Co jest uznawane za działalność handlową DMCC?

Każda działalność polegająca na kupnie, sprzedaży, imporcie, eksporcie lub dystrybucji towarów fizycznych. Rejestr zawiera ich 385, od szerokiego General Trading po pozycje związane z konkretnymi towarami, jak Adhesives Trading.

Czym licencja handlowa różni się od licencji usługowej DMCC?

Własne wytyczne DMCC rozdzielają je według tego, czym przedsiębiorstwo faktycznie się zajmuje: handel obejmuje przepływ towarów, natomiast usługi obejmują prace zawodowe i doradcze, takie jak doradztwo lub usługi IT.

Moja firma sprzedaje produkt, ale także go instaluje lub zapewnia jego wsparcie; czy to jest Trading, czy Service?

DMCC wyznacza granicę według podstawowej działalności, a nie według branży: handel obejmuje stronę towarową, usługi stronę zawodową lub doradczą. Przedsiębiorstwo, które faktycznie prowadzi obie, musi mieć to połączenie sprawdzone na podstawie aktualnej listy działalności DMCC w trakcie składania wniosku, zamiast zakładać je na podstawie samego jednego z opisów.

Czy handel złotem lub diamentami w DMCC wymaga czegoś więcej niż licencji handlowej?

Tak. Złoto i diamenty to rodzaje działalności w ramach rodziny Trading, a każdy z nich podlega dodatkowym zasadom poza samą licencją. Ministerstwo Gospodarki ZEA reguluje złoto na szczeblu federalnym, a standard UAE Good Delivery obejmuje odpowiedzialne pozyskiwanie, rafinację i dystrybucję. Każda faktura lub nota dotycząca diamentów musi zawierać oświadczenie System of Warranties.

Ile wiz wiąże się z licencją handlową DMCC?

DMCC ustala liczbę wiz pracowniczych, o które spółka może się ubiegać, według wielkości i rodzaju jej zarejestrowanego biura, zamiast przypisywać stałą liczbę samej licencji handlowej.

Czy spółka handlowa DMCC płaci podatek dochodowy od osób prawnych?

Dochód kwalifikowany może być opodatkowany stawką 0%. DMCC jest kwalifikowaną free zone na podstawie Dekretu-Ustawy Federalnej nr 47 z 2022 r. o opodatkowaniu korporacji i przedsiębiorstw, który dopuszcza stawkę podatku dochodowego od osób prawnych (Corporate Tax) 0% od dochodu kwalifikowanego. Dochód spoza tej definicji jest traktowany inaczej, dlatego przed przyjęciem stawki 0% proszę sprawdzić, które z Państwa sprzedaży się kwalifikują.

Rejestr działalności DMCC

Działania licencyjne handlowe w DMCC

Uzyskaj mój plan zakupu w UAE

Krótka odpowiedź

Licencja handlowa DMCC jest przeznaczona dla firm, które kupują, sprzedają, importują, eksportują lub dystrybuują towary fizyczne, a jej rejestr obejmuje 385 takich rodzajów działalności, od General Trading po te związane z konkretnymi towarami, jak Agarwood & Incense Trading. Działalność doradcza i usługi profesjonalne podlegają odrębnej licencji usługowej DMCC. DMCC wydaje e-licencję drogą elektroniczną po zakończeniu rejestracji, zazwyczaj w ciągu około 10 dni roboczych, i może zażądać dodatkowych dokumentów lub zezwoleń w zależności od rodzaju działalności.

DMCC (Dubai Multi Commodities Centre) prowadzi rodzinę licencji handlowych obejmującą 385 z około 973 rodzajów działalności w swoim rejestrze. Według własnych wytycznych DMCC licencja handlowa służy do importu, eksportu, dystrybucji lub sprzedaży towarów, w odróżnieniu od licencji usługowej, która obejmuje pracę profesjonalną lub doradczą, taką jak usługi doradcze i IT. General Trading to jedna szeroka pozycja w tej rodzinie. Pozostałe pozycje są wąskie: Acids & Alkalines Trading, Adhesives Trading i Advertising Requisites Trading dotyczą każda jednej grupy produktów.

Weźmy założyciela, który składa wniosek w ramach Agarwood & Incense Trading, jednej z nazwanych działalności w rodzinie Trading DMCC. Firma kupuje, importuje lub dystrybuuje produkty z agarwood i kadzidła, jest więc przedsiębiorstwem towarowym, a nie doradczym. DMCC podaje, że może zażądać dodatkowych dokumentów lub zezwoleń w zależności od charakteru działalności, dlatego założyciel powinien na etapie wstępnej weryfikacji zapytać, czy dla agarwood obowiązuje jakieś zezwolenie, zanim podpisze umowy z dostawcami. Złoto lub diamenty w tej samej rodzinie dodają warstwę towarową do standardowych wymogów Trading: standard UAE Good Delivery dla złota i System of Warranties dla diamentów.

Złoto i diamenty to obszary, w których licencja handlowa spotyka się z odrębnym zbiorem przepisów. W przypadku złota sektor reguluje na szczeblu federalnym Ministerstwo Gospodarki ZEA, a standard UAE Good Delivery (UAEGD) obejmuje odpowiedzialne pozyskiwanie, rafinację i dystrybucję. DMCC dodaje do tego DMCC Vault w Almas Tower, prowadzony przez Brink's Global Services, Dubai Gold and Commodities Exchange (DGCX) oraz DMCC Tradeflow do finansowania handlu. W przypadku diamentów System of Warranties (SoW) musi być umieszczony na każdej fakturze lub nocie za każdym razem, gdy diament, surowy lub szlifowany, luzem lub oprawiony w biżuterii, zmienia właściciela. Potwierdza on, że kamień jest zgodny z Kimberley Process Certification Scheme, do którego ZEA przystąpiły w 2003 roku. Członkowie rejestrują się na stronie SoW, wypełniają samoocenę, umieszczają oświadczenie gwarancyjne na fakturach i notach oraz prowadzą rejestr każdej transakcji SoW.

Każda firma DMCC potrzebuje siedziby w Jumeirah Lakes Towers (JLT): flexi desk, biura serwisowanego lub dedykowanej powierzchni. DMCC uzależnia liczbę wiz pracowniczych od wielkości tej powierzchni i rodzaju licencji, a nie od stałej puli przypisanej do licencji. Widać to w ofertach pakietów: standardowy flexi desk lub miejsce w coworkingu w pakiecie Jump Start uprawnia do trzech wiz pobytowych ZEA, a flexi desk w pakiecie Basic Biz do jednej.

Licencji udziela DMCC, nie Velarozone, i to DMCC decyduje, jakie rodzaje działalności firma handlowa może łączyć, za pośrednictwem swojego portalu internetowego. Velarozone doradza przy składaniu wniosku, jak opisano w [dlaczego Velarozone](/why-velarozone).

Co obejmuje klasyfikacja handlowa

Rodzaje działalności w tej rodzinie opisują handel towarami fizycznymi. Każdy wpis rejestru nazywa linię produktów, taką jak „(G.P.S) Retail sale of Global Positioning System" lub Acids & Alkalines Trading, a licencja handlowa obejmuje tę nazwaną linię, a nie towary w ogóle.

Licencja handlowa, która wymienia jedną linię produktów, nie obejmuje po cichu innej. Jeśli chcą Państwo sprzedawać także drugą linię, na przykład oznakowanie obok chemikaliów, wymaga ona własnej działalności w licencji, a to, czy obie mogą współistnieć, rozstrzyga Ajman Free Zone.

Na co licencja handlowa jest tu zorganizowana

Licencja zbudowana na bazie tej rodziny odpowiada firmie, której przychód pochodzi z obrotu towarami między przedsiębiorstwami: importu i reeksportu, handlu hurtowego i dystrybucji. Przepisy RAKEZ zabraniają podmiotowi z free zone prowadzenia handlu detalicznego wewnątrz free zone, a sprzedaż online podlega odrębnej licencji E-Commerce.

Sformułowanie działalności powinno odpowiadać temu, za co faktycznie będą Państwo wystawiać faktury. Jeśli asortyment obejmuje kilka kategorii rejestru, licencja powinna zawierać kilka działalności. Pominięcie jednej z nich dla uproszczenia wniosku to błąd, który wychodzi na jaw później, w banku lub przy odnowieniu.

Z rejestru

Wymienione zawody na liście freelancerów RAKEZ

Przykład 385 działalności, które DMCC rejestruje w zakresie Handlu, dokładnie tak, jak je nazywa rejestr. Nazwy działalności to własne sformułowania władzy i są przedstawione w języku angielskim we wszystkich językach; kody rejestru nie są publikowane.

General Trading
Acids & Alkalines Trading
Adhesives Trading
Advertising Requisites Trading
Agarwood & Incense Trading
Agricultural & Veterinary Pesticides Trading
Agricultural Equipment & Accessories Trading
Agricultural Equipment & Machinery Spare Parts Trading
Agricultural Tools Trading
Agricultural Tractors & Machinery Trading
Air-Condition Trading
Air-Condition, Refrigeration Spare Parts & Components Trading
Aircraft Spare Parts & Components Trading
Aircrafts & Helicopters Trading
Airline Inflight Products Trading
Airport Equipment Trading
Animal & Birds Feed Trading
Animal & Poultry Farms Equipment Trading
Animal Fodder Supplements Trading
Antennas Trading
Aquariums & Display Cases Trading
Aquatic & live Animals Trading
Arab Wear Trading
Artificial Flowers & Plants Trading
Astronomy Equipment Trading
Audio-visual, Recording Equipment & Accessories Trading
Authentic Antiques, Artefacts & Artworks Trading
Auto Accessories Trading
Auto Spare Parts & components Trading
Auto Washing Equipment Trading

Czego ta strona nie decyduje

DMCC potwierdza, które rodzaje działalności można łączyć i za jaką cenę, za pomocą własnej weryfikacji działalności na podstawie aktualnej listy. W zależności od działalności może też zażądać dalszych dokumentów lub zezwoleń.

Czynniki decyzyjne

Czym pozwolenie różni się od licencji spółki

Cztery warunki obowiązują obok licencji handlowej i kształtują funkcjonowanie firmy DMCC po wydaniu e-licencji.

Dochód kwalifikowany jest opodatkowany stawką 0% w ramach systemu podatku dochodowego od osób prawnych Zjednoczonych Emiratów Arabskich dla spółek w free zone; dochód, który wykracza poza definicję dochodu kwalifikowanego, nie jest automatycznie zwolniony.
Informacje o rzeczywistym beneficjencie (Ultimate Beneficial Owner) muszą być prowadzone w DMCC zgodnie z przepisami ZEA w zakresie AML/CFT. Oznacza to ważne dokumenty potwierdzające tożsamość każdej osoby posiadającej 25% lub więcej udziałów albo kontroli, aktualizowane przy każdej zmianie.
Liczba wiz pracowniczych jest powiązana z wielkością i rodzajem zarejestrowanego biura, a nie ustalona przez samą licencję handlową.
Handlarze złotem działają według standardu UAE Good Delivery, a regulatorem na szczeblu federalnym jest Ministerstwo Gospodarki ZEA. Handlarze diamentami muszą zarejestrować się na stronie System of Warranties, wypełnić samoocenę i umieszczać oświadczenie gwarancyjne na każdej fakturze i nocie.

Kiedy pozwolenie się sprawdza

Przedsiębiorstwa, które kupują, sprzedają, importują, eksportują lub dystrybuują towary fizyczne, w tym handel ogólny obejmujący niepowiązane linie produktów.
Firmy handlujące wskazanym towarem DMCC, takim jak metale szlachetne, diamenty, kolorowe kamienie szlachetne, kawa, herbata lub energia, które chcą działać w jej ekosystemie. DMCC podaje, że jej Diamond Ecosystem obejmuje ponad 1350 firm, a Dubaj odpowiada za 15% światowego handlu złotem.
Firmy, które chcą mieć siedzibę w Jumeirah Lakes Towers (JLT), gdzie DMCC podaje 87 wież z powierzchnią od coworkingu po wielopiętrowe biura.
Firmy gotowe prowadzić dokumentację: handlarze diamentami muszą prowadzić rejestr każdej transakcji objętej System of Warranties, a handlarze złotem działają według standardu UAE Good Delivery.

Kiedy zamiast tego wybrać licencję spółki

Firmy, których praca polega na doradztwie, konsultingu lub innej usłudze profesjonalnej, a nie na przepływie towarów. DMCC licencjonuje taką działalność w ramach odrębnej licencji usługowej.
Przedsiębiorstwa poszukujące stałej, obejmującej całą licencję liczby wiz, a nie liczby określanej przez wielkość i rodzaj biura.
Firmy planujące handel diamentami lub metalami szlachetnymi, które nie mogą spełnić wymogów System of Warranties dotyczących prowadzenia rejestru i brzmienia faktur ani standardu UAE Good Delivery.
Firmy, których praca dzieli się mniej więcej po równo między towary i usługi profesjonalne. To, czy potrzebna jest licencja handlowa, licencja usługowa czy obie, rozstrzyga własna weryfikacja działalności DMCC.
Każdy, kto oczekuje jednej stałej ceny. DMCC wycenia pakiety według planu, okresu i rodzaju biura, więc ta sama działalność kosztuje inaczej na flexi desk i w przestrzeni coworkingowej.

O tym ogłoszeniu

Podział działalności na tej stronie odpowiada rejestrowi samego organu, według stanu z 25 sierpnia 2026 r. Rejestry ulegają zmianom, a organy prowadzą promocje i zmieniają warunki pakietów jeszcze szybciej, dlatego aktualna dostępność, zakres oraz ceny są potwierdzane bezpośrednio z organem w chwili składania wniosku i nigdy nie należy przyjmować ich z tej strony.

Pytania

Najczęściej zadawane pytania

Co jest uznawane za działalność handlową DMCC?: Każda działalność polegająca na kupnie, sprzedaży, imporcie, eksporcie lub dystrybucji towarów fizycznych. Rejestr zawiera ich 385, od szerokiego General Trading po pozycje związane z konkretnymi towarami, jak Adhesives Trading.
Czym licencja handlowa różni się od licencji usługowej DMCC?: Własne wytyczne DMCC rozdzielają je według tego, czym przedsiębiorstwo faktycznie się zajmuje: handel obejmuje przepływ towarów, natomiast usługi obejmują prace zawodowe i doradcze, takie jak doradztwo lub usługi IT.
Moja firma sprzedaje produkt, ale także go instaluje lub zapewnia jego wsparcie; czy to jest Trading, czy Service?: DMCC wyznacza granicę według podstawowej działalności, a nie według branży: handel obejmuje stronę towarową, usługi stronę zawodową lub doradczą. Przedsiębiorstwo, które faktycznie prowadzi obie, musi mieć to połączenie sprawdzone na podstawie aktualnej listy działalności DMCC w trakcie składania wniosku, zamiast zakładać je na podstawie samego jednego z opisów.
Czy handel złotem lub diamentami w DMCC wymaga czegoś więcej niż licencji handlowej?: Tak. Złoto i diamenty to rodzaje działalności w ramach rodziny Trading, a każdy z nich podlega dodatkowym zasadom poza samą licencją. Ministerstwo Gospodarki ZEA reguluje złoto na szczeblu federalnym, a standard UAE Good Delivery obejmuje odpowiedzialne pozyskiwanie, rafinację i dystrybucję. Każda faktura lub nota dotycząca diamentów musi zawierać oświadczenie System of Warranties.
Ile wiz wiąże się z licencją handlową DMCC?: DMCC ustala liczbę wiz pracowniczych, o które spółka może się ubiegać, według wielkości i rodzaju jej zarejestrowanego biura, zamiast przypisywać stałą liczbę samej licencji handlowej.
Czy spółka handlowa DMCC płaci podatek dochodowy od osób prawnych?: Dochód kwalifikowany może być opodatkowany stawką 0%. DMCC jest kwalifikowaną free zone na podstawie Dekretu-Ustawy Federalnej nr 47 z 2022 r. o opodatkowaniu korporacji i przedsiębiorstw, który dopuszcza stawkę podatku dochodowego od osób prawnych (Corporate Tax) 0% od dochodu kwalifikowanego. Dochód spoza tej definicji jest traktowany inaczej, dlatego przed przyjęciem stawki 0% proszę sprawdzić, które z Państwa sprzedaży się kwalifikują.

Źródła

Oficjalne źródła

Dalej

Powiązane materiały

Profil DMCC

Na co jest stworzony DMCC, kto do niego pasuje i co zweryfikować przed zaangażowaniem.

Działania licencyjne przemysłowej w DMCC

Jak działają działalności gospodarcze

Jak klasyfikacja działalności decyduje o jurysdykcji i zatwierdzeniach.

Sprawdź swoje stanowisko na liście freelancerów RAKEZ

Velarozone może przeprowadzić weryfikację działalności na podstawie aktualnej listy handlowej DMCC i doradzić w sprawie odpowiedniej struktury, nie wydając niczego w imieniu DMCC.

Uzyskaj mój plan zakupu w UAEPrześlij szczegóły przez formularz kontaktowy Napisz do nas na WhatsApp

Informacje ogólne oparte na CBUAE Rulebook, w tym na Retail Payment Services and Card Schemes Regulation (C 15/2021) oraz Cabinet Resolution No. (134) of 2025 w brzmieniu opublikowanym; nie stanowią porady prawnej ani podatkowej. Przepisy i wytyczne ulegają zmianom, dlatego przed złożeniem wniosku prosimy o potwierdzenie aktualnego tekstu oraz wymogów każdej instytucji.