Skip to content
सामग्री पर जाएँ

अनूदित पृष्ठ। यह पृष्ठ अंग्रेज़ी संस्करण का अनुवाद है। अंतर होने पर अंग्रेज़ी संस्करण मान्य होगा। आधिकारिक आवश्यकताएँ यूएई के संघीय व अमीरात प्राधिकरण और फ्री-ज़ोन रजिस्ट्री तय करते हैं, और कई मूल दस्तावेज़ अरबी में प्रकाशित होते हैं — कार्रवाई से पहले हमेशा मूल स्रोत देखें या हमसे पूछें।

अप्रवासन सेटअप

Establishment card और e-channel: जो वीज़ा को अनलॉक करते हैं

संक्षेप में उत्तर

establishment card एक इमिग्रेशन फ़ाइल है जो आपकी लाइसेंस्ड कंपनी को ICP के साथ पंजीकृत करती है, और e-channel (या MOHRE labour file, जहाँ लागू हो) एक लिंक्ड सिस्टम है जिसका उपयोग एंट्री परमिट के लिए आवेदन करने और वीज़ा प्रोसेस करने के लिए किया जाता है। केवल ट्रेड लाइसेंस आपको किसी को भी स्पॉन्सर (प्रायोजित) करने की अनुमति नहीं देता है — establishment card और e-channel पंजीकरण को पहले, क्रम में, किसी भी वीज़ा आवेदन को दर्ज करने से पहले स्थापित करना होता है।

लाइसेंस जारी होना फिनिश लाइन जैसा लगता है, लेकिन वीज़ा स्पॉन्सर करने की योजना बना रहे किसी भी व्यवसाय के लिए — मालिकों, कर्मचारियों, या आश्रितों के लिए — यह केवल आधा रास्ता है। इमिग्रेशन कंपनी को एक अलग फ़ाइल के रूप में मानता है जिसे खोलना होता है, जहाँ आवश्यक हो वहाँ फंड करना होता है, और एक भी एंट्री परमिट के लिए आवेदन करने से पहले लाइसेंस से लिंक करना होता है।

यह पृष्ठ बताता है कि establishment card और e-channel वास्तव में क्या हैं, वे क्या अनलॉक करते हैं, और उन्हें किस क्रम में करने की आवश्यकता है। क्रम में गलती करना लाइसेंसिंग के बाद देरी के सबसे आम कारणों में से एक है।

Modern Dubai office meeting room overlooking the city skyline

इस पृष्ठ का दायरा

Velarozone स्थापना और परिचालन-तत्परता समन्वय प्रदान करता है। यह पृष्ठ सामान्य जानकारी है, न कि कानूनी, कर, आव्रजन, या बैंकिंग सलाह।

यह आपके लिए है यदि

  • आपको अभी-अभी अपना ट्रेड लाइसेंस मिला है और आपको अपना पहला वीज़ा स्पॉन्सर करने की आवश्यकता है।
  • आप कर्मचारियों की संख्या की योजना बना रहे हैं और समझना चाहते हैं कि भर्ती से पहले क्या-क्या तैयार होना चाहिए।
  • आप भ्रमित हैं कि आपका लाइसेंस आपको तुरंत वीज़ा के लिए आवेदन क्यों नहीं करने देता है।
  • आपको एक lapsed establishment card को नवीनीकृत या पुनः सक्रिय करने की आवश्यकता है।

यदि यह सही रास्ता नहीं हो सकता है

  • आपका इस इकाई के माध्यम से कोई वीज़ा स्पॉन्सर करने का इरादा नहीं है।
  • आपके पास पहले से ही एक सक्रिय establishment card और e-channel है और आपको केवल एक वीज़ा प्रोसेस करने की आवश्यकता है।
  • आप वीज़ा कोटा संख्याओं की गारंटीशुदा संख्याएँ खोज रहे हैं — वे आपकी विशिष्ट स्थिति के लिए अथॉरिटी द्वारा निर्धारित की जाती हैं।
  • आपको कंपनी-साइड सेटअप के बजाय व्यक्तिगत वीज़ा पात्रता पर सलाह की आवश्यकता है।

निर्णय कारक

वास्तव में आपके रास्ते का क्या निर्धारण करता है

कोई भी संरचना सुझाने से पहले एक सलाहकार इन कारकों पर आपके साथ काम करता है। इनमें से प्रत्येक लाइसेंस, अमीरात या free zone, वीजा आवंटन और बैंकिंग वार्तालाप को बदल सकता है।

प्रत्येक फ़ाइल क्या करती है और वह क्या अनलॉक करती है।

  • Establishment card

    द्वारा जारी किया गया
    ICP (Federal Authority for Identity, Citizenship, Customs & Port Security)
    यह क्या अनलॉक करती है
    प्रवेश-परमिट और रेज़िडेंसी-वीज़ा आवेदनों के लिए कंपनी को रजिस्टर करती है
  • E-channel / labour file

    द्वारा जारी किया गया
    MOHRE, labour law registration के अधीन संस्थाओं के लिए
    यह क्या अनलॉक करती है
    रोजगार अनुबंधों, work-permit और श्रम-संबंधी फाइलिंग को सक्षम बनाती है
  • प्रवेश परमिट

    द्वारा जारी किया गया
    ICP, establishment card के माध्यम से आवेदन किया गया
    यह क्या अनलॉक करती है
    व्यक्ति को status change या visa stamping तक UAE में प्रवेश करने की अनुमति देता है
  • रेजिडेंसी वीज़ा (निवास वीज़ा)

    द्वारा जारी किया गया
    ICP, चिकित्सा और Emirates ID चरणों के बाद
    यह क्या अनलॉक करती है
    प्रायोजक establishment से जुड़ी रेज़िडेंसी प्रदान करता है

संभावित दिशाएँ

संरचना श्रेणियां जिनका एक सलाहकार आकलन करेगा

ये मूल्यांकन के विषय हैं, सिफारिशें नहीं। सही उत्तर आपकी गतिविधि, ग्राहकों, स्वामित्व, टीम, कार्यक्षेत्र की जरूरतों और नियामक या बैंक की आवश्यकताओं पर निर्भर करता है।

Free-zone establishment card

free-zone authority के माध्यम से स्थापित किया गया, जो एक immigration channel के रूप में कार्य करता है, आमतौर पर licence प्रक्रिया में bundled होता है।

Mainland establishment card

DED/DET licence जारी होने के बाद, सीधे ICP के साथ स्थापित किया गया।

MOHRE labour file के साथ

UAE labour law के तहत कर्मचारियों को नियुक्त करने वाली संस्थाओं के लिए आवश्यक है, जो immigration file के साथ चलता है।

labour file के बिना

कुछ free-zone संरचनाएं रोजगार को अलग तरीके से रूट करती हैं और उन्हें अलग MOHRE file की आवश्यकता नहीं हो सकती है — zone के साथ case by case पुष्टि की जाती है।

इस सेवा में क्या शामिल है

  • licence जारी होने के बाद Establishment card आवेदन और समन्वय।
  • E-channel या labour-file registration जहां संरचना को इसकी आवश्यकता है।
  • Sequencing guidance ताकि visa आवेदन गलत क्रम में दर्ज न हों।
  • ट्रेड लाइसेंस के साथ एस्टैब्लिशमेंट-कार्ड नवीनीकरण पर समन्वय।
  • फाइल के लिए प्राधिकरण द्वारा आवश्यक किसी भी अतिरिक्त जमा या गारंटी को चिह्नित करना।

इसमें क्या शामिल नहीं है

  • वीजा कोटा संख्या की पुष्टि — प्राधिकरण द्वारा आपके विशिष्ट मामले के आधार पर निर्धारित।
  • कंपनी-साइड सेटअप से परे व्यक्तिगत वीजा पात्रता मूल्यांकन।
  • मेडिकल, एमिरेट्स आईडी, या बायोमेट्रिक अपॉइंटमेंट के चरण, जो सीधे संबंधित सेवा केंद्र के साथ बुक किए जाते हैं।
Office towers and the Gate building in Dubai International Financial Centre

प्रत्येक मार्ग की योजना इस बात को ध्यान में रखकर बनाई जाती है कि व्यवसाय UAE में वास्तव में कैसे संचालित होगा।

प्रक्रिया

चरण, वादा किए गए कैलेंडर दिन नहीं

समय-सीमा गतिविधि अनुमोदन, दस्तावेज़ प्रमाणीकरण, अथॉरिटी प्रोसेसिंग और बैंक समीक्षा पर निर्भर करती है। हम चरण-वार प्रगति की रिपोर्ट करते हैं।

  1. 01

    लाइसेंस जारी किया गया

    ट्रेड लाइसेंस एक इमिग्रेशन फाइल खोलने के लिए एक पूर्व शर्त है।

  2. 02

    एस्टैब्लिशमेंट कार्ड आवेदन

    कंपनी ICP के साथ एक प्रायोजक एस्टैब्लिशमेंट के रूप में पंजीकृत है।

  3. 03

    E-channel / labour file

    जहां आवश्यक हो, इकाई रोजगार फाइलिंग के लिए MOHRE के साथ पंजीकृत है।

  4. 04

    कोटा की पुष्टि

    प्राधिकरण पुष्टि करता है कि एस्टैब्लिशमेंट कितने प्रवेश परमिट के लिए आवेदन कर सकता है।

  5. 05

    प्रवेश परमिट और वीजा

    व्यक्तिगत आवेदन एस्टैब्लिशमेंट फाइल सक्रिय होने के बाद जमा किए जाते हैं।

  6. 06

    नवीनीकरण

    एस्टैब्लिशमेंट कार्ड को ट्रेड लाइसेंस नवीनीकरण चक्र के साथ चरणबद्ध रूप से नवीनीकृत किया जाता है।

प्रश्न

अक्सर पूछे जाने वाले

क्या मैं अपना लाइसेंस जारी होने के उसी दिन वीजा के लिए आवेदन कर सकता हूँ?
नहीं। एस्टैब्लिशमेंट कार्ड, और जहां प्रासंगिक ई-चैनल या लेबर फाइल, को पहले सेटअप और सक्रिय किया जाना चाहिए। तभी प्रवेश परमिट के लिए आवेदन किया जा सकता है।
क्या एस्टैब्लिशमेंट कार्ड इमिग्रेशन कार्ड के समान है?
हाँ, यह उसी ICP-जारी कंपनी इमिग्रेशन फाइल का सामान्य नाम है जिसका उपयोग प्रवेश परमिट और वीजा को प्रायोजित करने के लिए किया जाता है।
क्या हर व्यवसाय को MOHRE लेबर फाइल की आवश्यकता होती है?
यह संरचना और अधिकार क्षेत्र पर निर्भर करता है। UAE श्रम कानून के तहत कर्मचारियों को नियुक्त करने वाली संस्थाओं को आमतौर पर इसकी आवश्यकता होती है; कुछ फ्री-जोन व्यवस्थाएँ रोजगार को अलग तरह से संभालती हैं।
मेरा एस्टैब्लिशमेंट कितने वीजा को प्रायोजित कर सकता है?
कोटा प्राधिकरण द्वारा आपके लाइसेंस, कार्यक्षेत्र और गतिविधि के आधार पर निर्धारित किया जाता है, और एस्टैब्लिशमेंट के साथ सीधे इसकी पुष्टि की जाती है — यह कोई निश्चित संख्या नहीं है जिसे हम अग्रिम रूप से बता सकें।
यदि एस्टैब्लिशमेंट कार्ड लैप्स हो जाता है तो क्या होगा?
एक लैप्स हुए कार्ड को आम तौर पर आगे की वीजा आवेदनों को संसाधित करने से पहले नवीनीकृत या पुनः सक्रिय करना होता है, और किसी भी लिंक किए गए वीजा की समीक्षा की आवश्यकता हो सकती है।

स्रोत

नियम, शुल्क और पात्रता बदल सकते हैं। प्रत्येक नियामक वक्तव्य को प्रकाशन से पहले दोबारा जांचा जाता है और ऊपर दिनांकित किया जाता है।

अपनी एस्टैब्लिशमेंट फ़ाइल को सही क्रम में व्यवस्थित करें

हमें बताएं कि आप प्रक्रिया में कहाँ हैं — लाइसेंस जारी हो चुका है, कार्ड लंबित है, या अपना पहला वीज़ा प्रायोजित करने के लिए तैयार हैं — और हम शेष चरणों का निर्धारण करेंगे।

Not sure what you need? Get in touch on WhatsApp now →

कोई बाध्यता नहीं · कोई लागत अनुमान तैयार नहीं किया गया · आपकी जानकारी तीसरे पक्षों के साथ साझा नहीं की जाती है।

संरचना आकलन से शुरुआत करें, किसी पैकेज से नहीं

प्रारंभिक परामर्श में आपको एक स्पष्ट भाषा में निर्णय सारांश, दस्तावेज़-तैयारी सूची और आपकी स्थिति के लिए अगले कदम प्राप्त होंगे। यह कोई अनुमोदन, निश्चित मूल्य या कर राय नहीं है।

Not sure what you need? Get in touch on WhatsApp now →

यह पृष्ठ यूएई (UAE) व्यवसाय सेटअप के बारे में सामान्य जानकारी है, कानूनी, कर, आप्रवासन, या बैंकिंग सलाह नहीं। नियम, शुल्क, अनुमत गतिविधियाँ और बैंक नीतियाँ बदल सकती हैं। अंतिम पात्रता आपके तथ्यों और आवेदन के समय लागू नियमों पर निर्भर करती है।

निवास और वीज़ा मार्ग पात्रता मानदंड और प्राधिकरण के अनुमोदन के अधीन हैं। हम आवेदन तैयार और समन्वित करते हैं; निर्णय संबंधित प्राधिकरण के पास रहता है।