შინაარსის გამოტოვება
Velarozone

გიდი

როგორ გამოვენთიოთ UAE-ს ერთობლივ საწარმოს უცხოელი თუ ადგილობრივი პარტნიორის ერთად?

გამოქვეყნებული

მოკლე პასუხი

UAE-ში ერთობლივი საქმიანობისას პირველი გადაწყვეტილება არ არის, რომელი იურისდიქცია აირჩევა, არამედ სჭირდება თუ არა საერთოდ საქმიანობას საკუთარი კომპანია. 2021 წლის №32 ფედერალური სადეკრეტო კანონის (კომერციული კომპანიების შესახებ) მიხედვით, სამართლებრივი პირის სტატუსი წარმოიქმნება მხოლოდ მას შემდეგ, რაც სუბიექტი კომერციულ რეესტრშია რეგისტრირებული; ამის გარეშე პარტნიორთა საკუთარი ხელშეკრულება განსაზღვრავს შენატანებს, მოგების განაწილებასა და ურთიერთპასუხისმგებლობას მათ შორის. როცა პარტნიორები ინკორპორირდებიან, Ministry of Economy and Tourism-ი და შესაბამისი მალიცენზირებელი ორგანო წყვეტენ, გავრცელდება თუ არა სრული უცხოური საკუთრება, თუ საქმიანობა შედის კაბინეტის სტრატეგიული მნიშვნელობის ნუსხაში. ფაქტი, რომელიც ყველაზე ხშირად განსაზღვრავს მარშრუტს, არის ის, სურთ თუ არა პარტნიორებს საკუთარი, ლიცენზირებული და ბანკირებული ვეჰიკლი, თუ არსებული კომპანიის მეშვეობით წარმოებული ხელშეკრულება.

ინკორპორირებული თუ არაინკორპორირებული: გზაგასაყარი, რომელსაც UAE-ის კანონმდებლობა თავდაპირველად აყენებს

UAE-ს ერთობლივი საწარმო (joint venture) თავისთავად არ წარმოადგენს კანონით განსაზღვრულ კომპანიის ფორმას. კომერციულ კომპანიებზე ფედერალური კანონმდებლობის No. 32 (2021) დეკრეტ-კანონის მიხედვით, კომპანია იურიდიულ პირის სტატუსს მხოლოდ მას შემდეგ იძენს, რაც სავაჭრო რეესტრში შეიტანება; პარტნიორებს შორის შეთანხმება, რომელიც კანონით განსაზღვრული კომპანიის ფორმებიდან რომელიმეს რეგისტრაციამდე არ აღწევს, ამ ცალკე იურიდიულ პირის სტატუსს არ ატარებს და პარტნიორების საკუთარი ხელშეკრულება არის ის, რაც ამასობაში მართავს შენატანებს, მოგების განაწილებასა და პასუხისმგებლობას მათ შორის.

ინკორპორირებული ერთობლივი საქმიანობა იღებს საკუთარ კომერციულ რეგისტრაციას, საკუთარ ურთიერთობას ლიცენზირებასთან და საკუთარ რეპუტაციას ბანკებთან. საქმიანობა, რომელიც ამის ნაცვლად პარტნიორთა არსებული კომპანიების ხელშეკრულების სახით ხორციელდება, ამათგან არაფერს ატარებს: ყველაფერი ინახება არსებული კომპანიის სახელზე, რაც ზუსტად უნდა იქნეს დოკუმენტირებული, რათა თითოეული პარტნიორის რისკისა და სარგებლის წილი ნათელი იყოს საერთო რეგისტრაციის არარსებობის პირობებშიც.

უცხოური საკუთრება და სტრატეგიული მნიშვნელობის გამონაკლისი

უცხოური სრული საკუთრება ხელმისაწვდომია მეინლენდის (mainland) კომერციული საქმიანობების უმეტესობისთვის, რამაც გააუქმა ადრინდელი მოთხოვნა, რომ UAE-ს მოქალაქეს უმეტეს შემთხვევაში უმრავლესობის წილი ჰქონოდა. ეს უცხოელი პარტნიორის წილობრივ მონაწილეობას უმეტესი საქმიანობისთვის ძირითადად კომერციულ არჩევანად აქცევს და არა იურიდიულ ზღვრად.

გამონაკლისია კაბინეტის მიერ განსაზღვრული სტრატეგიული მნიშვნელობის საქმიანობები, სადაც სრული უცხოური საკუთრება ავტომატურად არ გამოიყენება და შესაბამისი მარეგულირებელი ორგანო საკუთრების სტრუქტურას თითოეულ შემთხვევაში ინდივიდუალურად ამტკიცებს. ერთობლივი საქმიანობა, რომელიც ამ ნუსხაში შემავალ საქმიანობას გეგმავს, წილების განაწილება მალიცენზირებელ ორგანოსთან როგორც მარეგულირებელ საკითხს უნდა მოაგვაროს, ვადების ფურცელზე (term sheet) მისვლამდე; ეს დისციპლინა ვრცელდება ყველგან, სადაც საკუთრება ერთზე მეტ იურისდიქციას ან პარტნიორის ტიპს გასდევს, ანუ სფეროზე, რომელსაც ფარავს რეგულირებული და კომპლექსური საკუთრების სტრუქტურირება.

როგორ იბეგრება არაინკორპორირებული ერთობლივი საწარმო

როცა პარტნიორები ხელშეკრულებისეულ მარშრუტს ირჩევენ, ფედერალური საგადასახადო ორგანო (Federal Tax Authority) სტანდარტულად ამ მოწყობას ფისკალურად გამჭვირვალედ მიიჩნევს: ერთობლივი საქმიანობა თავისთავად დასაბეგრი პირი არ არის, და თითოეული პარტნიორი ინდივიდუალურად იბეგრება საქმიანობის შემოსავლის, აქტივებისა და ხარჯების საკუთარ წილზე, კორპორაციული გადასახადის კანონის მიხედვით. პარტნიორებს შეუძლიათ ფედერალურ საგადასახადო ორგანოს მომართონ, რათა ერთობლივ საქმიანობას ნაცვლად ამისა, საკუთარი დასაბეგრი პირის სტატუსი მიენიჭოს, რომელიც შემდეგ თავად წარადგენს დეკლარაციას და იხდის კორპორაციულ გადასახადს.

ორივე შემთხვევაში, არაინკორპორირებული ერთობლივი საქმიანობაც ვალდებულია კორპორაციული გადასახადისთვის დარეგისტრირდეს და მიიღოს საკუთარი რეგისტრაციის ნომერი; გამჭვირვალობა არ ნიშნავს დეკლარირების ვალდებულების არარსებობას. ინკორპორირებული ერთობლივი საქმიანობის კომპანია უბრალოდ იბეგრება საკუთარ მოგებაზე, ისევე როგორც ნებისმიერი სხვა არაბთა გაერთიანებული საამიროების (UAE) კომპანია.

ბანკინგი, შენატანები და ბანკის მიერ კლიენტის მიღების პროცესი (onboarding)

ბანკი, რომელიც ერთობლივი საქმიანობის ანგარიშს აქტივირებს, ლიცენზიის მიღმა უყურებს მის მიღმა მდგომ პარტნიორებს: ვინ შეიტანა ნაღდი ფული, ვინ შეიტანა აქტივები ან ინტელექტუალური საკუთრება, როგორ შეფასდა არაფულადი შენატანები და ვის შეუძლია ანგარიშის განკარგვა. არათანაბარი შენატანების შემადგენლობა, ან საკუთრებასა და ყოველდღიურ კონტროლს შორის დიდი სხვაობა, ყველაზე ხშირად ანელებს ანგარიშის გახსნის პროცესს.

ბანკთან მიმართვამდე მოამზადეთ შენატანებისა და შეფასების ჩანაწერი, მმართველობის დოკუმენტი და დაფინანსების გრაფიკი; ამ ეტაპზე გავლენას ახდენს კორპორაციული საბანკო ანგარიშისთვის მზაობა და ბიზნეს გეგმები და დოკუმენტაცია. როცა პარტნიორის საკუთარი სიმდიდრის წყარო მხოლოდ შენატანების ჩანაწერიდან არ ირკვევა, ბანკი მას ცალკე ითხოვს, რასაც სიმდიდრისა და სახსრების წყაროს მტკიცებულება ფარავს. ღირებულება ფენებად ყალიბდება, ხოლო ფირმის საკუთარი საფასური დაწვრილებით არის ასახული წერილში-შეთანხმებაში მომსახურების პირობებზე (engagement letter); Velarozone როგორ მუშაობს ადგენს მიდგომას.

მართვა, როლები და რა ცდება ყველაზე ხშირად

ერთობლივი საწარმოს შესახებ შეთანხმებაში რეგისტრაციამდე უნდა განისაზღვროს დირექტორთა საბჭოს შემადგენლობა, დათქმული საკითხები, ჩიხური სიტუაცია (deadlock) და გასვლის პირობები, რადგან ბანკიც და კონტრაგენტიც ერთნაირად დაინტერესდებიან იმით, თუ ვის აქვს კომპანიის სახელით ვალდებულების აღების უფლება და ვინ წყვეტს ჩიხურ სიტუაციას. როდესაც ერთობლივი საწარმოს კომპანია ქირაობს პერსონალს და აჭარბებს Ministry of Human Resources and Emiratisation-ის მიერ დადგენილ კერძო სექტორის პერსონალის ზღვრულ რაოდენობას, მასზე ასევე გავრცელდება ემირატიზაციის ზრდის მიზნობრივი მაჩვენებლები, რომლებსაც წელიწადში ორჯერ გადასინჯავენ და რომლებიც საოპერაციო ბიუჯეტში უნდა იქნეს გათვალისწინებული, ვიდრე დაქირავების დაწყების შემდეგ მათი აღმოჩენა მოხდება.

ყველაზე ხშირი შეცდომა არის საკუთრების წილების თავკაცური განაწილების შეთანხმება მანამ, სანამ შეთანხმებული იქნება, თუ როგორ დაირღვევა ჩიხური სიტუაცია: ორი თანაბარი პარტნიორი, რომელთაც არც გადამწყვეტი ხმის უფლება და არც გასვლის მექანიზმი არ გააჩნიათ, შეუზღუდავად დაბლოკონ კომპანია. მეორე ხშირი შეცდომა არის ინტელექტუალური საკუთრების, კლიენტებთან ურთიერთობის ან საკვანძო კონტრაქტების დარეგისტრირება ფიზიკური პირის, და არა ერთობლივი საწარმოს, სახელზე, რაც ვლინდება მხოლოდ მაშინ, როდესაც პარტნიორი გასვლას გადაწყვეტს.

ოფისის კოშკები და Gate შენობა დუბაის საერთაშორისო ფინანსური ცენტრში

ამაზე ზოგადი მიმართულებები; დეტალები, რომლებიც მნიშვნელოვანია, თქვენი საქმიანობისა და ბაზრების მიხედვით.

კითხვები

ხშირად დასმული

საჭიროებს თუ არა UAE-ს ერთობლივ საწარმოს საკუთარ სავაჭრო ლიცენზიას?
მხოლოდ იმ შემთხვევაში, თუ პარტნიორები მას კომპანიად დაარეგისტრირებენ. კონტრაქტზე დაფუძნებული ერთობლივი საწარმო, რომელიც მოქმედებს არსებული პარტნიორის კომპანიის მეშვეობით, საკუთარ ცალკე ლიცენზიას არ იღებს; ამ კომპანიის არსებული ლიცენზია და კომერციული რეგისტრაცია ფარავს საქმიანობას, ხოლო ერთობლივი საწარმოს ხელშეკრულება განსაზღვრავს პარტნიორებს შორის განაწილებას.
საჭიროებს თუ არა UAE-ს ერთობლივი საწარმო ისევ UAE-ს მოქალაქე პარტნიორს?
ზოგადი წესის სახით - არა. სრული უცხოური საკუთრება ხელმისაწვდომია მეინლენდის (mainland) საქმიანობათა უმეტესობისთვის. UAE-ს მოქალაქე ან კორპორაციული პარტნიორი საჭირო არის მხოლოდ იმ შემთხვევაში, როდესაც საქმიანობა შედის კაბინეტის სტრატეგიული მნიშვნელობის ნუსხაში, ასეთ შემთხვევაში შესაბამისი მარეგულირებელი ორგანო წყვეტს საკუთრების სტრუქტურას.
როგორ იბეგრება დაურეგისტრირებელი ერთობლივი საწარმო კომპანიასთან შედარებით?
ნაგულისხმევად ის ფისკალურად გამჭვირვალეა: თითოეული პარტნიორი იხდის Corporate Tax-ს ერთობლივი საწარმოს შემოსავლის საკუთარ წილზე, და არა ერთობლივი საწარმო თავისთავად. მას მაინც უწევს რეგისტრაცია Federal Tax Authority-ში. პარტნიორებს შეუძლიათ განაცხადონ, რომ დაბეგრონ ის ერთიანი პირის სახით.
რა მოხდება, თუ პარტნიორები არ შეთანხმდებიან?
ეს სრულად დამოკიდებულია იმაზე, რასაც ერთობლივი საწარმოს შესახებ შეთანხმება ადგენს მანამ, სანამ ეს მოხდება. სამუშაო ჩიხური მექანიზმი, როგორიცაა გადამწყვეტი ხმის უფლება, ესკალაციის ეტაპი ან გამოსასყიდი ფორმულა, უნდა იქნეს შეთანხმებული და დოკუმენტირებული რეგისტრაციამდე; თანაბარი საკუთრება ჩიხური მექანიზმის გარეშე ერთობლივი საწარმოს გაჩერების ერთ-ერთი ყველაზე ხშირი მიზეზია.

მიიღეთ თქვენი UAE-ის შექმნის გეგმა

რამდენად უნდა იყოს UAE-ს ერთობლივი საწარმო ერთი დარეგისტრირებული კომპანია თუ ხელშეკრულება ორ არსებულ კომპანიას შორის, ეს საკითხია, რომელსაც საკუთრების, საგადასახადო და საბანკო ფაქტები ერთობლივად პასუხობენ და არა ფორმირების პაკეტი ნაგულისხმევად. Velarozone ადარებს ამ ფაქტებს მოქმედ უცხოური საკუთრების და საგადასახადო წესებს მანამ, სანამ რაიმე წარდგენილია.

მოაპირკეთეთ ეს თქვენი საკუთარი მდგომარეობით

გიდები აღწერს საერთო მდგომარეობას. გამოგვიგზავნეთ თქვენი ფაქტები და კონსულტანტი მოგწერეთ, რომელი ნაწილები რეალურად ეხება თქვენ.

მოიწერეთ WhatsApp-ზე

უფასო შეფასება: მიმდინარე მაჩვენებლები დადასტურდება თქვენი მრჩევლის მიერ გადამოწმებული მარშრუტების შედარების ფარგლებში. თქვენი მონაცემები მესამე პირებს არ გადაეცემათ.

მოწყობილობით გააგრძელეთ შეფასება

დაწყებითი კონსულტაციის დროს თქვენ მიიღებთ მარტივი ენით გამოსახულ გადაწყვეტილების შავათავს, დოკუმენტების მომზადების სიას და შემდეგი ნაბიჯების მითითებებს თქვენს სიტუაციურ პრობლემებზე. მიმდინარე რიცხვები დადასტურებულია თქვენს მრჩეველთან განხილული გზის შედარებაში.

ეს სახელმძღვანელო გაწვდავს ზოგადი ინფორმაციას, არანაირი სამართლებრივი, რეგულატორული, გადასახადის, ინვესტიციის, სამედიცინო ან ფინანსური რჩევის გარეშე. იგი არ გარანტირებს ლიცენზიას, ავტორიზაციას, ვიზას, საბანკო ანგარიშს, დაფინანსებას, გადასახადის გადაწყვეტას ან საგარეო შედეგებს.

ზოგადი ინფორმაცია აღებულია CBUAE Rulebook-იდან, მათ შორის Retail Payment Services and Card Schemes Regulation (C 15/2021)-დან და Cabinet Resolution No. (134) of 2025-დან, როგორც გამოქვეყნებულია, და არ წარმოადგენს იურიდიულ ან საგადასახადო რჩევას. წესები და სახელმძღვანელო იცვლება, ამიტომ წარდგენამდე დაადასტურეთ მოქმედი ტექსტი და თითოეული ინსტიტუტის საკუთარი მოთხოვნები.

თარგმნილი გვერდი. ეს გვერდი არის ინგლისური ვერსიის თარგმანი. თუ ორივე ვერსია სხვადასხვაგვარია, მიღებულია ინგლისური ვერსია. ოფიციალური მოთხოვნები განსაზღვრულია აშშ-ს ფედერალური და ემირატების ორგანოებისა და თავისუფალი ზონის რეგისტრაციის უწყებების მიერ, და რამდენიმე წყარო ვერსია გამოქვეყნებულია არაბულ ენაზე — ყოველთვის გადაამოწმეთ ორიგინალი წყარო ან დაგვიკავშირდით მოქმედების დაწყებამდე.