مواد پر جائیں

IFZA سرگرمی رجسٹر

IFZA میں تجارت کے لائسنس کی سرگرمیاں

میرا UAE سیٹ اپ منصوبہ حاصل کریں

مختصر جواب

IFZA کی ٹریڈ لائسنس فیملی فری زون کے رجسٹر پر موجود 824 سرگرمیوں میں سے 437 پر مشتمل ہے، جنہیں IFZA کی اپنی سائٹ پر کمرشل لائسنس (Commercial Licence) کے تحت گروپ کیا گیا ہے۔ یہ سامان کی خرید و فروخت، درآمد، برآمد اور تقسیم پر محیط ہے، اور جنرل ٹریڈنگ سے لے کر تعمیراتی اور عمارتی مواد کی ٹریڈنگ یا آٹو اسپیئر پارٹس اور اجزا کی ٹریڈنگ جیسے تنگ دائرے میں لکھے گئے زمروں تک جاتی ہے۔ یہ ایک الگ سروس فیملی کے ساتھ موجود ہے، یعنی IFZA کا پروفیشنل لائسنس (Professional Licence)، جو ان سرگرمیوں کے لیے مخصوص ہے جو مادی سامان کی نقل و حرکت پر مبنی نہیں۔ سروس فیس Velarozone کے تحت ہم یہ مشورہ دیتے ہیں کہ کسی کاروبار کے لیے کون سی ٹریڈ سرگرمیاں موزوں ہیں اور درخواست تیار کرتے ہیں؛ IFZA اس کا جائزہ لیتا ہے اور لائسنس جاری کرتا ہے۔

International Free Zone Authority (IFZA) دبئی کا ایک فری زون (free zone) ہے۔ IFZA کی اپنی General Trading رہنمائی کے مطابق، ایک ٹریڈنگ کمپنی پہلے قانونی ڈھانچہ اور تجارتی نام منتخب کرتی ہے۔ نام کو محفوظ کیے جانے سے پہلے Department of Economy and Tourism (DET) سے ابتدائی منظوری (initial approval) درکار ہوتی ہے۔ کچھ سرگرمیوں کے لیے، سرگرمی کے مطابق، دیگر سرکاری اداروں سے اضافی منظوریاں بھی درکار ہوتی ہیں۔ ٹریڈ لائسنس (business licence) جاری ہونے کے بعد IFZA سافٹ کاپی ای میل کرتا ہے اور درخواست پر اصل کاپی اس کے دفتر سے لی جا سکتی ہے۔

IFZA کے رجسٹر میں دو خاندان ہیں۔ تجارت میں 437 سرگرمیاں ہیں اور خدمات میں باقی 387، جو مل کر 824 بنتی ہیں۔ تجارت کا مدار مادی سامان کی نقل و حرکت پر ہے۔ خدمات اس کام کا احاطہ کرتی ہیں جس میں سامان ہاتھ نہیں بدلتا، جیسے مشاورت، ڈیزائن یا ٹیکنالوجی کی خدمات، اور IFZA اسے اپنا پروفیشنل لائسنس بتاتی ہے۔ خدمات کے تحت درج سرگرمیاں [IFZA کے خدمات کے لائسنس کے رجسٹر](/zones/ifza/service-licence) میں ہیں، جو پروفیشنل لائسنس کے تحت جاری ہوتی ہیں۔

General Trading رجسٹر میں اپنا الگ اندراج ہے۔ IFZA کا General Trading صفحہ اسے مختلف پروڈکٹ زمروں میں درآمد، برآمد، تقسیم اور ذخیرہ کاری کا احاطہ کرنے والا بتاتا ہے، اور کہتا ہے کہ لائسنس میں ترمیم کیے بغیر پروڈکٹ مکس تبدیل ہو سکتا ہے۔ زیادہ تر دیگر اندراجات پروڈکٹ زمرے کے مطابق لکھے گئے ہیں: Construction & Building Materials Trading، Auto Spare Parts & Components Trading، Mobile Phones & Accessories Trading اور Goods Wholesale Trading IFZA کے اپنے رجسٹر کی مثالیں ہیں۔ General Trading کے علاوہ، کسی کمپنی کی اشیاء کی اصل تجارت کو ان نامزد سرگرمیوں میں سے ایک یا زیادہ سے مطابقت رکھنی چاہیے۔

ایک ایسے بانی کو لیجیے جو بیرونِ ملک مینوفیکچررز سے ٹائلیں، سیلنٹ اور دیگر تعمیراتی سامان خرید کر انہیں متحدہ عرب امارات (UAE) کے ٹھیکیداروں کو دوبارہ بیچتا ہے۔ اشیاء ہاتھ بدلتی ہیں، اس لیے Construction & Building Materials Trading فطری نامزد سرگرمی ہے، اور اگر رینج وسیع ہو تو General Trading شامل کی جاتی ہے۔ IFZA کے Service زمرے سے کچھ بھی موزوں نہیں، کیونکہ یہ کاروبار مواد دوبارہ بیچتا ہے اور ان کے استعمال پر مشورہ نہیں دیتا۔ Management Consultancy جیسی پروفیشنل لائسنس کی سرگرمی اس کے کام سے مطابقت نہیں رکھے گی۔ جو مشاورتی فرم ٹھیکیداروں کو مشورہ دیتی ہے کہ کون سا مواد تجویز کرنا ہے، اس میں کوئی شے ہاتھ نہیں بدلتی، اس لیے وہ Service زمرے میں آتی ہے، حالانکہ دونوں کاروبار تعمیرات کے شعبے میں کام کرتے ہیں۔

Velarozone ایک مشاورتی اور کمپنی قائم کرنے والی فرم ہے، جیسا کہ [Velarozone کیوں](/why-velarozone) میں وضاحت کی گئی ہے، اور IFZA نہیں ہے۔ ہم لائسنس جاری نہیں کرتے۔ IFZA درخواست کا جائزہ لیتا ہے اور سرکاری سرگرمی رجسٹر رکھتا ہے۔ ہمارا کام کسی کاروبار کی حقیقت میں تجارت کی جانے والی اشیاء کو اس رجسٹر کی درست نامزد سرگرمیوں سے ملانا ہے، پھر درخواست گزار کی جانب سے درخواست تیار کرنا اور جمع کرانا۔

تجارت کی درجہ بندی میں کیا شامل ہے

اس زمرے کی سرگرمیاں طبعی اشیاء کی تجارت کو بیان کرتی ہیں۔ رجسٹر کی ہر اندراج ایک پروڈکٹ لائن کا نام دیتی ہے، جیسے "(G.P.S) Retail sale of Global Positioning System" یا Acids & Alkalines Trading، اور ٹریڈ لائسنس (business licence) اسی نامزد لائن کا احاطہ کرتا ہے، عمومی طور پر اشیاء کا نہیں۔

جو ٹریڈ لائسنس (business licence) ایک پروڈکٹ لائن کا نام دیتا ہے وہ خاموشی سے کسی دوسری لائن کا احاطہ نہیں کرتا۔ اگر آپ کیمیکلز کے ساتھ سائن بورڈز جیسی دوسری لائن بھی بیچنا چاہتے ہیں تو لائسنس پر اس کی اپنی سرگرمی ہونی چاہیے، اور دونوں ایک ساتھ رہ سکتی ہیں یا نہیں، اس کا فیصلہ Ajman Free Zone کرتا ہے۔

یہاں ایک تجارت کا لائسنس کس چیز کے لئے بنایا گیا ہے

اس زمرے سے بنا لائسنس ایسے کاروبار کے لیے موزوں ہے جس کی آمدنی کاروباروں کے درمیان اشیاء کے لین دین سے آتی ہے: درآمد اور دوبارہ برآمد، تھوک اور تقسیم۔ RAKEZ کے قواعد فری زون (free zone) کے ادارے کو فری زون کے اندر ریٹیل تجارت سے روکتے ہیں، اور آن لائن فروخت اس کے الگ E-Commerce لائسنس کے تحت آتی ہے۔

سرگرمی کے الفاظ اس سے مطابقت رکھنے چاہییں جس کا آپ واقعی انوائس جاری کریں گے۔ جہاں آپ کی پروڈکٹ رینج رجسٹر کے کئی زمروں پر پھیلی ہو، وہاں لائسنس میں کئی سرگرمیاں ہونی چاہییں۔ درخواست کو آسان بنانے کے لیے کسی ایک کو چھوڑ دینا وہ غلطی ہے جو بعد میں بینک میں یا تجدید کے وقت سامنے آتی ہے۔

رجسٹر سے

RAKEZ کی فری لانس فہرست میں نامزد پیشے

IFZA کے تحت تجارتی درجہ بندی کے تحت درج 437 سرگرمیوں کا ایک نمونہ، بالکل ویسا ہی جیسا رجسٹر میں نامزد کیا گیا ہے۔ سرگرمیوں کے نام اتھارٹی کے اپنے الفاظ ہیں اور ہر زبان میں انگریزی میں دکھائے گئے ہیں؛ رجسٹر کے کوڈ شائع نہیں کیے گئے ہیں۔

  • General Trading
  • Accounting & Office Machinery Rental
  • Acids & Alkalines Trading
  • Adhesives Trading
  • Advertising Requisites Trading
  • Agarwood & Incense Trading
  • Agricultural Equipment & Accessories Trading
  • Agricultural Equipment & Machinery Spare Parts Trading
  • Agricultural Pesticides Trading Abroad
  • Agricultural Tractors & Machinery Trading
  • Air-Condition Trading
  • Air-Condition, Refrigeration Spare Parts Trading
  • Aircraft Scrap & Used Spare Parts Trading
  • Aircraft Spare Parts & Components Trading
  • Airline Inflight Products Trading
  • Airport Equipment Trading
  • Alternative Energy Equipment and Accessories Trading
  • Animal & Birds Feed Trading
  • Animal & Poultry Farms Equipment Trading
  • Animal fodder supplements trading
  • Animals And Birds Requisites Trading
  • Antennas Trading
  • Aquarium & Display Cases Trading
  • Aquatic & live Animals Trading
  • Arabwear Trading
  • Artificial Flowers & Plants Trading
  • Audio Recorded Media Distribution
  • Audio Recorded Media Trading
  • Audio-visual, Recording Equipment & Accessories Trading
  • Authentic Antiques, Artefacts & Artworks Trading

یہ صفحہ کیا طے نہیں کرتا

کسی کاروبار پر کون سی نامزد Trade سرگرمیاں لاگو ہوتی ہیں، وہ ایک ہی لائسنس پر رہ سکتی ہیں یا نہیں، اور اس کی لاگت کیا ہے، اس کی تصدیق IFZA کے رجسٹر کے مقابل سرگرمی کی جانچ کے ذریعے ہوتی ہے، اور قیمتوں کی تصدیق براہِ راست IFZA سے کی جاتی ہے۔

فیصلہ کن عوامل

پرمٹ کمپنی لائسنس سے کیسے مختلف ہے

25 اگست 2026 کے رجسٹر اسنیپ شاٹ کے مطابق، چار نکات Trade زمرے کو IFZA کی سرگرمیوں کی فہرست کے باقی حصے سے الگ کرتے ہیں۔

  • ٹریڈ زمرہ IFZA کی 824 رجسٹرڈ سرگرمیوں میں سے 437 رکھتا ہے؛ باقی 387 IFZA کے علیحدہ سروس زمرے میں آتی ہیں۔
  • General Trading، Trade زمرے کے اندر ایک اندراج ہے۔ IFZA کا اپنا General Trading صفحہ اسے مختلف پروڈکٹ زمروں میں درآمد، برآمد، تقسیم اور ذخیرہ کاری کا احاطہ کرنے والا بتاتا ہے، اور کہتا ہے کہ لائسنس میں ترمیم کیے بغیر پروڈکٹ مکس تبدیل ہو سکتا ہے۔
  • زیادہ تر Trade اندراجات محدود پروڈکٹ زمرے ہیں، جیسے Construction & Building Materials Trading، Auto Spare Parts & Components Trading اور Mobile Phones & Accessories Trading، نہ کہ کسی کاروبار کی وسیع تفصیل۔
  • IFZA کی اپنی ویب سائٹ اس زمرے کو اس کے تحت گروپ کرتی ہے جسے وہ کمرشل لائسنس (Commercial Licence) کہتی ہے، جو سروس زمرے کے لیے استعمال ہونے والے پروفیشنل لائسنس (Professional Licence) سے مختلف ہے۔

پرمٹ کہاں موزوں ہے

  • امپورٹ، ایکسپورٹ، ہول سیل، یا ریٹیل کاروبار جن کی اشیاء IFZA کی فہرست پر ایک یا زیادہ نامزد ٹریڈ سرگرمیوں کے اندر آتی ہیں۔
  • وہ تجارتی کمپنیاں جو IFZA کی اپنی سرگرمیوں کی فہرست سے بنا ایک واحد دبئی فری زون (free zone) لائسنس چاہتی ہیں جو کئی متعلقہ اشیاء کی کیٹیگریز کا احاطہ کرے۔
  • وہ کاروبار جو پہلے ہی واضح ہیں کہ وہ کون سی اشیاء خریدتے، بیچتے، درآمد کرتے، برآمد کرتے، یا تقسیم کرتے ہیں، کیونکہ یہی وہ چیز ہے جو طے کرتی ہے کہ کون سی ٹریڈ سرگرمیاں لاگو ہوتی ہیں۔
  • وہ کاروبار جنہیں تجارت کے ساتھ ساتھ سروس نوعیت کی سرگرمی کی بھی ضرورت ہو سکتی ہے، جہاں IFZA کے علیحدہ سروس زمرے کو بھی اسی وقت چیک کیا جا سکتا ہے۔
  • ایسے کاروبار جو "کیا ہم کوئی طبعی پروڈکٹ بیچ رہے ہیں" کا جواب "ہاں" میں دے سکتے ہیں۔ یہ سوال Trade زمرے کی عملی کسوٹی ہے۔ "کیا ہم اپنا وقت، مشورہ یا کوئی ڈیجیٹل سروس بیچ رہے ہیں" کا "ہاں" جواب اس کے بجائے IFZA کے Service زمرے کی طرف اشارہ کرتا ہے۔

کب اس کی بجائے کمپنی لائسنس منتخب کریں

  • ایسے کاروبار جن کا کام مشاورتی، مشورہ دینے والا یا کسی اور طرح خدمات پر مبنی ہو، اور جن میں کوئی طبعی شے ہاتھ نہ بدلے۔ ایسا کام IFZA کے Service زمرے میں آتا ہے، Trade میں نہیں۔
  • وہ کاروبار جنہیں بغیر کسی ڈسٹری بیوٹر کے مقامی UAE مارکیٹ میں براہ راست فروخت کرنے کی ضرورت ہے، جو ایک فری زون (free zone) ٹریڈ لائسنس (Trade Licence) اپنے طور پر فراہم نہیں کرتا۔
  • ہر وہ شخص جو توقع رکھتا ہے کہ Auto Spare Parts & Components Trading جیسا محدود اندراج غیر متعلق اشیاء کے مجموعے کا احاطہ کرے گا۔ IFZA صرف General Trading کو مختلف پروڈکٹ زمروں پر پھیلا ہوا بتاتا ہے۔ باقی Trade اندراجات پروڈکٹ زمرے کے مطابق لکھے گئے ہیں۔

اس فہرست کے بارے میں

اس صفحے پر سرگرمیوں کی گروپ بندی اتھارٹی کے اپنے رجسٹر کے مطابق ہے جیسا کہ 25 اگست 2026 کو درج کیا گیا۔ رجسٹر بدلتے رہتے ہیں، اور اتھارٹیز کی پروموشنز اور پیکیج کی شرائط اس سے بھی زیادہ تیزی سے بدلتی ہیں، اس لیے موجودہ دستیابی، شامل چیزیں اور قیمتوں کی تصدیق درخواست دیتے وقت براہِ راست اتھارٹی سے کی جاتی ہے، اس صفحے سے کبھی نہیں لی جاتی۔

سوالات

اکثر پوچھے گئے سوالات

IFZA کی ٹریڈ لائسنس (Trade licence) کیٹیگری اصل میں کیا احاطہ کرتی ہے؟
یہ IFZA کے رجسٹر پر موجود ان 437 سرگرمیوں کا احاطہ کرتی ہے جو سامان کی خرید و فروخت، درآمد، برآمد یا تقسیم سے متعلق ہیں، جن میں جنرل ٹریڈنگ (General Trading) اور زیادہ مخصوص کیٹیگریز جیسے کنسٹرکشن اینڈ بلڈنگ میٹریلز ٹریڈنگ (Construction & Building Materials Trading) شامل ہیں۔
ٹریڈ (Trade) یا سروس (Service): مجھے کیسے معلوم ہو کہ میرے کاروبار کو کس لائسنس کیٹیگری کی ضرورت ہے؟
عملی پیمانہ یہ ہے کہ آیا کاروبار کسی مادی مصنوعہ کی خرید و فروخت، درآمد، برآمد یا تقسیم کر رہا ہے، یا مہارت، مشورہ یا سروس فروخت کر رہا ہے جس میں کوئی سامان ہاتھ نہیں بدلتا۔ پہلی صورت IFZA کی ٹریڈ (کمرشل) کیٹیگری میں آتی ہے؛ دوسری صورت اس کی علیحدہ سروس (پروفیشنل) کیٹیگری میں آتی ہے۔ Velarozone درخواست دینے سے پہلے اسے نامزد سرگرمیوں کی فہرست کے مطابق جانچتا ہے۔
کیا جنرل ٹریڈنگ (General Trading) فہرست میں موجود دیگر تجارتی سرگرمیوں کے برابر ہے؟
نہیں۔ IFZA General Trading کو اپنے الگ اندراج کے طور پر درج کرتا ہے اور اسے مختلف پروڈکٹ زمروں میں درآمد، برآمد، تقسیم اور ذخیرہ کاری کا احاطہ کرنے والا بتاتا ہے۔ Auto Spare Parts & Components Trading جیسے اندراجات ایک پروڈکٹ زمرے کے لیے لکھے گئے ہیں۔
اگر میرا سامان کسی نامزد ٹریڈ سرگرمی سے عین مطابقت نہ رکھے تو کیا ہوتا ہے؟
زیادہ تر Trade سرگرمیاں پروڈکٹ زمرے کے مطابق لکھی گئی ہیں، اس لیے جس کاروبار کی اشیاء زمروں کے درمیان آتی ہوں یا کئی زمروں پر پھیلی ہوں، اسے ایک سے زیادہ نامزد سرگرمی کی ضرورت ہو سکتی ہے۔ General Trading وہ اندراج ہے جسے IFZA مختلف پروڈکٹ زمروں پر پھیلا ہوا بتاتا ہے۔ کچھ سرگرمیوں کے لیے دیگر اداروں سے اضافی منظوریاں بھی درکار ہوتی ہیں۔ Velarozone درخواست دینے سے پہلے اشیاء کو رجسٹر کے مقابل جانچتا ہے۔
کیا ایک لائسنس ٹریڈ اور سروس دونوں کیٹیگریز کی سرگرمیوں کو یکجا کر سکتا ہے؟
ممکن ہے۔ IFZA بتاتا ہے کہ General Trading کے حامل کئی صنعتوں میں اشیاء اور خدمات کی تجارت کر سکتے ہیں، لیکن Service زمرے کی سرگرمی نام سے شامل کی جاتی ہے، اور کوئی خاص امتزاج ایک ہی لائسنس پر رہ سکتا ہے یا نہیں، اس کا فیصلہ IFZA کرتا ہے۔ کوئی عمومی اصول بیان نہیں کیا گیا، اس لیے امتزاج کی جانچ سرگرمی بہ سرگرمی کی جاتی ہے۔
کیا Velarozone لائسنس جاری کرتا ہے؟
نہیں۔ لائسنس IFZA جاری اور منظم کرتا ہے۔ Velarozone سرگرمی کے انتخاب پر مشورہ دیتا ہے اور درخواست دہندہ کی جانب سے درخواست تیار کرتا ہے۔

اپنے ملازمتی عنوان کو RAKEZ کی فری لانسر فہرست سے ملائیں

درخواست دینے سے پہلے اپنے مخصوص کاروبار کو IFZA کی ٹریڈ سرگرمیوں کی فہرست سے ملانے کے لیے Velarozone سے بات کریں۔

CBUAE Rulebook سے لی گئی عمومی معلومات، جن میں Retail Payment Services and Card Schemes Regulation (C 15/2021) اور 2025 کا کابینہ کا قرارداد نمبر (134) شائع شدہ صورت میں شامل ہیں؛ یہ قانونی یا ٹیکس مشورہ نہیں ہے۔ قواعد اور رہنمائی بدلتی رہتی ہے، اس لیے جمع کرانے سے پہلے موجودہ متن اور ہر ادارے کی اپنی ضروریات کی تصدیق کریں۔

ترجمہ شدہ صفحہ۔ یہ صفحہ انگریزی نسخے کا ترجمہ ہے۔ اختلاف کی صورت میں انگریزی نسخہ لاگو ہوگا۔ سرکاری تقاضے متحدہ عرب امارات کے وفاقی و امارتی ادارے اور فری زون رجسٹریاں طے کرتی ہیں، اور کئی اصل دستاویزات عربی میں شائع ہوتی ہیں, کوئی قدم اٹھانے سے پہلے اصل ماخذ دیکھیں یا ہم سے پوچھیں۔