Moja firma to głównie doradztwo, ale będzie też sprzedawać pewne towary; czy nadal może to mieścić się w jednej licencji usługowej DMCC?

Nie w standardowej licencji Service. DMCC wydaje licencje według kategorii działalności, a spółka pozostaje w Service tylko wtedy, gdy zarabia wynagrodzenie za pracę lub za doradztwo. Taryfa opłat DMCC stwierdza, że działalność z innego typu licencji wymaga nowej licencji, za AED 20,265 rocznie, przy czym licencje Industrial i specjalne są wyceniane inaczej.

Czy licencja Service DMCC pozwala mi sprzedawać usługi bezpośrednio klientom na Dubai mainland?

Nie sama w sobie. DMCC podaje, że spółki free zone prowadzą handel w obrębie swojej strefy i międzynarodowo, a dostęp do mainland zależy od modelu biznesowego i działalności. Wymienia następujące drogi: dystrybutor, oddział, odrębna licencja, odpowiednie zezwolenie Department of Economy and Tourism w Dubaju lub spółka mainland.

Czy oprócz DMCC potrzebuję zgody od kogoś jeszcze, aby uzyskać licencję Service?

Większość działalności Service zatwierdza wyłącznie DMCC. DMCC wskazuje usługi finansowe i inwestycje, kryptowaluty i aktywa wirtualne, opiekę zdrowotną i usługi medyczne oraz ropę, gaz i energię jako dziedziny, w których dochodzi zewnętrzna zgoda. Działalność dotycząca aktywów wirtualnych wymaga za pośrednictwem DMCC dodatkowej licencji VARA, działalność ubezpieczeniowa, taka jak Insurance Brokers, podlega nadzorowi Central Bank of the UAE, a działalność w ramach praktyk zdrowotnych, taka jak Acupuncture Center, wymaga zgody Dubai Health Authority.

Czy struktura spółki holdingowej, SPV lub family office podlega pod licencję Service?

Nie. W rejestrze DMCC pozycje Holding Company, Special Purpose Vehicle i Family Office należą do kategorii licencji Commercial DMCC, a nie do Service. Taryfa opłat DMCC wymienia ponadto single-family office jako samodzielną działalność, której nie można łączyć z żadną inną, więc nie można do niej dodać działalności doradczej.

Czy w przypadku licencji Service DMCC wymagane jest sporządzenie zbadanych sprawozdań finansowych?

Tak. DMCC wymaga od spółek członkowskich, w tym posiadaczy licencji Service, przedkładania zbadanych sprawozdań finansowych sporządzonych przez firmę znajdującą się na własnej liście Approved Auditor prowadzonej przez DMCC, a nie przez dowolną firmę audytorską, z której spółka może już korzystać gdzie indziej.

Ile wiz przysługuje w ramach licencji Service DMCC?

Zależy to od biura, a nie od kategorii licencji. Opublikowane przez DMCC wartości to do 3 wiz dla flexi desk, od 4 do 5 dla serviced office zależnie od wielkości oraz 1 wiza na każde 9 metrów kwadratowych fizycznej powierzchni. Spółka, która przekroczy limit, może złożyć wniosek o Increase Visa Quota przez DMCC Member Portal albo wynająć większe biuro.

Rejestr działalności DMCC

Działania licencyjne usługowe w DMCC

Uzyskaj mój plan zakupu w UAE

Krótka odpowiedź

DMCC (Dubai Multi Commodities Centre) wydaje licencję Service firmom, które sprzedają wiedzę fachową, doradztwo lub określoną pracę, a nie towary fizyczne. Jest to największa z czterech kategorii licencji DMCC, obejmująca 562 z jej 973 zatwierdzonych rodzajów działalności. Jeśli w ramach tego samego biznesu zmienia właściciela fizyczny produkt, taryfa opłat DMCC traktuje taką działalność jako inny typ licencji, który wymaga nowej licencji za AED 20,265 rocznie (licencje Industrial i specjalne są wyceniane inaczej).

DMCC dzieli swoje 973 zatwierdzone rodzaje działalności na cztery kategorie licencji, a Service jest największą, z 562 rodzajami działalności, czyli nieco ponad połową rejestru. Spółka Service korzysta też z rozwiązania biurowego DMCC, takiego jak flexi desk, i może zostać założona z zagranicy: DMCC weryfikuje tożsamość podczas rozmowy wideo, a dokumenty są podpisywane elektronicznie. Przedmiotem sprzedaży musi być wiedza fachowa, doradztwo lub określona praca, a nie produkt fizyczny.

Praktyczny test tkwi w samym opisie działalności, a nie w tym, jak założyciel opisuje swój biznes. Firma, która kupuje towar i odsprzedaje go, nawet obok własnej działalności doradczej, potrzebuje [licencji handlowej](/zones/dmcc/trading-licence) dla tej części działalności; firma, która fizycznie przekształca surowce w gotowy produkt, potrzebuje [licencji przemysłowej](/zones/dmcc/industrial-licence). Service sytuuje się pomiędzy nimi: wynagrodzenie za pracę lub za doradztwo, bez przechodzenia towarów z rąk do rąk w ramach tej samej licencji.

Weźmy dwóch typowych wnioskodawców. Biuro rachunkowe fakturujące klientów za prowadzenie księgowości i sprawozdań zarządczych mieści się pod pozycją Accounting & Bookkeeping, wpisem Service bez dodatkowej zgody. Firma doradztwa IT, doradzająca w zakresie systemów i rekomendująca oprogramowanie, bez importu czy odsprzedaży samego sprzętu, mieści się pod pozycją Information Technology Consultants na tej samej zasadzie. Obie zmieniają kategorię w chwili, gdy wystawiają fakturę za przesyłkę sprzętu do klienta zamiast za doradztwo; strona towarowa wymaga wtedy własnej działalności Trading.

Szereg wpisów Service wymaga drugiej zgody oprócz własnej weryfikacji DMCC: działalności związane z aktywami wirtualnymi wymagają autoryzacji VARA, rozpatrywanej wspólnie z DMCC; wpisy ubezpieczeniowe, takie jak Insurance Brokers, podlegają nadzorowi Central Bank of the UAE; wpisy dotyczące praktyk zdrowotnych, takie jak Acupuncture Center, wymagają zgody Dubai Health Authority; a wpisy typu biuro przedstawicielskie, takie jak Academic Liaison Office, wymagają zgody Knowledge & Human Development Authority.

Przed złożeniem wniosku proszę dopasować plan do 562 pozycji Service i sprawdzić, czy któraś z nich wymaga drugiej licencji lub zewnętrznej zgody. [Jak działa Velarozone](/why-velarozone) to sprawdzenie każdej planowanej działalności przed złożeniem wniosku z aktualnym rejestrem DMCC i właściwym organem nadzorczym. O wydaniu licencji decyduje wyłącznie DMCC.

Co obejmuje klasyfikacja usług

Wpisy w rejestrze wskazują określoną linię usług, na przykład Accounting & Bookkeeping, Accounts Auditing lub łączny wpis „Accounting, bookkeeping and auditing activities; tax consultancy”. Opisują one pracę sprzedawaną jako usługa, a nie towary przechowywane lub będące przedmiotem obrotu.

Niektóre usługi wymagają zgody innego organu. Usługa odnowienia licencji AFZ informuje, że w przypadku działalności regulowanej mogą być wymagane zewnętrzne zatwierdzenia, i wymienia wśród dokumentów zaświadczenie o braku sprzeciwu (NOC) od właściwego organu zewnętrznego, jeśli dana działalność tego wymaga. Proszę zapytać AFZ przy składaniu wniosku, który organ ma zastosowanie do Państwa działalności.

Na co licencja usługowa jest tu zorganizowana

Licencja usługowa jest odpowiednia dla firmy, która fakturuje wiedzę fachową, czas lub pracę operacyjną, a nie towary: firm doradczych, agencji, usług technicznych i działalności wsparcia. Przewodnik DMCC podaje jako przykłady usługi doradcze i IT. Przychody ze sprzedaży towarów należą do innego typu licencji.

Opis działalności powinien odpowiadać usłudze, którą Państwo świadczą. AFZ podaje, że ostateczna opłata za odnowienie zależy od licencjonowanych rodzajów działalności, a zewnętrzne zatwierdzenia dotyczą działalności regulowanej. Szeroki rodzaj działalności wybrany dla wygody może dodać zatwierdzenie, którego Państwo nie planowali, i jest to sformułowanie, które klient lub bank czyta na Państwa licencji.

Z rejestru

Wymienione zawody na liście freelancerów RAKEZ

Przykład 562 działalności, które DMCC rejestruje w ramach usługowej, dokładnie tak, jak nazywa je rejestr. Nazwy działalności są własnym słownictwem organu i są wyświetlane w języku angielskim w każdym języku; kody rejestrowe nie są publikowane.

Academic Liaison Office
Accidents & Liabilities Insurance
Accounting & Bookkeeping
Acupuncture Center
Addiction Rehabilitation Center
Advanced Driving School
Advanced First Aid Training Center
Advertising Agency
Advertising Researches & Consultancies
Aerial Photography Services
Agricultural Research & Consultancy
Air Ambulance Services
Air Cargo Agent
Air Cargo Services
Air Charters for Passengers & Cargo
Aircraft & Requisites Leasing
Airplane Management & Operation
Ambulance Services
Arab Wears Tailoring
Arabic Gowns Tailoring
Art Gallery
Artificial Intelligence Developing Services
Assisted Fertilization Center
Auction Hall
Auction Organizing
Audiology & Speech Center
Auditing of Accounts
Authentic Artifacts & Antiques Auction House
Author's Copyrights & Neighboring Rights Collective Management Services
Automobile Driving School

Czego ta strona nie decyduje

Taryfa opłat DMCC podaje AED 20,265 za roczne odnowienie standardowej licencji Service lub Trading i zaznacza, że opłata może się różnić, jeśli wybrano dodatkowe działalności. To, jakie działalności złożyć i w jakim zestawieniu, ustala się przed złożeniem wniosku w weryfikacji działalności sprawdzonej przez doradcę.

Czynniki decyzyjne

Czym pozwolenie różni się od licencji spółki

Te zasady DMCC decydują, czy wniosek Service przejdzie standardową procedurę, będzie kosztował więcej niż licencja podstawowa, czy utknie na zewnętrznej zgodzie. DMCC podaje, że standardowe założenie spółki trwa około 10 dni roboczych, zależnie od dokumentów i zgód.

Inny typ licencji wymaga nowej licencji. Taryfa opłat DMCC wycenia działalność Trading lub Industrial dodaną do licencji Service na AED 20,265 rocznie za nową licencję, przy czym licencje Industrial i specjalne są wyceniane inaczej. W ramach Service każda działalność powyżej sześciu w jednej dwucyfrowej grupie kodów kosztuje AED 1,500 rocznie.
Niektóre pozycje Service wymagają zgody spoza DMCC. Regulowana działalność dotycząca aktywów wirtualnych wymaga za pośrednictwem DMCC dodatkowej licencji VARA, natomiast nieregulowana działalność kryptowalutowa, taka jak tworzenie oprogramowania czy doradztwo, jej nie wymaga. Pozycje ubezpieczeniowe, takie jak Insurance Brokers, podlegają nadzorowi Central Bank of the UAE, a pozycje dotyczące praktyk zdrowotnych, takie jak Acupuncture Center, wymagają zgody Dubai Health Authority.
Roczne odnowienie standardowej licencji Service kosztuje AED 20,265. Opłaty za zwłokę wynoszą AED 2,500 za 31 do 60 dni i AED 5,000 za 61 do 90 dni. DMCC wymaga też No Objection Certificate dla każdej działalności regulowanej.
Uprawnienie do wiz wynika z biura, a nie z typu licencji. DMCC przyznaje do 3 wiz dla flexi desk, od 4 do 5 dla serviced office zależnie od wielkości oraz 1 wizę na każde 9 metrów kwadratowych fizycznej powierzchni.
Licencja DMCC sama w sobie nie pozwala na bezpośredni handel z mainland ZEA. DMCC wymienia jako drogi dystrybutora, oddział, odrębną licencję, odpowiednie zezwolenie Department of Economy and Tourism (DET) w Dubaju lub spółkę mainland. Dochód z działalności na mainland może podlegać standardowemu opodatkowaniu podatkiem dochodowym od osób prawnych.
DMCC jest kwalifikowaną free zone na podstawie Federal Decree-Law No. 47 of 2022 o opodatkowaniu korporacji i przedsiębiorstw (Taxation of Corporations and Businesses), dlatego dochód kwalifikowany jest opodatkowany stawką 0%. To, czy dochód spółki Service jest kwalifikowany, zależy od jej działalności i osiąganego dochodu, zgodnie z decyzjami Cabinet i ministerialnymi, i nie jest automatyczne dla każdej pozycji Service.
Zbadane sprawozdania finansowe są wymagane co roku i muszą zostać sporządzone przez firmę znajdującą się na własnej liście Approved Auditor DMCC, a nie przez dowolną firmę audytorską, z której spółka korzysta gdzie indziej.
Ujawnienie UBO, wskazujące każdą osobę posiadającą 25% lub więcej udziałów bądź kontroli, jest wymagane przy zakładaniu spółki oraz ponownie przy każdej zmianie struktury własności.

Kiedy pozwolenie się sprawdza

Praktyki Accounting & Bookkeeping fakturujące za godziny pracy lub zlecenia, nieoferujące przy tym sprzedaży oprogramowania księgowego ani sprzętu
Funkcje typu Academic Liaison Office koordynujące działania między instytucjami, agentami lub studentami, po uzyskaniu zgody Knowledge & Human Development Authority
Biura doradztwa menedżerskiego i konsultingowe sprzedające opracowania lub usługi w modelu retainer, a nie towar
Działalność doradcza w zakresie IT i oprogramowania, taka jak wpis Information Technology Consultants, która nie obejmuje jednocześnie importu ani odsprzedaży sprzętu w ramach tej samej spółki
Acupuncture Center oraz porównywalne licencjonowane wpisy dotyczące praktyk wellness, po uzyskaniu przez praktykującego zgody Dubai Health Authority
Addiction Rehabilitation Center oraz inne wpisy dotyczące praktyk klinicznych lub terapeutycznych, podlegające tej samej zgodzie Dubai Health Authority

Kiedy zamiast tego wybrać licencję spółki

DMCC definiuje Trading jako import, eksport, dystrybucję i sprzedaż towarów, a Service jako wiedzę specjalistyczną o charakterze zawodowym lub doradczym: plan biznesowy zbudowany wokół towarów wymaga licencji Trading, nawet jeśli towarzyszy mu pewna działalność doradcza
Działalność importująca towary i odsprzedająca je, nawet towary, które również instaluje lub serwisuje, potrzebuje licencji Trading dla towarowej części działalności
Działalność, która wytwarza lub fizycznie przekształca materiały, taka jak odlewanie lub rafinacja złota i biżuterii, albo produkcja i pakowanie żywności i napojów, potrzebuje licencji Industrial, a nie Service
Działalność zbudowana wokół Holding Company, Special Purpose Vehicle lub struktury Single lub Multi Family Office mieści się w kategorii licencji Commercial DMCC, a nie Service
Pojedyncza osoba chcąca pracować samodzielnie pod własnym nazwiskiem, a nie poprzez spółkę, pasuje do licencji Freelance DMCC, a nie do licencji Service dla spółki

O tym ogłoszeniu

Podział działalności na tej stronie odpowiada rejestrowi samego organu, według stanu z 25 sierpnia 2026 r. Rejestry ulegają zmianom, a organy prowadzą promocje i zmieniają warunki pakietów jeszcze szybciej, dlatego aktualna dostępność, zakres oraz ceny są potwierdzane bezpośrednio z organem w chwili składania wniosku i nigdy nie należy przyjmować ich z tej strony.

Pytania

Najczęściej zadawane pytania

Moja firma to głównie doradztwo, ale będzie też sprzedawać pewne towary; czy nadal może to mieścić się w jednej licencji usługowej DMCC?: Nie w standardowej licencji Service. DMCC wydaje licencje według kategorii działalności, a spółka pozostaje w Service tylko wtedy, gdy zarabia wynagrodzenie za pracę lub za doradztwo. Taryfa opłat DMCC stwierdza, że działalność z innego typu licencji wymaga nowej licencji, za AED 20,265 rocznie, przy czym licencje Industrial i specjalne są wyceniane inaczej.
Czy licencja Service DMCC pozwala mi sprzedawać usługi bezpośrednio klientom na Dubai mainland?: Nie sama w sobie. DMCC podaje, że spółki free zone prowadzą handel w obrębie swojej strefy i międzynarodowo, a dostęp do mainland zależy od modelu biznesowego i działalności. Wymienia następujące drogi: dystrybutor, oddział, odrębna licencja, odpowiednie zezwolenie Department of Economy and Tourism w Dubaju lub spółka mainland.
Czy oprócz DMCC potrzebuję zgody od kogoś jeszcze, aby uzyskać licencję Service?: Większość działalności Service zatwierdza wyłącznie DMCC. DMCC wskazuje usługi finansowe i inwestycje, kryptowaluty i aktywa wirtualne, opiekę zdrowotną i usługi medyczne oraz ropę, gaz i energię jako dziedziny, w których dochodzi zewnętrzna zgoda. Działalność dotycząca aktywów wirtualnych wymaga za pośrednictwem DMCC dodatkowej licencji VARA, działalność ubezpieczeniowa, taka jak Insurance Brokers, podlega nadzorowi Central Bank of the UAE, a działalność w ramach praktyk zdrowotnych, taka jak Acupuncture Center, wymaga zgody Dubai Health Authority.
Czy struktura spółki holdingowej, SPV lub family office podlega pod licencję Service?: Nie. W rejestrze DMCC pozycje Holding Company, Special Purpose Vehicle i Family Office należą do kategorii licencji Commercial DMCC, a nie do Service. Taryfa opłat DMCC wymienia ponadto single-family office jako samodzielną działalność, której nie można łączyć z żadną inną, więc nie można do niej dodać działalności doradczej.
Czy w przypadku licencji Service DMCC wymagane jest sporządzenie zbadanych sprawozdań finansowych?: Tak. DMCC wymaga od spółek członkowskich, w tym posiadaczy licencji Service, przedkładania zbadanych sprawozdań finansowych sporządzonych przez firmę znajdującą się na własnej liście Approved Auditor prowadzonej przez DMCC, a nie przez dowolną firmę audytorską, z której spółka może już korzystać gdzie indziej.
Ile wiz przysługuje w ramach licencji Service DMCC?: Zależy to od biura, a nie od kategorii licencji. Opublikowane przez DMCC wartości to do 3 wiz dla flexi desk, od 4 do 5 dla serviced office zależnie od wielkości oraz 1 wiza na każde 9 metrów kwadratowych fizycznej powierzchni. Spółka, która przekroczy limit, może złożyć wniosek o Increase Visa Quota przez DMCC Member Portal albo wynająć większe biuro.

Źródła

Oficjalne źródła

Dalej

Powiązane materiały

Profil DMCC

Na co jest stworzony DMCC, kto do niego pasuje i co zweryfikować przed zaangażowaniem.

Działania licencyjne przemysłowej w DMCC

Jak działają działalności gospodarcze

Jak klasyfikacja działalności decyduje o jurysdykcji i zatwierdzeniach.

Sprawdź swoje stanowisko na liście freelancerów RAKEZ

Prosimy o przesłanie nam rodzajów działalności, które Państwo planują zgłosić. Sprawdzamy każdy z nich z aktualnym rejestrem Service DMCC, wskazujemy te, które wymagają drugiej licencji lub zewnętrznej zgody, i zliczamy je według zasad opłat DMCC dla grup kodów, zanim wniosek zostanie złożony.

Uzyskaj mój plan zakupu w UAEPrześlij szczegóły przez formularz kontaktowy Napisz do nas na WhatsApp

Informacje ogólne oparte na CBUAE Rulebook, w tym na Retail Payment Services and Card Schemes Regulation (C 15/2021) oraz Cabinet Resolution No. (134) of 2025 w brzmieniu opublikowanym; nie stanowią porady prawnej ani podatkowej. Przepisy i wytyczne ulegają zmianom, dlatego przed złożeniem wniosku prosimy o potwierdzenie aktualnego tekstu oraz wymogów każdej instytucji.