Free zone de Abu Dhabi
KEZAD: terreno industrial em Abu Dhabi com licença de free zone ou doméstica
A resposta curta
O KEZAD Group é o braço de zonas econômicas do AD Ports Group, formado pela integração da antiga zona industrial KIZAD com a ZonesCorp, e administra 12 zonas econômicas em Abu Dhabi, Al Ain e Al Dhafra. A empresa obtém uma licença free-zone ou uma licença doméstica, e uma empresa free-zone pode acrescentar uma licença dupla do Department of Economic Development, Abu Dhabi, para operar fora da zona. As instalações vão de lotes de terreno com serviços a locais sob medida (build-to-suit) junto ao Khalifa Port, com alojamento para funcionários do Sdeira Group nas proximidades.
As 12 zonas do KEZAD Group abrangem 550 quilômetros quadrados, 100 deles de free zone, e o grupo informa que elas concentram 55% da área industrial dos UAE. O KEZAD está localizado junto ao Khalifa Port, e seus armazéns somam mais de 540.000 metros quadrados.
O KEZAD licencia empresas de duas maneiras. Uma licença doméstica permite vendas diretas aos mercados dos UAE e do GCC, e o KEZAD afirma que os bens fabricados em uma zona doméstica podem ser certificados como 'MADE IN UAE' e usufruir do status de isenção de direitos aduaneiros (duty-free) no GCC. Uma licença free-zone é adequada para reexportação e mercados fora do GCC.
À primeira vista
Obter meu plano de configuração nos EAU- Custo indicativo
- Preço incluído no seu plano de abertura: cada componente detalhado item a item.
Isto é para você se
- A sua empresa fabrica, processa ou monta produtos e precisa de terreno industrial, especialmente em um setor prioritário do KEZAD, como metais, polímeros ou alimentos.
- A sua carga é conteinerizada, portanto a distância entre a zona escolhida e o Khalifa Port é relevante.
- A sua empresa precisa de acomodação para a força de trabalho no local: o Sdeira Group administra mais de 40 comunidades de funcionários, com deslocamento médio de 20 minutos até os locais de trabalho industriais.
- Os seus clientes estão divididos entre os UAE e mercados de exportação, e a sua empresa deseja comparar uma licença doméstica com uma licença free-zone acrescida de uma licença dupla.
Isto pode não ser o caminho certo se
- Você é uma consultoria baseada em escritório, sem operação física.
- Sua equipe e clientes estão no centro de Dubai.
- Você precisa de um regulador de serviços financeiros ou de uma estrutura de direito comum.
- Você quer uma licença pequena com compromisso mínimo.
À primeira vista
- Custo indicativo
- Preço incluído no seu plano de abertura: cada componente detalhado item a item.
Prefere começar por escrito? Envie os detalhes através do formulário de contato.
Comece com uma avaliação de estrutura
Em uma consulta inicial, você recebe um resumo de decisão em linguagem simples, uma lista de preparação de documentos e as próximas ações para a sua situação. Os números atuais são confirmados dentro da sua comparação de rotas revisada pelo seu consultor.
KEZAD em detalhe
Free zone ou licença doméstica: decida de onde vender
A KEZAD oferece uma licença de free zone e uma licença doméstica (mainland). A KEZAD descreve a free zone como adequada a startups, distribuidores atacadistas, reexportadores, armazenagem e projetos industriais voltados a mercados fora do GCC. Suas zonas domésticas atendem fabricantes que vendem nos mercados dos Emirados Árabes Unidos e do GCC, com até 100% de participação estrangeira em mais de 1.100 atividades.
Uma empresa de free zone acessa o mercado dos Emirados Árabes Unidos por meio de distribuidores ou agentes locais, ou obtendo uma licença dupla do Department of Economic Development, Abu Dhabi. A licença dupla permite que ela exerça suas atividades fora da free zone sem escritórios ou instalações adicionais. Uma empresa doméstica vende diretamente e paga a alíquota padrão de VAT. Decida com base na origem da sua receita.
Os dois regimes de licenciamento da KEZAD e para quem cada um é construído.
Free zone
- Adequado
- Reexportação, distribuição, armazenamento, indústria não voltada para o GCC
- Consideração principal
- As vendas nos Emirados Árabes Unidos passam por distribuidores, agentes ou uma licença dupla da DED
Doméstico
- Adequado
- Fabricantes e fornecedores que vendem nos Emirados Árabes Unidos e no GCC
- Consideração principal
- Aplica-se a alíquota padrão de VAT; as vendas nos Emirados Árabes Unidos são diretas
| Regime | Adequado | Consideração principal |
|---|---|---|
| Free zone | Reexportação, distribuição, armazenamento, indústria não voltada para o GCC | As vendas nos Emirados Árabes Unidos passam por distribuidores, agentes ou uma licença dupla da DED |
| Doméstico | Fabricantes e fornecedores que vendem nos Emirados Árabes Unidos e no GCC | Aplica-se a alíquota padrão de VAT; as vendas nos Emirados Árabes Unidos são diretas |
O que o status de Zona Designada faz e não faz
Zonas industriais muitas vezes são vendidas por estarem fora dos EAU para o VAT. A versão precisa é mais restrita. Uma Zona Designada é uma área cercada com entrada e saída monitoradas e controles sobre o armazenamento e manuseio de mercadorias, sendo tratada como fora dos EAU para o VAT sobre bens, sob certas condições, não para tudo.
A posição da Autoridade Federal de Imposto, após a emenda ao Artigo 51 que entrou em vigor em 30 de outubro de 2021, é que o fornecimento de bens em uma Zona Designada pode estar fora do escopo do imposto onde os bens não são consumidos dentro do país, ou onde evidências mostram que foram entregues fora dos EAU ou que o VAT foi pago na importação da zona. Serviços de transporte e entrega relacionados a esses bens podem seguir o mesmo tratamento sob certas condições, incluindo que o fornecedor seja um não residente não registrado para o VAT dos EAU.
Serviços são a parte que as pessoas confundem. O conceito de Zona Designada é construído em torno de bens; serviços geralmente não recebem o mesmo tratamento apenas por serem realizados dentro da cerca. A designação da zona também muda ao longo do tempo, então o status deve ser confirmado contra a lista atual da Autoridade Federal de Imposto para seu local específico, em vez de ser assumido a partir de um folder.
Escala, porto e acomodação
A KEZAD fica ao lado do Khalifa Port, o portal marítimo das zonas. As instalações são oferecidas em quatro formatos: lotes de terreno com infraestrutura, armazéns pré-construídos e unidades industriais leves no KEZAD Logistics Park (Al Ma'mourah, Al Ain e Musaffah), espaços build-to-suit oferecidos para locação ou venda, e escritórios com estações de trabalho compartilhadas. A área total de armazéns ultrapassa 540.000 metros quadrados.
A moradia para funcionários faz parte da oferta. A Sdeira Group, integrante do KEZAD Group, administra mais de 40 comunidades em Abu Dhabi, Al Ain e Al Dhafra, com deslocamento médio de 20 minutos até os locais de trabalho industriais. O KEZAD Group informa uma capacidade superior a 450.000 leitos.
Antes de você se comprometer
O que verificar em KEZAD especificamente
Essas verificações decorrem da forma como a KEZAD é estruturada: dois regimes de licença, 12 zonas, status de Designated Zone restrito a bens e moradia para funcionários. As questões gerais sobre free zone estão no guia do processo de abertura de empresa.
As verificações específicas da KEZAD que valem a pena serem completadas antes de qualquer pagamento ser feito.
Free zone ou doméstica
- Por que isso é importante aqui
- Vendas locais de empresas de free zone exigem um agente ou licença dupla da DED; a empresa doméstica paga a alíquota padrão de VAT
- Como isso é resolvido
- Divida a receita esperada por mercado e registre a escolha por escrito
Qual zona
- Por que isso é importante aqui
- 12 zonas em Abu Dhabi, Al Ain e Al Dhafra
- Como isso é resolvido
- Compare o local com o trajeto de transporte até o Khalifa Port e a comunidade de funcionários mais próxima
Status de Zona Designada
- Por que isso é importante aqui
- Aplica-se a bens, não a serviços, e muda
- Como isso é resolvido
- Confirme o status atual do seu local com a FTA
Formato da instalação
- Por que isso é importante aqui
- Nos lotes, a construção fica a seu cargo; as unidades pré-construídas estão prontas para ocupação; o build-to-suit é oferecido para locação ou venda
- Como isso é resolvido
- Adeque o formato ao seu processo e depois solicite à KEZAD a tabela de tarifas de locação de terrenos e de serviços da free zone
Acomodação para trabalhadores
- Por que isso é importante aqui
- A Sdeira Group administra mais de 40 comunidades, com média de 20 minutos até os locais de trabalho
- Como isso é resolvido
- Solicite à Sdeira Group a disponibilidade de leitos e os valores na comunidade que atende a sua zona
Aprovações industriais
- Por que isso é importante aqui
- Consentimentos ambientais e industriais podem se aplicar
- Como isso é resolvido
- Identifique todos os consentimentos antes de assinar pela terra
| Verificar | Por que isso é importante aqui | Como isso é resolvido |
|---|---|---|
| Free zone ou doméstica | Vendas locais de empresas de free zone exigem um agente ou licença dupla da DED; a empresa doméstica paga a alíquota padrão de VAT | Divida a receita esperada por mercado e registre a escolha por escrito |
| Qual zona | 12 zonas em Abu Dhabi, Al Ain e Al Dhafra | Compare o local com o trajeto de transporte até o Khalifa Port e a comunidade de funcionários mais próxima |
| Status de Zona Designada | Aplica-se a bens, não a serviços, e muda | Confirme o status atual do seu local com a FTA |
| Formato da instalação | Nos lotes, a construção fica a seu cargo; as unidades pré-construídas estão prontas para ocupação; o build-to-suit é oferecido para locação ou venda | Adeque o formato ao seu processo e depois solicite à KEZAD a tabela de tarifas de locação de terrenos e de serviços da free zone |
| Acomodação para trabalhadores | A Sdeira Group administra mais de 40 comunidades, com média de 20 minutos até os locais de trabalho | Solicite à Sdeira Group a disponibilidade de leitos e os valores na comunidade que atende a sua zona |
| Aprovações industriais | Consentimentos ambientais e industriais podem se aplicar | Identifique todos os consentimentos antes de assinar pela terra |
Como a configuração funciona
O que muda na Dubai CommerCity e o que permanece igual
No Dubai CommerCity, as etapas que mudam são a licença (e-commerce, comércio, serviços, comércio geral ou industrial), o tipo de empresa (uma FZCO com 1 a 50 sócios, ou uma filial) e o espaço (escritório, armazém ou shell-and-core (estrutura básica)). Os documentos também mudam: a verificação da titularidade exige uma declaração de beneficiário final, cópias autenticadas do passaporte ou do documento de identidade de cada beneficiário final e comprovante de endereço com no máximo 3 meses. O que um mandato abrange e as etapas pelas quais uma licença passa seguem o processo geral de free zone.
Leia o processo de configuração da free-zone
Cada rota é planejada com base em como o negócio realmente funcionará nos Emirados Árabes Unidos.
Próxima decisão
Leitura relacionada
Como funciona a constituição de empresas em free zone
Os tipos de empresa, as etapas da licença e as etapas de visto e de banco por trás das opções de FZCO e de filial do Dubai CommerCity.
perfil de Hamriyah
A alternativa industrial e marítima de Sharjah.
Perfil da JAFZA
A zona industrial do lado portuário de Dubai, para comparação.
Perguntas
Perguntas frequentes
- KEZAD é uma free zone ou mainland?
- Ambas. O KEZAD Group opera zonas de free zone e zonas domésticas (mainland), e cerca de 100 de seus 550 quilômetros quadrados são free zone. Uma empresa de free zone pode adicionar uma licença dupla do Department of Economic Development, Abu Dhabi, para atuar fora da zona; uma empresa doméstica vende diretamente e paga a alíquota padrão de VAT.
- Qual é a relação da KEZAD com a KIZAD?
- O Grupo KEZAD foi formado pela integração da antiga zona industrial KIZAD com a ZonesCorp sob o Grupo AD Ports. KIZAD é o nome predecessor de parte do que agora é a KEZAD.
- Uma free zone significa sem VAT?
- Não. O status de Zona Designada se aplica a bens sob condições, não a serviços, e não automaticamente a todas as free zones. Confirme a posição atual do seu local com a Autoridade Federal de Impostos.
- A acomodação para trabalhadores está disponível?
- Sim. A Sdeira Group, integrante do KEZAD Group, administra mais de 40 comunidades em Abu Dhabi, Al Ain e Al Dhafra, com deslocamento médio de 20 minutos até os locais de trabalho industriais. O KEZAD Group informa uma capacidade superior a 450.000 leitos.
Fontes
- KEZAD Group: site oficial
- KEZAD Group: instalações empresariais da free zone
- AD Ports Group: cidades econômicas e free zones
- Federal Tax Authority: alteração do tratamento tributário de bens em Designated Zones
- Federal Tax Authority: guia de VAT sobre Designated Zones
Regulamentações, taxas e elegibilidade podem mudar. Toda declaração regulatória é rechecada antes da publicação e datada acima.
Notas legais e escopo
Velarozone coordena a configuração e a prontidão operacional. Esta página contém informações gerais, não constituição, tributação, imigração ou aconselhamento bancário.
Informações gerais extraídas do CBUAE Rulebook, incluindo a Retail Payment Services and Card Schemes Regulation (C 15/2021), e da Cabinet Resolution No. (134) of 2025, conforme publicadas, e não constituem aconselhamento jurídico ou tributário. As regras e orientações mudam; por isso, confirme o texto vigente e os requisitos próprios de cada instituição antes de apresentar a solicitação.
Preparamos e coordenamos aplicações para contas bancárias corporativas. Não abrimos contas e não podemos garantir aprovação, um banco específico ou um cronograma. Cada banco aplica seu próprio KYC, AML e avaliação de risco.
