跳转到正文

博客

如果我出售,是否会失去居留权?

Velarozone税务与合规服务台7 阅读分钟数

简短的回答

所发布的是留置权,而非取消规则。GDRFA 迪拜表示:“需要在物业上设置留置权,以确保黄金居留的有效期内所有权的持续性”,并且“在10年居留期间,物业不得处置,财务存款不得退还”。ICP没有发布任何相应的信息 — 它唯一的持续性条款是在续签卡上的一句话:“申请续签时,必须满足所有居留签发要求”。没有任何机构发布因出售触发的自动取消机制,也没有机构发布任何因物业在有效期内低于AED 200万而产生的后果。机制是留置权,这在实践中意味着在出售之前就可以找到答案,而不是出售之后。

这是业主第二个询问的问题,可能应该首先询问,因为这是限制他们在接下来十年内对资产采取行动的问题。

这也是主张与已发布内容之间差距最大的一个问题。流传的自信答案 — 签证在您出售的那一刻被取消,物业在续签时被重新评估,市场下跌时您必须补充 — 都没有来自任何地方的引用。以下是各机构所说的内容。

留置权是已发布的机制

GDRFA迪拜的投资者黄金居留许可在此途径中发布的最强连续性语言,它是一个安全权益而非关于 签证 的规则:“为了保障黄金居留效力期间对所有权的持续性,需在不动产上设定留置权(依据土地局的程序)。”

同一页面补充了额外信息:“本机构保留采取必要措施的权利,以确保受本决议条款涵盖的个人在黄金居留许可有效期内继续满足所述条件(物业不得处置,财务存款不得退还)。”

仔细阅读这两句话并注意它们的内容。它们并不是一项声明,说明如果您出售居留权便会取消。它们是一种安排,旨在确保销售不会在首次情况下单方面发生 — 对资产的注册权益,加上采取措施的保留权。希望在第四年退出的业主的实际影响是相同的,但在规划时机制很重要。

同一页面还补充了与物业无关的第三项持续性条件:“保持黄金居留许可的条件之一是能够自给自足,维持家庭的生活,无需政府支持。”

联邦机构发布的信息:一句话

ICP根本没有发布任何与黄金居留相关的续签或取消服务卡。其续签卡的类别标签覆盖外国居民的家庭成员、退休人员、物业所有者、阿联酋和海湾合作委员会国籍的家庭成员等 — 并没有黄金居留标签。

ICP所声明的唯一持续性规则是在该卡上的一句话:“申请续签时,必须满足所有居留签发要求。”这是一项通用条款,适用于续签而非持续性,并未说明在续签之间会发生什么。

该卡确实发布了宽限期,这些宽限期特定于黄金,值得引用。180天的宽限期在“黄金、绿色和蓝色居留持有者及其家庭成员的居留许可到期或被取消后”运行,而另一个90天的宽限期适用于“1-3级的熟练工人和物业所有者”。两个不同的类别有两条不同的信息,这本身提醒人们黄金居留和物业所有者的居留并不是同一种产品。

主张的内容以及没有任何机构发布的内容

这些是我们无法在任何机构页面找到的主张,我们之所以列出它们恰恰是因为在其他地方自信地陈述了这些内容。它们的缺席并不证明它们是错误的。这是一个理由,不应将其视为规则来进行规划。

  • 房产一旦出售,居留权会自动取消 — 公开的信息是留置权、禁止处置的条件以及维护条件的通用要求。自动机制并未被公布
  • 物业在续签时重新评估 — 没有任何当局公布关于黄金房地产途径的重新评估步骤
  • 价值降至 AED 200 万以下会触发补充或取消 — 没有任何当局对此价值下降的问题进行表面说明
  • 用于居留目的的评估证书有效期为六个月 — 迪拜土地局针对拍卖销售发布了六个月的有效规则,而不是针对这个

离境规则,已公开,常常与此混淆

业主们经常将物业问题与国外交出时间的问题混为一谈。这两者是独立的。GDRFA 表示:“黄金居留证持有者免于遵守 180 天居住法律,因为如果在国外到期,居留权被视为无效。”

这是该类别的一个真实且重要的优势,与资产的处理情况无关。因缺席失去黄金居留与因处置而失去黄金居留是两个不同的风险,答案也不同。

关于这项证据来源的说明

公开记录的形态值得坦诚。上述几乎所有实质性内容都源于单个酋长国级当局的服务页面。联邦当局只发布了一条通用句子,并没有发布针对黄金的续签卡。这对于一项超过十年的重要资产承诺来说,证据基础很薄弱。

这也是为什么从处理您档案的当局处获得书面立场比任何发布的页面(包括此页面)更有价值,尤其是在预期进行实际处置时。

判断依据在哪里

公开记录告诉您将注册留置权并且处置受限。它并未告诉您接受该留置权对可能希望在第三年进行再融资、在第五年进入强劲市场出售或出于继承目的将资产转移到某个结构的客户意味着什么。

同样,它没有告诉您如何安排销售和替换合格物业,或者如果计划在中间发生变化该如何处理。这些才是业主真正关心的问题,取决于具体事实和具体档案,并且是在签署任何文件之前与顾问做出决定,而不是事后发现的。

简而言之

从中获取什么

  • GDRFA 要求在物业上设定留置权,以确保在居留期间的所有权连续性,并声明在十年期间内不得处置该物业。
  • ICP 并未发布任何针对黄金的续签或取消卡 — 仅表示续签时必须满足所有发行要求。
  • 没有任何当局公布因出售触发的自动取消;公布的机制是留置权。
  • 没有任何当局对在期间内低于 AED 200 万的物业发布任何后果。关于续签时重新评估或强制补充的声明没有任何发布依据。
  • 黄金持有者在 ICP 的卡上获得 180 天的宽限期,同时 GDRFA 表示他们免于遵守 180 天缺席规则 — 这是与处置不同的单独问题。
我可以出售使我获得黄金签证的物业吗?
GDRFA 迪拜要求在物业上设定留置权,以确保在居留期间的所有权连续性,并声明在十年期间内不得处置该物业。这是对资产的注册限制,而不是关于签证之后会发生什么的规则,预期在中间处置的事务应在达成协议之前向处理该档案的当局提出。
如果我出售,黄金签证会自动取消吗?
没有任何当局公布自动取消机制。所发布的信息是留置权的要求、在期间内不得处置物业的条件、GDRFA 保留采取措施以确保条件持续符合的权利以及 ICP 的通用声明,所有发行要求在续签时必须符合。
如果我的物业价值低于 AED 200 万会发生什么?
对此没有任何公开信息。ICP、阿联酋政府门户、迪拜土地局和 GDRFA 在居住期间的价值降低问题上均保持沉默。关于续签时的重新评估或强制补充的声明没有来源于任何当局页面,且不应被计划为规则。
如果我在阿联酋外逗留长时间,我会失去黄金签证吗?
GDRFA指出,持有黄金居留许可证的人免于180天的居留法,居留权仅在持有人离境时到期的情况下才被视为无效。这与财产的处理是一个单独的问题,二者常常被混淆。

本页面仅提供有关阿联酋商业设立的一般信息,不构成法律、税务、移民或银行建议。规则、费用、允许的活动和银行政策可能会变。这最终的资格取决于您的具体情况及申请时适用的规则。

开始进行结构评估

在初始咨询中,您将收到一份易于理解的决策摘要、文件准备清单以及针对您情况的下一步行动。当前数据将在您的顾问审阅的途径比较中得到确认。

获取我的阿联酋设立计划通过联系表单发送详细信息

本页为译文。 本页面为英文版本的译文。如两者存在出入,以英文版本为准。官方要求由阿联酋联邦及各酋长国主管部门以及自由区注册机构规定,部分原始文件以阿拉伯语发布——在采取行动前,请务必核对原始来源或向我们咨询。