Pular para o conteúdo

registro de atividade DMCC

Atividades de licença de serviços na DMCC

Obter meu plano de configuração nos EAU

A resposta curta

A DMCC (Dubai Multi Commodities Centre) emite a licença Service para empresas que vendem conhecimento especializado, assessoria ou um trabalho definido, e não bens físicos. É a maior das quatro categorias de licença da DMCC, abrangendo 562 de suas 973 atividades aprovadas. Se um produto físico muda de mãos no mesmo negócio, a tabela de taxas da DMCC trata essa atividade como um tipo de licença diferente, que exige uma nova licença a AED 20,265 por ano (licenças Industrial e especiais têm preços diferentes).

A DMCC agrupa suas 973 atividades aprovadas em quatro categorias de licença, e Service é a maior, com 562 atividades, pouco mais da metade do registro. Uma empresa Service também contrata uma solução de escritório da DMCC, como uma flexi desk, e pode ser constituída do exterior: a DMCC verifica a identidade por videochamada e os documentos são assinados eletronicamente. O que ela vende deve ser conhecimento especializado, assessoria ou um trabalho definido, e não um produto físico.

O teste prático está na própria descrição da atividade, não na forma como um fundador descreve o negócio. Uma empresa que compra estoque e o revende, mesmo ao lado de seu próprio trabalho de consultoria, precisa de uma [licença de trading](/zones/dmcc/trading-licence) para esse lado do negócio; uma empresa que transforma fisicamente matérias-primas em um produto acabado precisa de uma [licença industrial](/zones/dmcc/industrial-licence). Service fica entre as duas: remuneração por trabalho ou por consultoria, sem que bens mudem de mãos sob a mesma licença.

Tome dois candidatos típicos. Uma empresa de contabilidade que cobra dos clientes por trabalhos de escrituração contábil e de contas gerenciais se enquadra em Accounting & Bookkeeping, uma entrada de Service sem nenhuma aprovação adicional associada. Uma consultoria de TI que orienta sobre sistemas e recomenda softwares, sem importar ou revender o próprio hardware, se enquadra em Information Technology Consultants pela mesma lógica. Ambas mudam de categoria no momento em que emitem fatura por uma caixa enviada a um cliente, em vez de por consultoria; o lado dos bens então precisa de uma atividade Trading própria.

Diversas entradas de Service exigem uma segunda aprovação além da própria análise da DMCC: atividades de ativos virtuais precisam de uma autorização da VARA, processada em conjunto com a DMCC; entradas de seguros, como Insurance Brokers, estão sob a supervisão do Central Bank of the UAE; entradas de práticas de saúde, como Acupuncture Center, precisam de autorização da Dubai Health Authority; e entradas de escritórios de representação, como Academic Liaison Office, precisam de autorização da Knowledge & Human Development Authority.

Antes do protocolo, compare o plano com as 562 entradas Service e verifique se alguma delas exige uma segunda licença ou uma aprovação externa. [Como a Velarozone funciona](/why-velarozone) é uma verificação prévia ao protocolo de cada atividade planejada em relação ao registro atual da DMCC e ao órgão regulador competente. Somente a DMCC decide se emite a licença.

O que cobre a classificação de Serviço

Os itens do registro nomeiam uma linha de serviço definida, por exemplo Accounting & Bookkeeping, Accounts Auditing ou a combinação "Accounting, bookkeeping and auditing activities; tax consultancy". Eles descrevem um trabalho vendido como serviço, não mercadorias mantidas em estoque ou comercializadas.

Alguns serviços exigem a aprovação de outro órgão. O serviço de renovação de licença da AFZ informa que podem ser exigidas aprovações externas para atividades regulamentadas e lista, entre seus documentos, um certificado de não objeção (NOC) da autoridade externa competente quando a atividade o exige. Pergunte à AFZ, no momento da solicitação, qual autoridade se aplica à sua atividade.

Para que uma licença de serviço aqui é estruturada

Uma licença de serviços é adequada a uma empresa que fatura por conhecimento especializado, tempo ou trabalho operacional, e não por mercadorias: consultorias, agências, serviços técnicos e operações de suporte. O guia da DMCC cita serviços de consultoria e de TI como exemplos. A receita proveniente de mercadorias pertence a outro tipo de licença.

A descrição da atividade deve corresponder ao serviço que você presta. A AFZ afirma que a taxa final de renovação depende das atividades licenciadas e que aprovações externas se aplicam a atividades regulamentadas. Uma atividade ampla escolhida por conveniência pode acrescentar uma aprovação que você não havia planejado, e é o texto que um cliente ou um banco lê em sua licença.

Do registro

Profissões especificadas na lista de freelancers da RAKEZ

Uma amostra das 562 atividades que o DMCC lista sob Serviço, exatamente como o registro as nomeia. Os nomes das atividades são a redação própria da autoridade e são mostrados em inglês em todos os idiomas; os códigos do registro não são publicados.

  • Academic Liaison Office
  • Accidents & Liabilities Insurance
  • Accounting & Bookkeeping
  • Acupuncture Center
  • Addiction Rehabilitation Center
  • Advanced Driving School
  • Advanced First Aid Training Center
  • Advertising Agency
  • Advertising Researches & Consultancies
  • Aerial Photography Services
  • Agricultural Research & Consultancy
  • Air Ambulance Services
  • Air Cargo Agent
  • Air Cargo Services
  • Air Charters for Passengers & Cargo
  • Aircraft & Requisites Leasing
  • Airplane Management & Operation
  • Ambulance Services
  • Arab Wears Tailoring
  • Arabic Gowns Tailoring
  • Art Gallery
  • Artificial Intelligence Developing Services
  • Assisted Fertilization Center
  • Auction Hall
  • Auction Organizing
  • Audiology & Speech Center
  • Auditing of Accounts
  • Authentic Artifacts & Antiques Auction House
  • Author's Copyrights & Neighboring Rights Collective Management Services
  • Automobile Driving School

O que esta página não decide

A tabela de taxas da DMCC indica AED 20,265 para a renovação por um ano de uma licença Service ou Trading padrão e informa que o valor pode variar se forem escolhidas atividades adicionais. Quais atividades registrar, e em que combinação, é definido em uma verificação de atividades revisada por um consultor antes do protocolo.

Fatores de decisão

Como o Permit difere de uma licença de empresa

Estas regras da DMCC decidem se um pedido Service segue o processo padrão, custa mais do que a licença básica ou fica parado à espera de uma aprovação externa. A DMCC declara que a constituição padrão leva cerca de 10 dias úteis, dependendo dos documentos e das aprovações.

  • Um tipo de licença diferente exige uma nova licença. A tabela de taxas da DMCC fixa em AED 20,265 por ano, pela nova licença, uma atividade Trading ou Industrial acrescentada a uma licença Service, sendo as licenças Industrial e especiais precificadas de forma diferente. Dentro de Service, as atividades além de seis em um mesmo grupo de código de dois dígitos custam AED 1,500 cada, por ano.
  • Algumas entradas Service precisam de aprovação externa à DMCC. O trabalho regulado com ativos virtuais exige uma licença VARA adicional por meio da DMCC, enquanto o trabalho não regulado com criptoativos, como desenvolvimento de software ou consultoria, não a exige. Entradas de seguros, como Insurance Brokers, ficam sob a supervisão do Central Bank of the UAE, e entradas de práticas de saúde, como Acupuncture Center, precisam de autorização da Dubai Health Authority.
  • A renovação por um ano de uma licença Service padrão custa AED 20,265. As taxas por atraso são de AED 2,500 para 31 a 60 dias e de AED 5,000 para 61 a 90 dias. A DMCC também solicita um No Objection Certificate (Certificado de Não Objeção) para qualquer atividade regulada.
  • O direito a vistos segue o escritório, não o tipo de licença. A DMCC concede até 3 vistos para uma flexi desk, de 4 a 5 para um escritório com serviços, conforme o tamanho, e 1 visto para cada 9 metros quadrados de espaço físico.
  • Uma licença DMCC não permite, por si só, o comércio direto com o mainland dos UAE. A DMCC indica como vias um distribuidor, uma filial, uma licença separada, uma autorização aplicável do Department of Economy and Tourism (DET) de Dubai ou uma empresa mainland. A receita de atividade no mainland pode estar sujeita ao tratamento padrão do imposto corporativo.
  • A DMCC é uma free zone qualificada nos termos do Decreto-Lei Federal nº 47 de 2022 sobre a Tributação de Empresas e Negócios (Federal Decree-Law No. 47 of 2022 on Taxation of Corporations and Businesses), de modo que a receita qualificada é tributada a 0%. O enquadramento da receita de uma empresa Service depende da sua atividade e da receita que ela obtém, conforme as decisões do Conselho de Ministros e ministeriais, e não é automático para todas as entradas Service.
  • Demonstrações financeiras auditadas são exigidas anualmente e devem ser preparadas por uma empresa constante da própria lista de Approved Auditor da DMCC, não por qualquer empresa de auditoria que a empresa já utilize em outro lugar.
  • A divulgação de UBO, identificando qualquer pessoa com 25% ou mais de participação ou controle, é exigida na constituição e novamente sempre que a propriedade mudar.

Quando o Permit é uma boa opção

  • Práticas de Accounting & Bookkeeping que cobram por horas ou por trabalhos contratados, sem vender paralelamente software ou hardware de contabilidade
  • Funções de Academic Liaison Office que coordenam entre instituições, agentes ou estudantes, uma vez autorizadas pela Knowledge & Human Development Authority
  • Escritórios de consultoria de gestão e assessoria que vendem entregáveis ou retainers, em vez de estoque
  • Trabalhos de consultoria em TI e software, como uma entrada de Information Technology Consultants, que não envolvam também a importação ou revenda de hardware pela mesma empresa
  • Entradas de Acupuncture Center e práticas de bem-estar licenciadas comparáveis, uma vez que a Dubai Health Authority tenha autorizado o profissional
  • Entradas de Addiction Rehabilitation Center e outras práticas clínicas ou terapêuticas, sujeitas à mesma autorização da Dubai Health Authority

Quando escolher uma licença de empresa

  • A DMCC define Trading como a importação, exportação, distribuição e venda de bens, e Service como expertise profissional ou de consultoria: um plano construído em torno de bens precisa de uma licença Trading, mesmo havendo algum trabalho de assessoria ao lado
  • Uma empresa que importa bens e os revende, mesmo bens que também instala ou mantém, precisa de uma licença Trading para o lado de bens do negócio
  • Uma empresa que fabrica ou transforma fisicamente materiais, como fundição ou refino de ouro e joias, ou fabricação e embalagem de alimentos e bebidas, precisa de uma licença Industrial, e não de Service
  • Uma empresa construída em torno de uma Holding Company, um Special Purpose Vehicle, ou uma estrutura de Single ou Multi Family Office, enquadra-se na categoria de licença Commercial da DMCC, não em Service
  • Uma única pessoa que deseje trabalhar sozinha em seu próprio nome, em vez de por meio de uma empresa, enquadra-se na licença Freelance da DMCC, e não em uma licença Service de empresa

Sobre esta listagem

O agrupamento de atividades nesta página segue o registro da própria autoridade, conforme capturado em 25 de agosto de 2026. Os registros mudam, e as autoridades realizam promoções e alteram condições de pacotes com frequência ainda maior; por isso, a disponibilidade atual, o que está incluído e os preços são confirmados diretamente com a autoridade no momento do pedido, nunca extraídos desta página.

Perguntas

Perguntas frequentes

Meu negócio é principalmente de consultoria, mas também venderá alguns produtos; isso ainda pode caber em uma única licença de Service da DMCC?
Não em uma licença Service padrão. A DMCC licencia por categoria de atividade, e uma empresa permanece em Service apenas enquanto aquilo que ela recebe for remuneração por trabalho ou por aconselhamento. A tabela de taxas da DMCC informa que uma atividade de outro tipo de licença exige uma nova licença, a AED 20,265 por ano, com licenças Industrial e especiais precificadas de forma diferente.
Uma licença Service da DMCC me permite vender serviços diretamente para clientes do mainland de Dubai?
Não por si só. A DMCC afirma que as empresas de free zone operam dentro da sua zona e internacionalmente, e que o acesso ao mainland depende do modelo de negócio e da atividade. As vias que ela indica são um distribuidor, uma filial, uma licença separada, uma autorização aplicável do Department of Economy and Tourism de Dubai ou uma empresa mainland.
Preciso de aprovação de alguém além da DMCC para obter uma licença de Serviço?
A maioria das atividades Service é aprovada apenas pela DMCC. A DMCC cita serviços financeiros e investimentos, criptoativos e ativos virtuais, saúde e serviços médicos, e petróleo, gás e energia como áreas em que se acrescenta uma aprovação externa. O trabalho com ativos virtuais exige uma licença VARA adicional por meio da DMCC, o trabalho de seguros, como Insurance Brokers, fica sob a supervisão do Central Bank of the UAE, e atividades de práticas de saúde, como Acupuncture Center, precisam de autorização da Dubai Health Authority.
Uma estrutura de holding, SPV ou family office se enquadra na licença de Serviço?
Não. No próprio registro da DMCC, as entradas Holding Company, Special Purpose Vehicle e Family Office ficam na categoria de licença Commercial da DMCC, e não em Service. A tabela de taxas da DMCC também lista o single-family office como atividade autônoma, que não pode ser exercida com nenhuma outra atividade, de modo que não é possível acrescentar-lhe trabalho de consultoria.
As demonstrações financeiras auditadas são exigidas para uma licença de Serviço da DMCC?
Sim. A DMCC exige que as empresas-membro, incluindo os titulares de licença de Serviço, apresentem demonstrações financeiras auditadas preparadas por uma firma constante da própria lista de Approved Auditor da DMCC, e não por qualquer firma de auditoria que a empresa já utilize em outro lugar.
Quantos vistos acompanham uma licença de Serviço da DMCC?
Depende do escritório, não da categoria de licença. Os números publicados pela DMCC são: até 3 vistos para uma flexi desk, de 4 a 5 para um escritório com serviços, conforme o tamanho, e 1 visto para cada 9 metros quadrados de espaço físico. Uma empresa que ultrapasse sua cota pode solicitar um Increase Visa Quota pelo DMCC Member Portal ou ocupar um escritório maior.

Compare o seu cargo com a lista de freelancers da RAKEZ

Envie-nos as atividades que pretende registrar. Verificamos cada uma delas no registro Service vigente da DMCC, sinalizamos as que exigem uma segunda licença ou uma aprovação externa e as contabilizamos conforme as regras de taxas por grupo de código da DMCC antes de o pedido ser protocolado.

Informações gerais extraídas do CBUAE Rulebook, incluindo a Retail Payment Services and Card Schemes Regulation (C 15/2021), e da Cabinet Resolution No. (134) of 2025, conforme publicadas, e não constituem aconselhamento jurídico ou tributário. As regras e orientações mudam; por isso, confirme o texto vigente e os requisitos próprios de cada instituição antes de apresentar a solicitação.

Página traduzida. Esta página é uma tradução da versão em inglês. Se houver divergências, a versão em inglês se aplica. Requisitos oficiais são definidos pelas autoridades federais dos EUA e emirados, e registros de zonas francas, e vários documentos fonte são publicados em árabe, sempre verifique a fonte original ou pergunte-nos antes de agir.