của bạn ở quê nhà, hãy hỏi văn bản nào nói như vậy. Không có văn bản nào cả. Tuyên bố này tồn tại được vì nó không bao giờ được dẫn nguồn.
Một sự thật đúng nhưng không thể thực hiện được
Cổng thông tin chính phủ UAE nêu rằng UAE không đánh thuế thu nhập đối với cá nhân. Điều đó chính xác, và đó là sự kiện mà phần lớn hoạt động tiếp thị dựa vào. Các cố vấn của Velarozone coi đó là sự kiện chỉ của UAE: nó mô tả những gì UAE thu và không nói gì về quê nhà của quý vị.
Đó là một tuyên bố về những gì UAE chọn để đánh thuế. Nó không phải là một tuyên bố rằng một người nắm giữ visa UAE không nợ thuế thu nhập ở đâu cả. Hai điều này gắn liền với nhau một cách thường xuyên đến nỗi mối liên hệ đó đã không còn khả năng nhìn thấy, nhưng chúng là những tuyên bố hoàn toàn khác nhau và chỉ tuyên bố đầu tiên có nguồn gốc.
Nếu bạn sống và làm việc ở một quốc gia đánh thuế cư dân của mình, quyết định của UAE không đánh thuế cá nhân không ảnh hưởng đến thu nhập của bạn. Nó loại bỏ một tầng UAE mà vốn dĩ không áp dụng cho bạn ngay từ đầu.
Các quốc gia thường xác định cư trú thế nào: mô hình chung, không phải quy tắc của riêng nước nào
Chúng tôi sẽ không cho bạn biết bài kiểm tra của quốc gia bạn là gì. Chúng tôi không đủ khả năng để làm điều đó, câu trả lời khác nhau ở mọi nơi, và một bản tóm tắt tự tin về nó từ một công ty dịch vụ doanh nghiệp UAE chính xác là kiểu điều khiến mọi người gặp rắc rối. Những gì có thể được nói là hình dạng chung, vì nó tái diễn.
Các bang xác định cư trú theo luật nội bộ của riêng họ. Các bài kiểm tra đó thường dựa trên các sự kiện cùng loại: mấy ngày một người có mặt, liệu họ có duy trì một ngôi nhà có sẵn cho họ không, nơi gia đình họ sống, nơi nghề nghiệp và kinh doanh của họ, và nơi các mối quan hệ cá nhân và kinh tế mạnh mẽ nhất về tổng thể. Chúng thường không dựa vào visa mà một người nắm giữ hoặc quốc gia đã cấp nó, bởi vì visa là một công cụ nhập cư và cư trú cho thuế là một câu hỏi về nội dung cuộc sống của một người.
Các quy tắc riêng của UAE minh họa cho mô hình đó chứ không chi phối nó. Quyết định của Bộ trưởng số 27 năm 2023 hỏi một người thường xuyên hoặc thông thường cư trú ở đâu, dành phần lớn thời gian ở đâu như một phần của nếp sinh hoạt ổn định, và lợi ích cá nhân cũng như kinh tế của họ gắn bó chặt nhất ở đâu, có xét đến nghề nghiệp, quan hệ gia đình và xã hội, hoạt động văn hóa, nơi kinh doanh và nơi tài sản của họ được quản lý. Đó là cùng những loại sự kiện mà các quốc gia khác cân nhắc, nên cùng một người có thể đồng thời đáp ứng tiêu chí của hai quốc gia.
Đó là lý do tại sao hai quốc gia đều có thể tuyên bố bạn
Cư trú kép là một kết quả có thể dự đoán của hệ thống. Hai quốc gia áp dụng các tiêu chí tương tự dựa trên sự kiện cho một người di chuyển nhiều đôi khi cùng trả lời là có. Cơ chế giải quyết việc này là hiệp định tránh đánh thuế hai lần, không phải thị thực.
Điều 6 của Quyết định Chính phủ số 85 năm 2022 quy định rằng khi một hiệp định quốc tế quy định các điều kiện để xác định cư trú thuế, các quy định đó áp dụng cho các mục đích của hiệp định đó. Cơ quan Thuế Liên bang tuyên bố thứ bậc một cách trực tiếp hơn nữa: một hiệp định tránh đánh thuế hai lần có hiệu lực ở UAE có ưu tiên hơn so với các quy định của bất kỳ luật nội địa nào, bao gồm Luật Thuế Doanh nghiệp và Quyết định Chính phủ số 85 năm 2022.
Khi một hiệp định áp dụng, điểm phân giải của nó phân bổ cư trú cho các mục đích của hiệp định đó. Cơ quan xuất bản trình tự mà họ thường theo dõi: nhà ở lâu dài trước; sau đó là trung tâm lợi ích sống còn khi có một ngôi nhà lâu dài ở cả hai; sau đó là nơi cư trú bình thường; sau đó là quốc tịch; và nếu không có điều nào trong số đó giải quyết được, hai cơ quan có thẩm quyền có thể tham khảo và đồng ý với vị trí giữa chúng.
Bước một hỏi nơi ở thường xuyên của quý vị ở đâu. Bước hai hỏi các mối quan hệ cá nhân và kinh tế của quý vị gắn bó chặt nhất ở đâu, và chú giải riêng của Cơ quan có nêu rằng nơi các thành viên gia đình sinh sống tại một khu vực pháp lý có thể là yếu tố mang tính quyết định hơn việc là hội viên câu lạc bộ ở khu vực pháp lý khác. Với người sống cùng gia đình ở một quốc gia khác và có giấy phép UAE, trình tự đã công bố hướng ra xa UAE ngay từ hai bước đầu. Đó là điều ngược lại với những gì lời chào bán thị thực ngụ ý.
Vì sao chúng tôi không liệt kê cách để trông như không cư trú
Một số nhà xuất bản liệt kê những việc một người có thể làm để trông như không cư trú ở nơi họ vẫn đang sống. Chúng tôi sẽ không làm vậy, và quý vị nên coi những danh sách như thế là một lời cảnh báo về tác giả chứ không phải một dịch vụ.
Các bài kiểm tra cư trú xem xét nội dung thực tế. Chúng hỏi bạn thực sự ở đâu, nhà của bạn thực sự ở đâu và gia đình bạn thực sự sống ở đâu. Những sắp xếp nhằm tạo ra một hình ảnh khác trong khi nội dung thực tế không thay đổi không phải là một chiến lược thuế; chúng là một rủi ro xuất hiện theo lịch trình của người khác, thường là nhiều năm sau, kèm theo lãi suất.
Lời khuyên thực sự đáng giá là ngắn gọn. Đừng ngừng nộp thuế ở nơi bạn có nghĩa vụ. Đừng giả định một sự thay đổi về tình trạng mà bạn chưa xác lập. Hãy xác định vị trí một cách chính xác bởi ai đó đủ điều kiện để xác định điều đó.
Cơ cấu tại UAE cùng chúng tôi, thuế quê nhà cùng cố vấn của quý vị
Quy tắc của quốc gia quê nhà khác nhau, do chính các tiêu chí của quốc gia đó quy định, và quý vị cần tư vấn có chuyên môn tại khu vực pháp lý nơi quý vị sinh sống. Chúng tôi tư vấn về cơ cấu tại UAE: UAE yêu cầu gì, giấy phép thương mại và giấy phép cư trú của UAE làm được gì và không làm được gì, và vị thế tại UAE sẽ được chứng minh ra sao. Chúng tôi không tư vấn về luật thuế nước ngoài và sẽ không giả vờ rằng phía UAE giải quyết được phía còn lại.
Trên thực tế, trình tự hữu ích là ngược lại với trình tự mà hầu hết mọi người theo. Xác định vị trí thực tế của bạn ở nhà là gì, với một người đủ điều kiện ở đó. Sau đó quyết định xem cấu trúc của UAE có đáng xây dựng hay không, biết điều gì sẽ và sẽ không thay đổi. Mua cấu trúc trước và đặt câu hỏi sau là cách mà mọi người kết thúc với một giấy phép không giải quyết được gì và một lịch sử nộp thuế cần phải giải thích.
- Quốc gia bạn sống thực sự kiểm tra cái gì, và nó sản xuất điều gì trên thực tế của bạn?
- Bạn có hiện đang nộp thuế ở mọi nơi bạn có nghĩa vụ không, và có điều gì bạn đã được thông báo dẫn bạn đến việc ngừng nộp không?
- Có hiệp định tránh đánh thuế hai lần đang có hiệu lực (có hiệu lực, không chỉ mới ký) giữa quốc gia đó và UAE không?
- Nếu có, thì quy tắc giải quyết tranh chấp của nó áp dụng cho thực tế của bạn là gì, được đọc bởi người hành động theo thỏa thuận đó?
- Chỉ sau đó: cấu trúc nào ở UAE là có giá trị và điều gì sẽ thực sự thay đổi nó?
Nói tóm lại
Những gì cần rút ra từ điều này
- Không có công cụ nào của UAE xác định, kết thúc hoặc ảnh hưởng đến tình trạng cư trú của một người ở quốc gia khác.
- Các quốc gia quyết định cư trú theo luật riêng, dựa trên các sự kiện như số ngày có mặt, nơi ở thường xuyên, nơi gia đình sinh sống và trung tâm các mối liên hệ, chứ không dựa trên loại thị thực đang giữ.
- Việc UAE không đánh thuế thu nhập cá nhân là một tuyên bố về sự lựa chọn thuế của UAE, không phải về nghĩa vụ ở nơi khác.
- Khi hai quốc gia cùng nhận cư trú, quy tắc phân định của hiệp định tránh đánh thuế hai lần sẽ phân bổ, bắt đầu từ nơi ở thường xuyên, rồi đến trung tâm lợi ích cốt yếu.
- Tiếp tục nộp thuế ở nơi bạn có nghĩa vụ, và lấy lời khuyên đủ điều kiện ở quốc gia bạn sống. Công ty này tư vấn về cấu trúc UAE, không phải luật thuế nước ngoài.
- Có phải visa cư trú UAE chấm dứt tình trạng cư trú thuế của tôi ở nhà không?
- Không có công cụ nào của UAE nói như vậy, và không cái nào có thể. UAE xác định ai là cư dân của UAE. Việc bạn vẫn cư trú ở nơi bạn sống được quyết định bởi bài kiểm tra nội địa của quốc gia đó, mà thường đánh giá số ngày có mặt, liệu một nhà ở lâu dài có được duy trì, nơi gia đình bạn và nơi mà các mối quan hệ kinh tế của bạn mạnh mẽ nhất.
- UAE không có thuế thu nhập, vậy tại sao tôi lại phải nợ gì?
- Bởi vì sự thật đó mô tả những gì UAE đánh thuế, không phải những gì quốc gia khác đánh thuế. Cổng thông tin chính phủ UAE xác nhận rằng UAE không đánh thuế thu nhập cá nhân. Nếu bạn là cư dân ở một quốc gia đánh thuế cư dân của họ trên thu nhập, quy tắc của quốc gia đó vẫn tiếp tục áp dụng cho bạn bất kể UAE có hoặc không đánh thuế.
- Tôi có thể là cư dân thuế ở hai quốc gia cùng một lúc không?
- Có, và điều này phổ biến với những người di động, vì hai quốc gia áp dụng các bài kiểm tra dựa trên thực tế của riêng họ có thể đều xác định là có. Khi có một thỏa thuận tránh đánh thuế hai lần có hiệu lực giữa họ, quy tắc giải quyết tranh chấp của nó phân bổ cư trú cho các mục đích của thỏa thuận đó: nhà ở lâu dài, sau đó là trung tâm lợi ích thiết yếu, sau đó là nơi cư trú thường xuyên, sau đó là quốc tịch, với một quy trình từ cơ quan có thẩm quyền nếu không cái nào trong số đó giải quyết được.
- Tôi có nên ngừng nộp thuế ở nhà sau khi tôi có visa UAE không?
- Không. Visa UAE không thay đổi nghĩa vụ của bạn theo luật của quốc gia khác, và việc ngừng nộp hồ sơ mà bạn có nghĩa vụ làm là một vấn đề nghiêm trọng ở hầu hết các khu vực pháp lý. Xác định vị trí thực tế của bạn với một cố vấn đủ điều kiện ở nơi bạn sống trước khi thay đổi bất kỳ điều gì, và tiếp tục nộp hồ sơ trong thời gian chờ.
- Velarozone có thể tư vấn về tình trạng thuế ở quốc gia tôi không?
- Không. Chúng tôi tư vấn về cơ cấu tại UAE: UAE yêu cầu gì, và giấy phép thương mại, giấy phép cư trú hoặc Tax Residency Certificate của UAE làm được gì và không làm được gì. Vị thế của quý vị tại quốc gia nơi quý vị sinh sống do các tiêu chí riêng của quốc gia đó quyết định và cần một cố vấn có chuyên môn tại khu vực pháp lý ấy.
Nguồn
Nơi đây xuất phát từ đâu
- Quyết định Nội các số 85 năm 2022 về việc xác định cư trú thuế (PDF)
- Ministry of Finance: Quyết định của Bộ trưởng số 27 năm 2023 về việc thực hiện Quyết định của Nội các số 85 năm 2022 (PDF)
- Federal Tax Authority: Cá nhân cư trú thuế và Giấy chứng nhận cư trú thuế, Hướng dẫn thủ tục thuế TPGTR1 (PDF)
- Cổng thông tin chính thức của Chính phủ UAE: thuế
- Ministry of Finance: hiệp định tránh đánh thuế hai lần
Thông tin chung được trích từ CBUAE Rulebook, bao gồm Retail Payment Services and Card Schemes Regulation (C 15/2021), và Cabinet Resolution No. (134) of 2025 như đã công bố, không phải tư vấn pháp lý hay thuế. Quy định và hướng dẫn có thể thay đổi, vì vậy hãy xác nhận văn bản hiện hành và yêu cầu riêng của từng tổ chức trước khi quý vị nộp hồ sơ.
