Kontrak, dokumen korporat, dan sengketa, ditangani oleh pengacara yang memahami berkas Anda.
- Pengarahan tertulis dari berkas korporat Anda, sehingga pengacara memulai dari fakta-fakta
- Satu kali serah terima: langkah-langkah korporat setelah nasihat diberikan ditangani oleh kami
- Biaya hukum dalam surat perikatan hukum, biaya kami dijelaskan secara terpisah
Balasan dalam 24 jam · Tidak perlu dokumen · Tanpa kewajiban

Untuk siapa ini ditujukan
Empat hal yang melintasi batas dari korporat ke hukum.
Masing-masing adalah pertanyaan yang harus dijawab oleh pengacara berlisensi; pengarahan yang membawa mereka ke sana adalah milik kami.
Nasihat hukum untuk perusahaan UEA Anda, baik perjanjian pemegang saham, kontrak komersial, masalah ketenagakerjaan, posisi regulasi, sengketa, maupun perjanjian escrow atau paymaster, diberikan oleh pengacara berlisensi untuk berpraktik di UEA, berdasarkan surat perikatan hukum yang menyebut nama mereka. Di onshore, profesi ini diatur oleh Federal Decree-Law No. 34 Tahun 2022, yang berlaku sejak 2 Januari 2023. Velarozone bukan firma hukum dan tidak memberikan nasihat hukum: Velarozone memberi pengarahan kepada para pengacara dari berkas korporasi Anda, mengoordinasikan pekerjaan, dan melaksanakan langkah-langkah korporasi yang menyusul.
Situasi
Di titik mana pengacara terlibat.
Layanan korporat berhenti di titik nasihat hukum dimulai. Berikut adalah empat perkara yang paling sering melewati batas tersebut.
Dua pendiri, satu memorandum
Memorandum standar menyatakan lebih sedikit daripada yang Anda butuhkan. Perjanjian pemegang saham menyatakan sisanya: hal-hal yang dicadangkan, jalan keluar, dan apa yang terjadi saat Anda tidak sepakat.
→Membeli atau menjual bisnis
Pembelian saham atau pembelian aset, uji tuntas di baliknya, dan persetujuan yang dibutuhkan oleh perubahan kendali.
→Merekrut, restrukturisasi, atau mengakhiri hubungan kerja
Ketentuan ketenagakerjaan, skema insentif, dan penerapan hukum atas fakta-fakta Anda sebelum keputusan diambil.
→Pengaturan escrow atau paymaster
Perjanjian di balik dana tersebut harus disusun dengan benar, dan agen escrow harus disebutkan di dalamnya.
→
Ruang lingkup
Apa yang Anda dapatkan, dan apa yang tidak pernah kami lakukan
Apa yang termasuk
- Pengarahan tertulis untuk firma hukum yang disusun dari berkas korporat Anda, sehingga perkara dimulai dari fakta-fakta.
- Pengacara yang memiliki lisensi untuk berpraktik di UAE, yang sesuai dengan urusan dan forum, terlibat di bawah surat yang menyebutkan nama mereka.
- Koordinasi dokumen dan informasi antara Anda, firma hukum, dan otoritas mana pun.
- Langkah korporasi yang menyusul nasihat, seperti pengajuan, register, dan resolusi, dilaksanakan oleh kami.
- Satu titik kontak untuk seluruh pekerjaan hukum dan korporasi.
Apa yang tidak termasuk
- Nasihat hukum dari Velarozone, dalam bentuk apa pun.
- Biaya hukum, yang dikutip dan ditagih di bawah surat perikatan hukum.
- Janji apa pun mengenai hasil suatu sengketa, negosiasi, atau pertanyaan regulasi.
- Notarisasi, legalisasi, dan biaya pengadilan, yang dikenakan oleh badan terkait.
Biayanya
Dua surat perikatan, dua rangkaian biaya.
Firma hukum menagih biayanya sendiri; biaya kami dirinci secara terpisah. Keduanya dituliskan sebelum ada pengeluaran.
Biaya firma hukum
Ditawarkan oleh firma hukum berdasarkan surat perikatannya sendiri, sebagai biaya tetap untuk dokumen tertentu atau berdasarkan waktu untuk nasihat dan sengketa, dan dibayarkan kepada firma tersebut. Kami tidak pernah mempublikasikannya atas nama firma.
Biaya layanan Velarozone
Koordinasi kami, yaitu pengarahan, serah terima kepada para pengacara, dan tindak lanjut korporasi, dirinci dalam surat perikatan Anda, terpisah dari apa pun yang ditagihkan firma hukum.
Biaya pihak ketiga
Notarisasi, legalisasi, dan biaya pengadilan serta otoritas dikenakan oleh badan terkait dan diteruskan sesuai biaya asli, dirinci per pos.
Sebelum ada pengeluaran
Cakupan kerja dituliskan terlebih dahulu: apa yang merupakan perkara hukum bagi firma, apa yang merupakan tugas korporat bagi kami, dan berapa biaya masing-masing bagi Anda.
Biaya untuk pekerjaan hukum adalah milik firma hukum untuk ditentukan; biaya untuk pekerjaan korporat adalah milik kami, dan tercantum dalam surat perikatan.
Perbandingan
Empat cara menyelesaikan pekerjaan hukum, berdampingan.
Sebagian besar jalur ini melibatkan pengacara. Yang berbeda adalah dari mana pengacara memulai dan siapa yang menangani langkah korporasi sesudahnya.
Bagaimana keempat jalur menjawab lima pertanyaan yang sama.
Siapa yang memberikan nasihat
- Melalui Velarozone
- Pengacara berlisensi, berdasarkan perikatan firma itu sendiri
- Firma hukum yang didekati langsung
- Pengacara berlisensi
- Templat daring
- Tidak ada: sebuah dokumen, bukan nasihat
- Penasihat hukum internal (in-house counsel)
- Karyawan Anda, jika berlisensi untuk memberikan nasihat mengenai hukum UAE
Di mana pengacara memulai
- Melalui Velarozone
- Dari pengarahan tertulis yang disusun dari berkas korporat Anda
- Firma hukum yang didekati langsung
- Dari halaman kosong dan penjelasan Anda
- Templat daring
- Dari sebuah formulir
- Penasihat hukum internal (in-house counsel)
- Dari dalam bisnis itu sendiri
Langkah-langkah korporat setelah nasihat diberikan
- Melalui Velarozone
- Ditangani oleh kami tanpa serah terima kedua
- Firma hukum yang didekati langsung
- Milik Anda untuk diatur sendiri, atau milik firma sesuai tarifnya
- Templat daring
- Milik Anda
- Penasihat hukum internal (in-house counsel)
- Milik Anda, atau milik kami jika kami dilibatkan
Penagihan
- Melalui Velarozone
- Biaya firma berdasarkan perikatannya; biaya kami dirinci secara terpisah
- Firma hukum yang didekati langsung
- Biaya firma
- Templat daring
- Biaya langganan atau harga satu kali
- Penasihat hukum internal (in-house counsel)
- Gaji, visa, dan meja kerja
Paling sesuai
- Melalui Velarozone
- Perusahaan yang sudah memiliki berkas dengan kami dan memiliki perkara yang perlu diselesaikan
- Firma hukum yang didekati langsung
- Litigasi hari ini, atau hubungan yang sudah Anda miliki
- Templat daring
- Dokumen bernilai rendah tanpa pihak lawan
- Penasihat hukum internal (in-house counsel)
- Pekerjaan hukum yang berkelanjutan di seluruh grup
| Melalui Velarozone | Firma hukum yang didekati langsung | Templat daring | Penasihat hukum internal (in-house counsel) | |
|---|---|---|---|---|
| Siapa yang memberikan nasihat | Pengacara berlisensi, berdasarkan perikatan firma itu sendiri | Pengacara berlisensi | Tidak ada: sebuah dokumen, bukan nasihat | Karyawan Anda, jika berlisensi untuk memberikan nasihat mengenai hukum UAE |
| Di mana pengacara memulai | Dari pengarahan tertulis yang disusun dari berkas korporat Anda | Dari halaman kosong dan penjelasan Anda | Dari sebuah formulir | Dari dalam bisnis itu sendiri |
| Langkah-langkah korporat setelah nasihat diberikan | Ditangani oleh kami tanpa serah terima kedua | Milik Anda untuk diatur sendiri, atau milik firma sesuai tarifnya | Milik Anda | Milik Anda, atau milik kami jika kami dilibatkan |
| Penagihan | Biaya firma berdasarkan perikatannya; biaya kami dirinci secara terpisah | Biaya firma | Biaya langganan atau harga satu kali | Gaji, visa, dan meja kerja |
| Paling sesuai | Perusahaan yang sudah memiliki berkas dengan kami dan memiliki perkara yang perlu diselesaikan | Litigasi hari ini, atau hubungan yang sudah Anda miliki | Dokumen bernilai rendah tanpa pihak lawan | Pekerjaan hukum yang berkelanjutan di seluruh grup |
Proses
Bagaimana pekerjaan disusun
Setiap tahap memiliki ketergantungannya sendiri, dan kami melaporkan kemajuan berdasarkan hal tersebut, bukan berdasarkan satu tanggal keseluruhan.
- 01
Ruang lingkup
Kami mengidentifikasi bagian mana dari pertanyaan Anda yang merupakan perkara hukum dan bagian mana yang merupakan tugas korporat, lalu menyusun pengarahan.
- 02
Libatkan
Para pengacara telah diberikan pengarahan, surat perikatan hukum dikeluarkan dan biayanya disepakati dengan Anda sebelum pekerjaan dimulai.
- 03
Memberi nasihat dan menyusun draf
Firma tersebut memberikan nasihat, menyusun, dan bernegosiasi. Kami menyediakan fakta-fakta korporat yang dibutuhkannya sesuai kebutuhan.
- 04
Tindak lanjut
Pengajuan, entri register, dan resolusi yang diperlukan oleh nasihat tersebut diselesaikan oleh kami dan dicatat dalam berkas Anda.
Siapa yang memberi nasihat, dan siapa yang menagih
Nasihat hukum diberikan oleh pengacara berlisensi untuk berpraktik di UEA, berdasarkan surat perikatan hukum dengan Anda yang menyebut nama mereka. Di onshore, profesi ini diatur oleh Federal Decree-Law No. 34 Tahun 2022. Biaya mereka diatur dalam surat tersebut, faktur mereka adalah milik mereka sendiri, dan mereka memikul tanggung jawab profesional atas nasihat itu, sebagaimana disyaratkan hukum bagi siapa pun yang memberikannya.
Velarozone mengoordinasikan: brief, alur dokumen, dan langkah-langkah korporasi setelahnya. Hal tersebut ditagihkan sebagai biaya layanan Velarozone pada faktur kami sendiri, dirinci dalam surat perikatan kami dengan Anda, dan tidak pernah merupakan bagian dari biaya hukum.

Panduan
Baca sebelum memberi instruksi
Pertanyaan umum
Jawaban langsung
- Dapatkah Velarozone memberi saya nasihat hukum?
- Tidak. Kami adalah perusahaan layanan korporat dan pemberi nasihat, bukan firma hukum. Jika pertanyaan Anda memerlukan seorang pengacara, itu dijawab oleh pengacara yang memiliki lisensi untuk berpraktik di UAE di bawah surat perikatan hukum yang menyebutkan nama mereka, yang diberi pengarahan dari berkas Anda.
- Kepada siapa saya membayar untuk pekerjaan hukum?
- Firma hukum, pada fakturnya sendiri, berdasarkan surat perikatannya sendiri. Koordinasi kami ditagihkan secara terpisah sebagai biaya layanan Velarozone. Anda akan menerima dua faktur dari dua firma untuk dua hal yang berbeda.
- Mengapa tidak langsung pergi ke firma hukum?
- Bisa, dan untuk sengketa yang mendesak sebaiknya demikian. Yang kami tambahkan adalah pengarahan: pengacara memulai dari struktur, pemegang saham, dan riwayat Anda, bukan menemukannya dari awal. Kami juga melaksanakan tindak lanjut korporasi setelah nasihat diberikan.
- Pengadilan mana yang menangani sengketa yang melibatkan perusahaan UAE saya?
- Tergantung pada isi kontrak dan tempat perusahaan didaftarkan. Pengadilan onshore, DIFC Courts, dan ADGM Courts masing-masing memiliki yurisdiksi dan aturan sendiri, dan ADGM Courts menerapkan hukum kebiasaan Inggris secara langsung. Forum mana yang berlaku, dan apakah seharusnya demikian, adalah pertanyaan untuk firma hukum.
- Dapatkah firma hukum menyusun perjanjian escrow kami?
- Ya, dan seharusnya. Perjanjian escrow menyebutkan rekening escrow dan institusi berlisensi yang mengelolanya, menetapkan syarat pelepasan dan ditandatangani oleh setiap pihak. Kami mengoordinasikannya dengan layanan escrow; para pengacara menyusun dan memberikan nasihat tentangnya.
Sampaikan masalahnya kepada kami dan kami akan memberi briefing kepada firma yang tepat
Jelaskan perkaranya: perjanjian, kontrak, masalah ketenagakerjaan, atau sengketa. Kami membalas dengan menyebut mana yang merupakan masalah hukum, mana yang merupakan tugas korporasi, dan bagaimana para pengacara akan diberi pengarahan.
Penilaian gratis: angka terkini dikonfirmasi dalam perbandingan jalur Anda yang telah ditinjau oleh penasihat. Data Anda tidak dibagikan kepada pihak ketiga.
Ketahui rute Anda sebelum mengajukan.
Beri tahu kami bagaimana Anda berniat untuk beroperasi dan kami akan mengidentifikasi pertanyaan, jalur struktur dan langkah persiapan yang harus dinilai oleh penasihat. Ini adalah alat perencanaan, bukan nasihat hukum, pajak, imigrasi, atau perbankan.
Sumber
- UAE Ministry of Justice: pengaturan profesi hukum
- Government of Dubai Legal Affairs Department: register advokat dan konsultan hukum
- DIFC: DIFC Courts
- ADGM: ADGM Courts
Catatan hukum dan ruang lingkup
Velarozone menyediakan koordinasi persiapan dan kesiapan operasional. Halaman ini adalah informasi umum, bukan nasihat hukum, pajak, imigrasi, atau perbankan.
Informasi umum yang bersumber dari CBUAE Rulebook, termasuk Retail Payment Services and Card Schemes Regulation (C 15/2021), dan Cabinet Resolution No. (134) of 2025 sebagaimana dipublikasikan, bukan nasihat hukum atau pajak. Aturan dan panduan dapat berubah, sehingga pastikan teks terbaru dan persyaratan masing-masing institusi sebelum Anda mengajukan.
Velarozone bukan firma hukum, tidak memiliki lisensi untuk berpraktik hukum di UAE, dan tidak memberikan nasihat hukum. Nasihat hukum diberikan oleh firma hukum berlisensi berdasarkan surat perikatannya sendiri, dan firma tersebut sendirilah yang bertanggung jawab atasnya.






