İçe aktarımı atla

Rehber

UAE Pilar İki ve Yerel Minimum Ekleme Vergisi: Kimlerin Hazırlık Planına İhtiyacı Var?

Yayınlandı

Kısa yanıt

UAE Maliye Bakanlığı (MOF), UAE Yurt İçi Asgari Tamamlayıcı Vergi (DMTT) için politika ve yasal çerçeveyi belirler ve Federal Vergi Dairesi (FTA) kayıt ve tahsilatı yürütür. Rejim, tüm UAE vergi mükellefleri değil, çok uluslu işletme gruplarının iştiraklerine ulaşır. Maruz kalmayı belirleyen tek test, grubun konsolide yıllık geliridir: nihai ana şirketin, test edilen yıldan önceki dört mali yıldan en az ikisinde 750 milyon EUR veya daha fazla rapor etmiş olduğu gruba ait iştiraklar kapsamda kalır; bu çizginin altında kalan gruplar genellikle kalmaz. Bir hazırlık planındaki her şey bu hesaplamadan sonra gelir.

BAE DMTT'nin kimleri kapsadığı ve kimin karar verdiği

DMTT, standart UAE kurumsal vergi yerine değil, onun yanında bulunur. Yalnızca gelir eşiğini karşılayan bir çok uluslu işletme grubunun üyesi olan iştiraklere uygulanır. Bir küresel grubun UAE yan kuruluşu, azınlık tarafından sahip olunan bir ortak girişim kurumu ve yabancı bir grup üyesinin UAE'deki kalıcı bir kuruluşu kapsamda olabilir, çünkü UAE versiyonu, bazı diğer yargıların yaptığı gibi tamamen sahip olunmayan iştirakleri dışlamaz. Maliye Bakanlığı'nın kendi terimleriyle kapsamın dışında kalan iki kategori vardır: tanımlanmış kriterleri karşılayan yatırım kuruluşları ve uluslararası faaliyetlerinin başlangıç ​​aşamasında olan ve herhangi bir UAE iştirakine herhangi bir Gelir Dahil Etme Kuralı uygulanmayan çok uluslu gruplar. UAE'nin kendisi bir Gelir Dahil Etme Kuralı uygulamaz, çünkü kontrol edilen yabancı şirket rejimi yoktur.

Yayınlanan kapsam kurallarının aslında neyi gerektirdiği

Herhangi bir hesaplama çalışması başlamadan önce, bir grubun Maliye Bakanlığı'nın çerçevesinin ilk sıraya koyduğu üç soruya belgeli bir yanıt alması gerekir: Hangi kuruluşlar BAE yapısındaki grubun birimlerinden biridir, gelir testinin karşılaştırıldığı nihai ana ortaklığın konsolide finansal tabloları hangileridir ve grup son dört yılın ikisinde 750 milyon avroluk sınırı aşıp aşmadı mı. Hiçbiri bir BAE şubesinin tek başına yapabileceği bir öz değerlendirme değildir. BAE biriminin üzerindeki gruptaki mülkiyet şemaları ve grup eşiğine yakınken her yıl tekrarlanan bir sınıflandırma egzersizi üzerinde duran grup düzeyindeki konsolide mali tablolara bağlıdır; çünkü test tek bir yıl yerine sürekli bir dört yıllık pencereye bakar. Bu yapıyı doğru bir şekilde haritalamak, karmaşık veya düzenlemeye tabi gruplar için BAE mülkiyetini yapılandırma kapsamında yer alan çalışmalara daha yakındır.

Ek vergi mekanizmasının nasıl çalıştığı

DMTT, BAE'nin standart kurumlar vergisi oranına sabit bir yüzde eklemez. Ministry of Finance tarafından OECD'nin GloBE Model Kuralları ile uyumlu hale getirilen, grubun BAE'deki kazançları üzerindeki efektif vergi oranını %15'lik küresel asgari oranla karşılaştıran, yargı bölgesi bazında bir hesaplamadır. BAE yargı bölgesi efektif oranı bu asgarinin altında kaldığında, grubun BAE'deki vergisini asgari seviyeye getirmek için BAE'deki bağlı kuruluşlara (constituent entities) tamamlayıcı bir vergi uygulanır. Bu, %9'luk standart kurumlar vergisi oranının ve bir free zone'daki %0 uygulamasının tek başına grubun durumunu doğrulamadığı anlamına gelir. GloBE tarzı hesaplama, kurumlar vergisi beyannamesinin üzerinde ve ondan ayrı olarak yer alır. Girdileri doğru belirlemek (düzeltilmiş kapsanan vergiler, GloBE geliri, öze dayalı istisnalar) bir belgeleme değil, bir hesaplama çalışmasıdır ve bir grubun finans fonksiyonunun bulundurması gereken iş planı ve finansal dokümantasyonun hazırlanması bölümünde atıf yapılan aynı finansal veri disiplinini gerektirir.

Bir grubun yıl sonundan önce ihtiyaç duyduğu yönetişim ve rolleri

Bir hazırlık programı, grup içinde adı konmuş bir sahip gerektirir; “vergi birimi halleder” varsayımı yeterli değildir. Uygulamada bu şu anlama gelir: grubun BAE'deki tüm varlığı genelinde BAE DMTT pozisyonundan sorumlu tek bir fonksiyon veya kuruluş; bağlı kuruluş ve konsolide hasılat rakamlarından sorumlu bir veri sahibi; girdiler genellikle ana şirkette bulunduğundan BAE finans ekipleri ile ana grubun vergi veya finans fonksiyonları arasında bir koordinasyon noktası; ve grubun BAE'deki bağlı kuruluşları tek tek mi yoksa tek bir yerel belirlenmiş beyan kuruluşu aracılığıyla mı kaydettirip beyan edeceğine dair bir karar. BAE hukuku uyarınca kurulan ortak girişimler (joint ventures), ortak girişim grupları ve ters melez kuruluşlar BAE çerçevesinde ayrı ele alınır ve varsayılan olarak tek bir grup beyanına dahil edilmek yerine kendi kayıt yoluna ihtiyaç duyar. Pillar Two Information Return, Ministerial Decision No. 133 of 2026 uyarınca Federal Tax Authority'ye sunulur; beyan, kuruluşun kendisi tarafından veya onun adına bir Designated Local Entity tarafından yapılır.

Hazırlık programlarının yaygın olarak nerelerde hata yaptığı

  • Bir BAE Serbest Bölge lisansının veya %0 kurumsal vergi oranının varlığı, varlığı DMTT kapsamı dışında tutar varsayımı
  • Gelir eşiğini bir yıllık test olarak görmek yerine iki yıla karşı dört yıl süreli bir ölçü olarak ele almak
  • BAE finans ekiplerini ana grup konsolide gelir ve mülkiyet verileriyle dosyalama tarihine kadar bekletmek
  • BAE kurallarının otomatik olarak hariç tutmadığı azınlık sahipliğindeki veya ortak girişim BAE varlıklarını göz ardı etmek
  • Standart kurumsal vergi uyumluluğunu, DMTT'nin gerektirdiği ayrı GloBE tarzı hesaplama ile karıştırmak

Sürekli uyumluluk: kayıt, dosyalama ve inceleme

Hazırlık bir defaya mahsus bir egzersiz değildir. Maliye Bakanlığı, etkin tarihten itibaren iki yıl içinde BAE DMTT üzerinde tam bir yasal inceleme beklemektedir ve OECD, BAE DMTT'yi geçici nitelikli statü ile kendi Merkez Kayıt Yasası'na zaten eklemiştir; bu da BAE üye birimlerinin diğer yargı alanlarının ekleme kuralları ile nasıl etkileşime geçtiğini etkiler. Kapsam içinde olan bir grup için, bu, üye birim haritalamanın, gelir testinin ve yönetişim takviminin en az yıllık olarak yenilenmesi gerektiği, ilk değerlendirmeden sonra dosyalanıp bırakılmaması gerektiği anlamına gelir. Eşiğe yakın olan, yeniden yapılandırılan veya BAE varlıklarını ekleyen veya kaybeden bir grup, yalnızca mali yıl sonunda değil, grup yapısı değiştiğinde DMTT pozisyonunu yeniden gözden geçirmelidir. Velarozone'un Velarozone nasıl çalışır adresinde belirtildiği gibi, yapılandırma ve dokümantasyon konusundaki kendi yaklaşımı, bir defalık bir dosyalama yerine bu tür yinelenen yönetişim ihtiyacından başlar.

Modern Dubai ofis toplantı odası şehir manzarasına bakıyor

Burada genel kılavuzluk mevcut; önemli detaylar etkinliğinize ve pazarlarınıza bağlıdır.

Sorular

Sıkça sorulanlar

BAE DMTT, standart kurumsal verginin yerini alır mı yoksa üzerine mi oturur?
Üzerine oturur. Bir BAE birimi, mevcut rejim altında standart kurumsal vergiyi dosyalamaya ve ödemeye devam eder; DMTT, yalnızca grup gelir eşiğini aştığında ve yalnızca BAE yargı alanındaki etkili oran küresel asgari seviyenin altında kaldığında uygulanabilen ayrı, grup düzeyinde bir ekleme hesaplamasıdır.
Nitelikli free zone varlıkları DMTT kapsamı dışında kalır mı?
Otomatik olarak değil. Free zone statüsü ve %0 nitelikli gelir muamelesi, DMTT kapsamından ayrı sorulardır. Kapsam dahilindeki çok uluslu bir gruba ait bir free zone üye birim, yine de DMTT kuralları uyarınca pozisyonunun değerlendirilmesine ihtiyaç duyar.
Azınlık sahipliğindeki veya ortak girişim BAE varlığı, grubun DMTT bölgesine dahil olur mu?
Dahil edebilir. BAE'nin kurallarının versiyonu, standart OECD yaklaşımının yaptığı gibi tamamen sahip olunmayan birim kuruluşları dışlamaz ve joint ventures ile joint venture gruplarının otomatik dışlanma yerine kendi kayıt işleme tabi olur.
Bu yıl grubun kapsamda olup olmadığını hangi test belirliyor?
Test edilen yılın hemen öncesindeki dört mali yılın en az ikisinde, nihai ana kuruluşun konsolide edilmiş yıllık geliri EUR 750 milyon eşiğine karşı ölçülür. Grup bu çizginin yakınında her yıl test yeniden değerlendirilir.
Bir grubun içinde DMTT hazırlık programına kim sahip olmalı?
BAE kuruluşu ile ana grup arasında kararlaştırılan ve birim kuruluş verilerini, gelir testini, kayıt kararlarını ve yıllık inceleme takvimini yöneten tek bir hesap verebilir işlev. Bunun belirsiz bırakılması, geç yahut eksik hazırlık çalışmasının en yaygın nedenlerinden biridir.

UAE kurulum planınızı alın

Bir DMTT hazırlık pozisyonu, grup yapısına, sahipliğe ve konsolide finansal verilere dayalıdır, sadece BAE kuruluşunun lisans kelimelemelerine değil. Velarozone, herhangi bir dosyalama kararı verilmeden önce bu yapıyı ve gerekli dökümantasyonu haritalamak için gruplara yardımcı olur.

Bunu kendi durumunuza uygulayın

Rehberler genel durumu açıklar. Bize kendi bilgilerinizi gönderin ve bir danışman size hangi kısımların gerçekten size uyduğunu söyleyecektir.

Bize WhatsApp üzerinden mesaj atın

Ücretsiz değerlendirme: güncel rakamlar, danışman tarafından incelenen yol karşılaştırmanız içinde teyit edilir. Bilgileriniz üçüncü taraflarla paylaşılmaz.

Bir yapı değerlendirmesi ile başlayın

İlk görüşme sırasında, açık bir dil ile hazırlanmış bir karar özeti, belge hazırlama listesi ve durumunuza yönelik sonraki eylemler alırsınız. Mevcut rakamlar danışmanınız tarafından gözden geçirilmiş yol karşılaştırmasında onaylanır.

Bu kılavuz genel bilgiler sunar, hukuki, düzenleyici, vergi, yatırım, tıbbi veya mali tavsiye değildir. Bir lisans, yetki, vize, banka hesabı, fonlama, vergi muamelesi veya ticari sonuç garanti etmez.

CBUAE Rulebook'tan alınan genel bilgiler; Retail Payment Services and Card Schemes Regulation (C 15/2021) ve yayımlandığı şekliyle 2025 tarihli (134) sayılı Bakanlar Kurulu Kararı dahildir; hukuki veya vergi tavsiyesi değildir. Kurallar ve rehberler değişir; bu nedenle başvurmadan önce güncel metni ve her kurumun kendi gereksinimlerini doğrulayın.

Tercüme edilmiş sayfa. Bu sayfa İngilizce sürümün bir çevirisidir. İkisinin arasında bir farklılık varsa, İngilizce sürüm geçerlidir. Resmî gereklilikler, BAE federal ve emirlik otoriteleri ile serbest bölge kayıtları tarafından belirlenmektedir ve birkaç kaynak belgesi Arapça olarak yayınlanmıştır, her zaman orijinal kaynağı kontrol edin veya harekete geçmeden önce bize sorun.