Skip to content
सामग्री पर जाएँ

अनूदित पृष्ठ। यह पृष्ठ अंग्रेज़ी संस्करण का अनुवाद है। अंतर होने पर अंग्रेज़ी संस्करण मान्य होगा। आधिकारिक आवश्यकताएँ यूएई के संघीय व अमीरात प्राधिकरण और फ्री-ज़ोन रजिस्ट्री तय करते हैं, और कई मूल दस्तावेज़ अरबी में प्रकाशित होते हैं — कार्रवाई से पहले हमेशा मूल स्रोत देखें या हमसे पूछें।

ज़ोन चुनने से पहले

UAE लाइसेंस प्रकार: वाणिज्यिक, पेशेवर, औद्योगिक और अन्य

संक्षेप में उत्तर

लाइसेंस का प्रकार गतिविधि के अनुसार होता है, न कि इसके विपरीत। मोटे तौर पर: एक वाणिज्यिक लाइसेंस (commercial licence) माल की खरीद और बिक्री को कवर करता है, एक पेशेवर या सेवा लाइसेंस (professional or service licence) विशेषज्ञता-आधारित सेवाओं को कवर करता है, एक औद्योगिक लाइसेंस (industrial licence) विनिर्माण और प्रसंस्करण को कवर करता है, और ई-कॉमर्स, फ्रीलांस और दोहरे लाइसेंस के प्रकार विशिष्ट ज़ोन और अमीरात में मौजूद हैं। कुछ गतिविधियों के लिए किसी भी लाइसेंस जारी होने से पहले एक सेक्टर नियामक (sector regulator) से अनुमोदन की भी आवश्यकता होती है।

लगभग हर टाली जा सकने वाली सेटअप त्रुटि यहीं से शुरू होती है। एक संस्थापक एक ज़ोन चुनता है, एक पैकेज खरीदता है, और फिर पता चलता है कि लाइसेंस का प्रकार वह कवर नहीं करता है जिसके लिए वे वास्तव में चालान बनाते हैं।

दूसरे तरीके से काम करना — गतिविधि, फिर लाइसेंस का प्रकार, फिर प्राधिकरण (authority) — शुरू में एक अतिरिक्त बातचीत लेता है और बाद में संशोधन शुल्क (amendment fees), पुनः आवेदन (re-applications) और बैंक के सवालों को समाप्त करता है।

Container terminal and cranes at a Dubai port

इस पृष्ठ का दायरा

Velarozone स्थापना और परिचालन-तत्परता समन्वय प्रदान करता है। यह पृष्ठ सामान्य जानकारी है, न कि कानूनी, कर, आव्रजन, या बैंकिंग सलाह।

यह आपके लिए है यदि

  • आप अभी तक निश्चित नहीं हैं कि आपका काम किस लाइसेंस श्रेणी के अंतर्गत आता है।
  • आप एक से अधिक काम करते हैं और यह जानना चाहते हैं कि क्या एक लाइसेंस इसे कवर कर सकता है।
  • आपकी गतिविधि को एक सेक्टर नियामक के अनुमोदन की आवश्यकता हो सकती है।
  • आप जारी होने के छह महीने बाद लाइसेंस में संशोधन से बचना चाहते हैं।

यदि यह सही रास्ता नहीं हो सकता है

  • आपकी गतिविधि और लाइसेंस का प्रकार प्राधिकरण द्वारा पहले ही पुष्टि कर दी गई है।
  • आपको मौजूदा लाइसेंस पर केवल दस्तावेज़ प्रसंस्करण की आवश्यकता है।
  • आप जो करते हैं उसका वर्णन किए बिना आपके लिए एक लाइसेंस श्रेणी चुनी जाए।

निर्णय कारक

वास्तव में आपके रास्ते का क्या निर्धारण करता है

कोई भी संरचना सुझाने से पहले एक सलाहकार इन कारकों पर आपके साथ काम करता है। इनमें से प्रत्येक लाइसेंस, अमीरात या free zone, वीजा आवंटन और बैंकिंग वार्तालाप को बदल सकता है।

लाइसेंस श्रेणियां और वे आमतौर पर क्या अनुमति देती हैं।

  • वाणिज्यिक

    आमतौर पर कवर करता है
    माल की खरीद, बिक्री, आयात, निर्यात और वितरण
    इन बातों का ध्यान रखें
    सीमा शुल्क पंजीकरण (Customs registration) और, माल के लिए, भंडारण व्यवस्था (storage arrangements)

  • पेशेवर / सेवा

    आमतौर पर कवर करता है
    परामर्श, विशेषज्ञता-आधारित और पेशेवर सेवाएँ
    इन बातों का ध्यान रखें
    कुछ पेशों के लिए योग्यता प्रमाणीकरण की आवश्यकता होती है

  • औद्योगिक

    आमतौर पर कवर करता है
    विनिर्माण, प्रसंस्करण, असेंबली और पैकेजिंग
    इन बातों का ध्यान रखें
    परिसर, पर्यावरणीय और औद्योगिक अनुमोदन

  • ई-कॉमर्स

    आमतौर पर कवर करता है
    माल या सेवाओं की ऑनलाइन बिक्री
    इन बातों का ध्यान रखें
    भुगतान-गेटवे और प्लेटफॉर्म आवश्यकताएँ; पूर्ति

  • फ्रीलांस परमिट

    आमतौर पर कवर करता है
    एक परिभाषित क्षेत्र में अपने नाम पर काम करना
    इन बातों का ध्यान रखें
    गतिविधि सूचियाँ संकीर्ण हैं; सभी पेशे योग्य नहीं होते

  • दोहरी लाइसेंस (Dual licence)

    आमतौर पर कवर करता है
    एक free-zone इकाई जिसका एक संबद्ध mainland उपस्थिति है, जहाँ इसकी पेशकश की जाती है
    इन बातों का ध्यान रखें
    उपलब्धता और शर्तें zone और emirate के अनुसार भिन्न होती हैं

संभावित दिशाएँ

संरचना श्रेणियां जिनका एक सलाहकार आकलन करेगा

ये मूल्यांकन के विषय हैं, सिफारिशें नहीं। सही उत्तर आपकी गतिविधि, ग्राहकों, स्वामित्व, टीम, कार्यक्षेत्र की जरूरतों और नियामक या बैंक की आवश्यकताओं पर निर्भर करता है।

एकल-गतिविधि लाइसेंस (Single-activity licence)

एक स्पष्ट रूप से परिभाषित गतिविधि। बैंकिंग और प्राधिकरण अनुमोदनों के लिए सबसे स्वच्छ।

बहु-गतिविधि लाइसेंस

एक लाइसेंस पर कई संबंधित गतिविधियाँ जहाँ प्राधिकरण समूहीकरण की अनुमति देता है।

विनियमित-गतिविधि लाइसेंस (Regulated-activity licence)

वित्तीय सेवाएँ, स्वास्थ्य सेवा, शिक्षा, कानूनी और इसी तरह के, जिनके लिए पहले सेक्टर-नियामक अनुमोदन की आवश्यकता होती है।

ट्रेडिंग और सेवा संयोजन

जहाँ आप माल बेचते हैं और सेवाएँ भी प्रदान करते हैं; हर प्राधिकरण इस संयोजन की अनुमति नहीं देता।

फ्रीलांस या व्यक्तिगत परमिट (Freelance or individual permit)

आपके अपने नाम पर एक परमिट, जहाँ zone इसकी पेशकश करता है और पेशा योग्य होता है।

दो संस्थाएँ

अलग-अलग लाइसेंस जहाँ गतिविधियाँ वैध रूप से एक साथ एक पर नहीं हो सकतीं।

इस सेवा में क्या शामिल है

  • आप वास्तव में क्या करते हैं और किसके लिए चालान करते हैं, इसका एक सीधी-सादी भाषा में वर्णन।
  • प्राधिकरण के गतिविधि कोड और लाइसेंस श्रेणी के साथ मानचित्रण।
  • आवश्यक किसी भी क्षेत्र-नियामक अनुमोदन की पहचान।
  • पुष्टि कि क्या एक लाइसेंस आपकी सभी गतिविधियों को पूरा कर सकता है।
  • यदि मौजूदा लाइसेंस अब वास्तविकता से मेल नहीं खाता है तो संशोधन मार्गदर्शन।
  • बैंकों और लेखा परीक्षकों के लिए निर्णय का दस्तावेज़ीकरण।

इसमें क्या शामिल नहीं है

  • विनियमित-गतिविधि के दायरे पर कानूनी सलाह।
  • स्वयं क्षेत्र-नियामक प्राधिकरण।
  • गारंटी कि एक विशिष्ट गतिविधि को मंजूरी दी जाएगी।
  • समीक्षा के बिना किसी अन्य प्रदाता के फाइलिंग का पूर्वव्यापी सुधार।
Container terminal and cranes at a Dubai port

प्रत्येक मार्ग की योजना इस बात को ध्यान में रखकर बनाई जाती है कि व्यवसाय UAE में वास्तव में कैसे संचालित होगा।

प्रक्रिया

चरण, वादा किए गए कैलेंडर दिन नहीं

समय-सीमा गतिविधि अनुमोदन, दस्तावेज़ प्रमाणीकरण, अथॉरिटी प्रोसेसिंग और बैंक समीक्षा पर निर्भर करती है। हम चरण-वार प्रगति की रिपोर्ट करते हैं।

  1. 01

    कार्य का वर्णन करें

    आप क्या बेचते हैं, किसे बेचते हैं, और इसका चालान कैसे किया जाता है।

  2. 02

    गतिविधियों से मिलान करें

    आपके काम को प्राधिकरण की गतिविधि की भाषा में अनुवादित किया गया है।

  3. 03

    अनुमोदन की पहचान करें

    आवेदन शुरू होने से पहले कोई भी क्षेत्र-नियामक कदम चिह्नित किया गया।

  4. 04

    श्रेणी चुनें

    लाइसेंस प्रकार की पुष्टि, जिसमें अदला-बदली लिखित रूप में दी गई हो।

  5. 05

    प्राधिकरण का चयन करें

    क्षेत्र या मुख्यभूमि विभाग जो इसे जारी कर सकता है।

  6. 06

    आवेदन करें

    प्रस्तुतीकरण, अनुवर्ती कार्रवाई और जारी करना।

प्रश्न

अक्सर पूछे जाने वाले

क्या एक लाइसेंस कई गतिविधियों को कवर कर सकता है?
अक्सर हाँ, जहाँ गतिविधियाँ संबंधित हों और प्राधिकरण समूहीकरण की अनुमति देता हो। असंबंधित गतिविधियों के लिए कभी-कभी दूसरे लाइसेंस या दूसरी इकाई की आवश्यकता होती है।
दोहरा लाइसेंस क्या है?
कुछ फ्री ज़ोन (मुक्त क्षेत्र) द्वारा एक मुख्य भूमि प्राधिकरण के साथ मिलकर दी जाने वाली एक व्यवस्था, जो एक फ्री-ज़ोन इकाई को एक लिंक्ड ऑनशोर (तटीय) उपस्थिति की अनुमति देती है। उपलब्धता और शर्तें भिन्न होती हैं और इनकी पुष्टि की जानी चाहिए।
क्या मुझे यूएई में फ्रीलांस (स्वतंत्र) काम करने के लिए लाइसेंस (अनुज्ञप्ति) की आवश्यकता है?
यूएई में व्यावसायिक रूप से काम करने के लिए परमिट (अनुमतिपत्र) या लाइसेंस की आवश्यकता होती है। एक फ्रीलांस परमिट एक मार्ग है, लेकिन गतिविधि योग्य होनी चाहिए और निवास की स्थिति मायने रखती है।
यदि मेरे लाइसेंस पर मेरी गतिविधि गलत है तो क्या होगा?
यह आमतौर पर बैंक में, नवीनीकरण पर, या ऑडिट (लेखा-परीक्षण) के दौरान सामने आता है। लाइसेंस को आम तौर पर लागत और देरी के साथ संशोधित किया जा सकता है — इसलिए इसे शुरू में ही सही करवाना महत्वपूर्ण है।
क्या लाइसेंस का प्रकार कॉर्पोरेट कर को प्रभावित करता है?
कर की स्थिति उन तथ्यों पर निर्भर करती है जिनमें यह शामिल है कि आय कहाँ अर्जित की जाती है और क्या फ्री-ज़ोन की शर्तें पूरी होती हैं, न कि केवल लाइसेंस के लेबल पर। आपका कर सलाहकार उपचार की पुष्टि करता है।

स्रोत

नियम, शुल्क और पात्रता बदल सकते हैं। प्रत्येक नियामक वक्तव्य को प्रकाशन से पहले दोबारा जांचा जाता है और ऊपर दिनांकित किया जाता है।

अगला निर्णय

संबंधित पठन

यूएई फ्री ज़ोन निर्देशिका

Mainland कंपनी सेटअप (स्थापना)

फ्रीलांस परमिट बनाम फ्रीलांस वीज़ा

जानें कि आपके काम के लिए किस लाइसेंस की आवश्यकता है

बताएं कि आप क्या बेचते हैं और किसे। हम संभावित लाइसेंस श्रेणी, किसी नियामक चरण और कौन से प्राधिकरण इसे जारी कर सकते हैं, के साथ जवाब देंगे।

Not sure what you need? Get in touch on WhatsApp now →

कोई बाध्यता नहीं · कोई लागत अनुमान तैयार नहीं किया गया · आपकी जानकारी तीसरे पक्षों के साथ साझा नहीं की जाती है।

संरचना आकलन से शुरुआत करें, किसी पैकेज से नहीं

प्रारंभिक परामर्श में आपको एक स्पष्ट भाषा में निर्णय सारांश, दस्तावेज़-तैयारी सूची और आपकी स्थिति के लिए अगले कदम प्राप्त होंगे। यह कोई अनुमोदन, निश्चित मूल्य या कर राय नहीं है।

Not sure what you need? Get in touch on WhatsApp now →

यह पृष्ठ यूएई (UAE) व्यवसाय सेटअप के बारे में सामान्य जानकारी है, कानूनी, कर, आप्रवासन, या बैंकिंग सलाह नहीं। नियम, शुल्क, अनुमत गतिविधियाँ और बैंक नीतियाँ बदल सकती हैं। अंतिम पात्रता आपके तथ्यों और आवेदन के समय लागू नियमों पर निर्भर करती है।

UAE (संयुक्त अरब अमीरात) कॉर्पोरेट कर, VAT (मूल्य वर्धित कर), और free-zone (मुक्त क्षेत्र) का व्यवहार आपके विशिष्ट तथ्यों पर निर्भर करता है। गृह-देश के दायित्व भी लागू हो सकते हैं। हम आपके कर सलाहकार के साथ समन्वय करते हैं और कर राय प्रदान नहीं करते हैं।