सामग्री पर जाएँ
Velarozone

ब्लॉग

आप एक UAE लाइसेंस के माध्यम से फ्रीलांस करते हैं। कॉर्पोरेट कर का आपके लिए क्या मतलब है?

Velarozoneकर और अनुपालन डेस्क11 पढने में न्यूनतम
हमें WhatsApp पर संदेश भेजें

संक्षेप में उत्तर

कोई प्राकृतिक व्यक्ति (natural person) UAE कॉर्पोरेट टैक्स (Corporate Tax) के अधीन तभी होता है जब वह UAE में कोई व्यवसाय या व्यावसायिक गतिविधि करता है और उससे प्राप्त कुल कारोबार (turnover) एक ग्रेगोरियन कैलेंडर वर्ष में AED 1 मिलियन से अधिक हो जाता है। कारोबार सकल आय है, लाभ नहीं। लाइसेंस के माध्यम से, फ्रीलांस लाइसेंस सहित, अर्जित आय व्यावसायिक आय है, इसलिए व्यक्तिगत निवेश संबंधी छूट उस पर लागू नहीं होती। इस सीमा से ऊपर, AED 375,000 तक की कर योग्य आय पर 0% और उससे अधिक पर 9% कर लगता है; कारोबार के पहले AED 1 मिलियन से संबंधित लाभ पर कोई छूट नहीं है। लघु व्यवसाय राहत (Small Business Relief) के अंतर्गत, AED 3 मिलियन से कम राजस्व वाले और राहत का विकल्प चुनने वाले निवासी व्यक्ति की कर योग्य आय शून्य मानी जाती है, और 2026 के मंत्रिस्तरीय निर्णय संख्या 131 के बाद यह सीमा अब 31 दिसंबर 2029 को या उससे पहले समाप्त होने वाली कर अवधियों पर लागू होती है।

कॉर्पोरेट कर इस विषय का वह हिस्सा है जहाँ संख्याएं प्रकाशित होती हैं और अभी भी गलत तरीके से रिपोर्ट की जाती हैं, क्योंकि दो अलग-अलग थ्रेशोल्ड को लगातार एक में मिला दिया जाता है और एक तीसरा हाल ही में बदल गया है।

यदि आप UAE के फ्रीलांस या पेशेवर लाइसेंस के माध्यम से चालान (invoice) जारी करते हैं, तो आपकी स्थिति तीन प्रश्नों से तय होती है। क्या आप UAE में कोई व्यवसाय कर रहे हैं? आपका कारोबार कितना है? क्या कोई बात आपको दायरे से बाहर करती है? नीचे दिए गए उत्तर Federal Tax Authority और Ministry of Finance से लिए गए हैं, साथ ही लघु व्यवसाय राहत (Small Business Relief) की समाप्ति तिथि में एक सुधार भी है, जिसे अधिकांश पृष्ठ अभी तक शामिल नहीं कर पाए हैं। कर निवास (tax residence) कॉर्पोरेट टैक्स (Corporate Tax) से अलग प्रश्न है, जिसकी चर्चा फ्रीलांस वीज़ा आपकी कर स्थिति को कैसे प्रभावित करता है में की गई है। Velarozone के सलाहकार केवल UAE पक्ष को देखते हैं।

यह पृष्ठ केवल UAE कॉर्पोरेट टैक्स (Corporate Tax) को कवर करता है। आपका गृह देश उसी आय पर अपने नियमों के अनुसार कर लगाता है, और उस प्रश्न के लिए वहाँ योग्यता प्राप्त सलाहकार की आवश्यकता है।

गेट दो अंग हैं, और यह टर्नओवर है न कि लाभ

संघीय कर प्राधिकरण प्राकृतिक व्यक्ति के लिए परीक्षण को दो शर्तों के रूप में बताता है जिन दोनों का लागू होना चाहिए: वे यूएई में एक व्यवसाय या व्यवसाय गतिविधि करते हैं, और उन व्यापार गतिविधियाँ से प्राप्त कुल कारोबार कैलेंडर वर्ष, जनवरी से दिसंबर के भीतर AED 1 मिलियन से अधिक है। कैबिनेट निर्णय संख्या 49 का 2023 उस ट्रिगर को निर्धारित करता है।

कारोबार (turnover) को एक ग्रेगोरियन कैलेंडर वर्ष में प्राप्त आय की सकल राशि के रूप में परिभाषित किया गया है। सकल। लाभ नहीं, खर्चों के बाद की आय नहीं, और प्लेटफ़ॉर्म शुल्क कटने के बाद आपके खाते में पहुँची राशि भी नहीं। वस्तु या सेवा के रूप में प्राप्त भुगतान बाज़ार मूल्य पर गिने जाते हैं। उच्च पास-थ्रू लागत वाले फ्रीलांसर का लाभ एक मिलियन से काफ़ी कम हो सकता है, फिर भी कारोबार सीमा से ऊपर हो सकता है, और यही सीमा तय करती है कि आप इस व्यवस्था में आते हैं या नहीं। यदि आप लाइसेंस संशोधन के माध्यम से गतिविधियाँ जोड़ते या बदलते हैं, तो उन सभी का कारोबार उसी कैलेंडर वर्ष के लिए जोड़ा जाता है।

यह भी ध्यान दें कि यहाँ वर्ष कैलेंडर के लिए तय किया गया है। प्राकृतिक व्यक्ति के लिए यह कुछ नहीं है जो आप चुनते हैं, और यह व्यवसाय के वित्तीय वर्ष को ट्रैक नहीं करेगा यदि आपके पास भी एक है।

  • UAE में कोई व्यवसाय या व्यावसायिक गतिविधि करना (पहला चरण)
  • किसी ग्रेगोरियन कैलेंडर वर्ष में उस गतिविधि से कुल कारोबार का AED 1 मिलियन से अधिक होना (दूसरा चरण)
  • टर्नओवर सकल आय है, जिसमें भौतिक भुगतान को मार्केट वैल्यू पर मूल्यांकित किया जाता है
  • यह सीमा प्रति कर योग्य व्यक्ति प्रति कर अवधि लागू होती है, चाहे वे कितने भी व्यवसाय या गतिविधियों का संचालन करें

इसमें तीन प्रकार की आय शामिल नहीं होती हैं, और एक लाइसेंस आपको उनमें से दो से बाहर रखता है

मंत्रालय का निर्णय नं. 49, 2023, एक प्राकृतिक व्यक्ति के लिए व्यवसाय या व्यवसाय गतिविधि के बाहर तीन श्रेणियाँ रखता है। टर्नओवर की गणना करते समय इन्हें नजरअंदाज किया जाता है और ये कॉर्पोरेट टैक्स के अधीन नहीं होते, चाहे राशि कुछ भी हो: वेतन, व्यक्तिगत निवेश आय, और रियल एस्टेट निवेश आय।

मज़दूरी वह है जो एक कर्मचारी को अपनी सेवाओं के बदले एक रोज़गार संविदा के तहत प्राप्त होता है, चाहे नकद में या वस्तु के रूप में, भत्ते और बोनस सहित। व्यक्तिगत निवेश आय वह निवेश गतिविधि है जो व्यक्तिगत क्षमता में संचालित की जाती है जो न तो एक लाइसेंस के माध्यम से संचालित होती है और न ही एक लाइसेंसिंग प्राधिकार से एक लाइसेंस की आवश्यकता होती है, और न ही व्यावसायिक लेनदेन कानून के तहत एक वाणिज्यिक व्यवसा है।

इस परिभाषा को फिर से पढ़ें जब आपके हाथ में एक फ्रीलांस लाइसेंस हो, क्योंकि यहीं पर यह गंभीरता से लागू होता है। व्यक्तिगत निवेश की छूट स्पष्ट रूप से लाइसेंस के माध्यम से की गई गतिविधियों के लिए अनुपलब्ध है। प्राधिकरण की मार्गदर्शिका पुष्टि करती है कि लाइसेंस स्थानीय सरकारों द्वारा जारी किए जा सकते हैं और इसका उदाहरण एक फ्रीलांस लाइसेंस है। आपके लाइसेंस के माध्यम से अर्जित आय लाइसेंस की गई गतिविधि है, जो व्यवसाय है, जो टर्नओवर में गणना किया जाता है।

प्राधिकरण का अपना कार्य उदाहरण फ्रीलांस मामले को बहस के परे रखता है। एक यूएई स्थित स्व-नियोजित सलाहकार एक विदेशी कंपनी को एक कैलेंडर वर्ष में AED 1,200,000 की इनवॉइस देता है, जिसमें शुद्ध लाभ AED 900,000 है। वह उस कंपनी द्वारा नियोजित नहीं है, इसलिए यह वेतन नहीं है। यह व्यक्तिगत निवेश या रियल एस्टेट निवेश आय नहीं है। इसलिए यह व्यवसाय की आय है; टर्नओवर AED 1 मिलियन से अधिक है; वह कॉर्पोरेट टैक्स के तहत है। यह तथ्य कि ग्राहक विदेश में है, विश्लेषण में कुछ भी नहीं बदलता।

AED 1 मिलियन और AED 375,000 दो अलग-अलग चीजें हैं, और इन्हें मिलाना सबसे आम गलती है

ये दोनों आंकड़े साथ-साथ लगातार प्रकट होते हैं और लगभग उतनी ही बार गलत होते हैं। ये अलग-अलग काम करते हैं।

कारोबार का AED 1 मिलियन ही सीमा है। इससे नीचे, कोई प्राकृतिक व्यक्ति अपने व्यवसाय पर कॉर्पोरेट टैक्स (Corporate Tax) के अधीन बिल्कुल नहीं होता। इससे ऊपर, पूरी व्यावसायिक आय दायरे में आ जाती है; प्राधिकरण स्पष्ट है कि कारोबार के पहले AED 1 मिलियन से संबंधित लाभ पर कोई छूट नहीं है।

AED 375,000 बैंड है। एक बार जब आप दायरे में होते हैं, तो AED 375,000 तक और उसके अंतर्गत कर योग्य आय पर 0% कर लगता है और उसके अतिरिक्त पर 9%। यह कर योग्य आय पर लागू एक दर बैंड है, न कि गेट से पहले निकाली गई टर्नओवर की एक स्लाइस।

इसलिए यह दावा कि पहले मिलियन पर कर मुक्त है, बस नियम नहीं है। गेट को पार करना व्यवसाय की आय को प्रणाली में लाता है, और फिर 0% बैंड पहले AED 375,000 की कर योग्य आय पर लागू होता है, जो एक अलग और छोटा राहत है जो लोग मानते हैं कि उनके पास है।

सीमा, दर स्लैब और राहत सीमा की तुलना

  • AED 1,000,000

    लागू होता है
    कारोबार: ग्रेगोरियन कैलेंडर वर्ष में सकल आय
    यह क्या करता है
    इस प्रणाली में प्रवेश करने के लिए गेट। इसके नीचे एक प्राकृतिक व्यक्ति दायरे से बाहर है; इसके ऊपर व्यवसाय की आय पूरी तरह से दायरे में है।
  • AED 375,000

    लागू होता है
    कर योग्य आय
    यह क्या करता है
    0% बैंड। इस पर और इसके अंतर्गत कर योग्य आय पर 0% कर लगता है; इसके ऊपर, 9%।
  • AED 3,000,000

    लागू होता है
    राजस्व, छोटी व्यवसाय राहत के लिए
    यह क्या करता है
    चुनावी सीमा। एक निर्वाचित निवासी व्यक्ति को उस अवधि के लिए कर योग्य आय नहीं होने के रूप में माना जाता है।

छोटे व्यवसाय राहत, और समाप्ति तिथि लगभग हर स्रोत अभी भी गलत है।

मंत्रालयी निर्णय संख्या 73, 2023 छोटे व्यवसाय राहत राजस्व सीमा को प्रत्येक कर अवधि के लिए AED 3,000,000 निर्धारित करता है, और एक वैध चुनाव का प्रभाव यह है कि कर योग्य व्यक्ति को उस अवधि के लिए कर योग्य आय नहीं होने के रूप में माना जाता है।

समाप्ति तिथि वही जगह है जहाँ मौजूदा जानकारी का अंतर है। मूल मसौदे में यह सीमा 31 दिसंबर 2026 को या उससे पहले समाप्त होने वाली कर अवधियों पर लागू थी, और प्रकाशित सामग्री में अधिकांश स्थानों पर आज भी यही तिथि दी गई है। वह खंड बदल दिया गया है। 29 जुलाई 2026 को जारी 2026 के मंत्रिस्तरीय निर्णय संख्या 131 ने नया शब्दांकन प्रतिस्थापित किया है: यह सीमा 1 जून 2023 को या उसके बाद शुरू होने वाली कर अवधियों पर लागू होती है और 31 दिसंबर 2029 को या उससे पहले समाप्त होने वाली बाद की कर अवधियों पर भी लागू रहती है।

एक वर्ष नहीं, तीन वर्ष। यह इतना हाल का बदलाव है कि प्राकृतिक व्यक्तियों और लघु व्यवसाय राहत (Small Business Relief) पर Federal Tax Authority की अपनी दोनों मार्गदर्शिकाएँ इससे पहले की हैं और इस बिंदु पर पुरानी पड़ चुकी हैं, और प्राधिकरण के सक्रिय विषय-पृष्ठ पर कोई समाप्ति तिथि है ही नहीं, इसलिए संशोधन करने वाला निर्णय स्वयं ही उद्धृत करने योग्य है, और उसे Ministry of Finance ने प्रकाशित किया है।

  • संबंधित कर अवधि में और सभी पिछली कर अवधियों में राजस्व 3 मिलियन AED से अधिक नहीं होना चाहिए
  • किसी भी अवधि में सीमा पार हो जाने पर राहत स्थायी रूप से समाप्त हो जाती है; राजस्व फिर घटने पर भी वह वापस नहीं आती
  • एक क्वालिफाइंग फ्री ज़ोन पर्सन (Qualifying फ्री ज़ोन (free zone) Person) इसे चुन नहीं सकती, और न ही एक बहुराष्ट्रीय उद्यम समूह की घटक कंपनी।
  • मंत्रालयी निर्णय संख्या 131, 2026 के अनुसार, यह 31 दिसंबर 2029 को या उससे पहले समाप्त होने वाली कर अवधियों तक चलता है।

चुनाव करना मुफ्त नहीं है, जो इसे एक निर्णय बनाता है न कि एक वैकल्पिक।

लघु व्यवसाय राहत (Small Business Relief) एक कर अवधि के लिए चुना जाने वाला विकल्प है, और यह उस अवधि में हानियों और शुद्ध ब्याज के व्यवहार को बदल देता है।

मंत्रालयी निर्णय संख्या 73, 2023 यह प्रदान करता है कि ऐसे अवधि में हुई कर हानि जिसे छोटे व्यवसाय राहत के लिए चुना गया है, उसे किसी अगले कर अवधि में आगे नहीं बढ़ाया जा सकता है, और उस अवधि में हुई शुद्ध ब्याज खर्च को भी आगे नहीं बढ़ाया जा सकता है। आप एक ऐसे वर्ष के लिए आगे बढ़ा रहे हैं जिसमें आप शायद थोड़ा या कुछ नहीं चुका रहे थे।

सीमा से नीचे के सीधे-सीधे लाभकारी वर्ष के लिए यह आमतौर पर आसान सौदा होता है। हानि वाले वर्ष या भारी वित्तपोषण वाले वर्ष के लिए यह गलत निर्णय हो सकता है: जिन हानियों को आप छोड़ देते हैं, वही बाद के किसी लाभकारी वर्ष को सुरक्षा देतीं। किसी अवधि में विकल्प चुनना है या नहीं, यह आपके अपने आँकड़ों और अपेक्षित दिशा पर आधारित निर्णय है, और जो भी आपको हमेशा विकल्प चुनने को कहता है वह गणना नहीं कर रहा है।

निर्णय स्पष्ट रूप से काम करने के उपायों को भी बंद करता है। AED 3 मिलियन की सीमा के तहत बने रहने के लिए व्यक्तियों के बीच एक व्यवसाय को विभाजित करना, जहाँ संयुक्त राजस्व इसे पार करता है, कॉर्पोरेट कर लाभ प्राप्त करने के लिए एक व्यवस्था के रूप में माना जाता है, जो कॉर्पोरेट कर कानून की सामान्य एंटी-एब्यूज़ प्रावधान के तहत है।

कर निवासी होना और कर योग्य होना अभी भी अलग सवाल हैं।

यहाँ चार स्थितियों में भ्रम होता है: UAE का कर निवासी (Tax Resident) होना, कॉर्पोरेट टैक्स (Corporate Tax) के लिए निवासी व्यक्ति (Resident Person) होना, संधि निवासी (treaty resident) होना, और कॉर्पोरेट टैक्स के अधीन होना। Federal Tax Authority स्पष्ट है कि घरेलू कानून के अंतर्गत कर निवासी होने का अर्थ यह नहीं कि व्यक्ति अनिवार्य रूप से कॉर्पोरेट टैक्स के अधीन है, और कॉर्पोरेट टैक्स के लिए निवासी व्यक्ति होना UAE का कर निवासी होने या यहाँ संधि निवासी होने के समान नहीं है।

जहाँ कोई संधि लागू है और व्यक्ति कहीं और का संधि निवासी है, वहाँ व्यावसायिक लाभ आमतौर पर UAE में केवल उसी सीमा तक कर योग्य रहते हैं जहाँ तक यहाँ स्थायी प्रतिष्ठान (permanent establishment) है (या निश्चित आधार (fixed base), उन संधियों के अंतर्गत जो स्वतंत्र व्यक्तिगत सेवाओं के लिए अलग अनुच्छेद रखती हैं), और कर उसी से संबंधित आय पर लागू होता है। प्राधिकरण एक व्यावहारिक शर्त जोड़ता है: संधि विश्लेषण तभी प्रासंगिक होता है जब UAE की व्यावसायिक गतिविधियों से कारोबार कैलेंडर वर्ष में पहले स्थान पर AED 1 मिलियन से अधिक हो।

अलग से और एकतरफा, एक विदेशी कर क्रेडिट विदेशी कर के लिए उपलब्ध हो सकता है जो ऐसी आय पर चुकाया गया है जो यूएई कॉर्पोरेट कर के अधीन भी है, जिसे यूएई की उत्तरदायित्व पर सीमा दी गई है। प्राधिकरण नोट करता है कि यह राहत एकतरफा है और किसी संधि के तहत उपलब्ध राहत या किसी अन्य पारस्परिक राहत पर विचार नहीं करती।

आपके कारोबार, आय के प्रकार और राहत विकल्प पर छह जाँच

यूएई की इस सूची के पक्ष का उत्तरदायी है और हम इसका उत्तर देते हैं। वह भाग जो सूची में नहीं है, और हो नहीं सकता, यह है कि जिस देश में आप रहते हैं, वह समान आय के साथ क्या करता है। गृह-देश के नियम भिन्न होते हैं, उस देश के अपने परीक्षणों द्वारा निर्धारित होते हैं, और उस क्षेत्राधिकार में योग्य सलाह की आवश्यकता होती है। हम यूएई संरचना और यूएई अनुपालन पर सलाह देते हैं; हम विदेशी कर कानून पर सलाह नहीं देते हैं, और एक यूएई लाइसेंस एक विदेशी फाइलिंग दायित्व को हल नहीं करता है।

  • आपका कैलेंडर वर्ष के लिए सकल टर्नओवर क्या है, जिसमें सभी भुगतान शामिल हैं, जिसमें बाजार मूल्य पर किमती भुगतान भी शामिल हैं?
  • क्या आपकी सारी आय लाइसेंस के माध्यम से अर्जित की गई है, या क्या इनमें से कुछ वास्तव में वेतन, व्यक्तिगत निवेश या रियल एस्टेट निवेश आय है?
  • यदि आप AED 1 मिलियन से अधिक हैं, तो ठीक से गणना किए जाने पर कर योग्य आय क्या है, न कि बैंक में जो है?
  • यदि आप AED 3 मिलियन से कम हैं, तो क्या वास्तव में यह अवधि छोटे व्यवसाय राहत का चुनाव करने के लिए उपयुक्त है, यह ध्यान में रखते हुए कि आप जिस घाटे और ब्याज को आगे ले जाते हैं, उसे आप न खोएं?
  • यदि आप किसी फ्री ज़ोन (free zone) में हैं, तो क्या आप क्वालिफाइंग फ्री ज़ोन पर्सन (Qualifying Free Zone Person) की शर्तें पूरी करते हैं (जो राहत को बाहर कर देंगी) या नहीं?
  • क्या आपके रिकॉर्ड उस स्थिति में हैं जो बिना राहत के फाइल करने के लिए प्रभावी है?

संक्षेप में

इससे क्या लेना है

  • एक प्राकृतिक व्यक्ति तब ही दायरे में आता है जब वे UAE में एक व्यवसाय संचालित करते हैं और टर्नओवर ग्रेगोरियन कैलेंडर वर्ष में AED 1 मिलियन से अधिक होता है।
  • टर्नओवर कुल आय है, इसलिए उच्च पास-थ्रू लागत वाले फ्रीलांसर मामूली लाभ पर दरवाजा पार कर सकते हैं।
  • एक लाइसेंस के माध्यम से अर्जित आय व्यवसाय की आय है; व्यक्तिगत निवेश की छूट लाइसेंसाधारी गतिविधि के लिए स्पष्ट रूप से उपलब्ध नहीं है।
  • AED 1 मिलियन सीमा है और AED 375,000 0% का स्लैब है; कारोबार के पहले AED 1 मिलियन पर लाभ के लिए कोई छूट नहीं है।
  • मंत्रालयीय निर्णय संख्या 131 का 2026 में छोटे व्यवसाय राहत की सीमा को 31 दिसंबर 2029 या उससे पहले समाप्त होने वाली टैक्स अवधि के लिए स्थानांतरित कर दिया गया, और चुनाव करने पर उस अवधि के लिए हानि और शुद्ध ब्याज अग्रक्रम समाप्त हो जाते हैं।
क्या फ्रीलांसर UAE में कॉर्पोरेट कर का भुगतान करते हैं?
केवल दरवाजे के ऊपर। एक प्राकृतिक व्यक्ति कॉर्पोरेट कर के अधीन होता है जब वे UAE में एक व्यवसाय या व्यवसाय गतिविधि संचालित करते हैं और इससे कुल टर्नओवर ग्रेगोरियन कैलेंडर वर्ष के भीतर AED 1 मिलियन से अधिक होता है। एक फ्रीलांस लाइसेंस के माध्यम से अर्जित आय व्यवसाय की आय है और उस टर्नओवर में शामिल होती है, यह बताएं कि ग्राहक UAE के बाहर है या नहीं।
क्या पहले AED 1 मिलियन की आय टैक्स-फ्री है?
नहीं। संघीय कर प्राधिकरण के अनुसार पहले AED 1 मिलियन का टर्नओवर से संबंधित लाभ के लिए कोई छूट नहीं है। AED 1 मिलियन का टर्नओवर वो सीमा है जो एक प्राकृतिक व्यक्ति को इस व्यवस्था में लाती है; एक बार इसमें शामिल होने के बाद, टैक्सेबल आय AED 375,000 तक 0% पर और इसके अतिरिक्त 9% पर कर लगती है।
क्या UAE कॉर्पोरेट कर टर्नओवर या लाभ पर लगाया जाता है?
दोनों, अलग-अलग चरणों पर। कारोबार (turnover, कैलेंडर वर्ष में सकल आय) तय करता है कि कोई प्राकृतिक व्यक्ति AED 1 मिलियन की सीमा पर दायरे में आता है या नहीं। कर फिर कर योग्य आय पर लगाया जाता है, AED 375,000 तक 0% और उससे ऊपर 9%।
यूएई छोटे व्यवसाय राहत कब समाप्त होती है?
मंत्रालयी निर्णय सं. 131, 2026, जिसे 29 जुलाई 2026 को जारी किया गया था, ने मूल धारा को प्रतिस्थापित किया। AED 3 मिलियन की सीमा 1 जून 2023 या उसके बाद शुरू होने वाले कर अवधियों पर लागू होती है और 31 दिसंबर 2029 तक समाप्त होने वाली सभी कर अवधियों पर लागू रहती है। उस संशोधन से पहले प्रकाशित सामग्री अभी भी पहले की तारीख 31 दिसंबर 2026 को दर्शाती है।
अगर मैं योग्य हूं तो क्या मुझे हमेशा छोटे व्यवसाय राहत का चुनाव करना चाहिए?
स्वतः नहीं। मंत्रालयीय निर्णय संख्या 73 का 2023 कहता है कि राहत के लिए चुनाव किए गए एक अवधि में हुई कर हानियाँ और शुद्ध ब्याज व्यय को बाद की अवधियों में आगे नहीं बढ़ाया जा सकता। हानि या भारी वित्तपोषित वर्ष के लिए, उन अग्रक्रमों का त्याग करना राहत से अधिक लागत कर सकता है, इसलिए यह आपके अपने आंकड़ों पर एक निर्णय है।
क्या मेरे विदेशी ग्राहकों से हुई आय गिनी जाती है?
प्राधिकरण का प्रकाशित उदाहरण ठीक इसी पर है। UAE में एक स्व-रोजगार परामर्शदाता जो एक विदेशी कंपनी को बिल करता है, उसकी कर्मचारी नहीं है, इसलिए प्राप्तियाँ वेतन नहीं हैं; वे UAE में उसकी गतिविधि के माध्यम से अर्जित व्यवसाय की आय हैं और टर्नओवर में गिनी जाती हैं। ग्राहक की स्थिति से आय की गणना से बाहर नहीं होती।

CBUAE Rulebook से ली गई सामान्य जानकारी, जिसमें Retail Payment Services and Card Schemes Regulation (C 15/2021) और 2025 का मंत्रिमंडल प्रस्ताव संख्या (134) प्रकाशित रूप में शामिल हैं; यह कानूनी या कर सलाह नहीं है। नियम और मार्गदर्शन बदलते रहते हैं, इसलिए जमा करने से पहले वर्तमान पाठ और प्रत्येक संस्था की अपनी आवश्यकताओं की पुष्टि करें।

संरचना मूल्यांकन के साथ शुरुआत करें

प्रारंभिक परामर्श में आपको एक सरल भाषा में निर्णय का सारांश, दस्तावेज़ तैयार करने की सूची, और आपकी स्थिति के लिए अगले कार्य मिलते हैं। वर्तमान आंकड़े आपके सलाहकार द्वारा समीक्षा किए गए मार्ग की तुलना में पुष्टि किए जाते हैं।

अनूदित पृष्ठ। यह पृष्ठ अंग्रेज़ी संस्करण का अनुवाद है। अंतर होने पर अंग्रेज़ी संस्करण मान्य होगा। आधिकारिक आवश्यकताएँ यूएई के संघीय व अमीरात प्राधिकरण और फ्री-ज़ोन रजिस्ट्री तय करते हैं, और कई मूल दस्तावेज़ अरबी में प्रकाशित होते हैं, कार्रवाई से पहले हमेशा मूल स्रोत देखें या हमसे पूछें।