小規模ビジネス・レリーフは 2026 年ではなく 2029 年まで続く

2023年閣僚決定第73号は、300万AEDの収入基準を定め、これを2026年12月31日以前に終了する課税期間に限定していました。2026年7月29日に発行された2026年閣僚決定第131号は、第2条第(2)項を新しい文言に置き換えました。すなわち、この基準は2023年6月1日以後に開始する課税期間に適用され、2029年12月31日以前に終了するそれ以降の課税期間にも引き続き適用されます。この決定は公表の翌日に効力を生じました。

Federal Tax Authorityの小規模事業者救済措置（Small Business Relief）ガイドは改正より前のものであるため、今も2026年の終了日が記載されています。日付を定めるのは決定の本文であり、ガイドではありません。2026年7月29日より前に公表された資料で終了日を示しているものは、この点について古くなっており、本ページの以前の版も含まれます。

救済措置について、ほかに変更された点はありません。決定第131号が置き換えるのは1つの条項のみで、決定第73号の第2条第(2)項です。収入基準、過去にさかのぼる判定、除外規定、および選択適用の仕組みは変わっていません。

収入の判定は、当期だけでなく過去にもさかのぼって行われます。いずれかの課税期間で300万AEDの基準を超えると、その後の期間で収入がたまたま基準を下回ったとしても、救済措置は利用できなくなります。

適格フリーゾーン事業者（Qualifying フリーゾーン（free zone） Person） は小規模ビジネス支援を請求できません。これは罰則ではなく、二つのレジームは代替であり、QFZP はすでにその適格所得に対して0%の税率を持っています。

混乱が生じるのは、QFZPではないフリーゾーン（free zone）の会社です。フリーゾーンのライセンスがあるだけでは、その会社は適格フリーゾーン事業者にはなりません。QFZPの条件を満たさないゾーン内でライセンスを受けた事業体は、所在地だけを理由に小規模事業者救済措置から自動的に除外されるわけではありません。どの制度が適用されるかは、会社の事業活動と条件の充足方法の問題であり、どこに登録されているかの問題ではありません。

この救済措置は、税負担と事務負担の両方を軽減します。対象となる事業者は簡易申告書を提出するためです。救済措置がなくなると、その範囲内で事業を行ってきた事業者は通常の法人税コンプライアンスに移行します。すなわち、完全な申告書、適切に計算された課税所得、およびそれを裏付ける記録です。

追加の3年はその移行のタイミングを変えるだけで、その性質は変わりません。それを平穏無事にするための作業は、年内に行う簿記であり、後から再構築するのではありません。救済措置により正確さが不必要になっていたために最小限の記録を保持していた企業にとって、最初の救済後の申告は高額になります。これは2027年の問題ではなく2030年の問題であり、時間を利用すべき理由となります。