Zum Inhalt springen

Für regulierte Unternehmen mit Vorschriften zur Werbung

Marketing für ein reguliertes Unternehmen in den VAE: Werbung innerhalb der Vorschriften

Die kurze Antwort

Ein reguliertes Unternehmen — ein Virtual-Asset-Dienst unter der VARA, ein Finanzprodukt, eine Gesundheits- oder Bildungsdienstleistung — wird innerhalb der Vorschriften vermarktet, die der jeweilige Regulator dafür festlegt, was beworben werden darf, gegenüber wem, mit welchen Warnhinweisen und welchen Aufzeichnungen. Wir planen und führen die Kampagnen innerhalb dieser Vorschriften durch, prüfen jedes Material vor der Veröffentlichung, führen die von der Aufsichtsbehörde geforderten Aufzeichnungen und bewerben niemals eine Tätigkeit, die von der Lizenz nicht gedeckt ist.

Regulierungsbehörden regulieren Werbung, weil Werbung der Punkt ist, an dem die Öffentlichkeit auf das Produkt trifft. Die Dubai Virtual Assets Regulatory Authority veröffentlicht Marketingvorschriften für Virtual-Asset-Aktivitäten; Finanzprodukte werden nach den Vorschriften der sie lizenzierenden Aufsichtsbehörde beworben; Gesundheit, Bildung und andere Sektoren haben eigene Genehmigungsregime für Werbung. Der gemeinsame Nenner ist, dass die Lizenz — nicht die Kampagne — bestimmt, was gesagt werden darf, und dass die Aufsichtsbehörde die Aufzeichnungen einsehen kann.

Ein Marketingteam, das die Aufsichtsbehörde nicht kennt, entwirft zunächst eine Kampagne und entdeckt die Vorschriften erst danach; ein Team, das sie kennt, entwirft die Kampagne von vornherein innerhalb dieser Vorschriften. Risikohinweise, Anforderungen an eine ausgewogene Darstellung, Zielgruppenbeschränkungen, Genehmigung vor Veröffentlichung und Aufzeichnungspflichten sind Gestaltungsvorgaben, keine nachträglichen Ergänzungen, und der Berater, der die Aufsichtsbehörde kennt prüft die Arbeit vor der Veröffentlichung.

Dies ist für Sie, wenn

  • Sie besitzen eine Lizenz einer Aufsichtsbehörde mit Vorschriften zur Werbung oder beantragen derzeit eine solche.
  • Sie möchten Kampagnen, die der Regulierungsbehörde ohne zu zögern gezeigt werden können.
  • Eine Regulierungsbehörde, eine Plattform oder ein Partner hat Sie aufgefordert, Ihre Marketing-Compliance nachzuweisen.
  • Sie benötigen Risikohinweise, Offenlegungen und Aufzeichnungen, die von Anfang an in die Arbeit integriert sind, statt nachträglich hinzugefügt zu werden.

Dies ist möglicherweise nicht der richtige Weg, wenn

  • Sie sind noch nicht lizenziert und möchten die Tätigkeit trotzdem bewerben; das tun wir nicht.
  • Sie möchten die Compliance-Prüfung aus Zeitgründen überspringen.
  • Sie möchten ein Rechtsgutachten zu den Vorschriften; das kommt von einer lizenzierten Anwaltskanzlei, die wir koordinieren.

Auf einen Blick

Angegebene Kosten
Medien werden zu Kosten eingekauft; etwaige Gebühren für die Genehmigung der Regulierungsbehörde gehen an die Regulierungsbehörde; die VelaroZone Servicegebühr für den Plan, die Kreation und die Prüfung wird in Ihrer Mandatsvereinbarung einzeln ausgewiesen.
Zeitplanung
Zuerst der Umfang, dann die Erstellung und die Prüfung; die Veröffentlichung erfolgt nach Genehmigung der Regulierungsbehörde, soweit eine erforderlich ist.
Was enthalten ist
  • Ein Plan, der auf die Lizenz und die Vorschriften abgestimmt ist
  • Kreation, in die Warnhinweise und Offenlegungen von Anfang an eingeplant sind
  • Jedes Stück wird vor der Veröffentlichung geprüft und dokumentiert

Was diese Dienstleistung umfasst

  • Ein Marketingplan, der auf die Lizenz und die Vorschriften der Regulierungsbehörde abgestimmt ist.
  • Kampagnenkreation — digital, Öffentlichkeitsarbeit, Werbematerial — erstellt mit den erforderlichen Warnhinweisen und Offenlegungen.
  • Prüfung jedes Stücks anhand der Vorschriften vor der Veröffentlichung durch den Berater, der die Regulierungsbehörde kennt.
  • Die Marketing-Aufzeichnung wird so geführt, wie es die Vorschriften verlangen, und ist jederzeit vorlegbar.
  • Koordination der Genehmigungen der Regulierungsbehörde, soweit die Vorschriften dies verlangen.

Was es nicht umfasst

  • Marketing für Tätigkeiten, die die Lizenz nicht abdeckt, oder bevor die Lizenz erteilt wurde.
  • Rechtsgutachten zu den Vorschriften, die von einer lizenzierten Anwaltskanzlei stammen.
  • Jegliches Versprechen von Ergebnissen.

Prozess

Wie die Arbeit sequenziert wird

Jede Phase hat ihre eigenen Abhängigkeiten — Genehmigungen für Aktivitäten, Dokumentenlegalisierung, Behördenverarbeitung und Bankprüfung — und wir berichten über den Fortschritt im Vergleich zu diesen, anstatt zu einem Gesamttermin.

  1. 01

    Umfang

    Die Lizenz und die Vorschriften der Regulierungsbehörde werden gelesen; was beworben werden darf, an wen und wie, wird schriftlich festgehalten.

  2. 02

    Aufbau

    Die Kreation wird innerhalb der Vorschriften erstellt; Warnhinweise und Offenlegungen werden von Anfang an eingeplant.

  3. 03

    Prüfen und genehmigen

    Jedes Stück wird anhand der Vorschriften geprüft; Genehmigungen der Regulierungsbehörde werden eingeholt, soweit erforderlich.

Noch nicht lizenziert? Es wird nichts beworben, bevor die Lizenz vorliegt, und das sagen wir Ihnen zuerst.

Bevorzugen Sie einen schriftlichen Start? Versenden Sie die Details über das Kontaktformular.

Beginnen Sie mit einer Strukturbeurteilung

In einer ersten Beratung erhalten Sie eine Entscheidungshilfe in einfacher Sprache, eine Liste der Dokumentenvorbereitung und die nächsten Schritte für Ihre Situation. Aktuelle Zahlen werden innerhalb Ihres vom Berater überprüften Routenvergleichs bestätigt.

Was die Vorschriften betreffen

Wo die Regulierung in eine Kampagne hineinreicht

Jedes Element wird anhand der Vorschriften der Regulierungsbehörde festgelegt, bevor die Kreation geschrieben wird.

Elemente einer Kampagne für ein reguliertes Unternehmen und was die Regulierung von jedem davon typischerweise verlangt.

  • Was beworben wird

    Was die Regulierung typischerweise verlangt
    Nur die Tätigkeiten, die die Lizenz abdeckt
    Wie die Arbeit aufgebaut wird
    Die Lizenz wird zuerst gelesen; das Angebot wird danach ausgerichtet
  • An wen

    Was die Regulierung typischerweise verlangt
    Zielgruppenbeschränkungen, soweit die Vorschriften sie vorschreiben
    Wie die Arbeit aufgebaut wird
    Targeting und Kanäle entsprechend ausgewählt
  • Aussagen

    Was die Regulierung typischerweise verlangt
    Fair, klar und nicht irreführend; kein Versprechen von Renditen, wo dies untersagt ist
    Wie die Arbeit aufgebaut wird
    Jede Aussage belegt und geprüft
  • Warnhinweise und Offenlegungen

    Was die Regulierung typischerweise verlangt
    Vorgeschriebene Risikohinweise und Offenlegungen, deutlich sichtbar
    Wie die Arbeit aufgebaut wird
    In das Layout integriert, nicht in die Fußnote
  • Genehmigung

    Was die Regulierung typischerweise verlangt
    Interne Freigabe sowie Genehmigung der Regulierungsbehörde, soweit erforderlich
    Wie die Arbeit aufgebaut wird
    Der Berater, der die Regulierungsbehörde kennt, prüft vor der Veröffentlichung
  • Aufzeichnungen

    Was die Regulierung typischerweise verlangt
    Kopien der Kommunikation werden für den von den Vorschriften festgelegten Zeitraum aufbewahrt
    Wie die Arbeit aufgebaut wird
    Jedes Stück wird mit seiner Genehmigung und seinen Daten abgelegt

Die Leistung

Marketing

Die Leistungsseite beschreibt Strategie, Marke, digitale Kampagnen und Öffentlichkeitsarbeit sowie die VARA-Marketingvorschriften, soweit sie anwendbar sind.

Zur Marketing-Leistung
Bürotürme und das Gate-Gebäude im Dubai International Financial Centre

Jeder Weg wird geplant, wie das Geschäft tatsächlich in den VAE betrieben wird.

Fragen

Häufige Fragen

Dürfen wir werben, bevor die Lizenz erteilt ist?
Nein. Wo eine Regulierungsbehörde eine Tätigkeit lizenziert, sollen die Vorschriften genau verhindern, dass diese beworben wird, bevor die Lizenz besteht. Kommunikation vor dem Start, die die regulierte Tätigkeit nicht bewirbt, ist eine andere Frage und wird mit derselben Sorgfalt abgegrenzt.
Wozu dient ein Risikohinweis?
Um dem Kunden das Risiko ebenso deutlich vor Augen zu führen wie das Versprechen. Regulierungsbehörden schreiben den Wortlaut und manchmal die Platzierung vor; die Arbeit wird so gestaltet, dass der Warnhinweis Teil des Stücks ist, nicht eine Zeile darunter.
Wie lange werden Marketing-Aufzeichnungen aufbewahrt?
Für den Zeitraum, den die Vorschriften der Regulierungsbehörde festlegen, was Jahre betragen kann. Jedes Stück wird mit seiner Genehmigung und seinen Veröffentlichungsdaten abgelegt, damit die Aufzeichnung auf Anfrage vorgelegt werden kann.
Gilt das auch für soziale Medien und Influencer?
Ja. Ein Beitrag, eine Story oder eine bezahlte Partnerschaft gilt in den meisten Regelwerken als Marketingkommunikation, und Influencer-Marketing unterliegt in den VAE zudem eigenen Lizenzierungs- und Offenlegungsvorschriften. Beide werden wie jedes andere Stück geplant und geprüft.
Wer entscheidet, ob eine Aussage zulässig ist?
Das entscheiden die Vorschriften; der Berater, der die Regulierungsbehörde kennt, wendet sie an, und wo eine Frage tatsächlich rechtlicher Natur ist, berät eine lizenzierte Anwaltskanzlei. Was wir nie tun, ist zuerst zu veröffentlichen und danach zu prüfen.

Quellen

Regulierungen, Gebühren und Berechtigungen können sich ändern. Jede regulatorische Aussage wird vor der Veröffentlichung erneut überprüft und datiert.

Rechtliche Hinweise und Umfang

Übersetzte Seite. Diese Seite ist eine Übersetzung der englischen Fassung. Bei Abweichungen ist die englische Fassung maßgeblich. Die offiziellen Anforderungen werden von den Bundes- und Emiratsbehörden der VAE sowie den Free-Zone-Registern festgelegt, und mehrere Quelldokumente werden auf Arabisch veröffentlicht: Prüfen Sie stets die Originalquelle oder fragen Sie uns, bevor Sie handeln.