ガイド
UAEでの水産養殖、孵化場または水産物加工事業の設立
公開済み
短い回答
水産養殖、孵化場、水産物加工の事業は、2つの別個の許可にまたがります。Ministry of Climate Change and Environment(MOCCAE)は、水産養殖と漁業の側面を所管し、施設が水生生物を飼育、繁殖、育成、収穫できるかどうか、またどのような環境条件で行えるかを判断します。首長国の食品管理当局(ドバイ国内ではDubai MunicipalityのFood Safety部門、その他の首長国では相当する機関)は、食品安全の側面を所管し、施設が人の食用に供する水産物を加工、梱包、保管、販売できるかどうかを判断します。どちらの許可が先になるかは、1点で決まります。会社が生きた魚介を育成または孵化させるのか、それとも魚介を仕入れて加工するのか、という点です。孵化場、育成農場、加工工場は、同じグループがすべてを所有している場合でも、それぞれ異なる規則に基づいて審査されます。
規制範囲がどこにあるか
事業計画書の中では、4つのモデルが混同されがちです。陸上の循環式農場、海洋または沿岸での育成事業、稚魚を供給する孵化場、水産物の加工・梱包施設です。孵化場または農場は、MOCCAEが監督する水産養殖と漁業の側に該当します。加工または梱包施設は、魚がUAE国内で育成されたかどうかにかかわらず、首長国の食品管理当局が監督する食品安全の側に該当します。
養殖場と加工業者を一つの屋根の下で統合する会社に対して、一つにまとまった回答が示されるわけではありません。両方の範囲(perimeter)がそれぞれ別々に審査され、現場の条件も別個に設定されます。加工事業で開始し、後から養殖場を追加することを計画している創業者は、これを現在の書類にあらかじめ織り込まれた前提ではなく、二つ目の承認として扱うべきです。これは、動物飼料・家畜供給会社が開業後に製造工程を追加する場合にも当てはまる、段階的な能力拡張という同じ考え方です。
規制当局が実際に求める要件
このセクションでは、一般的な手数料表ではなく、各機関が何を決定するかを示します。ドバイで公表されている金額は一つだけです。ドバイ市(Dubai Municipality)が行うEU諸国向け輸出用水産加工業の承認は、費用が1000 AED、所要期間が5営業日、有効期間が1年です。それ以外の手数料や所要期間は、申請時に規制当局から直接確認してください。
- MOCCAEは、施設が特定の種を飼養、繁殖、育成または収穫してよいか、およびその承認に付される環境上およびバイオセキュリティ上の条件を判断します。
- 首長国の食品管理当局は、ある施設が人の消費向けの水産物を加工、梱包、保管または販売できるかどうかを決定するとともに、その許可を有効に保つための検査体制を所管します。ドバイでは、食品検査グレード(Food Inspection Grade)が低下した場合、または重大な食品安全違反が見つかった場合、ドバイ市(Dubai Municipality)は事前通知なしに食品許可を取り消します。
- 加工施設が工業活動に分類される場合、Ministry of Industry and Advanced Technology（MOIAT）がその分類に関与します。これは、食品安全許可そのものとは別です。
特定の施設と種の組み合わせがどのように分類されるかを書面で確認することは、設立パッケージから導いた想定よりも重みがあります。食品検査または製品適合性ラボが、開業前に独自の分類を必要とする場合と同様です。
資金、銀行対応とコールドチェーン
銀行と流通業者はライセンスだけでなく、サプライチェーンを見ます。具体的には、サプライヤーとの契約と原産地、種およびロットのトレーサビリティ、収穫または輸入から販売までのコールドチェーン記録、死亡または腐敗のリスクを誰が負うか、そして出荷品が食品安全または残留物の検査に不合格となった場合にどうなるかです。
信頼できる提出資料では、通常の運営サイクルと、サプライヤーの破綻、バイオセキュリティ上の事故、リコールといった例外事態とを区別して記載します。法人銀行口座の開設手続きに備えるとは、口座開設前にこうした証拠を揃えておくことを意味します。また、事業計画および関連書類は、銀行に示す生産・販売モデルと同じ内容を記述する必要があります。
運転資金には、設立後の無収益期間を織り込むべきです。会社が法的に存在するようになった後も、承認、施設の建設、仕入れ、テストが続くためであり、また、ある群が市場出荷サイズに達しないという生物学的リスクも織り込む必要があります。
所有構造、実体と満たすべき役割
養殖場またはハッチェリーには、バイオセキュリティと動物衛生について責任を負う指名された担当者が必要であり、加工施設には訓練を受けた食品安全管理者が必要です。いずれの役割も、肩書きから推定されるのではなく、所管当局による審査の対象となります。ドバイでは、食品施設の主たる責任者(Person in Charge)または技術専門家(Technical Expert)のみが、FoodWatchプラットフォームで食品許可を申請できます。
海外の親会社が親魚、飼料の配合、または技術ノウハウを供給する場合、UAEの会社には、グループ内の非公式な了解以上のものが必要です。すなわち、範囲、価格、責任、そして供給が止まった場合の取り扱いを定めた文書化された取決めです。海外の技術パートナーを出資者として迎える創業者や、グループ構造を通じてUAEの事業体を保有する創業者は、規制当局や銀行に相談する前に、その所有関係の連鎖を整理しておくべきです。ここで規制対象および複雑な所有構造の設定が関わってきます。
よくある失敗
- 水、排水およびバイオセキュリティの状況が確認される前に、施設を選定または賃借すること。
- 死亡率、飼料転換率、そして生物学的生産に必要な運転資金を過小評価すること。
- 孵化場と加工の活動を、バイオセキュリティと食品安全の管理を分離しないまま同じ空間で運営すること。
- 輸出、二つ目の魚種、後の生産段階といった能力について、その承認が存在する前に宣伝すること。
- 施設と種の状況が確定する前に、設立費用を比較すること。
ライセンス取得から事業運営まで
事業体が設立された後は、専門職(獣医、バイオセキュリティ責任者、食品安全管理者)のビザは、関連する承認の後に順次取得します。養殖場、ハッチェリー、加工工場の施設の内装工事は、通常、商業登録とは別に、開業前の独自の検査を伴います。EU諸国への輸出を希望するドバイの水産加工工場には、ドバイ市(Dubai Municipality)による別個の承認が必要であり、その承認には、工業ライセンス、有効なドバイ市(Dubai Municipality)の検査報告書、そして更新時には前回のMOCCAE証明書が求められます。環境および食品安全に関する許可は、ライセンスとは別の周期で更新されるため、両方の日付を予定表に記入する必要があります。連邦税務庁(Federal Tax Authority)への税務登録は、営業開始後に行います。物品税(excise tax)が関係するのは、後に製品ラインに物品税の対象品が含まれる場合に限られますが、通常の水産物や養殖産品は一般に対象外です。費用は、施設、承認、更新の各層に積み上げて構成され、当社自身の手数料は業務委託契約書(engagement letter)に明細が記載されます。進め方については、Velarozoneの仕組みをご覧ください。
