コンテンツへスキップ

ブログ

大臣令84号に基づいて監査対象財務諸表の提出が必要な者

Velarozone税務およびコンプライアンスデスク5 最小限の読書時間
WhatsAppでメッセージを送る

短い回答

閣僚決定第84号に基づき、税グループでない課税者は、関連する税期間中に収益がAED 50,000,000を超える場合、監査済みの財務諸表を作成および維持しなければならず、資格のあるフリーゾーン(free zone)人もその収益にかかわらず実施する必要があります。別途、税グループは、連邦税務局が指定する形式で監査済みの特別目的財務諸表を作成および維持しなければなりません。この決定は、2025年1月1日以降に開始される税期間に適用されます。

アラブ首長国連邦(UAE)の法人税上、誰に監査が必要かを定めた規則は、2025年3月に置き換えられました。新しい規則の大半は従来の規則と同じ内容です。5,000万AEDの基準は引き続き存在し、適格フリーゾーン事業者(Qualifying Free Zone Person。ライセンスを付与する各法域がどこに適用されるかを参照)は、収益にかかわらず引き続き対象となります。

変わったのは税グループの扱いであり、引き算によって変わりました:要件を制限していた条件が文章から削除されました。暦年の財務年度の企業にとって、新しい決定の下での最初の税期間は2025年であり、その申告書は2026年9月30日に期限があるものです。

書かれた通りのルール

2025年閣僚決定第84号第2条は3つの義務を定めています。これらは例外付きの1つの規則としてではなく、3つの別個の義務として読むほうが適切です。それぞれ異なる者に、異なる理由で適用されるためです。

  • 税グループではない課税対象者で、対象税期間中にAED 50,000,000を超える収入を得る者は、監査済み財務諸表を作成し維持しなければなりません。
  • フリーゾーンとしての資格がある者は、収益の閾値に関係なく、監査された財務諸表を準備し維持する必要があります。
  • 税グループは、連邦税庁が指定した形式、手続きおよび規則に従って、監査済み特別目的財務諸表を作成し維持しなければなりません。
  • 非居住者の場合、州内の恒久的施設または接続から得た収入のみがAED 50,000,000の閾値にカウントされます。
  • 指定区域内または指定区域から商品や材料を配布する適格フリーゾーン事業者は、当局が定める追加手続きに従わなければなりません。

税グループの変更が動いたのはこれです

2025年の大臣決定第84号は2023年の大臣決定第82号を廃止しましたが、これは2025年1月1日以前に開始された税期間にのみ適用され続けます。新しい文言の下では、第2条第2項の税グループ義務には収入条件はありません:税グループは監査済み特別目的財務諸表を作成します、これで終わりです。

小規模なグループにとって、これは実質的に異なる状況です。多くの場合、単一の申告という事務上の簡便さを理由に税務グループの形成を選択した2、3の小規模な会社は、いまや、5,000万AEDを下回る同程度の単独会社が直面しない監査要件の対象となっています。グループを形成する価値があったかどうかは、これらの条件で改めて問い直すべきです。

"特別目的"は、その文の中でも実質的な役割を果たしています。これらは通常の連結財務諸表ではなく、形式、手続きおよび規則は連邦税庁によって指定されており、以前にそれを行ったことがない監査人は、何が求められているかを明確にするためにリードタイムが必要です。

フリーゾーンライセンスと適格フリーゾーン事業者は同じものではありません

Article 2(1)(b)の監査義務は、適格フリーゾーン事業者(Qualifying Free Zone Person)に付属しており、これは会社が登録されている場所の説明ではなく、条件を持つ企業税ステータスです。会社がゾーン内のエンティティを登録する際にQFZPの条件を満たさない場合、そのアドレスによって監査要件にもたらされません。それは他の任意の課税対象者のように扱われ、AED 50,000,000の閾値に対してテストされます。

実際には、これは両面で影響します。閾値を下回るフリーゾーン(free zone)会社は、ライセンス当局が監査を要求するために、必要なくても監査を委託することがあります。一方、彼らは適格収入に対する0%の税率に依存しながら、ステータス自体が維持を義務付ける監査済み財務諸表を一度も作成していません。

最初に何かが起こるのは、会計年度によって

この決定は2025年1月1日以降に開始される税期間に適用されるため、最初に影響を受ける期間は、単一の国の日付によるのではなく、完全にご自身の会計年度に依存します。申告の締切は税期間の終了から9ヶ月です。

2025年の大臣決定第84号の下での最初の税期間、およびそれに続く申告の締切です。

  • 2023年12月31日

    決定の下での最初の期間
    2025年1月1日から2025年12月31日まで
    提出期限
    2026年9月30日
  • 2023年3月31日

    決定の下での最初の期間
    2025年4月1日から2026年3月31日まで
    提出期限
    2026年12月31日
  • 2026年6月30日

    決定の下での最初の期間
    2025年7月1日から2026年6月30日まで
    提出期限
    2027年3月31日
  • 2026年9月30日

    決定の下での最初の期間
    2025年10月1日から2026年9月30日まで
    提出期限
    2027年6月30日

監査は8ヶ月目に発注するものではありません

ここでの失敗パターンは予測可能で高額です。企業は、7か月目に監査済み財務諸表が必要であることを明らかにし、監査人を任命し、その後、記録の1年間を整備するために残りの時間を費やします。監査費用はそのコストの小さい部分であり、大きい部分は内部の時間と、監査が行われている間に遅れて提出するリスクです。

このサイクルが平穏に進む事業者は、帳簿がすでに監査人が作業できる水準にあった事業者です。すなわち、月次で行われる照合、取引に紐づけて保管された裏付書類、想定ではなく合意された関連当事者間の残高です。これらはいずれも、それ自体は監査の要件ではありません。監査を安価にするのは、これらです。

要約すると

これから何を持ち帰るべきか

  • 税期間においてAED 50,000,000を超える収入を有する場合、税グループでない課税者は、監査済み財務諸表が必要です。
  • 適格フリーゾーン事業者(Qualifying Free Zone Person)は収益にかかわらずそれらを必要としますが、フリーゾーンのライセンスがあるからといって、会社が適格フリーゾーン事業者になるわけではありません。
  • すべての税グループは、収入条件なしに監査済み特別目的の財務諸表を作成する必要があります。
  • この決定は2025年1月1日以降に開始する税期間に適用され、2023年の大臣決定第82号が以前の期間を支配します。
  • 非居住者の場合、UAEの恒久的施設またはネクサスを通じて得た収入のみが閾値にカウントされます。
UAE法人税の下で監査済み財務諸表の収入閾値はどのように設定されていますか?
2025年の大臣決定第84号は、税グループでない課税者が、関連する税期間中にAED 50,000,000を超える収入を得た場合に監査済み財務諸表を作成し維持することを要求します。
UAEの税グループは監査済み財務諸表が必要ですか?
はい。2025年の大臣決定第84号に基づき、税グループは連邦税庁が指定する形式、手続き、規則に従って監査済み特別目的の財務諸表を作成し維持する必要があります。これに対して収入の閾値は適用されません。
大臣決定第84号はどの税期間に適用されますか?
これは2025年1月1日以降に開始する税期間に適用されます。2023年の大臣決定第82号は廃止されましたが、その日以前に開始された税期間に対しては引き続き適用されます。
非居住者の収入閾値はどのように測定されますか?
非居住者の場合、AED 50,000,000の収入閾値を計算する際には、州内の恒久的施設またはネクサスから得た収入のみが考慮されます。

CBUAE Rulebookから引用した一般的な情報であり、Retail Payment Services and Card Schemes Regulation (C 15/2021)および公表されている2025年内閣決議第(134)号を含みます。法務または税務上の助言ではありません。規則やガイダンスは変更されるため、提出前に最新の条文と各機関独自の要件をご確認ください。

構造評価から始める

初回の相談では、平易な言葉で書かれた決定の要約、文書準備リスト、あなたの状況に対する次のアクションを受け取ります。現在の数値は、あなたのアドバイザーによるルート比較の中で確認されます。

翻訳されたページ。 このページは英語版の翻訳です。両者が異なる場合、英語版が適用されます。公式要件はUAE連邦およびエミレート当局、ならびに自由地区の登録所によって定められており、いくつかの原本はアラビア語で公開されています。行動を起こす前に、常に原著を確認するか、私たちに尋ねてください。