Pular para o conteúdo

Blog

Quem deve apresentar demonstrações financeiras auditadas sob a Decisão Ministerial 84

VelarozoneMesa de tributação e conformidade5 min leitura

A resposta curta

Sob a Decisão Ministerial nº 84 de 2025, uma pessoa tributável que não é um grupo fiscal deve preparar e manter demonstrações financeiras auditadas onde obtiver receitas superiores a AED 50.000.000 durante o período fiscal relevante, e uma Pessoa Qualificada da Free Zone deve fazer isso independentemente de sua receita. Separadamente, um grupo fiscal deve preparar e manter demonstrações financeiras auditadas de propósitos especiais na forma especificada pela Autoridade Federal de Impostos. A decisão é aplicável aos períodos fiscais que se iniciarem em ou após 1º de janeiro de 2025.

A regra sobre quem precisa de uma auditoria para fins de imposto corporativo nos Emirados Árabes Unidos foi substituída em março de 2025, e a substituição foi discreta porque a maior parte disso se parece com o que foi substituído. O limite de AED 50 milhões ainda está em vigor. As Free Zone Persons Qualificadas ainda estão no escopo, independentemente da receita.

O que mudou é o tratamento de grupos fiscais, e mudou por subtração: uma condição que costumava limitar a exigência não está mais no texto. Para uma empresa em um ano financeiro calendário, o primeiro período fiscal sob a nova decisão é o período de 2025, cuja declaração vence em 30 de setembro de 2026.

A regra, como está escrita

O Artigo 2 da Decisão Ministerial nº 84 de 2025 estabelece três obrigações, e vale a pena lê-las como três em vez de uma regra com exceções, pois elas se aplicam a diferentes pessoas por diferentes razões.

  • Uma pessoa sujeita a tributos que não é um grupo tributário e que auferir receita superior a AED 50,000,000 durante o período tributário relevante deve elaborar e manter demonstrações financeiras auditadas.
  • Uma Free Zone Person Qualificada deve preparar e manter demonstrações financeiras auditadas, sem limite de receita.
  • Um grupo tributário deve elaborar e manter demonstrações financeiras auditadas para fins especiais de acordo com a forma, procedimentos e regras especificados pela Autoridade Federal de Impostos.
  • Para uma pessoa não residente, somente a receita derivada através de estabelecimentos permanentes ou nexos no Estado conta para o limite de AED 50,000,000.
  • Uma Qualifying Free Zone Person envolvida na distribuição de bens ou materiais em ou de uma Zona Designada deve cumprir quaisquer procedimentos adicionais prescritos pela Autoridade.

A mudança no grupo fiscal é a que se moveu

A Decisão Ministerial nº 84 de 2025 revogou a Decisão Ministerial nº 82 de 2023, que continua a se aplicar apenas aos períodos fiscais que começaram antes de 1 de janeiro de 2025. Sob o novo texto, a obrigação do grupo tributário no Artigo 2(2) não tem condição de receita: um grupo tributário elabora demonstrações financeiras auditadas para fins especiais, ponto final.

Essa é uma posição materialmente diferente para um pequeno grupo. Duas ou três empresas modestas que optaram por formar um grupo tributário — muitas vezes pela simplicidade administrativa de uma única declaração — agora estão sujeitas a uma exigência de auditoria que uma empresa comparable independente abaixo de AED 50 milhões não enfrenta. Se formou o grupo valeu a pena é uma questão que merece ser reavaliada nesses termos.

"Para fins especiais" está fazendo um trabalho real naquela frase, também. Estas não são demonstrações consolidadas ordinárias; a forma, procedimentos e regras são especificados pela Autoridade Federal de Impostos, e um auditor que não tenha realizado uma antes precisará de tempo para estabelecer o que está sendo solicitado.

Uma licença de free zone e uma Qualifying Free Zone Person não são a mesma coisa

A obrigação de auditoria no Artigo 2(1)(b) se aplica a uma Free Zone Person Qualificada, que é um status de imposto corporativo com condições, e não uma descrição de onde uma empresa está registrada. Uma empresa de free zone que não atende às condições da QFZP não é incluída na exigência de auditoria por seu endereço; ela é tratada como qualquer outra pessoa tributável e testada contra o limite de AED 50.000.000.

Isso funciona em ambas as direções na prática. Empresas de free zone bem abaixo do limite às vezes comissionam uma auditoria que não precisavam, porque a autoridade de licenciamento solicita uma e elas assumem que a exigência tributária é a mesma exigência. Outras confiam na taxa de 0% sobre a receita qualificada enquanto nunca produzem as demonstrações auditadas que o status em si as obriga a manter.

Quando isso começa a impactar, por exercício financeiro

A decisão se aplica aos períodos fiscais que se iniciam em ou após 1 de janeiro de 2025, portanto, o primeiro período afetado depende inteiramente do seu ano fiscal, em vez de uma única data nacional. O prazo para declaração é de nove meses a partir do final do período fiscal.

Primeiro período fiscal sob a Decisão Ministerial nº 84 de 2025, e o prazo de declaração que se segue.

  • 31 de dezembro

    Primeiro período sob a decisão
    1 de janeiro de 2025 – 31 de dezembro de 2025
    Prazo para declaração
    30 de setembro de 2026
  • 31 de março

    Primeiro período sob a decisão
    1 de abril de 2025 – 31 de março de 2026
    Prazo para declaração
    31 de dezembro de 2026
  • 30 de junho

    Primeiro período sob a decisão
    1 de julho de 2025 – 30 de junho de 2026
    Prazo para declaração
    31 de março de 2027
  • 30 de setembro

    Primeiro período sob a decisão
    1 Out 2025 – 30 Set 2026
    Prazo para declaração
    30 Jun 2027

Uma auditoria não é algo que você contrata no oitavo mês

O padrão de falha aqui é previsível e caro. Uma empresa estabelece no sétimo mês que precisa de demonstrações financeiras auditadas, nomeia um auditor e, em seguida, gasta o tempo restante reconstruindo um ano de registros para um padrão ao qual nunca foram mantidos. A taxa de auditoria é a parte menor desse custo; a parte maior é o tempo interno e o risco de apresentar documentos atrasados enquanto isso ocorre.

As empresas para as quais esse ciclo é sem incidentes são aquelas cuja contabilidade já estava em um padrão do qual um auditor poderia trabalhar — reconciliações feitas mensalmente, documentos de apoio arquivados contra transações, saldos de partes relacionadas acordados em vez de presumidos. Nada disso é um requisito de auditoria como tal. É o que torna a auditoria barata.

Em resumo

O que levar disso

  • Acima de AED 50.000.000 de receita em um período tributário, uma pessoa tributável que não é um grupo tributário necessita de demonstrações financeiras auditadas.
  • Uma Qualifying Free Zone Person precisa delas independentemente da receita — mas uma licença de free zone não torna uma empresa um QFZP.
  • Todo grupo tributário agora deve preparar demonstrações financeiras auditadas de propósito especial, sem condição de receita.
  • A decisão se aplica aos períodos tributários que começam em ou após 1º de janeiro de 2025; a Decisão Ministerial nº 82 de 2023 rege períodos anteriores.
  • Para um não residente, apenas a receita proveniente de estabelecimentos permanentes ou nexos nos EAU conta para o limite.
Qual é o limite de receita para demonstrações financeiras auditadas sob o imposto corporativo dos EAU?
A Decisão Ministerial nº 84 de 2025 exige que uma pessoa tributável que não é um grupo tributário prepare e mantenha demonstrações financeiras auditadas quando derivar receita superior a AED 50.000.000 durante o período tributário relevante.
Os grupos tributários dos EAU precisam de demonstrações financeiras auditadas?
Sim. De acordo com a Decisão Ministerial nº 84 de 2025, um grupo tributário deve preparar e manter demonstrações financeiras auditadas de propósito especial em conformidade com a forma, procedimentos e regras especificadas pela Autoridade Federal de Tributação. Nenhum limite de receita se aplica a essa obrigação.
A quais períodos tributários se aplica a Decisão Ministerial 84 de 2025?
Aplica-se a períodos tributários que começam em ou após 1º de janeiro de 2025. A Decisão Ministerial nº 82 de 2023 foi revogada, mas continua a se aplicar aos períodos tributários que começaram antes dessa data.
Como é medido o limite de AED 50 milhões para uma pessoa não residente?
Para uma pessoa não residente, apenas a receita derivada de estabelecimentos permanentes ou nexos no Estado é levada em conta ao calcular o limite de receita de AED 50.000.000.

Esta página é informação geral sobre a configuração de negócios nos EAU, não é aconselhamento legal, fiscal, de imigração ou bancário. Regras, taxas, atividades permitidas e políticas bancárias podem mudar. A elegibilidade final depende de suas circunstâncias e das regras aplicáveis no momento da aplicação.

Comece com uma avaliação de estrutura

Em uma consulta inicial, você recebe um resumo de decisão em linguagem simples, uma lista de preparação de documentos e as próximas ações para a sua situação. Os números atuais são confirmados dentro da sua comparação de rotas revisada pelo seu consultor.

Obter meu plano de configuração nos EAUEnvie os detalhes através do formulário de contato

Página traduzida. Esta página é uma tradução da versão em inglês. Se houver divergências, a versão em inglês se aplica. Requisitos oficiais são definidos pelas autoridades federais dos EUA e emirados, e registros de zonas francas, e vários documentos fonte são publicados em árabe — sempre verifique a fonte original ou pergunte-nos antes de agir.