내용 건너뛰기
Velarozone

해외 본사에 보고하는 재무팀을 위해

해외 그룹의 UAE 자회사: 신고, 보고, 그리고 은행

간단한 답변

외국 그룹의 UAE 자회사는 과세기간 종료일로부터 9개월 이내에 법인세 신고서를 제출하고 납부할 세액을 납부해야 하며, 기록을 최소 7년간 보관해야 합니다. 두 규칙 모두 Federal Tax Authority(FTA)가 정합니다. 저희는 이러한 신고, 본사의 그룹 패키지, 각 그룹 내 거래에 대한 은행 증빙을 산출하는 하나의 원장을 유지하며, 해당 법인의 일정표를 모회사의 일정표와 함께 관리합니다.

자회사는 원장에서 하나로 이어지는 두 가지 회계 문제입니다. 현지에서는 자체 등록, 신고 및 기록 보관 의무를 지는 UAE 납세의무자입니다. 과세기간 종료일로부터 9개월 이내의 법인세 신고서, 각 과세기간으로부터 보통 28일 이내의 VAT 신고서, 최소 7년간 보관하는 법인세 기록이 그것입니다. 또한 과세기간 중 수익이 AED 50,000,000를 초과하거나 적격 프리존 사업자(Qualifying Free Zone Person)인 경우에는 감사받은 재무제표를 작성해야 하며, 라이선스를 발급한 당국도 감사를 요구할 수 있습니다. 그룹에게 자회사는 보고 단위이며, 그 수치는 그룹의 계정과목표에 매핑되고 그룹의 통화로 환산되어 그룹의 마감 기한까지 마감된 상태로 도착해야 하고, 이 기한은 보통 현지 기한보다 앞섭니다.

은행은 이 둘 사이에 위치합니다. 그룹 내 자금 조달, 관리 수수료, 공동 비용, 배당금은 은행이 가장 자주 접하면서도 가장 이해하기 어려워하는 거래이며, 각 거래 이면의 합의를 장부로 보여줄 수 있는 자회사는 은행의 심사를 통과합니다. 그렇지 못한 자회사는 송금 건마다 하나씩 설명을 요구받습니다. 이전가격과 이러한 거래에 대한 세무 처리는 모회사 자문사와 UAE 신고서 모두의 관심사이며, 장부는 이 두 가지 모두를 충족해야 합니다.

이 서비스가 필요한 경우

  • 귀사의 UAE 법인이 다른 곳에 본사를 둔 그룹에 소속되어 그 그룹에 보고하고 있습니다.
  • 그룹의 양식과 통화에 맞춘 월별 또는 분기별 그룹 패키지가 필요합니다.
  • 그룹 내 청구, 자금 조달 또는 배당금이 UAE 법인을 통해 이루어지고 있습니다.
  • UAE 신고와 그룹 일정표가 서로 충돌하기 시작했습니다. 그룹 결산 마감이 보통 기간 종료일로부터 28일 이내에 기한이 도래하는 VAT 신고서보다 앞에 있기 때문입니다.

이 경로가 적합하지 않을 수 있는 경우

  • 그룹 구조 자체나 이전가격 정책에 대한 자문이 필요하신 경우, 이는 그룹의 세무 자문사가 담당할 영역이며, UAE 관련 입장이 필요한 경우에는 저희가 조율하는 라이선스를 보유한 전문가가 담당합니다.
  • 그룹 감사인의 의견서에 저희의 서명을 원하고 계십니다.
  • 법인에 활동도 자금 흐름도 없고 단지 양호한 상태로 유지하기만 하면 되는 경우, 이는 더 제한된 범위의 업무입니다.

한눈에 보기

예상 비용
UAE 감사인의 수수료와 그룹 자문사의 수수료는 각각의 것입니다. 현지 신고 및 그룹 패키지에 대한 Velarozone 서비스 요금은 귀하의 용역 계약서에 항목별로 명시됩니다.
소요 시간
먼저 본사와 매핑을 합의한 뒤, 이후에는 매월 두 일정 중 더 이른 쪽에 맞춰 마감합니다.
포함 내용
  • 그룹의 계정과목표에 매핑된 현지 계정과목표
  • 은행과 감사인을 위해 문서화된 그룹 내 거래
  • 하나의 장부에서 나온 현지 신고와 그룹 패키지

이 서비스에 포함된 내용

  • UAE 일정에 따른 현지 장부 기장, VAT 신고, 법인세 신고: 법인세는 연도 말로부터 9개월, VAT는 보통 각 기간으로부터 28일.
  • 그룹의 양식과 통화에 따른 그룹 보고 패키지를 그룹의 마감일까지 마감합니다.
  • 은행과 감사인이 추적할 수 있도록 기록되는 그룹 내 계약, 청구, 정산.
  • UAE 감사인을 위한 감사 파일과 그룹 감사인을 위한 구성 요소 명세서.
  • 현지 신고와 그룹 마감을 나란히 담은 하나의 일정표.

포함되지 않은 내용

  • 이전가격 정책 및 그룹 세무 자문.
  • 등록된 감사인이 서명한 법정 감사.
  • 그룹 내 계약서의 법률 문서 작성은 라이선스를 보유한 법률사무소가 담당합니다.

프로세스

작업 순서

각 단계에는 고유한 선행 조건(사업 활동 승인, 서류 법적 인증, 당국 처리, 은행 심사)이 있으며, 당사는 하나의 전체 일정이 아니라 이러한 단계별 조건을 기준으로 진행 상황을 보고합니다.

  1. 01

    매핑

    현지 계정과목표를 그룹의 계정과목표에 매핑하고, 통화, 환율, 마감 일정을 본사와 합의합니다.

  2. 02

    회사 간 거래

    법인과 그룹 사이의 모든 거래를 문서화하고 코드를 부여합니다.

  3. 03

    월별

    동일한 원장에서 작성하는 현지 장부 기장과 그룹 패키지. VAT 신고서는 보통 각 과세기간으로부터 28일 이내에 기한이 도래합니다.

전체 과정, 단계별로

지점과 자회사 중 아직 고민 중이신가요? 진출 페이지를 이 페이지보다 먼저 확인하세요.

서면으로 시작하는 것을 선호하십니까? 연락처 양식을 통해 세부정보를 보내주세요.

구조 평가부터 시작하세요

초기 상담에서 귀하는 쉽게 이해할 수 있는 결정 요약, 문서 준비 목록 및 귀하의 상황에 대한 다음 조치를 받습니다. 현재 수치는 귀하의 상담사가 검토한 경로 비교 내에서 확인됩니다.

WhatsApp으로 메시지를 보내주세요

현지, 그룹, 은행

하나의 장부, 세 명의 독자

동일한 거래가 세 가지 방식으로 읽힙니다. 장부는 각 열람자가 원하는 답을 얻을 수 있도록 설계되어 있습니다.

UAE 당국, 그룹, 은행이 각각 자회사의 장부에서 무엇을 필요로 하는지.

  • 연방 세무청

    필요한 것
    과세기간 종료일로부터 9개월 이내의 법인세 신고서 및 납부, 보통 28일 이내의 VAT 신고서, 최소 7년간 보관하는 법인세 기록
    장부가 이를 제공하는 방식
    현지 법정 장부, 일정표에 기록된 신고 기한

  • 면허 발급 당국

    필요한 것
    규칙에서 요구하는 경우의 감사받은 재무제표. 세법은 수익이 AED 50,000,000를 초과하거나 적격 프리존 사업자(Qualifying Free Zone Person)인 경우에도 이를 요구합니다
    장부가 이를 제공하는 방식
    등록 감사인이 검증할 수 있는 감사 파일

  • 본사

    필요한 것
    그룹의 계정과목표, 통화, 일정에 맞춘 패키지
    장부가 이를 제공하는 방식
    현지 계정과목표로부터의 매핑, 그룹 환율에 따른 환산, 더 이른 마감

  • 그룹의 감사인

    필요한 것
    그 지시에 따른 구성 요소 보고
    장부가 이를 제공하는 방식
    동일한 파일에 그룹용 명세서를 추가한 것

  • 은행

    필요한 것
    모든 그룹 내 거래에 대한 설명
    장부가 이를 제공하는 방식
    자금 조달, 청구, 배당금의 근거가 되는 계약서와 인보이스

  • 모회사의 세무 자문사

    필요한 것
    문서화된 그룹 내 거래
    장부가 이를 제공하는 방식
    계약서와 가격 책정 증빙을 원장과 함께 보관하여, 기준액이 적용되는 경우 현지 파일에 바로 쓸 수 있도록 준비

상황

국제 기업 및 확장 그룹을 위한 UAE 진입

진출 페이지에서는 UAE에 진출하는 그룹을 위한 지점, 자회사, 지역 본부 구조를 설명합니다.

진출 페이지 보기
두바이 국제 금융 센터의 사무실 타워와 게이트 빌딩

모든 경로는 UAE에서 실제로 비즈니스가 운영되는 방안에 따라 계획됩니다.

라이선스 발급 후

추가로 필요할 수 있는 것

이런 상황에 있는 창업자 대부분이 다음으로 문의하는 네 가지 서비스이며, 각각 별도의 페이지에서 확인할 수 있습니다.

다음 결정

관련 자료

회계 및 장부 기장

국제 기업 및 확장 그룹을 위한 UAE 진입

해외 뱅킹 및 법인카드

질문

자주 묻는 질문

그룹이 감사를 받는 경우에도 UAE 법인은 별도의 감사가 필요한가요?
그룹의 감사는 UAE의 요건을 대체하지 않습니다. 2025년 장관 결정 제84호에 따라, 과세기간 중 수익이 AED 50,000,000를 초과하는 납세의무자와 모든 적격 프리존 사업자(Qualifying Free Zone Person)는 감사받은 재무제표를 작성하고 보관해야 합니다. 프리존(free zone)이나 라이선스에서도 이를 요구할 수 있습니다. 등록된 감사인이 해당 법인을 위해 이에 서명하며, 그룹의 감사인은 자체 목적을 위해 구성단위 작업을 요청할 수도 있습니다.
본사는 자체 시스템으로 장부를 관리할 수 있나요?
대개 가능합니다. UAE 원장이 현지 신고를 산출하고 FTA가 기대하는 기록을 유지할 수 있다면 그렇습니다. 즉 과세기간 말에 보유한 거래, 자산, 부채, 지분을 최소 7년간 보관하는 것입니다. 그렇게 할 수 없는 경우에는 그룹 계정과목표에 매핑된 현지 원장이 일반적인 해법입니다.
모회사로부터의 경영관리비는 어떻게 처리되나요?
이는 계약에 근거한 그룹 간 거래로 처리되며, 장부에 적용해야 할 부가가치세(VAT) 처리 방식과 신고서에 반영해야 할 법인세상의 입장이 수반됩니다. 계약서 작성은 그룹의 자문사가 담당하고, 기장과 신고는 저희가 담당합니다.
은행은 왜 모회사로부터의 송금에 대해 계속 질문하나요?
해외 특수관계자로부터의 자금 조달은 은행이 가장 면밀히 살펴보는 자금 흐름이기 때문입니다. 대출 계약서, 출자 결의서, 또는 보관된 인보이스가 있으면 각 질문에 한 줄로 답할 수 있습니다.
두 일정이 겹칠 경우 어느 쪽이 우선하나요?
둘 다 놓쳐서는 안 되므로, 장부는 둘 중 빠른 쪽에 맞추어 마감하고 늦은 쪽 신고는 그 마감을 기초로 준비합니다. 12월 31일 결산이면 법인세 신고서는 9개월 뒤인 9월 30일이 기한이 되며, VAT는 보통 각 기간으로부터 28일 이내가 기한입니다. 저희가 관리하는 일정표에는 두 가지가 모두 표시됩니다.

출처

규정, 수수료 및 자격 요건은 변경될 수 있습니다. 모든 규제 성명서는 게시 전에 다시 확인되며 날짜가 기재됩니다.

법적 주의사항 및 범위

Velarozone 설치 및 운영 준비 조정을 제공합니다. 이 페이지는 일반 정보이며 법률, 세금, 이민 또는 은행 관련 조언이 아닙니다.

CBUAE Rulebook에서 발췌한 일반 정보이며, Retail Payment Services and Card Schemes Regulation (C 15/2021)과 공표된 2025년 내각 결의 제(134)호를 포함하고, 법률 또는 세무 자문이 아닙니다. 규칙과 지침은 변경되므로 제출 전에 현행 본문과 각 기관 고유의 요건을 확인하십시오.

아랍에미리트의 법인세 및 VAT 등록 말소는 신고서와 채무가 최신 상태인지 여부를 포함한 귀하의 구체적인 사실관계에 따라 달라집니다. 본국의 의무도 적용될 수 있습니다. 저희는 귀하의 세무 자문가와 조율하며 세무 의견은 제공하지 않습니다.

번역된 페이지입니다. 이 페이지는 영어 버전의 번역입니다. 두 버전이 다를 경우 영어 버전이 우선합니다. 공식 요구 사항은 UAE 연방 및 각 emirate의 당국과 자유 구역 등록기관에 의해 정해지며, 여러 원본 문서는 아랍어로 게시됩니다, 행동하기 전에 항상 원본 자료를 확인하거나 저희에게 문의하세요.