क्या Velarozone शैक्षणिक लाइसेंस (Educational Licence) जारी करता है?

नहीं। लाइसेंस और किसी भी एकेडमिक ज़ोन (Academic Zone) परमिट को RAKEZ जारी करता है; Velarozone ग्राहक की ओर से आवेदन तैयार करता है और उसका प्रबंधन करता है।

मैं RAKEZ में प्रशिक्षण संस्थान कैसे स्थापित करूँ?

पहले Computer Skills Training या Foreign Language Institute जैसी किसी नामित गतिविधि को कवर करने वाले शैक्षणिक लाइसेंस (Educational Licence) के लिए आवेदन करें। लाइसेंस मिलने के बाद, व्यावसायिक योजना के साथ प्रशिक्षण परमिट के लिए RAKEZ के Academic Zone में आवेदन करें। RAKEZ को उस बैठक के 60 दिनों के भीतर अपना निर्णय सूचित करना होता है जिसमें सभी शर्तें पूरी होती हैं, और अनुमोदित आवेदक पाँच कार्य दिवसों के भीतर शुल्क का भुगतान करता है। परमिट में गतिविधि और कार्यक्रम दर्ज होते हैं और यह एक वर्ष के लिए मान्य है।

किस प्रकार की शैक्षणिक लाइसेंस (Educational Licence) गतिविधि पर कौन सी परमिट परत लागू होती है?

स्कूल, प्रारंभिक शिक्षा केंद्र और कॉलेज तथा विश्वविद्यालय जैसे उच्च शिक्षा प्रदाता RAKEZ के अकादमिक विनियमों (Academic Regulations) के अंतर्गत आते हैं और संचालन से पहले उन्हें Academic Zone से परमिट चाहिए: कॉलेजों और विश्वविद्यालयों के लिए उच्च शिक्षा संस्थान (HEI) परमिट (Higher Education Institution Permit)। नामांकित विद्यार्थियों को प्रशिक्षण कार्यक्रम उपलब्ध कराने वाली गतिविधियों को प्रशिक्षण संस्थान विनियमों के तहत प्रशिक्षण परमिट चाहिए। जो निजी कंपनियाँ केवल अपने कर्मचारियों को अपने संसाधनों से प्रशिक्षित करती हैं, वे इन विनियमों के दायरे से बाहर हैं। परामर्श और प्रशासनिक सहायता वाली गतिविधियाँ, जो विद्यार्थियों को सीधे नामांकित नहीं करतीं, गतिविधि जाँच के दौरान अलग-अलग आँकी जाती हैं।

प्रशिक्षण परमिट (Training Permit) या एचईआई परमिट (HEI Permit) कितनी बार नवीनीकृत किया जाता है?

प्रशिक्षण परमिट (Training Permit) एक वर्ष के लिए मान्य है, और प्रशिक्षण संस्थान विनियम समाप्ति से 30 दिन पहले नवीनीकरण अनुरोध माँगते हैं। RAKEZ के शिक्षा/HEI परमिट का भी प्रतिवर्ष नवीनीकरण होता है।

इस लाइसेंस के तहत शिक्षा गतिविधियों को कौन नियंत्रित करता है, और शिक्षा मंत्रालय (Ministry of Education) की मान्यता कब लागू होती है?

RAKEZ का Academic Zone प्रशिक्षण परमिट और शिक्षा/HEI परमिट जारी करता है। अकादमिक विनियमों के तहत, किसी अन्य अमीरात में पहले से पंजीकृत शिक्षा कंपनी जो RAKEZ में शाखा खोलना चाहती है, उसे परमिट दिए जाने से पहले शिक्षा मंत्रालय (Ministry of Education) से, या उस अमीरात के शिक्षा नियामक से मान्यता प्राप्त होनी चाहिए। इसके अलावा, जहाँ लागू हो, प्रशिक्षण पाठ्यक्रमों को RAKEZ द्वारा अनुमोदित किसी सक्षम प्राधिकरण से मान्यता प्राप्त होनी चाहिए।

क्या प्रशिक्षण परमिट (Training Permit) और शैक्षणिक लाइसेंस (Educational Licence) एक ही चीज़ हैं?

नहीं। RAKEZ उन्हें अलग-अलग अनुमोदन के रूप में मानता है: शैक्षणिक लाइसेंस (Educational Licence) व्यापार लाइसेंस है, जबकि प्रशिक्षण परमिट (Training Permit), या स्कूलों और उच्च-शिक्षा प्रदाताओं के लिए एजुकेशन/एचईआई परमिट (Education/HEI Permit), RAKEZ के एकेडमिक ज़ोन (Academic Zone) द्वारा जारी किया गया एक अतिरिक्त शैक्षणिक प्राधिकरण है।

RAKEZ गतिविधि रजिस्टर

RAKEZ में शैक्षिक लाइसेंस गतिविधियाँ

मेरा UAE सेटअप योजना प्राप्त करें

संक्षेप में उत्तर

शैक्षणिक लाइसेंस (Educational Licence) RAKEZ जारी करता है, Velarozone नहीं। यह रास अल खैमाह में 71 नामित शिक्षा और प्रशिक्षण गतिविधियों को कवर करता है। जो कंपनी नामांकित विद्यार्थियों को प्रशिक्षण कार्यक्रम उपलब्ध कराती है, उसे RAKEZ के Academic Zone से प्रशिक्षण परमिट (Training Permit) भी चाहिए; इसके लिए आवेदन लाइसेंस मिलने के बाद किया जाता है और यह एक वर्ष के लिए मान्य होता है। स्कूल, प्रारंभिक शिक्षा केंद्र, कॉलेज और विश्वविद्यालय इसके बजाय RAKEZ के अलग अकादमिक विनियमों (Academic Regulations) के अंतर्गत आते हैं।

रास अल खैमाह इकोनॉमिक ज़ोन ([RAKEZ](https://rakez.com/)) अपने शैक्षणिक लाइसेंस (Educational licence) के अंतर्गत 71 गतिविधियों को समूहित करता है: स्कूल और प्रारंभिक शिक्षा केंद्र, प्रशिक्षण संस्थान, शैक्षणिक परामर्श सेवाएँ, उच्च शिक्षा प्रदाता और सहायक गैर-अकादमिक सेवाएँ। रजिस्टर की प्रविष्टियों में Academic Liaison Office, Accounting Training, Computer Skills Training, Foreign Language Institute और Vocational Training Services शामिल हैं।

RAKEZ के प्रशिक्षण संस्थान विनियम (Training Institute Regulations) प्रशिक्षण कार्यक्रम को ऐसे पाठ्यक्रम के रूप में परिभाषित करते हैं जो नामांकित विद्यार्थियों को तकनीकी, व्यावसायिक या पेशेवर क्षेत्र में ज्ञान या कौशल विकसित करने के लिए दिया जाता है। ऐसा कार्यक्रम चलाने वाली कंपनी प्रशिक्षण संस्थान (Training Institute) होती है। उसे शैक्षणिक लाइसेंस के अतिरिक्त प्रशिक्षण परमिट (Training Permit) चाहिए, जिसके लिए आवेदन लाइसेंस मिलने के बाद किया जाता है। परमिट में प्रशिक्षण गतिविधि और दिए जाने वाले कार्यक्रमों के नाम दर्ज होते हैं। प्रशिक्षण संस्थान कोई भी उच्च शिक्षा गतिविधि (Higher Education Activity) संचालित नहीं कर सकता। स्कूल, प्रारंभिक शिक्षा केंद्र और उच्च शिक्षा प्रदाता RAKEZ के अकादमिक विनियमों (Academic Regulations) के अंतर्गत आते हैं, जिनमें संचालन से पहले अपना परमिट आवश्यक है: कॉलेजों और विश्वविद्यालयों के लिए उच्च शिक्षा संस्थान (HEI) परमिट (Higher Education Institution Permit)। इन विनियमों के तहत, UAE में कहीं और पहले से पंजीकृत कोई शिक्षा कंपनी जो RAKEZ में शाखा खोलना चाहती है, उसे Academic Zone द्वारा परमिट देने से पहले शिक्षा मंत्रालय (Ministry of Education) से, या उस अमीरात के संबंधित सरकारी शिक्षा नियामक से मान्यता प्राप्त होनी चाहिए।

प्रशिक्षण कंपनी पर RAKEZ के सामान्य दायित्व भी लागू होते हैं: व्यापार लाइसेंस (trade licence) का वार्षिक नवीनीकरण, कर्मचारी और निवेशक वीज़ा प्रायोजित करने के लिए इमिग्रेशन फ़ाइल, और UAE कॉर्पोरेट कर के तहत पंजीकरण और फ़ाइलिंग। प्रशिक्षण परमिट की अपनी एक वर्ष की वैधता अलग से जुड़ती है, और प्रशिक्षण संस्थान विनियम परमिट की समाप्ति से 30 दिन पहले नवीनीकरण अनुरोध माँगते हैं।

Velarozone सलाहकार के रूप में कार्य करता है, प्राधिकरण के रूप में नहीं। यह आवेदन तैयार करता है, लाइसेंस और किसी भी Academic Zone परमिट का क्रम निर्धारित करता है, और ग्राहक (client) की ओर से RAKEZ के साथ कार्य करता है ([ग्राहक Velarozone के साथ क्यों काम करते हैं](/why-velarozone))। RAKEZ दोनों की समीक्षा करता है और उन्हें जारी करता है। प्रशिक्षण परमिट के लिए, RAKEZ को उस बैठक के 60 दिनों के भीतर अपना निर्णय सूचित करना होता है जिसमें सभी शर्तें पूरी होती हैं, और अनुमोदित आवेदक पाँच कार्य दिवसों के भीतर शुल्क का भुगतान करता है, जैसा कि RAKEZ के [प्रशिक्षण संस्थान विनियम](https://rakez.com/upload/managedocument/training_regulations_20211122101303.pdf) में बताया गया है।

शैक्षिक वर्गीकरण क्या कवर करता है

यहाँ की गतिविधियाँ शिक्षण, प्रशिक्षण और शिक्षा सहायता का वर्णन करती हैं। RAKEZ प्रशिक्षण कार्यक्रम को ऐसे पाठ्यक्रम के रूप में परिभाषित करता है जो नामांकित विद्यार्थियों को तकनीकी, व्यावसायिक या पेशेवर क्षेत्र में ज्ञान या कौशल विकसित करने के लिए दिया जाता है। ई-लर्निंग संचालक ध्यान दें कि मुख्य रूप से दूरस्थ या ऑनलाइन शिक्षा के माध्यम से कार्यक्रम देने के लिए RAKEZ के Academic Zone की पूर्व स्वीकृति आवश्यक है।

RAKEZ का Academic Zone प्रशिक्षण संस्थानों की निगरानी करता है। प्रशिक्षण परमिट जारी होने के बाद संस्थान केवल वही गतिविधि और कार्यक्रम चला सकता है जो उस पर लिखे हैं। किसी भी कार्यक्रम में बदलाव के लिए RAKEZ की पूर्व लिखित स्वीकृति आवश्यक है।

यहाँ एक शैक्षिक लाइसेंस किसके लिए संरचित है

यह ऐसी कंपनी के लिए उपयुक्त है जिसका उत्पाद नामांकित विद्यार्थियों के लिए पाठ्यक्रम है, या शिक्षा के लिए सहायता सेवा है, और जो RAKEZ की फ्री ज़ोन (free zone) कंपनी है या UAE अथवा विदेशी निजी शिक्षा संस्थान की शाखा है। प्रशिक्षण संस्थान विनियम लाइसेंस और परमिट केवल इन्हीं को देते हैं।

प्रशिक्षण परमिट औपचारिक उच्च शिक्षा तक विस्तारित नहीं होता, क्योंकि प्रशिक्षण संस्थान कोई भी उच्च शिक्षा गतिविधि संचालित नहीं कर सकता। कॉलेज या विश्वविद्यालय अकादमिक विनियमों के तहत HEI परमिट के साथ शुरू करता है, इसलिए पहले उसका दायरा तय करें।

पंजीकरण से

RAKEZ की फ्रीलांस सूची में नामित पेशे

RAKEZ के तहत शैक्षिक वर्गीकरण में 71 गतिविधियों का एक नमूना, जिसे रजिस्टर ने नामित किया है। गतिविधि नाम प्राधिकरण के अपने शब्द हैं और प्रत्येक भाषा में अंग्रेजी में दिखाई देती हैं; रजिस्टर कोड प्रकाशित नहीं किए जाते।

Academic Liaison Office
Accounting Training
Adaptive Learning Platforms
Administrative Training Services
Alternative Power and Researches Consultancy
Arabic Calligraphy Teaching Institute
Architecture & Town Planning Training
Banking & Finance Training
Branch Business School
Branch College
Branch Community College
Branch University
Collaborative Learning Platforms
Computer Training
Consultancy and Studies and Researches in Economics
Consultancy and Studies and Researches in Linguistics
Consultancy and Studies and Researches in Literature and Arts
Consultancy and Studies and Researches in Renewable Energy
Consultancy and Studies and Researches in Sociology
Consulting and research and development in the field of technology education
Design Training
Dissemination of evidence to the parks and scientific research
E -Tutoring services
E-Educational Consultancy
E-Examination and Test Preparation Center
E-Learning Content Creation
E-Training Institute
Education Support Services
Educational Consultancy
Educational Services

यह पृष्ठ क्या तय नहीं करता

71 गतिविधियों में से कौन सी किसी पाठ्यक्रम के अनुकूल है, क्या वह नामांकित विद्यार्थियों को दी जाने वाली सेवा मानी जाएगी, और क्या उसके साथ प्रशिक्षण परमिट या शिक्षा/HEI परमिट की आवश्यकता जुड़ती है, इसकी पुष्टि गतिविधि जाँच के दौरान की जाती है, गतिविधि के नाम से तय नहीं की जाती।

निर्णय कारक

परमिट कंपनी लाइसेंस से कैसे अलग है

चार बातें तय करती हैं कि व्यापार लाइसेंस (trade licence) अकेला पर्याप्त है या नहीं।

नामांकित विद्यार्थियों को प्रशिक्षण कार्यक्रम उपलब्ध कराने वाली कंपनी को RAKEZ के Academic Zone से प्रशिक्षण परमिट चाहिए, जिसके लिए आवेदन शैक्षणिक लाइसेंस मिलने के बाद किया जाता है। परमिट एक वर्ष के लिए मान्य है, और नवीनीकरण अनुरोध उसकी समाप्ति से 30 दिन पहले जमा किया जाता है।
स्कूल, प्रारंभिक शिक्षा केंद्र और कॉलेज तथा विश्वविद्यालय जैसे उच्च शिक्षा प्रदाताओं को इसके बजाय अपने अकादमिक विनियमों के तहत RAKEZ के Academic Zone से परमिट चाहिए; कॉलेजों और विश्वविद्यालयों के लिए उच्च शिक्षा संस्थान (HEI) परमिट (Higher Education Institution Permit), जिसका भी प्रतिवर्ष नवीनीकरण होता है।
किसी अन्य UAE एमिरेट में पहले से निगमित और RAKEZ में शाखा स्थापित करने वाली शिक्षा कंपनी को RAKEZ के एकेडमिक ज़ोन द्वारा परमिट जारी करने से पहले शिक्षा मंत्रालय (Ministry of Education), या उस एमिरेट के संबंधित सरकारी शिक्षा नियामक से मान्यता प्राप्त होना आवश्यक है।
इसके साथ-साथ RAKEZ के मानक दायित्व भी जारी रहते हैं: वार्षिक लाइसेंस नवीनीकरण, कर्मचारी और निवेशक वीज़ा के लिए एक इमिग्रेशन फाइल, और UAE कॉर्पोरेट टैक्स पंजीकरण तथा फाइलिंग।

परमिट कहां उपयुक्त है

कॉर्पोरेट और पेशेवर प्रशिक्षक जो कंपनी के बाहर के नामांकित शिक्षार्थियों के लिए प्रबंधन, कंप्यूटर, भाषा, बिक्री या मार्केटिंग के पाठ्यक्रम चलाते हैं। जो निजी इकाई केवल अपने कर्मचारियों को अपने संसाधनों से प्रशिक्षित करती है, वह प्रशिक्षण संस्थान विनियमों के दायरे से बाहर है।
शैक्षणिक परामर्श सेवाएँ और प्रशासनिक-सहायता व्यवसाय जो शिक्षा और प्रशिक्षण पर सलाह देते हैं या उसमें सहायता करते हैं, बिना स्वयं छात्रों को नामांकित करके पढ़ाए।
गैर-डिग्री तकनीकी और व्यावसायिक प्रशिक्षक। RAKEZ मान्यता प्राप्त प्रदाताओं (Accredited Providers), जिनकी क्रेडिट वाली योग्यताओं को राष्ट्रीय योग्यता प्राधिकरण (National Qualifications Authority, NQA) का अनुमोदन प्राप्त है, और गुणवत्ता-आश्वस्त प्रशिक्षण (Quality Assured Training, QAT) प्रदाताओं, जिनके पाठ्यक्रमों को यह अनुमोदन प्राप्त नहीं है, को अलग-अलग रखता है। आवेदन में बताया जाता है कि संस्थान इनमें से कौन सा बनना चाहता है।
ऐसे संस्थापक जिन्होंने कोई नामित गतिविधि चुन ली है और RAKEZ द्वारा माँगी गई व्यावसायिक योजना दे सकते हैं: कार्यक्रमों का विवरण, ट्यूशन शुल्क, तथा परमिट मिलने के बाद पहले तीन वर्षों के लिए विद्यार्थियों की संख्या और राजस्व।

कब इसके बजाय कंपनी लाइसेंस चुनें

कोई भी जो स्कूल, प्रारंभिक-शिक्षा केंद्र, कॉलेज या विश्वविद्यालय की योजना बना रहा है, लेकिन व्यापार लाइसेंस के साथ-साथ अलग एकेडमिक ज़ोन परमिट प्रक्रिया के लिए बजट या समय नहीं रखता।
डिग्री प्रदान करने की योजना बनाने वाले व्यवसाय। प्रशिक्षण संस्थान प्रशिक्षण प्रमाणपत्र (Training Certificates) जारी करता है और कोई भी उच्च शिक्षा गतिविधि संचालित नहीं कर सकता। डिग्री के लिए HEI परमिट चाहिए, और शाखा खोलने वाले UAE में पंजीकृत आवेदकों के लिए शिक्षा मंत्रालय या अमीरात के नियामक की मान्यता चाहिए।
ऐसे संस्थापक जो अभी यह नहीं बता सकते कि उनका पाठ्यक्रम नामांकित विद्यार्थियों के लिए प्रशिक्षण कार्यक्रम माना जाएगा या नहीं। अस्वीकृत प्रशिक्षण परमिट आवेदन कम से कम एक वर्ष बीतने के बाद ही दोबारा दिया जा सकता है।

इस सूची के बारे में

इस पृष्ठ पर गतिविधियों का समूहीकरण प्राधिकरण के अपने रजिस्टर के अनुसार है, जैसा कि 25 अगस्त 2026 को दर्ज किया गया था। रजिस्टर बदलते रहते हैं, और प्राधिकरण ऐसे प्रचार और पैकेज की शर्तें चलाते हैं जो और भी तेज़ी से बदलती हैं, इसलिए वर्तमान उपलब्धता, शामिल सेवाएँ और मूल्य आवेदन के समय सीधे प्राधिकरण से पुष्ट किए जाते हैं, इस पृष्ठ से कभी नहीं लिए जाते।

प्रश्न

अक्सर पूछे जाने वाले

क्या Velarozone शैक्षणिक लाइसेंस (Educational Licence) जारी करता है?: नहीं। लाइसेंस और किसी भी एकेडमिक ज़ोन (Academic Zone) परमिट को RAKEZ जारी करता है; Velarozone ग्राहक की ओर से आवेदन तैयार करता है और उसका प्रबंधन करता है।
मैं RAKEZ में प्रशिक्षण संस्थान कैसे स्थापित करूँ?: पहले Computer Skills Training या Foreign Language Institute जैसी किसी नामित गतिविधि को कवर करने वाले शैक्षणिक लाइसेंस (Educational Licence) के लिए आवेदन करें। लाइसेंस मिलने के बाद, व्यावसायिक योजना के साथ प्रशिक्षण परमिट के लिए RAKEZ के Academic Zone में आवेदन करें। RAKEZ को उस बैठक के 60 दिनों के भीतर अपना निर्णय सूचित करना होता है जिसमें सभी शर्तें पूरी होती हैं, और अनुमोदित आवेदक पाँच कार्य दिवसों के भीतर शुल्क का भुगतान करता है। परमिट में गतिविधि और कार्यक्रम दर्ज होते हैं और यह एक वर्ष के लिए मान्य है।
किस प्रकार की शैक्षणिक लाइसेंस (Educational Licence) गतिविधि पर कौन सी परमिट परत लागू होती है?: स्कूल, प्रारंभिक शिक्षा केंद्र और कॉलेज तथा विश्वविद्यालय जैसे उच्च शिक्षा प्रदाता RAKEZ के अकादमिक विनियमों (Academic Regulations) के अंतर्गत आते हैं और संचालन से पहले उन्हें Academic Zone से परमिट चाहिए: कॉलेजों और विश्वविद्यालयों के लिए उच्च शिक्षा संस्थान (HEI) परमिट (Higher Education Institution Permit)। नामांकित विद्यार्थियों को प्रशिक्षण कार्यक्रम उपलब्ध कराने वाली गतिविधियों को प्रशिक्षण संस्थान विनियमों के तहत प्रशिक्षण परमिट चाहिए। जो निजी कंपनियाँ केवल अपने कर्मचारियों को अपने संसाधनों से प्रशिक्षित करती हैं, वे इन विनियमों के दायरे से बाहर हैं। परामर्श और प्रशासनिक सहायता वाली गतिविधियाँ, जो विद्यार्थियों को सीधे नामांकित नहीं करतीं, गतिविधि जाँच के दौरान अलग-अलग आँकी जाती हैं।
प्रशिक्षण परमिट (Training Permit) या एचईआई परमिट (HEI Permit) कितनी बार नवीनीकृत किया जाता है?: प्रशिक्षण परमिट (Training Permit) एक वर्ष के लिए मान्य है, और प्रशिक्षण संस्थान विनियम समाप्ति से 30 दिन पहले नवीनीकरण अनुरोध माँगते हैं। RAKEZ के शिक्षा/HEI परमिट का भी प्रतिवर्ष नवीनीकरण होता है।
इस लाइसेंस के तहत शिक्षा गतिविधियों को कौन नियंत्रित करता है, और शिक्षा मंत्रालय (Ministry of Education) की मान्यता कब लागू होती है?: RAKEZ का Academic Zone प्रशिक्षण परमिट और शिक्षा/HEI परमिट जारी करता है। अकादमिक विनियमों के तहत, किसी अन्य अमीरात में पहले से पंजीकृत शिक्षा कंपनी जो RAKEZ में शाखा खोलना चाहती है, उसे परमिट दिए जाने से पहले शिक्षा मंत्रालय (Ministry of Education) से, या उस अमीरात के शिक्षा नियामक से मान्यता प्राप्त होनी चाहिए। इसके अलावा, जहाँ लागू हो, प्रशिक्षण पाठ्यक्रमों को RAKEZ द्वारा अनुमोदित किसी सक्षम प्राधिकरण से मान्यता प्राप्त होनी चाहिए।
क्या प्रशिक्षण परमिट (Training Permit) और शैक्षणिक लाइसेंस (Educational Licence) एक ही चीज़ हैं?: नहीं। RAKEZ उन्हें अलग-अलग अनुमोदन के रूप में मानता है: शैक्षणिक लाइसेंस (Educational Licence) व्यापार लाइसेंस है, जबकि प्रशिक्षण परमिट (Training Permit), या स्कूलों और उच्च-शिक्षा प्रदाताओं के लिए एजुकेशन/एचईआई परमिट (Education/HEI Permit), RAKEZ के एकेडमिक ज़ोन (Academic Zone) द्वारा जारी किया गया एक अतिरिक्त शैक्षणिक प्राधिकरण है।

स्रोत

आधिकारिक स्रोत

अगला

अपना जॉब टाइटल RAKEZ की फ्रीलांसर सूची से मिलाएं

Velarozone आपके साथ गतिविधि जाँच कर सकता है ताकि पुष्टि हो सके कि शैक्षणिक लाइसेंस (Educational Licence) के साथ आपके पाठ्यक्रम को RAKEZ Academic Zone का परमिट चाहिए या नहीं, चाहे वह प्रशिक्षण परमिट हो या शिक्षा/HEI परमिट।

मेरा UAE सेटअप योजना प्राप्त करेंसंपर्क फ़ॉर्म के माध्यम से विवरण भेजें हमें WhatsApp पर संदेश भेजें

CBUAE Rulebook से ली गई सामान्य जानकारी, जिसमें Retail Payment Services and Card Schemes Regulation (C 15/2021) और 2025 का मंत्रिमंडल प्रस्ताव संख्या (134) प्रकाशित रूप में शामिल हैं; यह कानूनी या कर सलाह नहीं है। नियम और मार्गदर्शन बदलते रहते हैं, इसलिए जमा करने से पहले वर्तमान पाठ और प्रत्येक संस्था की अपनी आवश्यकताओं की पुष्टि करें।