Перейти к содержанию
Velarozone

Руководство

Создание профессионального учебного или сертификационного института

Краткий ответ

Частное образование в ОАЭ лицензируется по каждому эмирату отдельно: Knowledge and Human Development Authority (KHDA) в Дубае, Department of Education and Knowledge (ADEK) в Абу-Даби, Sharjah Private Education Authority в Шардже и Ministry of Education в Северных эмиратах. Какой из этих органов утверждает учебный центр и какое именно разрешение выдаёт, зависит от преподаваемого предмета и от эмирата. Маршрут определяет одно: сертификат, то есть что в нём сказано и кто стоит за этими словами.

Торговая лицензия с пунктом «обучение» в перечне видов деятельности этого не решает, поэтому сначала напишите формулировку сертификата.

Определите сертификат до создания компании

Возьмите один курс, который вы планируете продавать. Составьте проект сертификата, который получит слушатель. Укажите название, наименование выдавшей стороны, количество часов, результат и любой логотип третьей стороны.

Теперь спросите, что утверждает каждая фраза. «Сертификат о посещении» утверждает немногое. «Аккредитованный диплом» утверждает, что признанный орган оценил программу. «Сертифицировано» с указанием иностранной организации утверждает наличие договора с этой организацией. Каждая формулировка требует своего досье, а регулятор, банк или недовольный слушатель прочтут её буквально.

Поэтому первая встреча с консультантом должна быть посвящена документу, а не лицензии. Юридическое лицо, помещение и план найма зависят от того, какая формулировка устоит.

Кто что одобряет

Портал правительства ОАЭ называет четыре органа для частных школ и описывает KHDA как надзирающий за частными образовательными учреждениями в Дубае, а ADEK как лицензирующий частные учреждения в Абу-Даби. Учебные центры как отдельная категория там не указаны, поэтому эти четыре органа это начальный список, а не ответ. Уточните у органа эмирата, где вы будете преподавать, нужно ли центру, преподающему вашу тему, отдельное одобрение и одобряются ли отдельные курсы по одному.

Два вопроса лежат вне этого разделения. Во-первых, учебная компания, которая хочет называть себя аккредитованной или выдавать что-либо, похожее на диплом, переходит в область высшего образования. Там отраслью руководит Ministry of Higher Education and Scientific Research, а Commission for Academic Accreditation (CAA) лицензирует учреждения и аккредитует их академические программы. У профессионального и технического обучения есть свой федеральный ориентир: National Qualifications Centre, входящий в состав министерства, устанавливает политику и стандарты признания квалификаций. Большинству учебных центров стоит намеренно держаться подальше от границы дипломов. Наше руководство по филиалу иностранного университета или научно-исследовательскому институту показывает, насколько тяжёл этот режим.

Во-вторых, выдающая организация. Если ваши слушатели сдают чужой экзамен или получают чужой документ о квалификации, договор с этой организацией определяет правила в отношении места проведения, надзора за экзаменом и маркетинга, и он может быть отозван. Утверждение органа его не заменяет, как и он не заменяет утверждение органа.

Инструкторы, помещения и дистанционное проведение обучения

Преподаватели оцениваются по их собственным квалификациям в регулируемой среде, поэтому относитесь к каждому как к пакету документов, а не как к фамилии в расписании. Соберите дипломы, профессиональные сертификаты, стаж в отрасли и, если предмет лицензируется в другом месте, саму лицензию. Держите пакет наготове до подачи курса. Преподаватель, который уйдёт посреди программы, может остановить курс, пока не будет одобрена замена.

Помещение зависит от слушателей. Аудитория, лицензированная на определённое число мест, ограничивает выручку, поэтому подбирайте площадь первой аренды по утверждённой вместимости, а не по прогнозу продаж. Онлайн-формат не выводит вас из системы. Если слушатели находятся в ОАЭ, практический критерий тот же: кого обучают, что они получают в конце и как это продаётся. Если живые онлайн-занятия являются основным продуктом, спросите орган, как он к ним относится, прежде чем создавать платформу. Персональные данные слушателей также подпадают под федеральный закон о защите данных, Federal Decree-Law No. 45 of 2021, который применяется к обработке как внутри ОАЭ, так и за их пределами и требует согласия, если не действует исключение.

Как плата поступает к вам и что запрашивает банк

Банк по-разному воспринимает три денежных потока: плату за курсы от физических лиц картой, счета корпоративных клиентов, оплачиваемые переводом, и расчёты с выдающей организацией или правообладателем контента. Держите их на отдельных счетах или хотя бы в отдельных учётных книгах.

Банк будет искать каталог, который можно сопоставить с утверждениями. Принесите перечень курсов, цену, продолжительность, преподавателя и формулировку сертификата, а рядом с каждой строкой номер утверждения. Курс без номера это вопрос, на который лучше ответить до того, как его задаст банк. Наша работа по готовности корпоративного банковского счёта начинается именно с такой сверки.

Риск создают предоплаты. Если слушатели оплачивают шестимесячную программу заранее, а курс позже отзывают, вы должны вернуть деньги. Банки и эквайеры это знают, поэтому напишите политику возврата до первой продажи и держите авансы за зачисление соразмерными тому, что утверждено.

Стоимость зависит от маршрута, и самая важная цифра редко связана с торговой лицензией. Это время людей, которых нужно одобрить, и задержка до того, как курс можно продавать. Плата за услуги Velarozone указывается отдельными позициями в письме-соглашении об условиях оказания услуг, а страница как работает Velarozone объясняет, что охватывает это письмо.

На чём попадаются учебные центры

  • Продажа до утверждения. Курс рекламируется, слушатели записываются, а орган не одобрил ни курс, ни преподавателя. Далее следуют возвраты.
  • Консалтинговая лицензия, используемая для публичных курсов. Называние публичной программы коучингом или консалтингом не меняет её сути. Фактический критерий: кто приходит и что получает.
  • Заимствованное удостоверение. В рекламе написано «международная сертификация», а договор с выдающей организацией охватывает лишь ваучер на экзамен.
  • Одно юридическое лицо на всё. Высокорисковое направление сертификации затянуло лёгкий бизнес корпоративных семинаров в более тяжёлое утверждение. Поэтому некоторые группы держат центр сертификации отдельно.

Ведите одну записку в деле: курсы, аудитории, формулировки сертификатов, заявленные признания и то, какие новые курсы повлекут повторную проверку. Пакет из бизнес-плана и сопроводительной документации, собранный на её основе, даёт банку и органу одну и ту же картину.

Современная офисная комната для встреч в Дубае с видом на городской пейзаж

Здесь приведено общее руководство; важные детали зависят от вашей деятельности и рынков.

Вопросы

Часто задаваемые вопросы

Можно ли использовать лицензию на консультационную деятельность или лицензию на общую торговлю для проведения открытых курсов?
Не стоит исходить из этого. Название в лицензии не определяет, чем является деятельность. Если слушатели из числа широкой публики записываются на обучение и получают сертификат, вы проводите курс, и вопрос о том, нужно ли для этого одобрение, решает орган образования соответствующего эмирата. Спросите его до начала рекламы.
Можно ли называть сертификат аккредитованным?
Только если признанная организация аккредитовала программу и вы можете это подтвердить. Для уровня высшего образования это указывает на Commission for Academic Accreditation и Ministry of Higher Education and Scientific Research. Если ваше заявление опирается на иностранную присуждающую организацию, укажите именно это и не более: «реализуется в партнёрстве с» не то же самое, что «аккредитовано».
Регулируется ли обучение собственных сотрудников таким же образом?
Закрытое внутреннее обучение сотрудников самой компании представляет собой иную ситуацию, чем открытый набор слушателей. Граница определяется по фактическим обстоятельствам. Если вы планируете впоследствии открыть места для клиентов или широкой публики, уточните это у соответствующего органа, поскольку это меняет ситуацию.
Нужно ли одобрение для каждого нового курса?
Исходите из того, что нужно, если орган не сообщит вам иное в письменной форме. Запускайте каталог в таком порядке, чтобы первая выручка поступала от курсов, которые согласуются быстрее всего, а остальные курсы добавляйте отдельными этапами.

Получите ваш план по созданию бизнеса в ОАЭ

Принесите один проект сертификата и предполагаемый первый курс. Velarozone идёт от формулировок к одобрениям, преподавателям и помещениям и оценивает стоимость маршрута до подачи каких-либо документов.

Примените это к своей ситуации

Руководства описывают общую ситуацию. Пришлите нам свои данные, и консультант скажет вам, какие части применимы именно к вам.

Напишите нам в WhatsApp

Бесплатная оценка: актуальные цифры подтверждаются в рамках сравнения маршрутов, проверенного консультантом. Ваши данные не передаются третьим лицам.

Начните с оценки структуры

На начальной консультации вы получите резюме решения на понятном языке, список необходимых документов и дальнейшие действия в вашей ситуации. Текущие цифры подтверждаются в пределах вашего сравнения маршрутов, проверенного консультантом.

Это руководство предоставляет общую информацию, а не юридические, регуляторные, налоговые, инвестиционные или финансовые советы. Оно не гарантирует получение лицензии, авторизации, визы, банковского счета, финансирования или налогового результата.

Общая информация, основанная на CBUAE Rulebook, включая Retail Payment Services and Card Schemes Regulation (C 15/2021), и на Cabinet Resolution No. (134) of 2025 в опубликованной редакции, не является юридической или налоговой консультацией. Правила и разъяснения меняются, поэтому перед подачей проверьте действующий текст и собственные требования каждого учреждения.

Переведённая страница. Эта страница является переводом английской версии. При расхождениях действует английская версия. Официальные требования устанавливают федеральные органы и эмираты ОАЭ, а также реестры свободных зон; часть первоисточников публикуется на арабском языке, всегда сверяйтесь с оригиналом или спрашивайте нас перед принятием решений.