Перейти к содержанию
Velarozone

Руководство

Как создать компанию по оптовой торговле и распределению фармацевтических товаров

Краткий ответ

Emirates Drug Establishment (EDE) выдаёт лицензии медицинским складам в ОАЭ, и одной торговой лицензии компании недостаточно, чтобы хранить или продавать лекарственные препараты. Путь через EDE проходит от заявки и первичной инспекции до итоговой инспекции и лицензии, а фармацевты получают лицензии через Ministry of Health and Prevention. Ваш путь определяется тем, будете ли вы принимать лекарственные препараты на хранение, поскольку в этом случае наряду с компанией оцениваются помещения и зарегистрированные продукты.

Кто решает, и где компания, наименьшая часть

Распространение фармацевтической продукции регулируется сразу на нескольких уровнях. EDE описывает себя как единственный федеральный орган, отвечающий за регулирование всех медицинских и фармацевтических продуктов. В перечень её услуг входят одобрение и регистрация лекарств, разрешение на выход на рынок, фармаконадзор, а также контроль и инспекции.

Ниже находится уровень эмирата. Department of Economic Development выдаёт торговую лицензию и оформляет резервирование торгового наименования (trade name reservation), а Civil Defence подтверждает пожарную безопасность. Ministry of Health and Prevention (MOHAP) выдаёт лицензии фармацевтам. Прежде чем подписывать договор аренды, уточните, какая категория лицензии применима к вашей модели, поскольку первичная инспекция EDE требует утверждённого муниципалитетом плана расположения помещений и договора аренды.

Есть ещё коммерческий регистратор, которому сказать меньше всего. Компания, зарегистрированная с видом деятельности «медицинская торговля», но без лицензированного склада, не может хранить товар, и ни один производитель её не назначит. Окончательное одобрение EDE запрашивает коммерческую лицензию только после инспекций, поэтому юридическое лицо в проекте появляется поздно. Выясните, смогут ли ваши помещения, персонал и система качества пройти оценку, поскольку от этого зависит, когда начнётся торговля.

Выбор операционной модели

Одна и та же физическая упаковка лекарства может налагать разные обязанности на разные стороны. Определите, кто из них вы:

  1. Импортёр и оптовик, хранящий товар на собственном лицензированном складе.
  2. Местный дистрибьютор, назначенный зарубежным производителем.
  3. Специализированный поставщик холодовой цепи или больниц.
  4. Представительский бизнес, поддерживающий отношения с производителями и держащий регистрации продуктов, не работая с товаром.

Группы компаний часто разделяются именно так: одно юридическое лицо владеет физическим складом, другое поддерживает отношения с производителями. Это работает только в том случае, если у каждого продукта есть один чётко ответственный держатель для регистрации, хранения и отчётности по безопасности. И производители, и регуляторы ищут пробелы в такой схеме. Называть бизнес логистикой, торговой платформой или консультированием по доступу на рынок не значит вывести его из-под действия режима, если он принимает лекарственные средства на хранение или держит их регистрации.

Что проверят органы

Регистрация продукции и разрешение на выход на рынок находятся в компетенции EDE, поэтому дистрибьютору важно заранее знать, кто держатель каждой регистрации. Дистрибьюторское соглашение само по себе не даёт вам прав на регистрацию, а производители по-разному решают, регистрировать ли продукцию через вас или через другую сторону. Урегулируйте этот вопрос в перечне основных условий, а не после прибытия первой партии.

Фармаконадзор это постоянная обязанность, а не задача на этапе запуска. Кто-то должен принимать сообщения о нежелательных явлениях и жалобы, передавать их дальше и проводить отзыв продукции, если он объявлен. Назовите этого человека до подачи заявки.

Контролируемые лекарственные средства сопровождаются дополнительными условиями. Уточните в EDE и в органе эмирата, относится ли какой-либо продукт вашего портфеля к контролируемой категории: от этого зависят разрешения, меры безопасности при хранении и ведение учёта для всего склада.

Изложите результат в виде карты лицензирования: стандарт помещений, должности и кто их занимает, категории продукции и любые контролируемые позиции, а также стандарты хранения и транспортировки, которым должна соответствовать цепочка поставок. Этот единый документ служит планом подачи заявки, планом найма и презентацией для производителей. Создаёте ли вы компанию на мейнленде (mainland) или юридическое лицо в свободной зоне (free zone) (см. свободная зона или мейнленд), оценка органа здравоохранения, один и тот же обязательный этап.

Как ведут себя деньги и затраты

EDE публикует сборы за склады: сбор за подачу заявки AED 100, AED 1,000 за каждую первичную инспекцию, AED 1,000 за каждую итоговую инспекцию и итоговый лицензионный сбор AED 7,500 за медицинский склад (Medical Warehouse) или AED 10,000 за склад для реэкспорта (Warehouse for Re-Export). Рядом со складом с контролируемой температурой и мониторингом и лицензированными фармацевтами, которых необходимо нанять, эти суммы невелики, а склад и персонал требуют расходов каждый год. Регистрации продуктов добавляют расходы пропорционально размеру портфеля. Попросите каждого консультанта отделить сборы органов от помещений, фонда оплаты труда, страхования и его собственных гонораров. Плата за услуги Velarozone указана отдельной строкой в письме-соглашении об условиях оказания услуг (см. как работает Velarozone).

Банки и производители воспринимают дистрибьютора как историю о лицензировании. Актив здесь это прошедшее оценку учреждение, названные по именам специалисты и работающая система качества. Подготовьте до онбординга следующее: портфель продукции и производителей, план по ответственным специалистам, ваши процедуры дистрибуции и хранения, документы о квалификации склада, а также меры на случай отзыва продукции и нежелательных явлений. Производители нередко проверяют строже банков: посещают склад, беседуют с персоналом и проверяют процедуру отзыва, прежде чем предоставить территорию. Досье, в котором объём лицензии, штат и помещения описывают одну и ту же деятельность, быстрее проходит обе проверки. Подготовка к работе с банком описана в разделе готовность к открытию корпоративного банковского счёта.

Где всё идёт не так

  • Рассматривать лекарственные средства как обычную медицинскую торговлю и подавать заявку на неверный вид деятельности.
  • Арендовать склад до того, как известны его технические требования, а затем обнаружить, что он не может пройти квалификацию.
  • Полагать, что права на дистрибуцию включают право держать регистрацию продукции.
  • Оставлять отклонения температуры на усмотрение логистического провайдера, когда с вашей стороны никто не несёт ответственности.
  • Сначала зарегистрировать компанию, затем арендовать помещение и только потом обнаружить, что ответственную должность невозможно заполнить.

Самая дорогостоящая ошибка, выстраивать последовательность по удобству, а не по логике лицензирования. Сравнивайте пути по всей их протяжённости: учреждение, специалисты, продукция, продления. Компания, которая быстро зарегистрирована, но медленно укомплектована персоналом, не опережает остальных.

Персонал, помещения и продления

Помещения и специалисты должны существовать до того, как учреждение можно будет оценить, учреждение, до регистрации продуктов, а продукты, до начала торговли. EDE указывает 3 рабочих дня на каждый этап при условии подачи полной заявки, поэтому большая часть задержек возникает из-за неполных документов и других участвующих организаций. Регистрация компании, самый быстрый этап и наименее показательный.

Продления происходят по нескольким графикам: учреждение, каждый специалист, каждая регистрация продукции, повторная квалификация и калибровка склада, а также отчётность по безопасности. Визы для персонала клинического уровня оформляются после согласования должностей. Если ваш план предусматривает необычную структуру владения над лицензированным юридическим лицом, см. создание компаний с регулируемой и сложной структурой владения.

Офисные здания и здание Gate в финансовом центре Дубая

Здесь приведено общее руководство; важные детали зависят от вашей деятельности и рынков.

Вопросы

Часто задаваемые вопросы

Нужен ли мне лицензированный склад, если я лишь поддерживаю отношения с производителями?
Если вы никогда не принимаете запасы на хранение, ваши регуляторные риски меньше, но вы всё равно можете держать регистрации продукции и нести связанные с ними обязанности по фармаконадзору. Уточните в EDE, какая сторона должна держать каждую регистрацию, прежде чем что-либо обещать производителю.
Кого необходимо нанять до подачи заявки?
Ministry of Health and Prevention (MOHAP) выдаёт лицензии фармацевтам, а итоговое одобрение EDE запрашивает лицензию ответственного фармацевта (Responsible Pharmacist). Узнайте в EDE, какие должности требует ваша категория лицензии, а затем наймите или привлеките этих специалистов до итоговой инспекции.
Может ли производитель регистрировать продукцию через меня?
Регистрация продуктов и разрешение на выход на рынок находятся в ведении EDE. Кто будет держателем регистрации, производитель, вы или представительская организация,, коммерческое и регуляторное решение, которое необходимо закрепить в договоре до подачи документов.
Что произойдёт, если партия прибудет до регистрации продуктов?
Регистрация продуктов находится в ведении EDE, а таможенное оформление импорта проходит через таможню. Не заказывайте товар, пока вы не убедитесь в обоих органах, что продукт, импортёр и помещения готовы.

Получите ваш план по созданию бизнеса в ОАЭ

Velarozone выстраивает учреждение, ответственных специалистов, регистрации продуктов и квалифицированный объект в единую последовательность, чтобы вы знали, что должно существовать до каждой подачи документов.

Примените это к своей ситуации

Руководства описывают общую ситуацию. Пришлите нам свои данные, и консультант скажет вам, какие части применимы именно к вам.

Напишите нам в WhatsApp

Бесплатная оценка: актуальные цифры подтверждаются в рамках сравнения маршрутов, проверенного консультантом. Ваши данные не передаются третьим лицам.

Начните с оценки структуры

На начальной консультации вы получите резюме решения на понятном языке, список необходимых документов и дальнейшие действия в вашей ситуации. Текущие цифры подтверждаются в пределах вашего сравнения маршрутов, проверенного консультантом.

Это руководство предоставляет общую информацию, а не юридические, регуляторные, налоговые, инвестиционные или финансовые советы. Оно не гарантирует получение лицензии, авторизации, визы, банковского счета, финансирования или налогового результата.

Общая информация, основанная на CBUAE Rulebook, включая Retail Payment Services and Card Schemes Regulation (C 15/2021), и на Cabinet Resolution No. (134) of 2025 в опубликованной редакции, не является юридической или налоговой консультацией. Правила и разъяснения меняются, поэтому перед подачей проверьте действующий текст и собственные требования каждого учреждения.

Переведённая страница. Эта страница является переводом английской версии. При расхождениях действует английская версия. Официальные требования устанавливают федеральные органы и эмираты ОАЭ, а также реестры свободных зон; часть первоисточников публикуется на арабском языке, всегда сверяйтесь с оригиналом или спрашивайте нас перед принятием решений.