سؤال
ما هي بطاقة المنشأة وهل أحتاج واحدة؟
الإجابة المختصرة
بطاقة المنشأة (establishment card)، وتُسمّى أيضاً بطاقة الهجرة أو ملف المنشأة لدى الهجرة، تسجّل شركتك لدى جهة الهجرة حتى تتمكّن من كفالة تصاريح الدخول وتأشيرات الإقامة. تحتاج إليها إذا كانت الشركة ستكفل أي شخص، بمن في ذلك مالكها نفسه. ولا تحتاج إليها إذا لم يكن أحد سيُكفل عبرها. تُصدرها ICP (الهيئة الاتحادية للهوية والجنسية والجمارك وأمن المنافذ) بناءً على رخصة تجارية سارية، وتحدد مدة إنجاز قدرها يومان. وعلى القناة الاتحادية، تنشر ICP رسوماً قدرها AED 100 للتقديم، وAED 100 عن كل سنة إصدار، وAED 100 للخدمات الذكية. وتبلغ رسوم الإلغاء AED 50 للبطاقة، وAED 50 لإلغاء الاشتراك في النظام الإلكتروني، وAED 100 للخدمات الذكية. وتقدّم شركة المنطقة الحرة (free zone) طلبها عبر سلطة منطقتها الحرة، وتنشر المناطق الحرة التي تدير قناة هجرة خاصة بها رسومها الخاصة. فعلى سبيل المثال، تحدد الإدارة العامة للإقامة وشؤون الأجانب في دبي (GDRFA) رسماً قدره AED 200 لإصدار بطاقة للقطاع الخاص أو للمنطقة الحرة، إضافةً إلى ضريبة القيمة المضافة (VAT) بنسبة 5% ورسوم إضافية.
ما الذي تتيحه البطاقة للشركة
البطاقة سجل إلكتروني للاسم التجاري ورقم الرخصة والشركاء ونوع النشاط. وبها يمكن ذكر الشركة ككفيل في تصاريح الدخول وتصاريح الإقامة، كما تحصل الشركة على حساب في النظام الإلكتروني للمنشآت التابع لـ ICP، حيث تُقدَّم هذه المعاملات.
من دون البطاقة، تستطيع الشركة المرخّصة مزاولة التجارة لكنها لا تستطيع كفالة تأشيرة لموظف أو شريك أو للمالك.
موقع البطاقة بين الرخصة والتأشيرة
- بعد الرخصة التجارية، لأن ICP لا تُصدر البطاقة إلا بناءً على رخصة سارية وعلى هوية إماراتية (Emirates ID) أو رقم موحد لمفوّض بالتوقيع واحد.
- قبل أي تصريح دخول أو تأشيرة إقامة، لأن الراعي يجب أن يوجد في النظام الهجري أولاً.
- إلى جانب تسجيل العمل، وليس بديلاً عنه، حيثما يتطلبه النشاط والولاية القضائية. فالعمل والهجرة جهتان مختلفتان وملفان مختلفان.
- تُجدَّد عبر خدمة مستقلة تتطلب رخصة تجارية سارية وسداد الغرامات. وتُعدَّل عبر خدمة أخرى عند تغيّر الاسم التجاري أو الملكية أو الشركاء؛ وتترتب على التغييرات غير المبلَّغ عنها غرامة قدرها AED 1,000.
تكاليف تتجاوز بنود الـ100 درهم
رسما التقديم والسنة البالغان AED 100 صغيران ودقيقان لأن ICP تنشرهما على هذا النحو. وهما ليسا التكلفة الإجمالية لحيازة البطاقة.
تدرج ICP بشكل منفصل اشتراكاً في نظامها الإلكتروني للمنشآت بمبلغ AED 2,000 عند الإصدار وAED 1,000 عند التجديد. وتتضمن إحدى قوائم رسومها أيضاً ضمان اشتراك في النظام قدره AED 1,000، وضماناً مالياً قدره AED 75,000 للمنشآت السياحية. وتُسعَّر التعديلات بشكل منفصل: AED 100 لإضافة فئة خدمة، وAED 5,000 لإضافة صلاحية تأشيرة دخول زيارة، وAED 500 لزيادة عدد تأشيرات دخول الزيارة. وتضمّن المناطق الحرة (free zone) والإدارة العامة للإقامة وشؤون الأجانب في دبي (GDRFA) البطاقة ضمن باقة أو تسعّرها بشكل مختلف، لذا فإن الرقم الوارد في باقة منطقة واحدة لا يدل كثيراً على منطقة أخرى.
الغرامات منفصلة عن الرسوم. تفرض خدمة التجديد لدى ICP مبلغ AED 100 عن كل شهر تأخير بعد مرور 30 يوماً على انتهاء الصلاحية، بحد أقصى AED 1,000، ومبلغ AED 1,000 عن تغيير بيانات المنشأة دون إخطارها. وتنشر قناة دبي غرامة تأخير على بطاقة المنشأة (establishment card) قدرها AED 100 شهرياً. كما تدرج ICP مبلغ AED 2,000 عن مخالفة تعليماتها أو إساءة استخدام الخدمات الذكية، ومبلغ AED 20,000 عند إصدار تصاريح دخول لمنشأة لا تمارس أي نشاط تجاري.
حيث تتوقف هذه العملية
ذات صلة
أسئلة قد تطرأ لاحقًا
المصادر
من أين جاء هذا
- ICP: إصدار بطاقة المنشأة (رسوم الخدمات)
- ICP: تجديد بطاقة المنشأة (رسوم الخدمة)
- ICP: إلغاء بطاقة المنشأة (رسوم الخدمة)
- ICP: تعديل بطاقة المنشأة أو الإضافة إليها (رسوم الخدمة)
- كتالوج تكاليف Velarozone: بنود بطاقة المنشأة المسجلة لكل ولاية قضائية، بما في ذلك الغرامة المتأخرة المنشورة لقناة دبي
معلومات عامة مستمدة من دليل قواعد مصرف الإمارات العربية المتحدة المركزي (CBUAE)، ومنها Retail Payment Services and Card Schemes Regulation (C 15/2021)، وقرار مجلس الوزراء رقم (134) لسنة 2025 كما نُشر، وهي ليست مشورة قانونية أو ضريبية. القواعد والتوجيهات تتغير، فتأكد من النص الحالي ومن متطلبات كل مؤسسة قبل التقديم.