Skip to content
सामग्री पर जाएँ

अनूदित पृष्ठ। यह पृष्ठ अंग्रेज़ी संस्करण का अनुवाद है। अंतर होने पर अंग्रेज़ी संस्करण मान्य होगा। आधिकारिक आवश्यकताएँ यूएई के संघीय व अमीरात प्राधिकरण और फ्री-ज़ोन रजिस्ट्री तय करते हैं, और कई मूल दस्तावेज़ अरबी में प्रकाशित होते हैं — कार्रवाई से पहले हमेशा मूल स्रोत देखें या हमसे पूछें।

लाइसेंस के बाद

नवीनीकरण और चल रहा अनुपालन: वह हिस्सा जो कोई आपको नहीं बेचता

संक्षेप में उत्तर

जिस दिन लाइसेंस जारी होता है, एक इकाई एक आवर्ती चक्र वहन करती है: लाइसेंस और कार्यक्षेत्र नवीनीकरण, आप्रवासन फाइल और वीज़ा नवीनीकरण, कॉर्पोरेट टैक्स पंजीकरण और फाइलिंग, VAT जहां सीमा पूरी होती है, UBO रिकॉर्ड, लेखांकन रिकॉर्ड, और ऑडिट जहां प्राधिकरण इसकी आवश्यकता करता है। किसी भी कदम को छोड़ना आमतौर पर जुर्माना लगता है और वीज़ा प्रसंस्करण या नवीनीकरण को रोक सकता है, इसलिए कैलेंडर जारी होने पर निर्धारित किया जाता है न कि बाद में खोजा जाता है।

गठन एक परियोजना है। अनुपालन एक परिचालन लय है, और यहीं अधिकांश सेटअप चुपचाप गलत हो जाते हैं — नाटकीय रूप से नहीं, बल्कि एक छूटे हुए नवीनीकरण, एक अपंजीकृत इकाई, या ऐसे रिकॉर्ड के माध्यम से जिन्हें कभी ठीक से नहीं रखा गया।

हम प्रत्येक दायित्व, उसके मालिक और उसकी ट्रिगर तिथि के साथ एक कैलेंडर सौंपते हैं, ताकि दूसरा वर्ष तनावपूर्ण के बजाय प्रशासनिक हो।

Downtown Dubai skyline with the Burj Khalifa at golden hour

इस पृष्ठ का दायरा

Velarozone स्थापना और परिचालन-तत्परता समन्वय प्रदान करता है। यह पृष्ठ सामान्य जानकारी है, न कि कानूनी, कर, आव्रजन, या बैंकिंग सलाह।

यह आपके लिए है यदि

  • आपका लाइसेंस जारी हो गया और किसी ने नहीं बताया कि आगे क्या होता है।
  • आप लाइसेंस, वीज़ा, टैक्स और लेखांकन को कवर करने वाला एक कैलेंडर चाहते हैं।
  • आप पहले नवीनीकरण या पहली टैक्स फाइलिंग के करीब हैं।
  • आपको एक इकाई विरासत में मिली है और आप अनिश्चित हैं कि क्या फाइल किया गया है।

यदि यह सही रास्ता नहीं हो सकता है

  • आप किसी विवाद या ऑडिट बचाव में प्रतिनिधित्व चाहते हैं।
  • आपको अनुपालन समन्वय के बजाय कर राय (tax opinion) की आवश्यकता है।
  • आप अवधि के लिए लेखा रिकॉर्ड प्रदान करने में सक्षम नहीं हैं।

निर्णय कारक

वास्तव में आपके रास्ते का क्या निर्धारण करता है

कोई भी संरचना सुझाने से पहले एक सलाहकार इन कारकों पर आपके साथ काम करता है। इनमें से प्रत्येक लाइसेंस, अमीरात या free zone, वीजा आवंटन और बैंकिंग वार्तालाप को बदल सकता है।

यूएई लाइसेंस के बाद की आवर्ती बाध्यताएँ।

  • ट्रेड लाइसेंस नवीनीकरण

    ट्रिगर
    वार्षिक रूप से, लाइसेंस की वर्षगांठ पर
    इसे चूकने का परिणाम
    जुर्माना और, अंततः, लाइसेंस का निलंबन
  • कार्यक्षेत्र / किरायेदारी नवीनीकरण

    ट्रिगर
    वार्षिक रूप से, लाइसेंस से जुड़ा हुआ
    इसे चूकने का परिणाम
    लाइसेंस नवीनीकरण और वीजा कोटा को रोक सकता है
  • इमिग्रेशन फाइल और एस्टैब्लिशमेंट कार्ड

    ट्रिगर
    समय-समय पर, प्रति अथॉरिटी के नियमों के अनुसार
    इसे चूकने का परिणाम
    नए और नवीनीकृत वीजा को रोकता है
  • रेजिडेंसी वीजा और अमीरात आईडी नवीनीकरण

    ट्रिगर
    प्रति व्यक्ति, प्रति चक्र
    इसे चूकने का परिणाम
    ओवरस्टे जुर्माना और स्थिति संबंधी मुद्दे
  • कॉर्पोरेट टैक्स पंजीकरण और रिटर्न

    ट्रिगर
    पंजीकरण, फिर प्रति कर अवधि
    इसे चूकने का परिणाम
    प्रशासनिक दंड
  • VAT पंजीकरण और रिटर्न

    ट्रिगर
    एक बार पंजीकरण सीमा लागू होने पर
    इसे चूकने का परिणाम
    जुर्माना और ब्याज
  • UBO और शेयरधारक रिकॉर्ड

    ट्रिगर
    निगमन पर और किसी भी बदलाव पर
    इसे चूकने का परिणाम
    जुर्माना और प्राधिकरण की कार्रवाई
  • लेखा रिकॉर्ड और ऑडिट

    ट्रिगर
    सालाना, जहां प्राधिकरण को ऑडिट किए गए खातों की आवश्यकता होती है
    इसे चूकने का परिणाम
    नवीनीकरण अस्वीकार किया जा सकता है

संभावित दिशाएँ

संरचना श्रेणियां जिनका एक सलाहकार आकलन करेगा

ये मूल्यांकन के विषय हैं, सिफारिशें नहीं। सही उत्तर आपकी गतिविधि, ग्राहकों, स्वामित्व, टीम, कार्यक्षेत्र की जरूरतों और नियामक या बैंक की आवश्यकताओं पर निर्भर करता है।

लाइसेंस और कार्यक्षेत्र चक्र

नवीनीकरण तिथियां, किरायेदारी का प्रमाण, और किसी भी गतिविधि में संशोधन एक साथ संभाले जाते हैं।

प्रवासन चक्र

स्थापना कार्ड, कोटा, वीज़ा और Emirates ID नवीनीकरण प्रति व्यक्ति ट्रैक किए जाते हैं।

कर चक्र

Corporate tax पंजीकरण, कर अवधि, फाइलिंग की समय सीमा, और जहां लागू हो, VAT।

रिकॉर्ड चक्र

बुककीपिंग, विवरण, UBO रजिस्टर, और प्रस्तावों को अद्यतन रखा जाता है।

ऑडिट चक्र

जहां ज़ोन को ऑडिट किए गए खातों की आवश्यकता होती है, वहां नवीनीकरण से काफी पहले ऑडिटर को नियुक्त किया जाता है।

परिवर्तन की घटनाएँ

शेयरधारक परिवर्तन, गतिविधि में वृद्धि, और पता परिवर्तन जैसे ही होते हैं, दर्ज किए जाते हैं।

इस सेवा में क्या शामिल है

  • प्रत्येक दायित्व और तिथि को कवर करने वाला एक लिखित अनुपालन कैलेंडर।
  • लाइसेंस और कार्यक्षेत्र नवीनीकरण समन्वय।
  • प्रवासन फ़ाइल और वीज़ा नवीनीकरण समन्वय।
  • Corporate tax पंजीकरण समन्वय और फाइलिंग अनुस्मारक।
  • आपके एकाउंटेंट या ऑडिटर के साथ बुककीपिंग और ऑडिट समन्वय।
  • शेयरधारकों, गतिविधियों या पतों में परिवर्तनों की फाइलिंग।

इसमें क्या शामिल नहीं है

  • प्राधिकरण के समक्ष कर राय, स्थिति या प्रतिनिधित्व।
  • वैधानिक ऑडिट स्वयं - एक लाइसेंस प्राप्त ऑडिटर द्वारा किया जाता है।
  • हमारी सहभागिता से पहले लगे जुर्माने का भुगतान।
  • कोई भी ऐसी फाइलिंग जिसके लिए हमें पूरा रिकॉर्ड नहीं दिया गया हो।
Downtown Dubai skyline with the Burj Khalifa at golden hour

प्रत्येक मार्ग की योजना इस बात को ध्यान में रखकर बनाई जाती है कि व्यवसाय UAE में वास्तव में कैसे संचालित होगा।

प्रक्रिया

चरण, वादा किए गए कैलेंडर दिन नहीं

समय-सीमा गतिविधि अनुमोदन, दस्तावेज़ प्रमाणीकरण, अथॉरिटी प्रोसेसिंग और बैंक समीक्षा पर निर्भर करती है। हम चरण-वार प्रगति की रिपोर्ट करते हैं।

  1. 01

    स्वास्थ्य जांच

    लाइसेंस, वीजा, पंजीकरण और रिकॉर्ड की वर्तमान स्थिति की समीक्षा की गई।

  2. 02

    अंतराल सूची

    कोई भी अतिदेय या अपंजीकृत वस्तु की पहचान और उसे प्राथमिकता दी गई।

  3. 03

    कैलेंडर

    सभी दायित्वों को तिथियों और मालिकों के साथ मैप किया गया।

  4. 04

    सुधार

    संबंधित प्राधिकरण के साथ अतिदेय मदों का समाधान किया गया।

  5. 05

    स्थिर स्थिति

    अनुस्मारक के साथ समय पर नवीनीकरण और फाइलिंग को संभाला गया।

  6. 06

    वार्षिक समीक्षा

    संरचना की फिर से जांच की गई कि व्यवसाय अब कैसे संचालित होता है।

प्रश्न

अक्सर पूछे जाने वाले

अगर मैं लाइसेंस नवीनीकरण चूक जाता हूं तो क्या होगा?
जुर्माना लगता है और यदि चूक जारी रहती है, तो लाइसेंस निलंबित किया जा सकता है, जिससे वीजा और बैंकिंग प्रभावित होते हैं। यदि तिथि से पहले संभाला जाए तो नवीनीकरण सामान्यतः सीधा होता है।
क्या एक free-zone कंपनी को कॉर्पोरेट कर (corporate tax) के लिए पंजीकरण करना होगा?
पंजीकरण के दायित्व व्यापक रूप से लागू होते हैं, जिसमें free-zone संस्थाएं भी शामिल हैं, यह इस बात से अलग है कि योग्य आय पर 0% की दर लागू हो सकती है या नहीं। पंजीकरण और फाइलिंग वैकल्पिक नहीं हैं क्योंकि दर शून्य हो सकती है।
क्या मुझे लेखापरीक्षित खातों (audited accounts) की आवश्यकता है?
कुछ zones को नवीनीकरण पर लेखापरीक्षित वित्तीय विवरणों (audited financial statements) की आवश्यकता होती है और कुछ को नहीं। आपके zone के लिए इसकी पुष्टि की जाती है और इसे पहले से ही डायरी में नोट किया जाता है।
मुझे वैट के लिए पंजीकरण कब करना होगा?
एक बार जब पंजीकरण की सीमा आपकी कर योग्य आपूर्ति (taxable supplies) पर लागू हो जाती है। परिभाषित परिस्थितियों में स्वैच्छिक पंजीकरण भी संभव है। आपका सलाहकार स्थिति की पुष्टि करता है।
क्या आप किसी मौजूदा कंपनी के लिए अनुपालन (compliance) संभाल सकते हैं?
हाँ, एक स्वास्थ्य जांच से शुरुआत करके ताकि कैलेंडर संभालने से पहले कोई भी अतिदेय वस्तु की पहचान की जा सके।

स्रोत

नियम, शुल्क और पात्रता बदल सकते हैं। प्रत्येक नियामक वक्तव्य को प्रकाशन से पहले दोबारा जांचा जाता है और ऊपर दिनांकित किया जाता है।

अपना अनुपालन कैलेंडर (compliance calendar) बनवाएं

हमें अपना zone, लाइसेंस तिथि (licence date) और कर्मचारियों की संख्या (headcount) बताएं। हम लागू होने वाले दायित्वों और किसी भी अतिदेय दिखने वाले आइटम के साथ जवाब देंगे।

Not sure what you need? Get in touch on WhatsApp now →

कोई बाध्यता नहीं · कोई लागत अनुमान तैयार नहीं किया गया · आपकी जानकारी तीसरे पक्षों के साथ साझा नहीं की जाती है।

संरचना आकलन से शुरुआत करें, किसी पैकेज से नहीं

प्रारंभिक परामर्श में आपको एक स्पष्ट भाषा में निर्णय सारांश, दस्तावेज़-तैयारी सूची और आपकी स्थिति के लिए अगले कदम प्राप्त होंगे। यह कोई अनुमोदन, निश्चित मूल्य या कर राय नहीं है।

Not sure what you need? Get in touch on WhatsApp now →

यह पृष्ठ यूएई (UAE) व्यवसाय सेटअप के बारे में सामान्य जानकारी है, कानूनी, कर, आप्रवासन, या बैंकिंग सलाह नहीं। नियम, शुल्क, अनुमत गतिविधियाँ और बैंक नीतियाँ बदल सकती हैं। अंतिम पात्रता आपके तथ्यों और आवेदन के समय लागू नियमों पर निर्भर करती है।

UAE (संयुक्त अरब अमीरात) कॉर्पोरेट कर, VAT (मूल्य वर्धित कर), और free-zone (मुक्त क्षेत्र) का व्यवहार आपके विशिष्ट तथ्यों पर निर्भर करता है। गृह-देश के दायित्व भी लागू हो सकते हैं। हम आपके कर सलाहकार के साथ समन्वय करते हैं और कर राय प्रदान नहीं करते हैं।

निवास और वीज़ा मार्ग पात्रता मानदंड और प्राधिकरण के अनुमोदन के अधीन हैं। हम आवेदन तैयार और समन्वित करते हैं; निर्णय संबंधित प्राधिकरण के पास रहता है।