Блог
Переведення віртуальних активів це окремий вид діяльності
Коротка відповідь
Дубай ліцензує послуги з переказу та розрахунків за віртуальними активами (VA Transfer and Settlement Services) як один із восьми видів діяльності з віртуальними активами, визначених VARA: передання або переказ і розрахунки за віртуальними активами від одного суб'єкта іншому суб'єкту або від одного суб'єкта на інший гаманець, адресу чи в інше місце. Якщо актив є платіжним токеном, додатково застосовується Положення Центрального банку про послуги з платіжними токенами, а його стаття 2(1) забороняє будь-якій особі надавати послуги з платіжними токенами в ОАЕ або для осіб в ОАЕ без ліцензії чи реєстрації в Центральному банку. Статті 2(2) і 2(3) поширюють ту саму заборону на осіб, які вже мають ліцензію або перебувають під регулюванням щодо діяльності з віртуальними активами з боку федерального регулятора ринку цінних паперів чи місцевого органу ліцензування.
Є речення, яке ми чуємо майже в кожній розмові про інфраструктуру: ми нічого не тримаємо, ми нічого не торгуємо, ми просто переміщаємо. Це зазвичай правда як опис технології і зазвичай неправдиво як опис периметру.
Рух не є залишковою категорією, що залишається після виключення зберігання та торгівлі. У Дубаї це названа діяльність з власною ліцензією та власним правилом, а на федеральному рівні це одна третина окремого режиму, який застосовується поверх усього іншого, що має компанія.
Як Дубай визначає це, і чому визначення є широким
Додаток 1 до Регламенту VARA визначає послуги з передачі та розрахунку віртуальних активів як передачу або переміщення, і/або розрахунок віртуальних активів від одного суб'єкта до іншого або від одного суб'єкта до іншого гаманця, адреси чи місцеположення віртуального активу. Прочитайте останній пункт повільно. Це не вимагає двох клієнтів, або відносин між контрагентами, або зміни вигодонабувача. Переміщення між гаманцями, адресами чи місцеположеннями входить у визначення.
Це досить широко, щоб охопити велику частину того, що його будівельники вважають сантехнікою: шари розрахунків, маршрутизаційні послуги, оператори мостів, що подаються як інфраструктура, інструменти для управління казначейством, які пропонуються третім сторонам. Чи здійснює будь-який з них діяльність у бізнесовому порядку, є окремим тестом, а VARA має виключну і абсолютну дискрецію щодо цього, враховуючи, чи представляє фірма себе як таку, що виконує цю діяльність у бізнесовому порядку, регулярність, масштаб і безперервність діяльності, а також чи є будь-який комерційний елемент, включаючи вартість у натуральній формі. Не існує опублікованого обсягу, який би виключав фірму з периметру.
- Одна з восьми названих віртуальних активних діяльностей у Дубаї, з власним правилом на додаток до чотирьох обов'язкових
- Охоплює передачі до іншого гаманця, адреси чи місцеположення, а не лише до іншого суб'єкта
- Вимагає наявності приватного офісу, як зазначає VARA для семи з восьми діяльностей
- Застосовується, незалежно від того, чи є клієнти резидентами Дубаю або міжнародними клієнтами, де діяльність пропонується в або з Емірату
- Несе повні правила компанії, відповідності та управління ризиками, технології та інформації, а також поведінки на ринку
Це також є єдиною дозволеною VARA, яку депозитарій може утримувати в тій же компанії
Зберігання в іншому випадку є ексклюзивним. VARA вимагає, щоб депозитарій був окремою юридичною особою від будь-якого члена групи, який здійснює інші діяльності з віртуальними активами. Правила Сервісів Зберігання тоді роблять один явний виняток, і передача та розрахунок є ним: депозитарій може подати заявку на отримання ліцензії на послуги з передачі та розрахунку віртуальних активів в тій же юридичній особі, що надається лише за умови задоволення VARA усіх відповідних вимог, включаючи суворе виконання політик, що досягають необхідної сегрегації між операціями зберігання та операціями з передачі та розрахунку.
Для групи, яка одночасно зберігає й проводить розрахунки, потреба в одній компанії чи двох залежить від того, чи прийме VARA обґрунтування розділення, а це обґрунтування є питанням проєктування структури, а не питанням подання документів. У вступі до зводу правил про послуги зберігання (Custody Services Rulebook) додано, що звід правил про послуги з переказу та розрахунків за віртуальними активами (VA Transfer and Settlement Services Rulebook) тоді застосовується додатково, сукупно з правилами про зберігання. Власна публічна сторінка VARA про ліцензовані види діяльності формулює правило виключності, не згадуючи про виняток, тож читач, який спирається на цей стислий виклад, сплануватиме структуру, якої звід правил насправді не вимагає.
Якщо те, що переміщується, є платіжним токеном, застосовується другий режим
Регламент Сервісів Платіжних Токенів Центрального банку описує платіжні токен-сервіси як цифрові платіжні послуги в ОАЕ та складається з трьох категорій: випуск платіжних токенів, конверсія платіжних токенів та зберігання та передача платіжних токенів. Стаття 2(1) тоді встановлює заборону в власному праві: жодна особа не повинна виконувати жодну платіжну токен-сервісу в ОАЕ або спрямовану на осіб в ОАЕ, якщо така особа не має ліцензії або реєстрації від Центрального банку для виконання такої платіжної токен-сервісу.
Цей пункт вирішує питання перетину самим лише своїм формулюванням. Він застосовується до будь-якої особи (Person), не містить винятків, і ніщо в ньому не залежить від того, чим ще володіє компанія. Тому чинна ліцензія на діяльність з віртуальними активами залишає питання про платіжні токени відкритим: його ставить інший регулятор, і стосується воно того самого переміщення того самого активу.
Регламент також говорить про це термінами, хоча в абзацах, які слідують, а не в абзаці 1. Стаття 2(2), яка охоплює послуги, подібні або еквівалентні платіжній токен-сервісу, виконуваній на засобі платежу, що не є платіжним токеном, та Стаття 2(3), яка забороняє алгоритмічні стейблкоїни та токени конфіденційності, кожна містить речення, що ця заборона застосовуватимся до всіх осіб, включаючи будь-яку особу, яка діє в рамках виконання діяльності з віртуальними активами, для якої вона ліцензована або регульована SCA або Місцевим Ліцензуючим Органом. Прочитавши разом, стаття зачиняє двері, а потім називає людей, які могли подумати, що вона відкриває їх.
Те саме положення встановлює валюту номіналу. Платіжні токени в дирхамах мають номінуватися лише в дирхамах, а іноземні емітенти платіжних токенів можуть номінувати їх лише в іноземній валюті.
Абу-Дабі не має діяльності з передачі, і в цьому суть
Список регульованих віртуальних активних діяльностей ADGM, викладений у COBS 17.1.1, містить сім пунктів: торгівля як принципал, торгівля як агент, консультування, організація угод, управління активами, надання зберігання та управління багатостороннім торговим майданчиком. У списку немає діяльності з передачі чи розрахунку. Слово передача з'являється натомість як модальність у межах статутної заборони за секцією 5A(4) FSMR, яка забороняє здійснення регульованої діяльності, що стосується випуску, продажу, купівлі, передачі або зберігання алгоритмічного стейблкоїна, токена конфіденційності або цифрового активу, що використовує подібну технологію.
Тож бізнес із переміщення активів, який аналізується за нормативною базою ADGM, ставить не питання про відповідність дозволу на переказ. Він ставить питання про те, чи становить контроль, який він здійснює над активами в процесі переміщення, надання зберігання (Providing Custody), що знову повертає до трьох схем гаманців, до виноски, яка відносить до типу аутсорсингового зберігання мультипідписні схеми, де фірма тримає обов'язковий ключ, і до слова «зазвичай» (generally), яке і ADGM, і федеральні роз'яснення використовують замість того, щоб провести межу.
Два режими, два словники та бізнес-модель, яку потрібно точно описати в обох. Жоден опис не є перекладом іншого, і фірма не може одне накладати на інше за назвою діяльності.
Місце, де знаходяться клієнти, не звільняє вас від цього
Територіальні межі тут не є чітко визначеними, як очікують засновники. Вимога VARA діє у випадку, якщо діяльність пропонується в Еміраті Дубай або з нього, незалежно від того, чи це для клієнтів, які проживають в Еміраті, чи для глобальних клієнтів, де ця діяльність дозволена. Заборона Центрального банку на платіжні токени діє на послуги, що виконуються на території ОАЕ або націлені на осіб в ОАЕ, з будь-якої точки світу.
В результаті такі офшорні клієнти не знімають межі ОАЕ для фірми, що базується в ОАЕ, а перебування за межами ОАЕ не усуває ці межі для фірми, що орієнтується на внутрішній ринок. Єдиний бізнес-план виходу на ринок може активувати дві системи ОАЕ та одну іноземну, а взаємодія є питанням структурування, а не відповідності.
Що ви повинні вирішити і не можете знайти в документах
Під кожною розмовою про трансфери бізнесу лежать дві речі, і жодна з них не має опублікованої відповіді.
Перше питання стосується кваліфікації. Чи є об'єкт, що передається, віртуальним активом, чи платіжним токеном, залежить від призначення та використання, а не від коду, і жоден регулятор не публікує, як кваліфікується інструмент змішаного призначення і хто це вирішує. Федеральна позиція така: віртуальні активи, призначені для інвестицій, належать до регулятора ринку капіталу, а віртуальні активи, призначені для платежів, належать до Центрального банку. Це чітке правило про розмежування, яке ніхто не зробив придатним до практичного застосування.
Друга: це контроль. Наскільки вплив на шлях транспорту робить бізнес з переміщення активів підконтрольним, не зазначено ніде в опублікованих матеріалах, ані в Дубаї, ані в Абу-Дабі. Це різниця між однією ліцензованою компанією і двома, і це вирішується архітектурою, а не її описом.
- Чи тримає фірма актив у будь-якому розумінні під час переміщення і для кого?
- Чи може хтось у групі зупинити, скасувати або перенаправити трансфер без інструкцій клієнта?
- Чи може переміщуваний актив погасити зобов'язання, і чи фактично він використовується таким чином?
- Чи стосується модель також фіатних залишків, що є окремим набором зобов'язань?
- Де контрагенти, і чи спрямовує план послуги на осіб в ОАЕ?
- Якщо група також зберігає, чи є випадок сегрегації достатньо міцним, щоб утримувати обидва в одній установі?
Що регулятор оцінює, щоб класифікувати токен
Характеристика і контроль це дві змінні, що визначають бізнес з переміщення, і жодна з них не має опублікованої відповіді. Вони вирішуються шляхом читання специфічної архітектури транзиту в контексті двох систем ОАЕ з різною термінологією, і визнанням того, що один з двох регуляторів може мати іншу точку зору на один і той же дизайн.
Якщо ваша модель переміщує щось для когось, надайте нам шлях транспорту, актив і план виходу на ринок перед тим, як структура буде зареєстрована. Ми скажемо вам, в яких межах перебуває модель і що потрібно змінити, щоб перебувати в меншій кількості з них. Це коментарі щодо структурування, а не юридичні консультації, і це не думка про те, як будь-який регулятор прочитає певний набір фактів.
Коротко
Що потрібно взяти з цього
- VARA визначає трансфер і розрахунок достатньо широко, щоб охопити рух між гаманцями, адресами чи локаціями, а не лише між суб'єктами, і ліцензує це як одну з восьми видів діяльності.
- Це єдина ліцензія, яку Правила послуг зберігання дозволяють зберігачеві мати в тій же компанії, і лише там, де VARA впевнена в сегрегації.
- Режим Центрального банку щодо платіжних токенів виокремлює зберігання та передання платіжних токенів в окрему категорію. Стаття 2(1) забороняє будь-якій особі здійснювати її без ліцензії чи реєстрації в Центральному банку, а статті 2(2) і 2(3) повторюють це для осіб, які вже мають ліцензію на діяльність з віртуальними активами деінде в ОАЕ.
- ADGM взагалі не має діяльності з передачі; бізнес з переміщення там оцінюється за контролем і питанням зберігання.
- Дві речі не опубліковано: як інструмент змішаного призначення відносять до віртуальних активів чи до платіжних токенів і наскільки великий контроль втягує бізнес з переказу активів у зберігання. Обидва питання визначають кількість компаній.
- Чи є переміщення віртуальних активів ліцензованою діяльністю в Дубаї?
- Так. Послуги з передачі та розрахунку ВА є однією з восьми видів діяльності з віртуальними активами, ліцензованою VARA, визначеній у Додатку 1 Регламенту як передача або трансфер та розрахунок віртуальних активів з одного суб'єкта на інший суб'єкт або з одного суб'єкта на інший віртуальний актив, гаманець, адресу чи локацію.
- Чи охоплює ліцензія VARA переміщення стейблкоїна?
- Ні, сама по собі. Стаття 2(1) Правил Центрального банку з платіжних токенів передбачає, що жодна особа не має права виконувати будь-яку платіжну токен-сервіс на території ОАЕ або націлену на осіб в ОАЕ, якщо вона не має ліцензії або реєстрації від Центрального банку, і зберігання та трансфер платіжних токенів є одним з трьох назв послуг. Цей параграф пов'язує кожну особу без виключення. Регламент підкреслює таку ж думку прямо у статтях 2(2) і 2(3), які вказують, що ці заборони застосовуються до всіх осіб, у тому числі до будь-якої особи, що діє в рамках діяльності з віртуальними активами, для яких вони мають ліцензію або регулюються регулятором федеральних цінних паперів або місцевим ліцензійним органом.
- Чи може зберігач також мати ліцензію на передачу та розрахунок?
- Правила зберігання VARA дозволяють кастоді застосовуватися для отримання ліцензії на послуги з передачі та розрахунків віртуальних активів у тій же юридичній особі, але вона буде надана лише за умови задоволення VARA всіх відповідних вимог, зокрема суворого дотримання політик, що забезпечують необхідне розмежування між двома наборами операцій.
- Чи ліцензує ADGM передачу віртуальних активів?
- Сім регульованих діяльностей віртуальних активів ADGM, перерахованих у COBS 17.1.1, не включають передачу або розрахункову діяльність. Бізнес з руху активів у ADGM оцінюється щодо того, чи контроль, який він має над активами клієнтів, дорівнює наданню кастоді, що є місцем, де аналіз має починатися, а не закінчуватися.
Джерела
Звідки це береться
- VARA: Положення про віртуальні активи та пов'язану діяльність 2023 року (Додаток 1; загальна заборона)
- VARA: зводи правил (звід правил про послуги зберігання; звід правил про послуги з переказу та розрахунків за віртуальними активами)
- VARA: ліцензовані види діяльності
- VARA: поширені запитання
- Центральний банк ОАЕ: Положення про послуги з платіжними токенами (C 2/2024, чинне з 31 серпня 2024 року)
- ADGM FSRA: звід правил ведення діяльності, COBS 17.1 (застосування та тлумачення)
- ADGM FSRA: Положення про фінансові послуги та ринки 2015 року (розділ 5A)
- ADGM FSRA, настанови: регулювання діяльності з віртуальними активами в ADGM (VER07.100625)
- Capital Market Authority (раніше SCA), настанови: регулювання віртуальних активів і постачальників послуг у сфері віртуальних активів
Загальна інформація, взята з CBUAE Rulebook, зокрема з Retail Payment Services and Card Schemes Regulation (C 15/2021), та Постанови Кабінету Міністрів № (134) 2025 року в опублікованому вигляді; вона не є юридичною чи податковою консультацією. Правила й настанови змінюються, тому перед поданням перевірте чинний текст і власні вимоги кожної установи.
