Registro delle attività RAKEZ
Attività di licenza educativa in RAKEZ
Ottieni il mio piano di avvio negli EmiratiLa risposta breve
La Educational Licence è rilasciata da RAKEZ, non da Velarozone, e comprende 71 attività di istruzione e formazione indicate nominativamente a Ras Al Khaimah. Una società che eroga un programma di formazione a studenti iscritti necessita inoltre di un Training Permit dell'Academic Zone di RAKEZ, richiesto dopo il rilascio della licenza e valido per un anno. Scuole, centri per la prima infanzia, college e università rientrano invece nelle Academic Regulations di RAKEZ, distinte.
Ras Al Khaimah Economic Zone ([RAKEZ](https://rakez.com/)) raggruppa 71 attività nella propria licenza Educational: scuole e centri per la prima infanzia, istituti di formazione, consulenze in ambito educativo, fornitori di istruzione superiore e servizi di supporto non accademici. Tra le voci del registro figurano Academic Liaison Office, Accounting Training, Computer Skills Training, Foreign Language Institute e Vocational Training Services.
I Training Institute Regulations di RAKEZ definiscono un programma di formazione come un corso offerto a studenti iscritti per sviluppare conoscenze o competenze in un ambito tecnico, professionale o vocazionale. Una società che ne eroga uno è un Training Institute. Oltre alla Educational Licence, necessita di un Training Permit, richiesto una volta rilasciata la licenza. Il permit indica l'attività di formazione e i programmi offerti. Un Training Institute non può svolgere alcuna Higher Education Activity. Scuole, centri per la prima infanzia e fornitori di istruzione superiore rientrano nelle Academic Regulations di RAKEZ, che richiedono un proprio permit prima dell'avvio dell'attività: un Higher Education Institution (HEI) Permit per college e università. Ai sensi di tali regolamenti, una società operante nel settore dell'istruzione già costituita altrove negli UAE e che apre una sede in RAKEZ deve essere accreditata dal Ministry of Education, o dall'autorità governativa competente in materia di istruzione dell'Emirato interessato, prima che l'Academic Zone rilasci il permit.
Una società di formazione è inoltre soggetta ai consueti obblighi RAKEZ: rinnovo annuale della licenza commerciale, una pratica di immigrazione per sponsorizzare i visti dei dipendenti e dell'investitore, e la registrazione e gli adempimenti ai fini dell'imposta sulle società degli UAE. Il Training Permit comporta una propria validità di un anno, e i Training Institute Regulations prevedono che la richiesta di rinnovo sia presentata 30 giorni prima della scadenza del permit.
Velarozone opera come consulente, non come autorità. Predispone la domanda, definisce la sequenza della licenza e dell'eventuale permit dell'Academic Zone e si interfaccia con RAKEZ per conto del cliente ([perché i clienti scelgono Velarozone](/why-velarozone)). RAKEZ esamina e rilascia entrambi. Per un Training Permit, RAKEZ deve comunicare la propria decisione entro 60 giorni dalla riunione in cui sono soddisfatte tutte le condizioni, e il richiedente approvato versa le tariffe entro cinque giorni lavorativi, come stabilito dal [regolamento sugli istituti di formazione (Training Institute Regulations)](https://rakez.com/upload/managedocument/training_regulations_20211122101303.pdf) di RAKEZ.
Cosa copre la classificazione educativa
Le attività qui indicate riguardano l'insegnamento, la formazione e il supporto all'istruzione. RAKEZ definisce un programma di formazione come un corso offerto a studenti iscritti per sviluppare conoscenze o competenze in un ambito tecnico, professionale o vocazionale. Un operatore di e-learning deve tenere presente che offrire programmi prevalentemente a distanza o online richiede la previa approvazione dell'Academic Zone di RAKEZ.
L'Academic Zone di RAKEZ vigila sugli istituti di formazione. Una volta rilasciato il Training Permit, l'istituto può svolgere solo l'attività e i programmi in esso indicati. Qualsiasi modifica a un programma richiede la previa approvazione scritta di RAKEZ.
Per cosa è strutturata una licenza educativa qui
È adatta a una società il cui prodotto è un corso per studenti iscritti, oppure un servizio di supporto all'istruzione, e che sia una società free zone di RAKEZ o una filiale di un istituto di istruzione privato degli UAE o estero. I Training Institute Regulations concedono la licenza e il permit solo a tali soggetti.
Il Training Permit non si estende all'istruzione superiore formale, poiché un Training Institute non può svolgere alcuna Higher Education Activity. Un college o un'università parte dalle Academic Regulations con un HEI Permit, quindi occorre definire prima l'ambito dell'attività.
Dal registro
Professioni nominate nell'elenco freelance di RAKEZ
Un campione delle 71 attività che RAKEZ classifica sotto Educativa, esattamente come le denomina il registro. I nomi delle attività sono le parole utilizzate dall'autorità e sono mostrati in inglese in ogni lingua; i codici del registro non sono pubblicati.
- Academic Liaison Office
- Accounting Training
- Adaptive Learning Platforms
- Administrative Training Services
- Alternative Power and Researches Consultancy
- Arabic Calligraphy Teaching Institute
- Architecture & Town Planning Training
- Banking & Finance Training
- Branch Business School
- Branch College
- Branch Community College
- Branch University
- Collaborative Learning Platforms
- Computer Training
- Consultancy and Studies and Researches in Economics
- Consultancy and Studies and Researches in Linguistics
- Consultancy and Studies and Researches in Literature and Arts
- Consultancy and Studies and Researches in Renewable Energy
- Consultancy and Studies and Researches in Sociology
- Consulting and research and development in the field of technology education
- Design Training
- Dissemination of evidence to the parks and scientific research
- E -Tutoring services
- E-Educational Consultancy
- E-Examination and Test Preparation Center
- E-Learning Content Creation
- E-Training Institute
- Education Support Services
- Educational Consultancy
- Educational Services
Cosa non decide questa pagina
Fattori decisionali
In cosa il permesso differisce da una licenza societaria
Quattro punti determinano se la licenza commerciale sia sufficiente da sola.
- Una società che eroga un programma di formazione a studenti iscritti necessita di un Training Permit dell'Academic Zone di RAKEZ, richiesto dopo il rilascio della Educational Licence. Il permit è valido per un anno, e la richiesta di rinnovo va presentata 30 giorni prima della scadenza.
- Scuole, centri per la prima infanzia e fornitori di istruzione superiore, come college e università, necessitano invece di un permit dell'Academic Zone di RAKEZ ai sensi delle relative Academic Regulations, ossia un Higher Education Institution (HEI) Permit per college e università, anch'esso rinnovato annualmente.
- Una società educativa già costituita in un altro Emirato degli Emirati Arabi Uniti e che si espande in RAKEZ deve essere accreditata dal Ministry of Education, o dal pertinente organismo governativo di regolamentazione dell'istruzione di quell'Emirato, prima che la Academic Zone di RAKEZ rilasci il permesso.
- Gli obblighi standard di RAKEZ continuano ad applicarsi in parallelo: rinnovo annuale della licenza, un fascicolo di immigrazione per i visti di dipendenti e investitori, e la registrazione e la presentazione delle dichiarazioni per l'imposta societaria degli Emirati Arabi Uniti.
Dove il permesso è adatto
- Formatori aziendali e professionali che tengono corsi di management, informatica, lingue, vendite o marketing per allievi iscritti esterni all'azienda. Un soggetto privato che forma soltanto i propri dipendenti con risorse proprie esula dai Training Institute Regulations.
- Consulenze educative e attività di supporto amministrativo che forniscono consulenza o supporto nel settore dell'istruzione e della formazione senza iscrivere e insegnare direttamente agli studenti.
- Formatori tecnici e professionali che non rilasciano titoli di laurea. RAKEZ distingue gli Accredited Providers, le cui qualifiche con crediti formativi sono riconosciute dalla National Qualifications Authority (NQA), dai Quality Assured Training (QAT) Providers, i cui corsi non lo sono. La domanda indica quale dei due l'istituto intende essere.
- Fondatori che hanno scelto un'attività indicata nell'elenco e sono in grado di presentare il business plan richiesto da RAKEZ: descrizione dei programmi, rette, numero di studenti e ricavi per i primi tre anni successivi al rilascio della permit.
Quando scegliere invece una licenza societaria
- Chiunque stia pianificando una scuola, un centro per la prima infanzia, un college o un'università senza il budget o il tempo necessari per il separato processo di permesso della Academic Zone, in aggiunta alla licenza commerciale.
- Imprese che intendono rilasciare titoli di laurea. Un Training Institute rilascia Training Certificates e non può svolgere alcuna Higher Education Activity. I titoli di laurea richiedono la HEI Permit e, per i richiedenti costituiti negli Emirati Arabi Uniti che aprono una sede in RAKEZ, l'accreditamento del Ministry of Education o dell'ente regolatore dell'emirato.
- Fondatori che non sanno ancora dire se il loro corso rientri tra i programmi di formazione per studenti iscritti. Una domanda di Training Permit respinta può essere ripresentata solo dopo almeno un anno.
Informazioni su questo elenco
Domande
Domande frequenti
- È Velarozone a rilasciare la licenza Educational?
- No. RAKEZ rilascia la licenza ed eventuali permessi della Academic Zone; Velarozone prepara e gestisce la domanda per conto del cliente.
- Come si avvia un istituto di formazione in RAKEZ?
- Si presenta prima la domanda per la Educational Licence relativa a un'attività indicata, come Computer Skills Training o Foreign Language Institute. Una volta rilasciata, si presenta all'Academic Zone di RAKEZ la domanda per la Training Permit, corredata da un business plan. RAKEZ deve comunicare la propria decisione entro 60 giorni dalla riunione in cui sono soddisfatte tutte le condizioni, e il richiedente approvato versa le tariffe entro cinque giorni lavorativi. La permit indica l'attività e i programmi ed è valida un anno.
- Quale livello di permesso si applica a quale tipo di attività della licenza Educational?
- Scuole, centri per la prima infanzia e istituti di istruzione superiore come college e università rientrano nelle Academic Regulations di RAKEZ e necessitano di una permit dell'Academic Zone prima di operare: una Higher Education Institution (HEI) Permit per college e università. Le attività che erogano un programma di formazione a studenti iscritti richiedono una Training Permit ai sensi dei Training Institute Regulations. Le società private che formano solo i propri dipendenti con risorse proprie esulano da tali regolamenti. Le attività di consulenza e di supporto amministrativo che non iscrivono direttamente studenti sono valutate caso per caso durante la verifica dell'attività.
- Con quale frequenza viene rinnovato il Training Permit o l'HEI Permit?
- La Training Permit è valida un anno e i Training Institute Regulations richiedono la domanda di rinnovo 30 giorni prima della scadenza. Anche la Education/HEI Permit di RAKEZ si rinnova ogni anno.
- Chi regolamenta le attività educative nell'ambito di questa licenza, e quando si applica l'accreditamento del Ministry of Education?
- L'Academic Zone di RAKEZ rilascia la Training Permit e la Education/HEI Permit. Ai sensi delle Academic Regulations, una società di istruzione già costituita in un altro Emirato che apra una sede in RAKEZ deve essere accreditata dal Ministry of Education, o dall'ente regolatore dell'istruzione di quell'Emirato, prima del rilascio della permit. Inoltre, ove applicabile, i curricula di formazione devono essere accreditati da un'autorità competente approvata da RAKEZ.
- Il Training Permit è la stessa cosa della Educational Licence?
- No. RAKEZ le considera come approvazioni distinte: la Educational Licence è la licenza commerciale, mentre il Training Permit, o l'Education/HEI Permit per scuole e istituti di istruzione superiore, è un'autorizzazione accademica aggiuntiva rilasciata dalla Academic Zone di RAKEZ.
Verifichi il suo titolo professionale nell'elenco freelance di RAKEZ
Velarozone può svolgere con Lei la verifica dell'attività per confermare se il Suo corso richieda una permit dell'Academic Zone di RAKEZ, Training Permit o Education/HEI Permit, oltre alla Educational Licence.
Informazioni di carattere generale tratte dal CBUAE Rulebook, compresa la Retail Payment Services and Card Schemes Regulation (C 15/2021), e dalla Cabinet Resolution No. (134) of 2025 come pubblicata; non costituiscono consulenza legale o fiscale. Norme e orientamenti cambiano: prima dell'invio verifichi il testo vigente e i requisiti propri di ciascun istituto.