Blog
Dubai so với Cyprus và Malta
Câu trả lời ngắn gọn
Malta yêu cầu mọi công ty lập báo cáo tài chính đã kiểm toán và nộp báo cáo thường niên cho Registrar trong vòng 42 ngày kể từ ngày kỷ niệm thành lập. Cyprus yêu cầu báo cáo thường niên kèm báo cáo tài chính, được giám đốc và thư ký công ty xác nhận, với báo cáo đầu tiên đến hạn trong vòng 18 tháng kể từ khi thành lập, và khoản phí công ty hằng năm đã được bãi bỏ từ năm 2024. Do đó cả hai đều có gánh nặng kế toán và nộp hồ sơ định kỳ, áp dụng bất kể khối lượng kinh doanh, đây là khác biệt cấu trúc chính so với công ty UAE.
Cyprus và Malta được chọn vì những gì Dubai không thể mang lại: tư cách thành viên EU, khả năng tiếp cận thị trường chung và mạng lưới hiệp định đã được xác lập. Những lợi thế đó là có thật. Mỗi nơi đi kèm nghĩa vụ nộp hồ sơ hằng năm mà công ty UAE không phải gánh theo cùng hình thức.
Cả hai quốc gia đều yêu cầu nộp hồ sơ và báo cáo tài chính hằng năm dù công ty giao dịch nhiều hay ít. Malta bổ sung kiểm toán báo cáo của mọi công ty. Đối chiếu của UAE là giấy phép thương mại onshore, trong đó nghĩa vụ phụ thuộc vào cơ quan cấp giấy phép và hình thức pháp lý được chọn.
Malta: báo cáo tài chính được kiểm toán, cho tất cả mọi người
Malta Business Registry yêu cầu mọi công ty nộp báo cáo thường niên cùng lệ phí đăng ký tương ứng chậm nhất 42 ngày kể từ ngày kỷ niệm đăng ký. Ngoài ra, mọi công ty, đại chúng hay tư nhân, phải để các giám đốc trình báo cáo tài chính hằng năm trước đại hội đồng để phê duyệt, và các báo cáo đó phải được kiểm toán.
Thời hạn nộp đơn theo kết thúc năm tài chính: mười tháng và 42 ngày đối với các công ty tư nhân, bảy tháng và 42 ngày đối với các công ty công khai. Các báo cáo tài chính hàng năm được nộp thông qua hệ thống trực tuyến của cơ quan đăng ký.
Yêu cầu kiểm toán là mục cần định giá. Một cuộc kiểm toán là một hợp đồng chuyên nghiệp với phí chuyên nghiệp, và nó diễn ra hàng năm không phụ thuộc vào việc công ty nhỏ đến mức nào. Đối với một công ty holding không hoạt động hoặc hoạt động thấp, đây thường là chi phí duy trì lớn nhất.
Cyprus: báo cáo hàng năm, báo cáo tài chính và một khoản thuế đã biến mất
Cyprus yêu cầu báo cáo thường niên, nộp điện tử, kèm báo cáo tài chính và được giám đốc cùng thư ký công ty xác nhận. Báo cáo tài chính đầu tiên phải được trình chậm nhất 18 tháng sau khi thành lập, và ít nhất mỗi năm dương lịch một lần sau đó, được lập theo International Financial Reporting Standards. Hãy so sánh với cấp phép trong một zone, nơi mỗi free zone tự đặt ra quy tắc về báo cáo tài chính và kiểm toán.
Phí công ty hằng năm 350 € đã bị bãi bỏ từ năm 2024 theo Companies (Amendment) Law 2024, dù các khoản phí của các năm 2011 đến 2023 vẫn tiếp tục áp dụng. Điều đó loại bỏ một khoản định kỳ, nhưng không loại bỏ công việc kế toán và nộp hồ sơ ở bên dưới, vốn vẫn là chi phí đáng kể.
Cyprus cũng yêu cầu thư ký công ty bên cạnh các giám đốc, và thư ký cùng xác nhận báo cáo tài chính nộp kèm báo cáo thường niên. Công ty UAE nhìn chung không bắt buộc phải bổ nhiệm vị trí này, nên vai trò đó biến mất khỏi cột Dubai.
Nghĩa vụ định kỳ theo khu vực pháp lý, trước bất kỳ lựa chọn thương mại nào.
Báo cáo thường niên nộp ACRA, cơ quan đăng ký của Singapore
- Malta
- Trong vòng 42 ngày kể từ ngày kỷ niệm
- Síp
- Bắt buộc, nộp điện tử
- Dubai
- Gia hạn giấy phép với cơ quan chức năng
Báo cáo tài chính đã nộp
- Malta
- Kê khai hằng năm với IRAS, cơ quan thuế của Singapore
- Síp
- Bắt buộc, cùng với báo cáo thường niên
- Dubai
- Phụ thuộc vào khu vực
Dấu vết kiểm toán
- Malta
- Bắt buộc đối với mọi công ty
- Síp
- Khung quy định áp dụng
- Dubai
- Bắt buộc chỉ bởi một số free zones
Chủ tịch công ty
- Malta
- Kê khai hằng năm với IRAS, cơ quan thuế của Singapore
- Síp
- Kê khai hằng năm với IRAS, cơ quan thuế của Singapore
- Dubai
- Không thường xuyên yêu cầu
Phí đăng ký hàng năm
- Malta
- Phí đăng ký với báo cáo
- Síp
- Bị bãi bỏ từ năm 2024
- Dubai
- Không có phí tương đương
Visa cư trú theo từng người
- Malta
- Quy định của EU/các quy định khác áp dụng
- Síp
- Quy định của EU/các quy định khác áp dụng
- Dubai
- Bắt buộc, theo từng người, theo chu kỳ
| Nghĩa vụ | Malta | Síp | Dubai |
|---|---|---|---|
| Báo cáo thường niên nộp ACRA, cơ quan đăng ký của Singapore | Trong vòng 42 ngày kể từ ngày kỷ niệm | Bắt buộc, nộp điện tử | Gia hạn giấy phép với cơ quan chức năng |
| Báo cáo tài chính đã nộp | Kê khai hằng năm với IRAS, cơ quan thuế của Singapore | Bắt buộc, cùng với báo cáo thường niên | Phụ thuộc vào khu vực |
| Dấu vết kiểm toán | Bắt buộc đối với mọi công ty | Khung quy định áp dụng | Bắt buộc chỉ bởi một số free zones |
| Chủ tịch công ty | Kê khai hằng năm với IRAS, cơ quan thuế của Singapore | Kê khai hằng năm với IRAS, cơ quan thuế của Singapore | Không thường xuyên yêu cầu |
| Phí đăng ký hàng năm | Phí đăng ký với báo cáo | Bị bãi bỏ từ năm 2024 | Không có phí tương đương |
| Visa cư trú theo từng người | Quy định của EU/các quy định khác áp dụng | Quy định của EU/các quy định khác áp dụng | Bắt buộc, theo từng người, theo chu kỳ |
Bạn thực sự đang mua gì, và nó tốn bao nhiêu
Các tùy chọn của EU mua quyền truy cập thị trường và mạng lưới hiệp ước. Nếu khách hàng của bạn ở EU, hoặc cấu trúc của bạn phụ thuộc vào chỉ thị của EU hoặc một hiệp ước cụ thể, đó là lý do mang tính chất đáng kể và chi phí tái diễn chỉ là cái giá của nó.
Nếu khách hàng của quý vị ở ngoài EU, quý vị phải chịu gánh nặng kế toán và kiểm toán hằng năm cho một lợi thế mà quý vị không dùng. Trong trường hợp đó Dubai thường thắng về tuân thủ định kỳ, vì một công ty không cần vị thế EU thì không phải chịu kiểm toán bắt buộc đối với mọi công ty và không cần thư ký công ty.
Điều ngược lại cũng đúng. Một doanh nghiệp bán vào EU từ Dubai phải chịu trở ngại khi phục vụ EU từ bên ngoài, và điều đó có thể lớn hơn phí kiểm toán của Malta. Hãy quyết định dựa trên nơi khách hàng của quý vị ở, rồi tính giá các nghĩa vụ đi kèm.
Nói tóm lại
Những gì cần rút ra từ điều này
- Malta yêu cầu báo cáo tài chính đã được kiểm toán từ mọi công ty, bất kể kích thước.
- Báo cáo thường niên của Malta phải được nộp trong vòng 42 ngày kể từ ngày kỷ niệm của công ty.
- Síp yêu cầu báo cáo thường niên kèm theo báo cáo tài chính, được chứng nhận bởi một giám đốc và thư ký.
- Síp đã bãi bỏ phí công ty hàng năm €350 từ năm 2024, nhưng không bao gồm công việc phía dưới.
- Các lựa chọn tại EU chỉ xứng đáng với công việc nộp hồ sơ và kiểm toán định kỳ nếu quý vị sử dụng khả năng tiếp cận thị trường EU hoặc một hiệp định của EU.
- Mỗi công ty ở Malta có cần kiểm toán không?
- Có. Malta yêu cầu mọi công ty, đại chúng hay tư nhân, lập báo cáo tài chính hằng năm đã kiểm toán, trình trước đại hội đồng và nộp cho Registrar. Quy mô không phải là diện miễn trừ, nên một công ty nhỏ hoặc không hoạt động vẫn trả phí kiểm toán mỗi năm, thường là khoản chi vận hành đơn lẻ lớn nhất.
- Cyprus có bãi bỏ lệ phí công ty hàng năm không?
- Có, từ năm 2024 trở đi theo Luật (Sửa đổi) Công ty 2024. Các khoản phí cho các năm 2011 đến 2023 vẫn tiếp tục áp dụng, và nghĩa vụ báo cáo hàng năm cùng báo cáo tài chính không bị ảnh hưởng.
- Dubai có rẻ hơn Cyprus hoặc Malta không?
- Về việc tuân thủ định kỳ, nói chung là có đối với một công ty không cần quy chế EU, vì không có yêu cầu kiểm toán phổ biến tương đương hay thư ký công ty. Nếu bạn bán hàng vào EU, sự so sánh đó bỏ qua lý do để chọn khu vực pháp lý EU.
- Tôi nên chọn đâu cho thị trường khách hàng EU?
- Nơi mà khách hàng của bạn ở nên định hướng quyết định. Một cơ sở khách hàng EU là lý do chất lượng để chấp nhận nghĩa vụ nộp hồ sơ và kiểm toán của EU; một cơ sở khách hàng không phải EU có nghĩa là trả tiền cho một lợi thế mà bạn sẽ không sử dụng.
Nguồn
Nơi đây xuất phát từ đâu
Thông tin chung được trích từ CBUAE Rulebook, bao gồm Retail Payment Services and Card Schemes Regulation (C 15/2021), và Cabinet Resolution No. (134) of 2025 như đã công bố, không phải tư vấn pháp lý hay thuế. Quy định và hướng dẫn có thể thay đổi, vì vậy hãy xác nhận văn bản hiện hành và yêu cầu riêng của từng tổ chức trước khi quý vị nộp hồ sơ.