ბლოგი
რა ხდება თქვენს დუბაის ქონებას, როდესაც თქვენ სამუდამოდ მიდიხართ
მოკლე პასუხი
დუბაის ქონება გადადის UAE პროცესით იმის მიუხედავად, რომ უცხო ვადა ამბობს, რადგან დუბაის კანონი № 7 2006 წ. მოითხოვს, რომ მემკვიდრეობის სერტიფიკატი იყოს რეგისტრირებული ქონების რეგისტრში, თუ გარდაცვლილი პირის მემკვიდრეობაში მოყვება უძრავი ქონების უფლებები, და მემკვიდრის მიერ მისი ქონების გადაცემული შედეგი არ არის ეფექტური მესამე პირების წინააღმდეგ, თუ არ არის რეგისტრირებული. არაქრისტიანებისათვის ფედერალური დეკრეტ-ფლებ № 41 2022 წ. პირადი სტატუსის სამართლებრივი ექიმებისათვის ძალაშია არაქრისტიანული მოქალაქეებისათვის და არაქრისტიანული უცხოელებისათვის, რომლებიც იმყოფებიან UAE-ში, თუ ისინი არ წვდიან საკუთარ ქვეყნის კანონმდებლობას, და ვადის არქონების შემთხვევაში ნახევარი მემკვიდრეობა გადადის მეუღლისაკენ და მეორე ნახევარი თანაბრად იყოფა შვილებს შორის არაჩვეულებრივთა შორის. არაქრისტიანებმა DIFC სასამართლოს ვადის სერვისთან რეგისტრაცია შეუძლიათ, რომელიც მოქმედებს დუბაის კანონის № 15 2017-ის რიცხვებით. ეს არის ინფორმაცია პროცესზე, არა სამართლებრივი რჩევა.
მე ღი ქონება დუბაი და ღი ზღვარი მეორე მხარე ხელმძღვანელი დაკლებული მათი სახლი მხარე წაბლის წაბლის რომელი. ეს შეიძლება მე განსაზღვრა რომელი უნდა მემკვიდრე. რა ეს უფლება არ არის ზე მიტანილი სახელი რელიკვია, რადგან რელიკვია მხოლოდ მიტანილი როდესაც დუბაი მემკვიდრეობის დეპარტამენტი რეგისტრი ცვლილება. მე ის განიხილავენ ბიზნეს ზებრალი, გაგება თუ რომ შედარება თავისუფალი ზონა და მეინლენდი გზა შეიძლება წაბლის კრიტიკული.
ის წაბლის ფორმა კითხვა: ა უცხო დოკუმენტი, ა UAE რეგისტრი, და ა ოჯახი რომელი უნდა დაკავშირება ორი ში ს ყველაზე თალი შესაძლო მომენტი. ყველაზე მეტი კვლებ UAE მემკვიდრეობა წარმოადგენს პროცედურული განსაზღვრა სხვა მაკე უკეთო, და ყველაზე მეტი ეს არის რომელი ღი დღე მიერ გაგება პროცესი შიგნით ღნობა ბიზნეს ზე ზონა.
ვრცლად აღწერს, როგორ მუშაობს პროცესი და რა ამბობენ გამოქვეყნებული წესები. ეს არ არის სამართლებრივი რჩევა და მემკვიდრეობის დაგეგმარება არის ერთ-ერთი არ შეუძლებელი, სადაც ლიცენზირებული ადვოკატი ხელსაყრელია.
რეგისტრი გადაწყვიტავს, და რეგისტრი მოითხოვს სერტიფიკატს
კანონი № 7-ის 2006 წელს გულისხმობს უძრავი ქონების რეგისტრაციას, რომ თუ გარდაცვლილი პირის უძრავი ქონების უფლებები შედის, მემკვიდრეობის სერტიფიკატი უნდა რეგისტრირდებოდეს ქონების რეგისტრში და რომ უფლებების განკარგვა ნებისმიერი მემკვიდრის მიერ არ იქნება ეფექტური ან აღიარებული მესამე მხარის წინააღმდეგ, თუ არ არის ასევე რეგისტრირებული.
სქემური სქემა, რომ ტრანზაქციები შექმნას, გადაცემას, ცვლილებას ან გაქრობის უძრავი ქონების უფლებების არ არიან ვალიდური, თუ არ არის რეგისტრირებული რეგისტრაციის მეშვეობით, რომელიც აქვს აბსოლუტური მტკიცებულებითი ღირებულება ყველა მხარეს წინააღმდეგ, თუ არ აღიარება ხდება.
ისე იქ არის არა ვერსია ეს სადაც UAE პროცესი გამოტყდება. გამემკვიდრო უნდა დაჭირდა ა აღიარებული განსაზღვრა ის ღი მემკვიდრე, მე ა ფორმა მემკვიდრეობის დეპარტამენტი შეიძლება რეგისტრი. ყველა სხვა - რომელი იქნება რეგულირებული, რომელი ხელმძღვანელი გამოცემა რა - წარმოადგენს შესახებ როგორ სწრაფი და ნაკლები ის განსაზღვრა წარმოწყობილი. გაგება რა არის UAE სავაჭრო ლიცენზია შეიძლება ასევე წაბლის კორისტული ამ კონტექსტში.
ნამდვილ წესთვის არ მუსლიმებისთვის
2022 წლის ფედერალური დეკრეტი-ლაპარაკი №41 სამოქალაქო პირადი სტატუსის შესახებ ეხება არაჰისლამური პირების, რომლებიც UAE-ის მოქალაქეები არიან და არაჰისლამური უცხოელების, რომლებიც სახელმწიფოში ცხოვრობენ, ქორწინების, განქორწინების, მემკვიდრეობის, ნატვალდებისა და მშობიარობის მტკიცების საკითხებზე, ვნება თუ არა ეს პირი დაიცავს თავის სამშობლოში გამოყენებულ კანონს. იგი შევიდა ძალაში 2023 წლის 1 თებერვალს.
მისი მიღებული მემკვიდრეობის წესი, როდესაც ნატვალდი არაა, არის ის, რომ დედა ან მამა იღებს ნახევარს მემკვიდრეობის და სხვა ნახევარზე იქნა თანაბრად განაწილებული შვილების შორის, აგრეთვე სქესის განსხვავების გარეშე. როცა შვილები არ არიან, მემკვიდრეობა გადაეცემა მშობლებს, თუ ცოცხლები არიან, ან ნახევარს გადაეცემა ცოცხალი მშობლის, ხოლო მეორე ნახევარი გარდაცვლილი კლასის ძმებს და დებს.
შენს მშობლიურ ქვეყანაში კანონის გამოყენების უფლება რეალურია, და ესეც ის უფლებაა, რომელიც უნდა იქნას გაწვდილი და მოწმობა უნდა იქნას წარმოდგენილი, არამედ რომელი არის რამ, რაც ავტომატურად არ ხდება. ეს არის ხვედრი ამ პოზიციის მტკიცებულებისათვის, სანამ ამას შეიძლება ვაკეთებ.
მემკვიდრეობის რეგისტრაცია და თითოეული ტიპის მოპყრობის ასპექტები
DIFC სასამართლოები ემსახურებიან ვრედილების მომსახურებას არაჰისლამური პირებისთვის, დუბაიში № 15-ის კანონით 2017 წელს, რომელიც რეგულირებს მემკვიდრეობას, ნატვალდებსა და სასამართლო საქმეებს არაჰისლამური პირებისათვის, რომელიც გავრცელებულია რას ალ ხაიმაზე პრაქტიკულ მიმართვაზე. სიკვდილის შემთხვევაში, DIFC სასამართლოები გასცემენ ნატვალდების ბრძანებებს — და თუ საჭიროა, მეურვეობის ბრძანებებს — მათთვის, ვინც დანიშნულია ნატვალდის მტკიცების მიზნით და მემკვიდრეობის შეწყვეტისთვის.
პრობლემის უარყოფისათვის სასამართლოები აცხადებენ, რომ თქვენ არ ხართ მუსლიმი და არასოდეს ყოფილხართ მუსლიმი, უნდა იყოთ 18 წლის ან უფროსი, და გქონდეთ აქტივები UAE-ში ან ძირს ელემენტ საავტორებზე, ვინც ცხოვრობს თქვენთან UAE-ში. მეურვეობის მიხედვით, ეს შეეხება მცირეწლოვან ბავშვებს, რომლებიც იმყოფებიან დუბაიში ან რას ალ ხაიმაში.
გაწვდილი ნატვალდების ტიპები, რომლებიც გამოქვეყნებულია DIFC სასამართლოების ვრედილის მომსახურების მიერ.
სრული ნატვალდი
- რას მოიცავს
- მოძრავი და უძრავი ქონება UAE-ში, დამატებითი მცირეწლოვანების მეურვეების დანიშვნისთვის, რომლებიც ცხოვრობენ დუბაიში ან რას ალ ხაიმაში
ქონებრივი ნატვალი
- რას მოიცავს
- უმაღლესი ხუთი უძრავი ქონება მხოლოდ UAE-ს ტერიტორიაზე
ბიზნეს მფლობელების ნატვალდი
- რას მოიცავს
- უმაღლესი ხუთი წილი მხოლოდ UAE-ში
ფინანსური აქტივების ნატვალი
- რას მოიცავს
- უმაღლესი ათი საბანკო ან საბროკერო ანგარიში, რომელიც მდებარეობს UAE-ში
მეურვეობის ნატვალი
- რას მოიცავს
- მცირეწლოვან ბავშვთა მეურვეების დანიშვნისთვის მხოლოდ
| ტიპი | რას მოიცავს |
|---|---|
| სრული ნატვალდი | მოძრავი და უძრავი ქონება UAE-ში, დამატებითი მცირეწლოვანების მეურვეების დანიშვნისთვის, რომლებიც ცხოვრობენ დუბაიში ან რას ალ ხაიმაში |
| ქონებრივი ნატვალი | უმაღლესი ხუთი უძრავი ქონება მხოლოდ UAE-ს ტერიტორიაზე |
| ბიზნეს მფლობელების ნატვალდი | უმაღლესი ხუთი წილი მხოლოდ UAE-ში |
| ფინანსური აქტივების ნატვალი | უმაღლესი ათი საბანკო ან საბროკერო ანგარიში, რომელიც მდებარეობს UAE-ში |
| მეურვეობის ნატვალი | მცირეწლოვან ბავშვთა მეურვეების დანიშვნისთვის მხოლოდ |
რას ცვლის ჰოლდინგის სტრუქტურა
თუ ქონება რეგისტრირებულია კომპანიის სახელზე, აქტივი თქვენს მემკვიდრეობაში არაა ქონება. ეს არის წილები. ეს არის სხვა აქტივი, სხვა რეგისტრში, რომელსაც მართავს კომპანიის დამტკიცების დოკუმენტები და ნებისმიერი აქციონერების შეთანხმება, რომელიც არსებობს.
ეს შეიძლება იყოს გაუმჯობესება თუ კომპლექსურობა, და ის, თუ რომელი არის დამოკიდებულია მხოლოდ იმაზე, თუ რას ამბობს კომპანიის დოკუმენტები, თუ რა უნდა მოხდეს აქციონერის სიკვდილის დროს. თუ ისინი აკეთებენ — გადაცემის პირობები, წინასწარი ამოქმედების უფლებები, შეთანხმებული შეფასების მექანიზმი — მემკვიდრეობა ხდება სუფთა და საკუთრების აქტების თარიღი აბსოლუტურად არ მოძრაობს, რადგან საკუთრების მფლობელი არ შეცვლილა. მაგრამ თუ არაფერი არ წერია, შენ დაამატე კომპანიას პრობლემის გარეშე, რომ პრობლემას არ მოაცილებ.
ეს ასევე აყოფს პროგრამის ორ დოკუმენტად, ნაცვლად ერთისა. სწორედ ამიტომ DIFC სასამართლოები გამოქვეყნებენ ბიზნეს მფლობელების ნატვალდის ტიპს, რომელიც სექრეტობს წილებს, ცალკე ქონებითის ნატვალდისგან, რომელიც სექრეტებს უძრავ ქონებას: მფლობელი, რომელსაც აქვს ერთი აპარტამენტი პირადად და მეორე, საქმეებით, საჭიროებს ორივე ინსტრუმენტების სწორად მიღება და მათ შორის ერთგულებას.
სტრუქტურები, რომლებიც გადასცემენ საკუთრებას ცხოვრების განმავლობაში — ფონდი და ნდობის, მათ შორის — უფრო მარტივად შეცვლიან პოზიციას, რადგან შეიძლება ყოფდეს ქონების აქტივი, რომელიც საერთოდ არ უნდა გადავიდეს. მათ ასევე მოიტანენ თავიანთ შემოსავლებს, ანგარიშვალდებულებას და მართვას ყოველ ქვეყანაში, სადაც შეეხებით, და ისინი მკაცრად იმ წარმოებაში არიან, სადაც სპეციალისტთა რჩევა ერთადერთი ძირითადი საშუალებაა.
რას უნდა მიაქციოთ ყურადღება, სანამ ეს თქვენს პრობლემაა
ზემოთორე არაფერი არის მრჩევლობა. ეს არის კითხვების სია, რომლის დასაყრდნობად უნდა მიხვირდეთ. ჩვენ არ ვართ სამართლებრივი კომპანია და არ ვწერთ მემკვიდრეობას; როდესაც კლიენტს სჭირდება მემკვიდრეობის დაგეგმვა, ჩვენ ვაწვდით კვალიფიციურ ადვოკატს და, როდესაც არის სტრუქტურა, ვკოორდინებთ მათთან, რათა რომელიღაც მხარეს ნ Dokumentari იყოს დოკუმენტირებული.
- ყოფილია ქონება რეგისტრირებული თქვენს სახელზე თუ კომპანიის სახელზე, და ხომ თქვენი პროგრამა პასუხობს პასუხზე?
- იცით თუ არა, შექმენი ნატვალი, რომელსაც UAE პროცესზე შეუძლია აწარმოოს, და აშუქებს თუ არა ის კონკრეტულად UAE აქტივებს?
- თუ თქვენ დაყრდნობით თქვენს მშობლიურ ქვეყნის კანონმდებლობაზე, როგორ იქნებოდა ამის მტკიცება UAE სასამართლოში?
- თუ კომპანია ფლობს ქონებას, ეხება თუ არა მისი კონსტიტუცია და მეწილეების შეთანხმება მეწილეს სიკვდილის შემთხვევაში?
- სხვადასხვა ქვეყნის მემკვიდრეობაში და თქვენი ქვეყნის მემკვიდრეობის ოფიციალურ მემკვიდრეობაში სანამ ნივთებზე ერთდროულად ვერ გაწვდოს?
- არსებენ პატარა შვილები, რომლებიც UAE-ში არიან, და არის თუ არა მშვილდება გამოხატული?
- აქვს თუ არა მასზე კრედიტი და იციან თუ არა თქვენი მემკვიდრეები რა ხდება მასზე?
მოკლედ
რას უნდა გამოიტანოთ აქედან
- UAE-ის ქონება გადადის UAE-ის რეგისტრაციის პროცესს, რაც არ უნდა თქვას უცხოურ მემკვიდრეობაზე.
- თუ ქონება შეიცავს უძრავ საკუთრების უფლებებს, უნდა რეგისტრირდეს მემკვიდრეობის სერტიფიკატი, და მემკვიდრის გასხვისება არ იქნება ეფექტური მესამე პირების წინააღმდეგ, სანამ რეგისტრირებული არ იქნებოდა.
- არამუსულმანისთვის, რომელთაც არ აქვთ დანიშნულება, ფედერალური დეკრეტის შესახებ № 41-ის 2022 წლის მიხედვით, მანდატია ნახევარი მეუღლის და ნახევარი ბავშვების ფარგლებში თანაბრად იყოფა.
- არაჰმადიანები შეიძლება რეგისტრირდნენ მემკვიდრეობა DIFC-ის სასამართლოებში მემკვიდრეობის მომსახურების უახლესი კანონით № 15-ის 2017 წლის, ხუთი გამოქვეყნებული ტიპით.
- როდესაც კომპანია ფლობს ქონებას, ქონების აქტივი არის ნაწილები — რაც მხოლოდ იმ შემთხვევაში ეხმარება, თუ კომპანიის დოკუმენტები ამბობენ, რა ხდება სიკვდილის შემთხვევაში.
- ჩემმა უცხოურ მემკვიდრეობამ არახდება ჩემი დუბაის ქონება?
- ეს შეიძლება დაადგინოს, ვინ იღებს მემკვიდრეობას, მაგრამ ის მარტო არ გადააქვს საკუთრება. დუბაის კანონი № 7-ის 2006 წლის ითხოვს მემკვიდრეობის სერტიფიკატის რეგისტრაციას უძრავ ქონებაში, ხოლო მემკვიდრის გასხვისება არ იქნება ეფექტური მესამე პირების წინააღმდეგ, თუ არა რეგისტრირებული, ამიტომ UAE-ც პროცესში ჩართულია.
- რა ხდება დუბაის ქონებით, თუ არ არსებობს მემკვიდრეობა?
- არამუსულმანისთვის, ფედერალური დეკრეტი № 41-ის 2022 წლის მიხედვით მოქმედებს, თუ პირი არ ეთანხმება თავის ქვეყნაში კანონებს. მისი საწყისი წესი არის, რომ ნახევარი ქონება გადაცემა ხდება მეუღლეებზე, და მეორე ნახევარი ნაწილდება თანაბრად ბავშვებზე, მამაკაცისა და ქალისთვის განსხვავების გარეშე.
- შეიძლებოდე თუ არა არაჰმადიანებმა რეგისტრირდეთ მემკვიდრეობაზე UAE-ში?
- კი. DIFC-ის სასამართლოები მუშაობენ მემკვიდრეობის მომსახურებაზე დუბაის კანონით № 15-ის 2017 წლის, მათთვის, ვინც არ არის მუსლიმი და არასოდეს ყოფილა მუსლიმი, არის მინიმუმ 18 წლამდე და აქვს UAE-ასეტები ან მცირე ბავშვები UAE-ში საცხოვრებლად. ხუთი მემკვიდრეობის ტიპია გამოქვეყნებული, მათ შორის ქონების მემკვიდრეობა და ბიზნეს მფლობელების მემკვიდრეობა.
- უქმენს თუ არა ქონების შენახვა კომპანიაში, რომ შეიცვალოს ვინ აუღებს მას?
- ეს იცვლის, რაც ისმება. ქონება მოიცავს ნაწილებს, ხოლო რეგისტრირებული ინტერესის ქვეშ მიწით, ამიტომ მემკვიდრეობა მიმართავს კომპანიის რეგისტრაციისა და მისი კონსტიტუციური დოკუმენტების მეშვეობით. არის ეს უფრო მარტივი, დამოკიდებულია იმაზე, თუ როგორ ეხება ეს დოკუმენტები მეწილეს სიკვდილის შემთხვევაში.
- მჭირდება თუ არა ცალკე მემკვიდრეობა ჩემი UAE-ის პარტნიორების საქონელზე?
- DIFC-ის სასამართლოები გამოაქვეყნა ბიზნეს მფლობელების მემკვიდრეობის მემკვიდრობას, რომელიც მოიცავს მაქსიმუმ ხუთ საკუთრებას UAE-ში, ასევე რეალური ქონების მემკვიდრეობის, რის გამოც მფლობელები, რომლებიც ორივე გზით აქტივები შენახავენ, ჩვეულებრივ უნდა ჰქონდეთ მეტი, ვიდრე ერთი ბანკის ანუ დანიშნულება. ადვოკატი უნდა დაადასტუროს, რაც თქვენს მდგომარეობას სჭირდება.
წყაროები
სად მოდის ეს ინფორმაცია
- Dubai Land Department — უძრავი ქონების კანონმდებლობა, მათ შორის კანონი № 7-ის 2006 წლის (PDF)
- შეერთებული საამიროების კანონმდებლობა — ფედერალური დეკრეტი № 41-ის 2022 წელს სამოქალაქო პიროვნების სტატუსზე
- კონგრესის ბიბლიოთეკა — შეერთებული საამიროები: პიროვნების სტატუსში არამუსულმანის შესახებ კანონი ძალაში შევიდა
- DIFC Courts — მემკვიდრეობის კითხვა-პასუხი
- DIFC Courts — მემკვიდრეობის წესები და პრაქტიკის მიმართულებები
ამ გვერდზე განთავსებული ინფორმაცია ეხება UAE-ის ბიზნესის დაფუძნების ზოგად ინფორმაციას, არ არის სამართლებრივი, საგადასახადო, მიგრაციის ან საბანკო რჩევა. წესები, გადასახადები, დაშვებული საქმიანობები და ბანკების პოლიტიკა შეიძლება შეიცვალოს. საბოლოო დარღვეული მშვენიერი დამოკიდებულია თქვენს ფაქტებზე და ის პრიმერი წესებზე, რომლებიც აქტუალურია განაცხადის დროს.
