Sari la conținut

Free zone Abu Dhabi

ADGM: drept comun, spații și excepția SPV-ului

Răspunsul scurt

Abu Dhabi Global Market este un centru financiar internațional situat pe Insula Al Maryah, extins pe Insula Al Reem prin Hotărârea Guvernului Nr. 41 din 2023, în vigoare din 24 aprilie 2023. Aplică direct dreptul comun englez și operează prin trei autorități independente: Autoritatea de Înregistrare, care emite licențe comerciale, Autoritatea de Reglementare a Serviciilor Financiare, care autorizează serviciile financiare, și Tribunalurile ADGM. Prezența fizică în jurisdicție este necesară pentru entitățile ADGM, cu vehicule cu scop special fiind singura excepție — motiv pentru care ADGM este casa implicită a UAE pentru structuri de holding și SPV-uri.

ADGM este cel mai bine înțeles prin două reguli care modelează aproape fiecare decizie luată în interiorul său: dreptul comun englez se aplică direct, iar fiecare entitate trebuie să aibă un sediu, cu excepția unui SPV.

Aceste două reguli explică atât punctele sale forte — un cadru legal familiar pentru investitori, și un regim funcțional de companie holding — cât și constrângerile sale, deoarece un birou pe care îl împărtășești nu este un sediu pe care Autoritatea de Înregistrare îl va accepta pentru o companie operațională.

Acesta este pentru dumneavoastră dacă

  • Aveți nevoie de un vehicul de holding sau de un SPV într-o jurisdicție de drept comun.
  • Stabiliți o fundație pentru succesiune sau pentru deținerea de active.
  • Desfășurați activități financiare și doriți ca FSRA să fie autoritatea de reglementare.
  • Sunteți o startup în tehnologie dispusă să preia un birou dedicat sau un birou în jurisdicție.

Aceasta poate să nu fie calea potrivită dacă

  • Doriți o licență fără sediu fizic și entitatea dumneavoastră nu este un SPV.
  • Aveți nevoie de depozitare, teren industrial sau manipulare de bunuri.
  • Clienții dvs. se află pe piața din Dubai mainland și Abu Dhabi este incomod.
  • Nu ați evaluat dacă activitatea dvs. necesită autorizație FSRA.

Pe scurt

Cost estimativ
Prețuit în cadrul planului dumneavoastră de configurare — fiecare componentă detaliată.
Obțineți planul meu de configurare în UAE

Preferi să începi în scris? Trimiteți detaliile prin formularul de contact.

Începeți cu o evaluare a structurii

În cadrul unei consultații inițiale, veți primi un rezumat al deciziilor într-un limbaj accesibil, o listă de documente necesare și acțiunile următoare pentru situația dumneavoastră. Sumele actuale sunt confirmate în cadrul comparației de rute revizuite de consultantul dumneavoastră.

Obțineți planul meu de configurare în UAE

ADGM în detaliu

Trei autorități și cu care interacționați

ADGM nu este un singur contra-parte. Autoritatea de Înregistrare încorporează entități și emite licențe comerciale; secțiunea 1 din Regulamentele de Licențiere Comercială ADGM 2015 interzice desfășurarea de activități comerciale sau economice în sau din ADGM fără una, cu excepția cazurilor exceptate. Autoritatea de Reglementare a Serviciilor Financiare (FSRA) autorizează și supraveghează serviciile financiare. Tribunalurile ADGM funcționează independent și operează o platformă de depunere electronică.

Pentru o firmă de servicii financiare, ordinea contează: aprobarea în principiu este obținută înainte de înregistrare și încorporare, astfel că discuția FSRA vine prima, iar Autoritatea de Înregistrare urmează.

Regula spațiilor și singura excepție

ADGM afirmă clar că prezența fizică în jurisdicție este o cerință pentru entitățile ADGM, iar singura excepție sunt vehiculele de scop special. Solicitantii înregistrează contractul de închiriere și oferă dovezi ale acestuia ca parte a cererii, iar entitatea trebuie să mențină o adresă de birou fizic în ADGM în orice moment.

Licența de start-up tehnologic arată cât de ferm se aplică acest lucru: necesită spațiu de birou fizic în jurisdicție, cu cel puțin un birou sau birou dedicat, iar un birou partajat nu este acceptat. Dovezile constau într-un contract de închiriere sau în contract de membru semnat.

Aceasta este cea mai comună cauză pentru care un plan ADGM se prăbușește în ultima etapă. Dacă bugetul dvs. a presupus o adresă virtuală, ADGM nu este zona — cu excepția cazului în care entitatea este un SPV.

SPV-uri, fundații și problema furnizorului de servicii

Categoria de soluții corporative ADGM acoperă birourile centrale, vehiculele de trezorerie, companiile deținute, SPV-urile, asociațiile profesionale și fundațiile. SPV-urile sunt exceptate de la cerința de prezență fizică, ceea ce face ca ADGM să fie o jurisdicție viabilă pentru deținere în loc de a fi doar o jurisdicție operațională.

Administrația este punctul de verificat. SPV-urile și fundațiile care demonstrează Registratorului că îndeplinesc criteriile de excepție — stabilite în secțiunea 296A(3) din Regulamentele Companiilor 2020 sau în secțiunea 18(2) din Regulamentele Fundațiilor 2017, așa cum au fost amendate — nu sunt obligate să numească un Furnizor de Servicii pentru Companii. Cei care nu îndeplinesc criteriile trebuie să numească unul, iar acesta este un cost recurent care trebuie inclus în bugetul structurii din start.

Pentru o fundație exceptată, adecvarea este evaluată în raport cu substanța în UAE: entități operaționale, active fizice, utilaje sau fabrici, angajați și venituri, compunerea consiliului și comitetele, precum și personal specializat în funcții interne. Este un test real, nu un formular.

Jurisdicția și expansiunea Al Reem

ADGM aplică direct dreptul comun englez, fiind prima jurisdicție din Orientul Mijlociu care face acest lucru, cu reglementările și regulile sale construite în jurul acestei aplicări directe. Tribunalurile ADGM au jurisdicție exclusivă asupra cererilor civile și comerciale implicând ADGM, o autoritate ADGM sau o entitate licențiată ADGM, și asupra disputelor care decurg din contracte sau tranzacții desfășurate în întregime sau parțial în ADGM.

Amprenta geografică s-a schimbat considerabil când Rezoluția Cabinetului nr. 41 din 2023 a extins ADGM la Insula Al Reem cu efect de la 24 aprilie 2023. Afacerile deja active pe Al Reem au fost incluse în jurisdicție și au fost necesare să obțină o licență comercială ADGM. Dacă sunteți pe Al Reem sau luați în considerare un sediu acolo, această istorie merită verificată în raport cu situația dvs. actuală de licențiere.

ADGM comparat cu DIFC

Ambele sunt centre financiare de drept comun cu reglementatori și tribunale independente. ADGM aplică direct dreptul comun englez; DIFC a dezvoltat propriul său corp de lege în cadrul unui cadru de drept comun. ADGM se află în Abu Dhabi sub FSRA; DIFC este în Dubai sub DFSA.

Decizia se bazează de obicei pe două aspecte. Dacă structura este un vehicul de deținere sau un SPV, excepția ADGM de la cerința de spațiu face ca aceasta să fie jurisdicția mai practică. Dacă afacerea se află în stadiu incipient și caută o intrare ușoară, licența de inovație și ruta Hub de Inovare de la DIFC sunt opțiunea mai ușoară. Acolo unde activitatea este reglementată, angajați reglementatorul relevant înainte de a alege oricare dintre cele două.

Înainte de a vă angaja

Ce să verificați cu ADGM specific

Verificările specifice ADGM. Întrebările generice despre free zones sunt acoperite în ghidul de proces de configurare legat mai jos.

Verificările specifice ADGM care merită finalizate înainte de a fi depusă vreo cerere.

  • Locații fizice

    De ce este important la ADGM
    Necesare pentru toate entitățile, cu excepția SPV-urilor
    Cum este solutionat
    Un contract de închiriere înregistrat, cu dovezi, depus împreună cu cererea
  • Birou dedicat pentru licențele tehnologice

    De ce este important la ADGM
    Un birou partajat nu este acceptat în mod expres
    Cum este solutionat
    Un contract de închiriere semnat sau un acord de memebru pentru un spațiu dedicat
  • Aprobarea în principiu FSRA

    De ce este important la ADGM
    Precede înregistrarea firmelor de servicii financiare
    Cum este solutionat
    Permisiunile de domeniu cu FSRA înainte de înființare
  • Excepția SPV sau fundației

    De ce este important la ADGM
    Decide dacă trebuie numit un Provider de Servicii pentru Companii
    Cum este solutionat
    Testează împotriva criteriilor din Regulamentele Companiilor și Fundațiilor
  • Poziția Al Reem

    De ce este important la ADGM
    Jurisdicția s-a extins acolo în 2023
    Cum este solutionat
    Confirmați statutul de licențiere dacă sediul este pe Insula Al Reem
  • Licență comercială

    De ce este important la ADGM
    Activitatea în sau din ADGM necesită una, cu excepția cazului în care este scutită
    Cum este solutionat
    Confirmați activitatea cu Autoritatea de Înregistrare

Cum funcționează configurarea

Procesul este același indiferent de locul în care te încorporezi

Opțiunile de structură, ce acoperă o angajare și etapele prin care trece o licență sunt comune pentru fiecare free zone. Acestea sunt prezentate o dată, în întregime, mai degrabă decât repetate pe fiecare pagină de zonă.

Citiți procesul de configurare pentru free zone
Turnuri de birouri și clădirea Gate în Dubai International Financial Centre

Fiecare rută este planificată în funcție de modul în care afacerea va funcționa, de fapt, în UAE.

Întrebări

Întrebări frecvente

Are nevoie o companie ADGM de un birou?
Da. ADGM declară că prezența fizică în jurisdicție este o cerință pentru entitățile sale, cu excepția vehiculelor cu scop special. Contractul de închiriere este înregistrat și dovedit ca parte a aplicației, iar adresa trebuie menținută în permanență.
Poate o startup să folosească un hot-desk la ADGM?
Nu pentru licența de startup tehnologic. Aceasta necesită spațiu de birou fizic cu cel puțin un birou sau un birou dedicat, iar un hot-desk nu este acceptat în mod expres. Dovada este un contract de închiriere sau un acord de membru semnat.
Au nevoie SPV-urile ADGM de un provider de servicii pentru companii?
Nu dacă se califică pentru excepție. SPV-urile și fundațiile care satisfac Registratorul că îndeplinesc criteriile prevăzute în secțiunea 296A(3) din Regulamentele Companiilor 2020 sau secțiunea 18(2) din Regulamentele Fundațiilor 2017 nu sunt obligate să numească unul; cele care nu se califică trebuie.
Ce s-a întâmplat cu Insula Al Reem?
Rezoluția Guvernului Nr. 41 din 2023 a extins teritoriul ADGM la Insula Al Reem cu efect de la 24 aprilie 2023, aducând afacerile de acolo în jurisdicție și cerându-le să dețină o licență comercială ADGM.

Surse

Regulile, taxele și eligibilitatea se pot schimba. Fiecare declarație de reglementare este re-verificată înainte de publicare și datată mai sus.

Note legale și domeniu de aplicare

Pagină tradusă. Această pagină este o traducere a versiunii în engleză. Dacă cele două se diferențiază, versiunea în engleză se aplică. Cerințele oficiale sunt stabilite de autoritățile federale și emiratele UAE, precum și de registrele zonelor libere, iar mai multe documente sursă sunt publicate în arabă — verificați întotdeauna sursa originală sau întrebați-ne înainte de a acționa.