Blog
BAE Vergi İkamet Sertifikası nedir ve ne yapmaz?
Kısa yanıt
Bir Vergi İkamet Sertifikası, Federal Vergi Otoritesi tarafından bir kişinin BAE'deki Vergi İkametçisi olduğunu kanıtlayan bir sertifikadır. İki türü vardır: biri yerel amaçlar için ve diğeri belirli bir çifte vergilendirme anlaşması için düzenlenmiş olup, o anlaşmayı ve karşı taraf ülkeyi belirtir. Başvuru, ikamet kriterlerini karşılayan bir kişi tarafından yapılır ve Otorite, gereksinimlerin yerine getirildiğinden emin olduğunda başvuruyu onaylayabilir, bu nedenle bu, otomatik değil, kanıta dayalı bir süreçtir. Gelecek bir dönem için verilemez, on iki aydan uzun bir süreyi kapsamaz, kimseyi vergilendirilebilir veya vergilendirilemez kılmaz ve sahibinin başka bir ülkeyi nasıl muamele edeceğine dair bir beyan değildir.
Bu konudaki her şeyden, Vergi İkamet Sertifikası en ağır beklenti yükünü taşır. İnsanların elde etmesi gerektiği söylenen belgedir, sorunu kapatacağı varsayılan şeydir ve BAE yapılandırmasının büyük bir kısmının neden alındığıdır.
Bununla herkesin yapabileceği en faydalı şey, yüzeyinde yazılı cümleyi okumaktır. Maliye Bakanlığı, sertifikanın metnini yöneten kararın ekinde yayımlar ve o cümle birden fazla yönde sınırlandırılmıştır.
Bunların hiçbiri sertifikayı değersiz kılmaz. Onu belirli bir işlevi olan spesifik bir araç haline getirir; bu, bir tılsım tutmaktan daha faydalı bir şeydir.
Bunu kim verir ve hangi temele dayanır
2022 tarihli Bakanlar Kurulu Kararı No. 85, Vergi İkamet Sertifikası'nı, Bir kişinin Devlette Vergi İkamet Gâhı olduğunu kanıtlayan Otorite tarafından verilen bir sertifika olarak tanımlar. Otorite, Federal Vergi Otoritesidir. Hiçbir serbest bölge, hizmet sağlayıcı ve başka bir devlet kurumu bunu vermez.
Aynı kararın 5. Maddesi, nasıl edinileceğini belirtir ve taslak dikkat gerektirir. Karar kapsamında Vergi İkametçisi olan bir kişi, Otoritenin belirttiği form ve şekilde başvuru yapabilir; eğer Otorite, başvuranın gereklilikleri karşıladığından emin olursa, başvuruyu onaylayabilir ve sertifikayı verebilir.
O cümledeki sıralama önemlidir. Vergi İkametçisi olmak önceliklidir ve sertifika buradan ortaya çıkar. Sertifika durumu yaratmaz, zaten var olan bir durumu belgelendirir. Ve etkin fiil 'may' (olabilir) — verilmesi Otoritenin sağlanan kanıta olan memnuniyetine bağlıdır, bu da bunu idari bir işlem değil, kanıta dayalı bir işlem haline getirir.
Belgedeki cümle ve üç sınırı
2023 tarihli Bakanlık Kararı No. 247, uluslararası anlaşmalar için verilen sertifikaları yönetir ve ekinde uygulanabilir metin yer alır. Federal Vergi Otoritesi, en iyi bildiği şekilde, adları belirtilen başvuranın Birleşik Arap Emirlikleri'nin belirli bir çifte vergilendirme anlaşması uyarınca ikamet ettiğini onaylar; bu anlaşma, BAE ile belirtilen diğer bir ülke arasında, belirli bir imza tarihinde yapılmıştır. Sertifika, belirli bir tarihten belirli bir tarihe kadar geçerli olduğu belirtilir.
O tek cümlede üç sınır vardır ve her biri, sertifika ile ilgili çoğu tanımın kabul ettiğinden daha fazla öneme sahiptir.
- En iyi bildiği şekilde - bu, başvuranın sağladığı kanıt üzerinden yapılan bir beyan. Bu bir yargılama değildir ve kimseyi bir sonuca bağlamaz.
- Belirtilen bir anlaşmanın hükümleri uyarınca, belirtilen diğer bir ülke ile - sertifika bir anlaşmaya ve bir karşı tarafa özgüdür. Bir ülkeye ilişkin anlaşmanın kapsamındaki bir sertifika, başka bir ülke hakkında hiçbir şey demez.
- Belirli bir tarihten belirli bir tarihe kadar geçerli - sınırlı bir tarihi kapsayan bir durumu onaylar. Bu, artık elde tuttuğunuz bir durum değildir.
İki farklı belge vardır ve bunlar birbirinin yerini tutmaz
Federal Vergi Otoritesi'nin hizmet sayfası, uygunluğun, BAE vergi yasaları uyarınca BAE Vergi İkametçisi olan kişileri kapsadığını belirtir veya bir çifte vergilendirme anlaşmasının uygulanması gereği BAE Vergi İkametçisi olmalarını belirtir. Rehberi, bir sertifikanın hem anlaşma amaçları hem de anlaşmanın uygulanması dışında amaçlar için alınabileceğini onaylar.
Bunlar, farklı işlevlere sahip farklı belgelerdir. Yerel sertifika, 2022 tarihli Bakanlar Kurulu Kararı No. 85 uyarınca BAE Vergi İkametçi statüsünü belgelendirir. Anlaşma sertifikası ise 2023 tarihli Bakanlık Kararı No. 247 tarafından yönetilen sertifikadır ve yabancı bir resmi makamın, anlaşma yardımı için genellikle bakacağı sertifikadır çünkü altında verildiği anlaşmayı belirtir.
Yanlış belge için başvuruda bulunmak, yaygın ve önlenebilir bir israfıdır. Hangi belgenin gerekli olduğu, onunla ne yapacağınıza bağlıdır ve bu, bir başvuru yapmadan önce netleştirilmesi gereken bir konudur, reddedilmeden sonra değil.
Yapmadığı dört şey
Bunlar, Federal Vergi Otoritesi tarafından kendi kılavuzunda belirtilmiştir ve her biri, sertifika hakkında yaygın olarak iddia edilen bir şeyle çelişmektedir.
Sıklıkla varsayılan, ve Otoritenin gerçekte söylediği.
Seni, bir yıl boyunca kapsar
- Durum
- Gelecek bir dönem için sertifika alınamaz - henüz başlamamış bir vergi dönemi veya on iki aylık bir dönem için - çünkü Otorite, bir kişinin gelecekte BAE Vergi İkametçisi olmaya devam edeceğini onaylayamaz.
Verildikten sonra uzun bir süre geçerlidir
- Durum
- Bir sertifika, on iki aydan uzun bir süre için alınamaz. Gerçek bir kişi için vergi dönemi, Gregoryen takvim yılıdır.
Birini tutmak, vergi yükümlülüğünüzü belirler
- Durum
- Yerel hukuka göre Vergi İkametgâhı olmak, bir kişinin Kurumsal Vergiye tabi olduğu anlamına gelmez. Sertifika ikametgahı kanıtlar; neyin vergilendirileceğini belirlemez.
Başka bir yerde ikametgahınızı sona erdirir.
- Durum
- Bunu belirten hiçbir UAE kaynağı yoktur ve olamaz. Bir anlaşma sertifikası, diğer devletin bu anlaşma uyarınca sürecinin kabul edebileceği bir girdidir; diğer devlet kendi yasasını ve anlaşmanın kendi yorumunu uygular.
| Varsayım | Durum |
|---|---|
| Seni, bir yıl boyunca kapsar | Gelecek bir dönem için sertifika alınamaz - henüz başlamamış bir vergi dönemi veya on iki aylık bir dönem için - çünkü Otorite, bir kişinin gelecekte BAE Vergi İkametçisi olmaya devam edeceğini onaylayamaz. |
| Verildikten sonra uzun bir süre geçerlidir | Bir sertifika, on iki aydan uzun bir süre için alınamaz. Gerçek bir kişi için vergi dönemi, Gregoryen takvim yılıdır. |
| Birini tutmak, vergi yükümlülüğünüzü belirler | Yerel hukuka göre Vergi İkametgâhı olmak, bir kişinin Kurumsal Vergiye tabi olduğu anlamına gelmez. Sertifika ikametgahı kanıtlar; neyin vergilendirileceğini belirlemez. |
| Başka bir yerde ikametgahınızı sona erdirir. | Bunu belirten hiçbir UAE kaynağı yoktur ve olamaz. Bir anlaşma sertifikası, diğer devletin bu anlaşma uyarınca sürecinin kabul edebileceği bir girdidir; diğer devlet kendi yasasını ve anlaşmanın kendi yorumunu uygular. |
Delil odaklıdır ve delil, bulunduğunuz yol boyunca takip eder
Yetkili makam, memnun kaldığında belgeyi verir; başvuru, bir formdan ziyade kanıt sunumudur. Beklenen kanıt, başvuranın güvendiği üç ikametgah yolundan hangisine bağlı olarak değişir ve bu yollar eşit şekilde kolay kanıtlanamaz.
183 günlük yol en mekanik olanıdır: kimlik ve varlığa dayanır. Bileşik 90 günlük yol, ikamet etme hakkını kanıtlamakla birlikte ya konut ya da istihdam ya da İş koşulunu kanıtlamayı gerektirir. Alışılmadık ikamet ve çıkar merkezi yolu, başvuranın mali ve kişisel çıkarlarının UAE'de nasıl olduğunu açıklayan yazılı bir beyan ile bunun arkasındaki destekleyici belgeleri talep eder.
Sonuncusu en zorlayıcı ve en az mekanik olanıdır, çünkü bir argümandır ve bir sayım değildir. Hangi yolun gerçeklerinizi desteklediği ve bunun için makul bir dosyanın nasıl göründüğü bu çalışmadaki yargıdır. Burada bir belge kontrol listesi yayınlamaktan kasıtlı olarak kaçınıyoruz — yanlış yolda birinin okuduğu bir kontrol listesi, başarısız bir başvuru üreten güvenilir bir başvuru oluşturur ve yol seçimi, tavsiye gerektiren kısımdır.
UAE dışında yaşayan biri için ne anlama gelir
Bu metin için yazıldığınız okuyucu için parçaları bir araya getirin: UAE'de lisansı ve izni olan ve hayatı başka bir yerde olan biri. Sertifika, temel ikamet testi zaten gerçeklere göre karşılandığında yalnızca mevcut olur. Eğer karşılanmamışsa, sertifikaya dair bir şey yoktur ve başvuru etrafında yapılandırma yapmanın hiçbir etkisi yoktur.
Karşılandığında, sertifika geçerli bilgilerin en iyi şekilde bildirimde bulunduğu bir sınırlandırılmış geçmiş penceresini tek bir adlandırılmış anlaşma altında kanıtlar. Daha sonra, diğer bir ülkenin sürecine sunulur ve o ülkenin yasasını uygular. O noktada yararlı bir girdidir ve bir sonuç değildir.
Anavatan kuralları farklılık gösterir, o ülkenin kendi testleri tarafından belirlenir ve o yargı bölgesinde nitelikli bir tavsiye gerektirir. Biz UAE yapılandırması konusunda danışmanlık yapıyoruz — bir sertifikanın gerçeklerinize göre mevcut olup olmadığı ve neyi kanıtlayacağı dahil — ve yabancı vergi hukuku hakkında danışmanlık yapmıyoruz.
Kısacası
Bundan ne alınmalı
- Bir Vergi İkametgâhı Sertifikası, Federal Vergi Otoritesi tarafından verilir ve zaten mevcut olan bir durumu kanıtlar; bir durum oluşturmaz.
- Anlaşma sertifikası, yetkilinin en iyi bilgisi dahilinde, bir adlandırılmış ülke ile adlandırılmış bir anlaşma altında ikameti sertifikalandırır ve belirli bir süre için geçerlidir.
- Gelecek dönem için verilemez ve on iki aydan daha uzun bir süreci kapsayamaz.
- İki sertifika vardır — yerel ve anlaşma — ve hangisini ihtiyaç duyduğunuz ne için olduğunuza bağlıdır.
- Bu, başka bir ülke hakkında bir beyan değildir ve orada statünüz nitelikli bir tavsiye gerektirir.
- UAE Vergi İkametgâhı Sertifikası nedir?
- Bakanlar Kurulu Kararı No. 85, 2022, Federal Vergi Otoritesi tarafından verilen, kişinin Devlet'te Vergi İkametgâhı olduğunu kanıtlayan bir sertifika olarak tanımlar. Sertifika, ikamet kriterlerini zaten karşılayan biri tarafından başvurulmaktadır ve Otorite, gereksinimlerin karşılandığından emin olduğunda başvuruyu onaylayabilir.
- Gelecek yıl için bir Vergi İkametgâhı Sertifikası alabilir miyim?
- Hayır. Federal Vergi Otoritesi, gelecekteki bir dönem için (başlamamış bir vergi dönemi veya on iki aylık dönem) bir sertifika alınamayacağını belirtmektedir; çünkü bir kişinin gelecekte USB Vergi İkametgâhı olmaya devam edeceğini belgeleyemez. Ayrıca, bir sertifika on iki aydan daha uzun bir süreyi de kapsayamaz.
- Bir Vergi İkametgâhı Sertifikası, başka bir yerde ikamet etmediğimi kanıtlar mı?
- Hayır. Bu, UAE ikametini, adlandırılmış bir ülke ile adlandırılmış bir anlaşma altında, yetkili makamın en iyi bilgisi dahilinde ve sınırlı bir süre için sertifikalandırır. Diğer bir ülke, kendi yerel testini ve anlaşmanın kendi yorumunu uygular. Sertifika, bu sürece bir girdi olup ona yönelik bir cevap değildir.
- İki UAE vergi ikamet sertifikası arasındaki fark nedir?
- Biri yerel amaçlar için verilir ve Bakanlar Kurulu Kararı No. 85, 2022 uyarınca UAE Vergi İkametgâhı statüsünü kanıtlar. Diğeri, belirli bir çifte vergilendirme anlaşması amacıyla, Bakanlık Kararı No. 247, 2023 uyarınca verilir ve o anlaşmayı ve karşıt ülkeyi adlandırır. Anlaşmadan muafiyet için kanıt talep eden bir yabancı otorite genellikle ikinci sertifikayı ister.
- Bir Vergi İkametgâhı Sertifikası almak sadece idari bir adım mı?
- Hayır. Bakanlar Kurulu Kararı No. 85, 2022'nin 5. Maddesi, Otoritenin gereksinimlerin karşılandığından emin olduğu takdirde başvuruyu onaylayabileceğini belirtmektedir ve beklenen kanıt, başvuranın güvendiği ikametgah yoluna bağlı olarak değişir. Alışılmadık ikamet ve çıkar merkezi yolunun bir yazılı beyan ve destekleyici belgeler gerektirmesi, bir argüman olmasıdır ve bir sayım değildir.
Kaynaklar
Bunun nereden geldiği
- Vergi İkametinin Belirlenmesi Üzerine Bakanlar Kurulu Kararı No. 85 (PDF)
- Maliye Bakanlığı — Vergi İkametgâhı Sertifikalarının uluslararası anlaşmalar amacıyla verilmesi konulu Bakanlık Kararı No. 247, 2023 (PDF)
- Federal Vergi Dairesi — Vergi Mükellefi ve Vergi İkameti Sertifikası, Vergi Uygulama Kılavuzu TPGTR1 (PDF)
- Federal Tax Authority — vergi sertifikalarının verilmesi
Bu sayfa, UAE'de iş kurma hakkında genel bilgi sağlar, hukuki, vergi, göç veya bankacılık tavsiyesi değildir. Kurallar, ücretler, izin verilen faaliyetler ve banka politikaları değişebilir. Nihai uygunluk, sizin durumunuza ve başvuru anındaki geçerli kurallara bağlıdır.