Prontezza operativa
Liquidazione dell'azienda
La risposta breve
Una società degli UAE viene chiusa solo quando l'autorità che l'ha licenziata la cancella dal registro. Ciò avviene dopo una delibera dei soci, una relazione del liquidatore dove l'autorità la richiede, la cancellazione di ogni visto collegato alla licenza, la chiusura delle posizioni presso MOHRE e ICP, la chiusura del conto bancario e la cancellazione della registrazione fiscale presso la FTA. Una licenza lasciata scadere non completa nessuno di questi passaggi, quindi le sanzioni, i visti ancora aperti e gli obblighi di presentazione fiscale restano a carico della società e dei suoi proprietari.
La liquidazione viene rimandata finché l'attività ha cessato, quando nessuno vuole occuparsi della documentazione. La società continua comunque ad avere obblighi dopo la cessazione dell'attività: una registrazione fiscale attiva, visti sponsorizzati nell'ambito della sua establishment file e un conto bancario, ciascuno con i propri adempimenti o costi.
La chiusura segue un ordine preciso: delibera, relazione del liquidatore, chiusura dei visti e della pratica di lavoro, chiusura del conto bancario, cancellazione della registrazione fiscale e, infine, la liberatoria. Non rinnovare la licenza salta tutti questi passaggi e di solito costa di più, perché le multe, le sanzioni fiscali e i visti ancora aperti che ne derivano devono comunque essere regolarizzati in seguito.
Coordiniamo ogni passaggio e Le indichiamo in anticipo quali devono essere approvati direttamente da un liquidatore abilitato, da un avvocato o dall'autorità.
A colpo d'occhio
- Costo indicativo
- Prezzo incluso nel Suo piano di costituzione: ogni componente è indicata in dettaglio.
- Cosa è incluso
- Redazione e coordinamento della delibera degli azionisti.
- Coordinamento della nomina del liquidatore dove l'autorità richiede un rapporto del liquidatore.
- Cancellazione del visto per tutto il personale e i familiari legati alla licenza.
Questo è per te se
- Ha cessato l'attività, la società è in grado di pagare quanto deve e Lei desidera cancellarla dal registro anziché lasciarla scadere.
- La Sua licenza è già scaduta e Lei deve capire quali multe, visti e registrazioni fiscali risultano ancora a carico della società.
- Dipendenti o familiari a carico sono ancora titolari di visti di residenza collegati alla licenza, oppure la società ha ancora un conto bancario o una registrazione fiscale presso la FTA.
- Desidera avere in mano la prova della chiusura prima di avviare una nuova società o di lasciare gli UAE.
Questo potrebbe non essere il percorso giusto se
- Intende smettere di pagare le spese di rinnovo e si aspetta che la società venga cancellata dal registro senza lasciare multe, visti o obblighi fiscali.
- È in corso una controversia non risolta con un socio, un creditore o l'autorità. In questo caso occorre il parere di un legale prima di qualsiasi pratica di chiusura.
- La società deve più di quanto è in grado di pagare. Insolvenza e ristrutturazione sono procedure legali specialistiche e non forniamo consulenza in materia.
- Desidera mantenere la licenza inattiva, senza alcun piano di chiusura o di rinnovo, il che lascia in corso le relative spese, i visti e la registrazione fiscale.
A colpo d'occhio
- Costo indicativo
- Prezzo incluso nel Suo piano di costituzione: ogni componente è indicata in dettaglio.
- Cosa è incluso
- Redazione e coordinamento della delibera degli azionisti.
- Coordinamento della nomina del liquidatore dove l'autorità richiede un rapporto del liquidatore.
- Cancellazione del visto per tutto il personale e i familiari legati alla licenza.
Cosa include questo servizio
- Redazione e coordinamento della delibera degli azionisti.
- Coordinamento della nomina del liquidatore dove l'autorità richiede un rapporto del liquidatore.
- Cancellazione del visto per tutto il personale e i familiari legati alla licenza.
- Chiusura del fascicolo di lavoro e immigrazione con il MOHRE e l'ICP, se applicabile.
- Coordinamento della chiusura del conto bancario.
- Presentazione della cancellazione fiscale all'FTA e richiesta di certificati di cancellazione.
Cosa non include
- Procedimenti di insolvenza o negoziazioni con i creditori, che richiedono consulenza legale specializzata.
- Risolvere debiti o controversie in tuo nome.
- Una tempistica garantita. La liberatoria dipende dai tempi di elaborazione propri di ciascuna autorità.
- Approvazione del liquidatore stessa, che deve provenire da un liquidatore autorizzato dove richiesto.
Processo
Come viene sequenziato il lavoro
Ogni fase ha le proprie dipendenze (approvazioni delle attività, legalizzazione dei documenti, istruttoria delle autorità e verifica bancaria), e riferiamo sull'avanzamento rispetto a queste, anziché rispetto a un'unica data complessiva.
- 01
Valutazione di chiusura
Visti, conti e registrazioni in sospeso mappati prima di qualsiasi presentazione.
- 02
Risoluzione degli azionisti
Delibera di liquidazione approvata e depositata presso l'autorità.
- 03
Relazione del liquidatore
Ottenuta dove necessario, confermando nessuna passività in sospeso.
Preferisci iniziare per iscritto? Invia i dettagli tramite il modulo di contatto.
Inizia con una valutazione della struttura
Durante una consulenza iniziale ricevi un riassunto decisionale in linguaggio chiaro, un elenco di preparazione documentale e le prossime azioni per la tua situazione. I valori attuali sono confermati all'interno del confronto delle rotte esaminato dal tuo consulente.
Fattori decisionali
Cosa decide effettivamente il tuo percorso
Un consulente lavora su questi fattori con te prima che venga raccomandata qualsiasi struttura. Ognuno di essi può influenzare la licenza, l'emirato o la free zone, l'allocazione del visto e la conversazione bancaria.
Liquidazione corretta vs lasciare scadere una licenza.
Risoluzione degli azionisti
- Liquidazione corretta
- Formalmente approvata e depositata presso l'autorità
- Non rinnovo / scadenza
- Mai eseguita
Relazione del liquidatore
- Liquidazione corretta
- Ottenuta dove l'autorità ne richiede una
- Non rinnovo / scadenza
- Mai ottenuta
Visti
- Liquidazione corretta
- Formalmente annullata prima della chiusura della società
- Non rinnovo / scadenza
- Lasciata aperta, generando multe e problemi di immigrazione
Fascicolo lavoro e immigrazione
- Liquidazione corretta
- Chiuso con il MOHRE/ICP se applicabile
- Non rinnovo / scadenza
- Rimane aperto contro la società
Conto bancario
- Liquidazione corretta
- Formalmente chiuso con la banca
- Non rinnovo / scadenza
- Un conto dormiente può comunque attirare spese e segnali di conformità
Cancellazione delle tasse
- Liquidazione corretta
- Depositato presso la FTA per la VAT e l'imposta sulle società
- Non rinnovo / scadenza
- Gli obblighi di deposito e le sanzioni continuano ad accumularsi
Certificato di liberatoria
- Liquidazione corretta
- Rilasciato una volta confermato tutto quanto sopra
- Non rinnovo / scadenza
- Mai rilasciato, lasciando un registro irrisolto
| Passo | Liquidazione corretta | Non rinnovo / scadenza |
|---|---|---|
| Risoluzione degli azionisti | Formalmente approvata e depositata presso l'autorità | Mai eseguita |
| Relazione del liquidatore | Ottenuta dove l'autorità ne richiede una | Mai ottenuta |
| Visti | Formalmente annullata prima della chiusura della società | Lasciata aperta, generando multe e problemi di immigrazione |
| Fascicolo lavoro e immigrazione | Chiuso con il MOHRE/ICP se applicabile | Rimane aperto contro la società |
| Conto bancario | Formalmente chiuso con la banca | Un conto dormiente può comunque attirare spese e segnali di conformità |
| Cancellazione delle tasse | Depositato presso la FTA per la VAT e l'imposta sulle società | Gli obblighi di deposito e le sanzioni continuano ad accumularsi |
| Certificato di liberatoria | Rilasciato una volta confermato tutto quanto sopra | Mai rilasciato, lasciando un registro irrisolto |
Possibili direzioni
Categorie di struttura che un consulente valuterà
Questi sono argomenti per la valutazione, non raccomandazioni. La risposta giusta dipende dalla tua attività, dai clienti, dalla proprietà, dal team, dalle esigenze di spazio di lavoro e dai requisiti del regolatore o della banca.
Liquidazione volontaria
Gli azionisti decidono di chiudere una società solvibile che ha soddisfatto i propri obblighi.
Chiusura gestita dal liquidatore
Utilizzata dove l'autorità richiede una relazione di liquidatore nominato prima della cancellazione.
Chiusura di filiale o ufficio di rappresentanza
La chiusura della filiale o dell'ufficio di rappresentanza negli UAE di una società estera. La decisione spetta alla società madre e l'autorità UAE competente al rilascio della licenza cancella la registrazione.
Conversione da inattiva a chiusa
Per una società che ha cessato l'attività ma ha ancora una licenza, dei visti o un numero fiscale: chiuderla formalmente anziché lasciarla scadere.
Ogni percorso è pianificato in base a come l'attività opererà effettivamente negli UAE.
Prossima decisione
Lettura correlata
Domande
Domande frequenti
- Posso semplicemente lasciare scadere la mia licenza degli Emirati Arabi Uniti invece di liquidare?
- Può farlo, ma una licenza scaduta non comporta la cancellazione della società dal registro. I visti restano aperti, la registrazione fiscale presso la FTA resta attiva con i relativi obblighi dichiarativi e le multe continuano ad accumularsi. Tutto questo deve essere regolarizzato prima che la società possa essere chiusa correttamente in un secondo momento.
- Tutte le aziende degli Emirati Arabi Uniti necessitano di un rapporto di liquidazione?
- Non sempre. Dipende dall'autorità che rilascia la licenza e dal tipo di licenza. Prima di presentare la pratica chiediamo alla Sua autorità se, prima della cancellazione dal registro, sia necessaria la relazione di un liquidatore nominato.
- Cosa succede al mio visto quando l'azienda chiude?
- Ogni visto di residenza collegato alla licenza deve essere annullato formalmente, compresi quelli dei familiari a carico sponsorizzati tramite di essa. Un visto lasciato aperto dopo la cessazione dell'attività della società comporta multe per violazione delle norme sull'immigrazione ed espone il titolare a conseguenze.
- Quanto tempo ci vuole per la liquidazione di un'azienda negli Emirati Arabi Uniti?
- Dipende dall'autorità, se è richiesto un rapporto di liquidazione e la velocità con cui vengono elaborati la disiscrizione bancaria e fiscale. Non promettiamo una tempistica fissa perché ogni passaggio dipende da un'autorità diversa.
- Devo chiudere il conto bancario separatamente dalla licenza?
- Sì. La chiusura del conto bancario è un processo separato con la banca stessa e deve essere completata come parte della chiusura complessiva, non lasciata aperta dopo che la licenza è stata disiscritta.
Fonti
- Portale del Governo degli UAE: chiusura di un'attività
- Federal Tax Authority: cancellazione della registrazione fiscaleOriginale arabo
- MOHRE: chiusura della pratica di lavoro e dello stabilimento
- ICP: annullamento del vistoOriginale arabo
Le normative, le tasse e l'idoneità possono cambiare. Ogni dichiarazione normativa viene ricontrollata prima della pubblicazione e datata sopra.
Note legali e ambito
Velarozone fornisce coordinamento per l'impostazione e la prontezza operativa. Questa pagina è informazioni generali, non consulenza legale, fiscale, sull'immigrazione o bancaria.
Informazioni di carattere generale tratte dal CBUAE Rulebook, compresa la Retail Payment Services and Card Schemes Regulation (C 15/2021), e dalla Cabinet Resolution No. (134) of 2025 come pubblicata; non costituiscono consulenza legale o fiscale. Norme e orientamenti cambiano: prima dell'invio verifichi il testo vigente e i requisiti propri di ciascun istituto.
Prepariamo e coordiniamo le applicazioni per conti bancari aziendali. Non apriamo conti e non possiamo garantire l’approvazione, una banca particolare o una tempistica. Ogni banca applica le proprie procedure KYC, AML e di valutazione del rischio.
La cancellazione della registrazione ai fini dell'imposta sulle società e della VAT negli Emirati Arabi Uniti dipende dalle Sue circostanze specifiche, compreso se dichiarazioni e passività siano in regola. Possono applicarsi anche obblighi nel Paese di origine. Ci coordiniamo con il Suo consulente fiscale e non rilasciamo pareri fiscali.