跳转到正文
Velarozone

服务

虚拟资产业务在阿联酋监管范围中的归属,以及我们如何围绕其构建结构。

简短的回答

一家企业是否需要在迪拜取得 VARA 许可证、是否归阿联酋证券与商品管理局(Securities and Commodities Authority)或 ADGM 金融服务监管局(Financial Services Regulatory Authority)管辖,抑或完全处于虚拟资产监管边界之外,这一问题最终只有相关监管机构才能回答。Velarozone 评估某项活动最有可能所处的位置,围绕这一结论搭建实体和管辖区架构,编制申请所需的商业计划和 AML 合规计划,并统筹协调申请本身。Velarozone 并非监管机构,自身也不持有 VARA、FSRA 或 SCA 许可证。

来到我们这里的大多数虚拟资产项目,对于真正决定一切的问题早已预设了答案:该活动究竟是否属于受监管的虚拟资产服务;如果是,又落在哪家监管机构的监管边界之内。在迪拜,涉及虚拟资产的托管、交易所、经纪交易和咨询服务属于虚拟资产监管局(Virtual Assets Regulatory Authority)监管的受监管活动;ADGM 内相同或类似的活动归其金融服务监管局(Financial Services Regulatory Authority)管辖;而在阿联酋其他地区、金融自由区(free zone)之外,则归证券与商品管理局(Securities and Commodities Authority)管辖。某些活动——不涉及托管、不具备交易功能、不涉及客户资金的软件——不属于上述三者中的任何一家。某项活动归入哪一类由监管机构决定;在申请阶段,其他任何人的看法都不是起决定作用的答案。

首先正确回答监管范围问题,会改变随后的一切:管辖区、实体、治理安排,以及在许可证尚不存在之前,银行业务和支付安排是否能够围绕该企业建立起来。若一开始就判断错误,则意味着日后——在实体、租约和人员招募都已就位之后——需要重新调整结构。

如果您符合这些条件,则适合您

  • 您的经营活动涉及托管、交易、经纪自营、咨询或其他涉及虚拟资产的功能,但尚不确定(如果适用的话)归属于哪个监管机构。
  • 您已确定适用VARA,需要围绕这一判断构建实体、商业计划、AML计划和申请。
  • 您已持有或正在申请许可证,需要与之配套的银行开户准备和合规工作。
  • 您正在对现有虚拟资产业务进行重组,因为原有的管辖区或实体与该经营活动不相匹配。

如果这条路线不适合您

  • 您希望断言监管机构尚未公布或尚未决定的许可证类别或结果——我们不会作出此类断言。
  • 您希望Velarozone自行执行交易、持有托管或充当持证交易对手本身——我们不从事其中任何一项。
  • 您的经营活动显然完全不涉及虚拟资产要素;此时适用普通设立服务即可。

概览

预计费用
随后进行的监管范围评估和结构安排工作,在您的业务约定范围内计价并逐项列明;监管机构的费用归监管机构所有,按实际成本转付。
包括内容
  • 一份书面监管范围评估
  • 管辖区、实体和治理结构安排
  • 商业计划、AML计划及申请协调
获取我的阿联酋设立计划

此服务包括的内容

  • 一份书面监管范围评估,判断该经营活动是否属于虚拟资产服务,以及最可能归属于哪个监管机构。
  • 在该判断确定后进行的管辖区、实体和治理结构安排。
  • 申请必须据以证明的商业计划、AML/CFT计划和风险评估。
  • 按监管机构自身各阶段统筹协调许可证申请。
  • 在实体获发许可证或接近获发许可证时进行的银行开户准备工作。
  • 在企业需要时,通过咨询服务获得兼职合规、AML及其他受监管职能的支持。

不包括的内容

  • 发牌决定本身,这完全属于监管机构的职权。
  • 代表客户持有 VARA、ADGM 金融服务监管局(Financial Services Regulatory Authority)或证券与商品管理局(Securities and Commodities Authority)的许可证——Velarozone 不持有其中任何一项许可证,也不是其中任何一项的监管机构。
  • 执行、托管或结算任何虚拟资产交易——这些工作在持证交易台自身的许可证下进行,依其自身条款办理,而非我们的许可证。

过程

工作顺序

每个阶段都有其自身的依赖关系 — 活动审批、文件合法化、当局处理和银行审核 — 我们报告的进展是针对这些进展,而不是针对一个整体日期。

  1. 01

    评估

    以书面形式解答监管范围问题,并依据该答案选定管辖区。

  2. 02

    结构

    实体、治理安排、商业计划和AML计划均围绕监管范围评估所描述的经营活动构建。

  3. 03

    申请与运营

    按监管机构各阶段统筹协调申请,处理银行开户准备工作,并承接批准后随之而来的运营义务。

希望以书面形式开始吗? 通过联系表单发送详细信息.

开始进行结构评估

在初始咨询中,您将收到一份易于理解的决策摘要、文件准备清单以及针对您情况的下一步行动。当前数据将在您的顾问审阅的途径比较中得到确认。

获取我的阿联酋设立计划

详细信息

先于管辖区的那个问题

创始人通常在抵达时已经选定了某个自由区或某个酋长国,并要求我们将虚拟资产经营活动纳入其中。正确的顺序恰恰相反。第一个问题是该经营活动是否属于虚拟资产服务——涉及虚拟资产的托管、交易、经纪自营、转让或咨询服务通常属于此类,而某些活动,例如从不触及客户资金或托管的软件,则不属于此类。在第一个问题得到解答后,第二个问题是该经营活动落入哪个监管机构的监管范围:DIFC以外迪拜地区的VARA、ADGM的Financial Services Regulatory Authority、DIFC自身的监管机构,或阿联酋其他地区Securities and Commodities Authority的联邦框架。若某代币的功能是支付工具或储值工具而非投资标的,Central Bank(中央银行)自身的职权范围还可能叠加在上述任何一项之上。

唯有监管机构才能针对具体经营活动给出最终答案。监管范围评估所做的,是按照该经营活动的实际设计方式(而非按类别标签)来审视,并说明其最可能归属于哪个监管制度,从而使管辖区、实体和治理安排依据该判断来选定,而不是反过来。

通常的顺序

一旦监管范围问题有了答案,无论适用哪个监管机构,后续工作都会按相当一致的顺序进行。

  • 监管范围评估本身——该经营活动最可能归属于哪个监管制度,以及原因。
  • 依据该判断选定管辖区和实体,而不是先选定管辖区再让经营活动去适应它。
  • 构建该实体的治理安排:监管机构要求指定人选担任的高级职位和受控职能。
  • 撰写申请必须据以证明的商业计划和AML/CFT计划,并附以背后的风险评估。
  • 按监管机构自身各阶段统筹协调许可证申请本身。
  • 为持证虚拟资产服务提供商准备银行开户事宜,因为银行对VASP(虚拟资产服务提供商)的审查方式与普通企业账户不同。
  • 承接许可证获批后随之开始的各项运营义务。

Velarozone 提供哪些服务

Velarozone承担的部分是评估、结构安排和文件准备,而非许可证本身。我们就该经营活动的归属形成判断意见,围绕该判断构建实体和治理安排,撰写申请所需的商业计划和AML/CFT计划,并按监管机构的流程统筹协调申请。若企业在获发许可证后需要MLRO、合规官或其他指定职位,该项工作通过咨询与兼职职能服务提供,且在每种情况下均须经监管机构对相关人员的批准。

同一团队会将该资料从最初的监管范围问题,一直承接到企业正式运营、持证经营,而不会在各阶段之间转交给不同的顾问。这种连续性在此尤为重要,因为实体、治理安排和商业计划都源自同一个监管范围判断——若由另一位未参与该评估的顾问接手结构安排工作,通常最终会重新提出该评估本应解决的问题。

Velarozone不做的事

Velarozone 并非金融监管机构,自身也不持有 VARA 许可证、ADGM 金融服务监管局(Financial Services Regulatory Authority)许可证或证券与商品管理局(Securities and Commodities Authority)许可证。无论涉及何种活动,许可决定都完全属于监管机构,本页任何内容均不应被理解为对该决定的预测。

同样的职责分离原则也适用于执行环节。企业若需要将虚拟资产兑换为法定货币或反向兑换,该交易将在持有VARA许可证的经纪自营商自身的许可证下进行,依照该交易台自身的条款及其对客户的分类办理——绝不会使用Velarozone所持有的任何许可证,因为Velarozone并不持有任何此类许可证。若经评估发现该经营活动实际处于所有监管机构的监管范围之外,我们会如实说明,而不会将其硬性纳入一个并不需要的许可证之下。

批准之后

许可证改变的不仅是取得它所需建立的内容,还有此后必须持续维持的内容。持证虚拟资产业务通常须承担持续性义务:AML/CFT计划必须持续运行并可予以证明,而非仅备案了事;经监管机构批准的高级职位必须始终有人在任;适用于虚拟资产转账的报告、记录保存以及任何发起人与受益人信息义务,也必须持续履行。以自身资产负债表持有虚拟资产而非向他人提供虚拟资产服务的公司,面临的是同一问题的更窄版本——即其自身的经营活动,包括其进行的任何兑换,是否仍处于监管范围之外或已落入其中。

监管范围优先

什么决定了虚拟资产业务归属于哪个监管机构

适用哪个监管机构,取决于该经营活动本身以及其实际开展的地点,而非公司注册所在地。下表列出了每一监管制度的监管范围所提出的问题;唯有监管机构才能针对具体经营活动给出最终答案。

虚拟资产活动可能归属的范围,以及决定其归属的问题

  • 迪拜,DIFC以外地区

    决定其归属的问题
    该经营活动是否属于VARA法规下的虚拟资产服务
    若适用,通常随之而来的内容
    具备指定高级职位、文件化的AML管控措施,且营销活动符合VARA规则的持证实体
  • ADGM(阿布扎比)

    决定其归属的问题
    该经营活动是否属于Financial Services Regulatory Authority受监管活动范围
    若适用,通常随之而来的内容
    已获批准履行受控职能的个人,以及与该经营活动相匹配的合规计划
  • DIFC(迪拜)

    决定其归属的问题
    该经营活动是否属于Dubai Financial Services Authority受监管活动范围
    若适用,通常随之而来的内容
    担任强制性职位的授权个人,以及与许可证类别相匹配的治理安排
  • 阿联酋其他地区,金融自由区以外

    决定其归属的问题
    该活动是否属于证券与商品管理局(Securities and Commodities Authority)的虚拟资产监管框架
    若适用,通常随之而来的内容
    联邦许可证及其附带的AML义务
  • 任何一个酋长国

    决定其归属的问题
    该代币或工具属于支付用途,还是投资用途
    若适用,通常随之而来的内容
    阿联酋中央银行(Central Bank of the UAE)自身的许可要求,叠加于上述已适用的任何一项之上
  • 在选定上述任何一项之前

    决定其归属的问题
    该经营活动是否已实际与监管范围进行比对核实,还是仅凭假设
    若适用,通常随之而来的内容
    一份书面评估——假设并不等同于许可证路径

可能的方向

顾问将评估的结构类别

这些是评估的主题,而不是推荐。正确的答案取决于您的活动、客户、所有权、团队、工作空间需求以及监管机构或银行的要求。

监管范围评估

一份书面意见,说明该经营活动最可能归属于哪个监管机构的监管范围,以及原因

管辖区与实体结构安排

一旦监管范围问题得到解答,再选定实体以及酋长国或自由区,而非事先选定

治理安排与受控职能

受监管申请人必须指定的高级职位,以及担任这些职位的人员。

商业计划与AML计划

申请必须据以证明的计划、风险评估和AML/CFT(反洗钱/反恐怖融资)框架。

申请协调

按监管机构自身各阶段推进的许可证申请。

VASP银行开户准备

准备该实体的资料,以便在许可证获批或接近获批时,即可启动银行业务洽谈。

迪拜国际金融中心的办公大楼和大门大厦

每条路径都是根据企业在阿联酋实际运作的方式进行规划的。

问题

常见问题

我的企业需要VARA许可证吗?
这取决于活动本身及其开展地点,最终答案由监管机构给出。监管边界评估会阐明该活动最可能归属何处——VARA、ADGM 金融服务监管局(Financial Services Regulatory Authority)、证券与商品管理局(Securities and Commodities Authority),或完全处于虚拟资产监管边界之外——从而确保申请自始便向正确的监管机构提出。
在虚拟资产方面,VARA、SCA和ADGM的FSRA有何区别?
区别在于活动的开展地点。VARA 监管迪拜境内 DIFC 以外的虚拟资产活动。ADGM 金融服务监管局(Financial Services Regulatory Authority)监管 ADGM 境内的此类活动。证券与商品管理局(Securities and Commodities Authority)的联邦框架则监管阿联酋其他地区、金融自由区(free zone)以外的此类活动。各监管机构均自行设定许可和治理要求。
Velarozone持有VARA许可证吗?
否。Velarozone 并非金融监管机构,不持有 VARA、ADGM 金融服务监管局(Financial Services Regulatory Authority)或证券与商品管理局(Securities and Commodities Authority)的许可证。我们负责评估、架构设计并编制申请文件;许可证如获批准,由监管机构颁发给客户自己的实体。
设立完成后,Velarozone可以执行加密货币兑法定货币的交易吗?
不可以。交易执行须在持有VARA许可证的经纪自营商自身的许可证下进行,依其自身条款及其对客户的分类办理。Velarozone负责评估适配性并准备资料;交易台负责执行和结算。
许可证获批后会怎样?
相关义务并不会随之结束,而是持续存在:AML/CFT计划必须持续运行并可予以证明,经监管机构批准的高级职位必须持续有人在任,报告和记录保存要求也将持续适用。对于需要持续获得此类支持的企业,可通过咨询服务获得兼职合规和AML职能支持。
法律说明和范围

本页为译文。 本页面为英文版本的译文。如两者存在出入,以英文版本为准。官方要求由阿联酋联邦及各酋长国主管部门以及自由区注册机构规定,部分原始文件以阿拉伯语发布——在采取行动前,请务必核对原始来源或向我们咨询。