Blog
Freelancer na licencji ZEA: Co oznacza podatek korporacyjny?
Krótka odpowiedź
Osoba fizyczna podlega podatkowi dochodowemu od osób prawnych (Corporate Tax) w ZEA tylko wtedy, gdy prowadzi w ZEA działalność gospodarczą (Business lub Business Activity), a łączny obrót z niej uzyskany przekracza 1 mln AED w ciągu gregoriańskiego roku kalendarzowego. Obrót to przychód brutto, a nie zysk. Dochód uzyskany za pośrednictwem licencji, w tym licencji freelancera, jest dochodem z działalności gospodarczej, więc wyłączenie dla osobistych inwestycji go nie obejmuje. Powyżej progu dochód podlegający opodatkowaniu do 375 000 AED jest opodatkowany stawką 0 %, a nadwyżka stawką 9 %; nie ma zwolnienia dla zysku przypadającego na pierwszy 1 mln AED obrotu. Small Business Relief traktuje rezydenta, który wybrał to rozwiązanie i którego przychody są niższe niż 3 mln AED, jako osobę bez dochodu podlegającego opodatkowaniu, a po Decyzji Ministerialnej nr 131 z 2026 r. ten próg ma obecnie zastosowanie do okresów podatkowych kończących się 31 grudnia 2029 r. lub wcześniej.
Podatek korporacyjny to część tego tematu, gdzie liczby są publikowane i wciąż źle raportowane, ponieważ dwa różne progi są nieustannie łączone w jedno, a trzeci właśnie się zmienił.
Jeśli wystawia Pan/Pani faktury za pośrednictwem licencji freelancera lub licencji zawodowej ZEA, o Pana/Pani sytuacji decydują trzy pytania. Czy prowadzi Pan/Pani w ZEA działalność gospodarczą (Business)? Jaki jest Pana/Pani obrót? Czy cokolwiek wyłącza Pana/Panią z zakresu stosowania przepisów? Poniższe odpowiedzi pochodzą od Federal Tax Authority i Ministry of Finance, z jedną korektą daty końcowej Small Business Relief, której większość stron jeszcze nie uwzględniła. Rezydencja podatkowa to odrębne zagadnienie niż podatek dochodowy od osób prawnych, omówione w artykule jak wiza freelancera wpływa na Pana/Pani status podatkowy. Doradcy Velarozone obsługują wyłącznie stronę ZEA.
Ta strona dotyczy wyłącznie podatku dochodowego od osób prawnych w ZEA. Pana/Pani kraj pochodzenia opodatkowuje ten sam dochód według własnych kryteriów, a to zagadnienie wymaga doradcy z uprawnieniami w tym kraju.
Próg ma dwa aspekty i chodzi o obrót, a nie zysk
Federalna Agencja Podatkowa wskazuje test dla osoby fizycznej jako dwa warunki, które muszą być spełnione: prowadzona działalność gospodarcza w ZEA oraz łączny obrót uzyskany z tych działalności gospodarczych przekracza 1 milion AED w ciągu roku kalendarzowego, od stycznia do grudnia. Decyzja Rady Ministrów Nr 49 z 2023 roku ustala ten próg.
Obrót definiuje się jako kwotę brutto dochodu uzyskanego w gregoriańskim roku kalendarzowym. Brutto. Nie zysk, nie dochód po odliczeniu wydatków, nie to, co wpłynęło na konto po opłatach platformy. Płatności otrzymane w naturze liczą się według wartości rynkowej. Freelancer z wysokimi kosztami refakturowanymi może mieć zysk znacznie poniżej miliona, a mimo to przekroczyć próg obrotu, a to właśnie ten próg decyduje, czy w ogóle podlega Pan/Pani temu reżimowi. Jeśli dodaje Pan/Pani lub zmienia działalności poprzez zmianę licencji, obroty ze wszystkich z nich sumuje się w tym samym roku kalendarzowym.
Zwróć również uwagę, że rok tutaj jest ustalony na kalendarz. Dla osoby fizycznej to nie jest coś, co wybierasz, i nie będzie śledzić roku obrachunkowego biznesu, jeśli go również masz.
- Prowadzenie w ZEA działalności gospodarczej (Business lub Business Activity) (pierwsza przesłanka)
- Łączny obrót z tej działalności powyżej 1 mln AED w gregoriańskim roku kalendarzowym (druga przesłanka)
- Obrót to przychód brutto, z płatnościami w rzeczowej formie wycenionymi według wartości rynkowej
- Próg stosuje się na osobę podlegającą opodatkowaniu na okres podatkowy, niezależnie od tego, ile firm lub działalności prowadzi
Trzy rodzaje dochodów mieszczą się poza tym, a licencja chroni Cię przed dwoma z nich
Decyzja Rady Ministrów nr 49 z 2023 roku wyłącza trzy kategorie z działalności gospodarczej lub aktywności gospodarczej dla osoby fizycznej. Są one pomijane przy obliczaniu obrotu i nie podlegają opodatkowaniu korporacyjnemu, niezależnie od kwoty: wynagrodzenie, dochody z inwestycji osobistych i dochody z inwestycji w nieruchomości.
Wynagrodzenie to dochód, jaki pracownik otrzymuje w zamian za swoje usługi na podstawie umowy o pracę, czy to w gotówce czy w naturze, w tym dodatki i bonusy. Dochód z inwestycji osobistych to działalność inwestycyjna prowadzona w zdolności osobistej, która ani nie jest prowadzona za pośrednictwem licencji, ani nie wymaga licencji od władz licencyjnych, i nie stanowi biznesu handlowego zgodnie z Ustawą o Transakcjach Handlowych.
Przeczytaj tę definicję ponownie, trzymając licencję dla freelancerów w ręku, ponieważ tutaj zaczyna działać. Wyłączenie inwestycji osobistych jest wyraźnie niedostępne dla działalności prowadzonej na podstawie licencji. Przewodnik Agencji potwierdza, że licencje mogą być wydawane przez lokalne rządy i podaje licencję dla freelancerów jako przykład. Dochód uzyskany na podstawie twojej licencji to działalność licencjonowana, która jest działalnością gospodarczą, co liczy się do obrotu.
Własny przykład Agencji umieszcza przypadek freelancera poza dyskusją. Konsultantka samozatrudniona z siedzibą w ZEA wystawia fakturę zagranicznej firmie na kwotę 1 200 000 AED w roku kalendarzowym, z zyskiem netto 900 000 AED. Nie jest zatrudniona przez tę firmę, więc nie jest to wynagrodzenie. To nie są dochody z inwestycji osobistych ani dochody z inwestycji w nieruchomości. Jest to zatem dochód z działalności gospodarczej; obrót przekracza 1 milion AED; jest objęta podatkiem dochodowym. To, że klient znajduje się za granicą, nie zmienia analizy.
AED 1 milion i AED 375,000 to różne rzeczy, a ich łączenie jest najczęstszym błędem
Te dwie liczby pojawiają się razem nieustannie i często są błędnie używane razem. Pełnią różne funkcje.
Próg stanowi obrót w wysokości 1 mln AED. Poniżej niego osoba fizyczna w ogóle nie podlega Corporate Tax z tytułu swojej działalności. Powyżej niego całość dochodu z działalności gospodarczej wchodzi w zakres opodatkowania; organ wyraźnie stwierdza, że nie ma zwolnienia dla zysku przypadającego na pierwszy 1 mln AED obrotu.
375 000 AED to pasmo. Gdy już jesteś objęty zakresem, dochód podlegający opodatkowaniu do i włącznie z 375 000 AED jest opodatkowany stawką 0%, a nadwyżka stawką 9%. Jest to stawka stosowana do dochodu podlegającego opodatkowaniu, a nie kawałek obrotu wykluczony przed progiem.
Dlatego twierdzenie, że pierwszy milion jest wolny od podatku, po prostu nie jest regułą. Przekroczenie progu wprowadza dochód z działalności do reżimu, a stawka 0% dotyczy następnie pierwszych 375 000 AED dochodu podlegającego opodatkowaniu, co jest inną i mniejszą ulgą niż ta, którą ludzie uważają, że mają.
Porównanie progu, przedziału stawki i progu ulgi
1 000 000 AED
- Dotyczy
- Obrót: przychód brutto w gregoriańskim roku kalendarzowym
- Co to robi
- Próg wejścia do reżimu. Poniżej niego osoba fizyczna jest poza zakresem; powyżej niego dochód z działalności jest w pełni objęty zakresem.
AED 375,000
- Dotyczy
- Dochód podlegający opodatkowaniu
- Co to robi
- Pasmo 0%. Dochód podlegający opodatkowaniu do i włącznie z tą kwotą jest opodatkowany stawką 0%; powyżej tego, 9%.
AED 3,000,000
- Dotyczy
- Przychody, dla ulgi dla małych firm
- Co to robi
- Próg wyborczy. Osoba będąca rezydentem, która dokonuje wyboru, traktowana jest jako niemająca dochodu podlegającego opodatkowaniu za dany okres.
| Liczba | Dotyczy | Co to robi |
|---|---|---|
| 1 000 000 AED | Obrót: przychód brutto w gregoriańskim roku kalendarzowym | Próg wejścia do reżimu. Poniżej niego osoba fizyczna jest poza zakresem; powyżej niego dochód z działalności jest w pełni objęty zakresem. |
| AED 375,000 | Dochód podlegający opodatkowaniu | Pasmo 0%. Dochód podlegający opodatkowaniu do i włącznie z tą kwotą jest opodatkowany stawką 0%; powyżej tego, 9%. |
| AED 3,000,000 | Przychody, dla ulgi dla małych firm | Próg wyborczy. Osoba będąca rezydentem, która dokonuje wyboru, traktowana jest jako niemająca dochodu podlegającego opodatkowaniu za dany okres. |
Ulga dla małych firm i data końca, którą prawie każde źródło wciąż ma błędną
Ministerial Decision No. 73 of 2023 ustala próg przychodów dla ulgi dla małych firm na kwotę AED 3,000,000 za każdy okres podatkowy, a skutkiem ważnego wyboru jest to, że podatnik traktowany jest jako niemający dochodu podlegającego opodatkowaniu za ten okres.
Data końcowa to miejsce, w którym leży obecna luka informacyjna. W pierwotnym brzmieniu próg obowiązywał dla okresów podatkowych kończących się 31 grudnia 2026 r. lub wcześniej, i tę datę nadal podaje przeważająca większość opublikowanych materiałów. Ten zapis został zastąpiony. Decyzja Ministerialna nr 131 z 2026 r., wydana 29 lipca 2026 r., wprowadza nowe brzmienie: próg obowiązuje dla okresów podatkowych rozpoczynających się 1 czerwca 2023 r. lub później i nadal obowiązuje dla kolejnych okresów podatkowych kończących się 31 grudnia 2029 r. lub wcześniej.
Trzy lata, nie jeden rok. To na tyle świeża zmiana, że własne przewodniki Federal Tax Authority dotyczące osób fizycznych i Small Business Relief są od niej wcześniejsze i w tym punkcie nieaktualne, a aktualna strona tematyczna organu w ogóle nie podaje daty końcowej, więc należy powoływać się na samą decyzję zmieniającą, którą publikuje Ministry of Finance.
- Przychody nie mogą przekraczać AED 3 million w danym okresie podatkowym ani we wszystkich poprzednich okresach podatkowych
- Po przekroczeniu progu w którymkolwiek okresie ulga przepada na stałe; nie wraca, jeśli przychody ponownie spadną
- Osoba kwalifikująca się do strefy wolnocłowej nie może tego wybrać, a także żadna spółka zależna grupy przedsiębiorstw wielonarodowych.
- Po Ministerial Decision No. 131 of 2026, odnosi się to do okresów podatkowych kończących się 31 grudnia 2029 roku
Dokonanie wyboru nie jest darmowe, co czyni to decyzją, a nie domyślnym rozwiązaniem
Small Business Relief to wybór dokonywany na dany okres podatkowy, który zmienia sposób traktowania strat i odsetek netto w tym okresie.
Ministerial Decision No. 73 of 2023 przewiduje, że straty podatkowe poniesione w okresie, dla którego wybrano ulgę dla małych firm, nie mogą być przenoszone do jakiegokolwiek następnego okresu podatkowego, a wydatki netto odsetkowe poniesione w takim okresie również nie mogą być przenoszone. Rezygnujesz z przeniesienia na rok, w którym prawdopodobnie płaciłeś mało lub nic.
W przypadku wyraźnie rentownego roku poniżej progu zwykle jest to łatwa decyzja. W przypadku roku stratnego lub silnie sfinansowanego długiem może to być zły wybór: straty, z których Pan/Pani rezygnuje, to te, które chroniłyby późniejszy rentowny rok. To, czy dokonać wyboru w danym okresie, jest oceną opartą na Pana/Pani własnych liczbach i oczekiwanej trajektorii, a ktoś, kto radzi, aby zawsze go dokonywać, nie liczy.
Decyzja zamyka również oczywisty sposób ominięcia. Dzielenie działalności pomiędzy osoby, aby pozostać poniżej progu AED 3 miliony, gdy łączne przychody go przekraczają, jest traktowane jako aranżacja mająca na celu uzyskanie korzyści podatkowych w zakresie podatku dochodowego od osób prawnych zgodnie z ogólnym przepisem przeciwdziałającym nadużyciom w Ustawie o podatku dochodowym od osób prawnych.
Bycie rezydentem podatkowym a bycie opodatkowanym to wciąż różne pytania
Tutaj myli się cztery statusy: bycie Tax Resident w ZEA, bycie Resident Person na potrzeby Corporate Tax, bycie rezydentem w rozumieniu umowy o unikaniu podwójnego opodatkowania oraz podleganie Corporate Tax. Federal Tax Authority wyraźnie wskazuje, że bycie Tax Resident według prawa krajowego nie oznacza, że osoba z konieczności podlega Corporate Tax, a bycie Resident Person na potrzeby Corporate Tax nie jest tym samym, co bycie Tax Resident w ZEA ani rezydentem w rozumieniu umowy w tym państwie.
Jeżeli obowiązuje umowa, a osoba jest rezydentem w rozumieniu umowy w innym państwie, zyski z działalności gospodarczej co do zasady pozostają opodatkowane w ZEA tylko w zakresie, w jakim istnieje tu zakład (lub stała placówka, w umowach zachowujących odrębny artykuł dla niezależnych usług osobistych), przy czym podatek stosuje się do dochodu mu przypisanego. Organ dodaje praktyczne zastrzeżenie: analiza umowy staje się istotna dopiero wtedy, gdy obrót z działalności gospodarczej w ZEA w ogóle przekracza w roku kalendarzowym 1 mln AED.
Oddzielnie i jednostronnie, może być dostępny zagraniczny kredyt podatkowy za zagraniczny podatek zapłacony od dochodu, który również podlega podatkowi dochodowemu od osób prawnych w ZEA, ograniczony do zobowiązania w ZEA. Agencja zaznacza, że ta ulga jest jednostronna i nie uwzględnia ulg dostępnych na mocy traktatu ani żadnej innej wzajemnej ulgi.
Sześć sprawdzeń Państwa obrotu, rodzaju dochodu i wyboru ulgi
Strona ZEA tej listy jest odpowiedzialna i my na nią odpowiadamy. Część, która nie znajduje się na liście i nie może się na niej znaleźć, dotyczy tego, co kraj, w którym mieszkasz, robi z tymi samymi dochodami. Reguły kraju macierzystego różnią się, są określane przez własne testy tego kraju i wymagają porady kwalifikowanej w tej jurysdykcji. Doradzamy w zakresie strukturacji i zgodności w ZEA; nie doradzamy w zakresie zagranicznego prawa podatkowego, a licencja w ZEA nie rozwiązuje obowiązku składania zeznań w innym kraju.
- Jaki jest Państwa całkowity obrót za rok kalendarzowy, licząc wszystko, w tym płatności rzeczowe po wartości rynkowej?
- Czy wszystkie te dochody zostały zdobyte na podstawie licencji, czy też część z nich jest rzeczywiście wynagrodzeniem, osobistą inwestycją lub dochodem z inwestycji w nieruchomości?
- Jeśli przekraczasz AED 1 milion, jaki jest dochód podlegający opodatkowaniu, gdy pozycja jest właściwie obliczona, a nie to, co jest w banku?
- Jeśli jesteś poniżej AED 3 milion, czy wybranie ulgi dla małych firm faktycznie pasuje do tego okresu, biorąc pod uwagę strata i przeniesienie kosztów odsetkowych, z których rezygnujesz?
- Jeśli znajduje się Pan/Pani w free zone, czy spełnia Pan/Pani warunki Qualifying Free Zone Person (co wyłączałoby ulgę), czy nie?
- Czy Twoje dokumenty są w stanie, który wspierałby deklarację, którą ostatecznie będziesz musiał złożyć bez ulgi?
W skrócie
Co z tego wynika
- Osoba fizyczna wchodzi w zakres tylko wtedy, gdy prowadzi działalność gospodarczą w ZEA, a obrót przekracza 1 milion AED w roku kalendarzowym według kalendarza gregoriańskiego.
- Obrót to przychód brutto, więc freelancer z wysokimi kosztami przerzutowymi może przekroczyć próg przy umiarkowanym zysku.
- Dochód uzyskany za pośrednictwem licencji to dochód z działalności gospodarczej; wyłączenie dotyczące osobistej inwestycji jest wyraźnie niedostępne dla działalności licencjonowanej.
- 1 mln AED to próg, a 375 000 AED to przedział 0 %; nie ma zwolnienia dla zysku przypadającego na pierwszy 1 mln AED obrotu.
- Decyzja Ministra nr 131 z 2026 roku przeniosła próg ulgi dla małych przedsiębiorstw do okresów podatkowych kończących się 31 grudnia 2029 roku lub wcześniej, a wybór powoduje utratę możliwości przeniesienia straty i niedoboru odsetek na ten okres.
- Czy freelancerzy płacą podatek dochodowy od przedsiębiorstw w ZEA?
- Tylko powyżej progu. Osoba fizyczna podlega podatkowi dochodowemu od przedsiębiorstw, gdy prowadzi działalność gospodarczą lub działalność gospodarczą w ZEA, a całkowity obrót z tego tytułu przekracza 1 milion AED w roku kalendarzowym według kalendarza gregoriańskiego. Dochód uzyskany z licencji freelancerskiej to dochód z działalności gospodarczej i liczy się do tego obrotu, nawet gdy klient znajduje się poza ZEA.
- Czy pierwszy 1 milion AED dochodu jest wolny od podatku?
- Nie. Federalna Administracja Podatkowa stwierdza, że nie ma zwolnienia dla zysku z pierwszego 1 miliona AED obrotu. 1 milion AED obrotu jest progiem, który wprowadza osobę fizyczną do systemu; będąc wewnątrz niego, dochód podlegający opodatkowaniu do 375 000 AED włącznie jest opodatkowany w wysokości 0%, a nadwyżka w wysokości 9%.
- Czy podatek dochodowy od przedsiębiorstw w ZEA jest naliczany od obrotu czy zysku?
- Jedno i drugie, na różnych etapach. Obrót (przychód brutto w roku kalendarzowym) decyduje przy progu 1 mln AED o tym, czy osoba fizyczna w ogóle podlega przepisom. Sam podatek jest następnie naliczany od dochodu podlegającego opodatkowaniu, według stawki 0 % do 375 000 AED i 9 % powyżej.
- Kiedy kończy się ulga dla małych firm w Zjednoczonych Emiratach Arabskich?
- Decyzja Ministra nr 131 z 2026 roku, wydana 29 lipca 2026 roku, zastąpiła pierwotny przepis. Próg 3 milionów AED dotyczy okresów podatkowych, które zaczynają się 1 czerwca 2023 roku lub później, i nadal obowiązuje w kolejnych okresach podatkowych, które kończą się 31 grudnia 2029 roku lub wcześniej. Materiały opublikowane przed tą poprawką nadal zawierają wcześniejszą datę 31 grudnia 2026 roku.
- Czy zawsze powinienem wybierać ulgę dla małych przedsiębiorstw, jeśli się kwalifikuję?
- Nie automatycznie. Decyzja Ministra nr 73 z 2023 roku przewiduje, że straty podatkowe i wydatki na odsetki netto poniesione w okresie, za który wybrano ulgę, nie mogą być przeniesione na późniejsze okresy. W przypadku roku z stratą lub wysoko finansowanego roku, rezygnacja z tych przeniesień może kosztować więcej, niż oszczędza ulga, więc to decyzja oparta na Twoich własnych liczbach.
- Czy mój dochód z zagranicznych klientów się liczy?
- Przykład opublikowany przez Urząd dotyczy dokładnie tego. Samozatrudniony konsultant w ZEA, który wystawia fakturę zagranicznej firmie, nie jest przez nią zatrudniony, więc przychody te nie są wynagrodzeniem; są to dochody z działalności gospodarczej uzyskane w ZEA i liczą się do obrotu. Samo położenie klienta nie wyklucza tych dochodów z obliczenia.
Źródła
Skąd to pochodzi
- Federal Tax Authority: podstawa opodatkowania osób fizycznych w Corporate Tax
- Federal Tax Authority: Opodatkowanie osób fizycznych na podstawie ustawy o podatku od osób prawnych, CTGTNP1 (PDF)
- Ministry of Finance: Decyzja Ministerialna nr 73 z 2023 r. w sprawie Small Business Relief (PDF)
- Ministry of Finance: Ministerial Decision No. 131 of 2026 zmieniająca Ministerial Decision No. 73 of 2023 w sprawie Small Business Relief (PDF, wydana 29 lipca 2026 r.)
- Federal Tax Authority: Rezydent podatkowy i zaświadczenie o rezydencji podatkowej, Przewodnik po procedurach podatkowych TPGTR1 (PDF)
Informacje ogólne oparte na CBUAE Rulebook, w tym na Retail Payment Services and Card Schemes Regulation (C 15/2021) oraz Cabinet Resolution No. (134) of 2025 w brzmieniu opublikowanym; nie stanowią porady prawnej ani podatkowej. Przepisy i wytyczne ulegają zmianom, dlatego przed złożeniem wniosku prosimy o potwierdzenie aktualnego tekstu oraz wymogów każdej instytucji.
