ब्लॉग
AED 2m गोल्डन वीसा संपत्ति मार्ग: सीमा वास्तव में कैसे मापी जाती है
संक्षेप में उत्तर
दुबई में GDRFA शर्त को इस रूप में बताता है कि आवेदक के पास एक संपत्ति या संपत्तियों का समूह हो, जिसका कुल मूल्य AED 2 मिलियन से कम न हो, और वह इस कुल मूल्य के प्रमाणित होने की अपेक्षा करता है। Dubai Land Department के गोल्डन वीज़ा सेवा कार्ड के अनुसार मूल्य खरीद के समय मापा जाता है और केवल टाइटल डीड (title deed) माँगी जाती है। ये दो भिन्न माप हैं (डीड पर दर्ज खरीद मूल्य, और वर्तमान में प्रमाणित मूल्य), और कोई प्राधिकरण इनका मिलान प्रकाशित नहीं करता, इसलिए आपकी फ़ाइल पर इनमें से कौन सा लागू होगा, यह प्रश्न खरीद के बाद नहीं, खरीद से पहले तय कर लेना चाहिए।
GDRFA और Dubai Land Department, दोनों गोल्डन वीज़ा के लिए संपत्ति की शर्त के रूप में AED 2 मिलियन प्रकाशित करते हैं। वे इस कसौटी का वर्णन एक ही तरह से नहीं करते: एक खरीद के समय के मूल्य की ओर संकेत करता है, दूसरा प्रमाणित कुल मूल्य की ओर।
AED 1.6 मिलियन के लिए खरीदी गई एक संपत्ति और अब AED 2.3 मिलियन के लायक है या तो योग्य या अयोग्य है इस पर निर्भर करता है कि कौन सा मापन लागू होता है। तीन अपार्टमेंट का एक पोर्टफोलियो भी है जो एक साथ AED 2 मिलियन तक पहुंचता है लेकिन कुछ भी व्यक्तिगत रूप से नहीं। प्रकाशित स्रोत पोर्टफोलियो सवाल स्पष्ट रूप से जवाब देते हैं। मापन सवाल पर वे अलग-अलग चीजें कहते हैं और कहीं भी समेकित नहीं होते हैं।
एक संपत्ति या कई: प्राधिकरण कहते हैं कई
GDRFA का गोल्डन रेजिडेंस सेवा कार्ड निवेशकों के लिए वास्तविक संपत्ति की शर्त के रूप में एक संपत्ति या कई संपत्तियों का स्वामित्व बताता है, जिनकी कुल मूल्य कम से कम AED 2 मिलियन है। शब्दावली महत्वपूर्ण है। यह एक एकल संपत्ति परीक्षण नहीं है, और एक पोर्टफोलियो जो कुल मिलाकर थ्रेसहोल्ड तक पहुँचता है, यह शब्दों में है।
यह तब मायने रखता है जब आप एक ही योग्य इकाई खोज रहे हों। यदि आपके पास अपने नाम पर पहले से दो अपार्टमेंट हैं और वे मिलकर AED 2 मिलियन तक पहुँचते हैं, तो आप पहले से कुल मूल्य की शर्त पूरी कर सकते हैं। सह-स्वामित्व अलग तरह से काम करता है: संयुक्त संपत्ति में हिस्से के लिए, GDRFA कहता है कि हिस्से का मूल्य AED 2 मिलियन से कम नहीं होना चाहिए। संपत्तियाँ आपकी होनी चाहिए और उसी रूप में प्रमाणित होनी चाहिए।
खरीद मूल्य, या मूल्यांकन: दोनों सतहें भिन्न हैं
दुबई भूमि विभाग का निवेशकों के लिए गोल्डन वीज़ा सेवा कार्ड शर्त को इस तरह रखता है कि खरीद के समय संपत्ति का मूल्य AED 2 मिलियन के बराबर या उससे अधिक होना चाहिए। सख्ती से पढ़ें तो यह ऐतिहासिक माप है: विलेख में दर्ज वह राशि जो आपने चुकाई, न कि संपत्ति का आज का मूल्य। प्रत्येक प्राधिकरण जो दस्तावेज़ माँगता है, उनके लिए गोल्डन वीज़ा संपत्ति आवेदन बताता है कि इसमें क्या शामिल है।
GDRFA का कार्ड इसी प्रश्न पर एक भिन्न मार्ग अपनाता है। वह शर्त को ऐसी संपत्ति या संपत्तियों के समूह के रूप में बताता है जिसका कुल मूल्य AED 2 मिलियन से कम न हो, और अपेक्षा करता है कि मूल्य प्रमाणित हो। यह शब्दावली इस ओर संकेत करती है कि संपत्ति की वर्तमान क़ीमत का आकलन किया जाए, न कि यह देखा जाए कि डीड में आपने कितना भुगतान दर्ज कराया है।
ये जरूरी नहीं कि संघर्ष में हों। एक प्रमाणपत्र खरीद मूल्य और एक वर्तमान के रूप में मापन सकता है। लेकिन अंतर बिल्कुल उस मालिक के लिए योग्य और अयोग्य होने के बीच अंतर है जिसकी संपत्ति कम खरीद मूल्य से AED 2 मिलियन से परे सराहना की गई है, कोई भी प्राधिकार एक समन्वय प्रकाशित नहीं करता है, और यह एक अंतर है ब्लॉग पोस्ट पढ़कर हल करने के लिए, यह शामिल भी नहीं। यह एक सवाल पैसा चलने से पहले अपने स्वयं के तथ्यों पर हल करने के लिए है। अनुकूलित सलाह के लिए, Velarozone के सलाहकारों से परामर्श लेने पर विचार करें।
कौन सा प्रमाणपत्र मूल्य सिद्ध करता है: दस्तावेज़ अभी तय नहीं है
निजी मूल्यांकन, पोर्टल का अनुमान, डेवलपर की मूल्य सूची और हाल की तुलनीय बिक्री, ये सभी सामान्य जीवन में मूल्य का प्रमाण होते हैं। इनमें से कोई भी वह दस्तावेज़ नहीं है जिसका नाम GDRFA कार्ड में दिया गया है। कार्ड Dubai Land Department द्वारा जारी प्रमाणपत्र का नाम देता है और, विवेकाधीन विकल्प के रूप में, विभाग से लाइसेंस प्राप्त कार्यालय का मूल्यांकन प्रमाणपत्र। इसका अर्थ कौन सा दस्तावेज़ है, यह प्रकाशित रिकॉर्ड में तय नहीं है।
GDRFA “Dubai Land Department द्वारा जारी संपत्ति स्थिति विवरण प्रमाणपत्र” माँगता है। यह वाक्यांश Dubai Land Department की किसी भी सेवा का प्रकाशित नाम नहीं है। इसके बाद वह जोड़ता है कि विभाग से लाइसेंस प्राप्त कार्यालय का मूल्यांकन प्रमाणपत्र “स्वीकार किया जा सकता है”, जो अनुमतिसूचक और विवेकाधीन है, अधिकार नहीं है, और किसी आवश्यक दस्तावेज़ का नाम देने के समान भी नहीं है। इस बीच विभाग स्वयं दो अलग मूल्यांकन दस्तावेज़ प्रकाशित करता है, जिनकी दो अलग सत्यापन सेवाएँ हैं: विभाग द्वारा जारी Real Estate Evaluation e-Certificate, और RERA-मान्यता प्राप्त निजी मूल्यांकन कंपनियों द्वारा Dubai REST ऐप में पंजीकृत प्रमाणपत्र। GDRFA का वाक्यांश इनमें से किसकी ओर संकेत करता है, यह कहीं प्रकाशित नहीं है, और हम कोई मिलान गढ़ने वाले नहीं हैं।
व्यवहार में, जो आवेदक वास्तव में दुबई की AED 2.4 मिलियन की संपत्ति का स्वामी है और एस्टेट एजेंट की मूल्य-राय लेकर पहुँचता है, उसने ऐसा कुछ प्रस्तुत नहीं किया है जिसे लेने की बात प्राधिकरण ने कही हो। सही दस्तावेज़ निर्दिष्ट होने के बजाय अज्ञात है, और ग़लत दस्तावेज़ से एक पूरा चक्र बर्बाद होता है। GDRFA आवेदन के लिए अपेक्षित पूर्णता समय 5 दिन सूचीबद्ध करता है, इसलिए यह दस्तावेज़ ही वह चरण है जिसे सबसे पहले सही करना उचित है।
- स्वामित्व आवेदक के नाम पर पंजीकृत होना चाहिए
- GDRFA एक "संपत्ति स्थिति बयान प्रमाणपत्र" का नामांकित करता है, जो किसी भी प्रकाशित दुबई भूमि विभाग सेवा नाम से मेल नहीं खाता है।
- GDRFA के अनुसार विभाग से लाइसेंस प्राप्त मूल्यांकन कार्यालय का प्रमाणपत्र “स्वीकार किया जा सकता है”: यह विवेकाधीन शब्दावली है, किसी नामित आवश्यकता की नहीं
- कुल मूल्य तक पहुँचने के लिए संपत्तियों के समूह को जोड़ा जा सकता है, परंतु संयुक्त संपत्ति में हिस्सेदारी केवल उस हिस्से के मूल्य के बराबर गिनी जाती है
- दुबई लैंड डिपार्टमेंट बताता है कि मूल्य खरीद के समय लिया जाता है, और उसकी अपनी प्रलेख सूची शीर्षक विलेख की मांग करती है, न कि मूल्यांकन की।
- विभाग आवेदन को एक बंडल सेवा के रूप में चलाता है इससे पहले कि निवास अधिकार इसे देखें
धारणाधिकार (lien) और वीज़ा अवधि के दौरान बिक्री पर रोक
संख्याओं को पूरा करना संपत्ति के साथ संबंध का अंत नहीं है। GDRFA का निवेशक कार्ड कहता है कि संपत्ति पर दस साल की निवास अवधि के दौरान एक बंधक लगाया जाता है, और संपत्ति को वीज़ा की वैधता के दौरान नहीं बेचा जा सकता।
परमिट 10 वर्ष के लिए मान्य है और समान शर्तें पूरी होने पर बढ़ाया जा सकता है, इसलिए धारणाधिकार (lien) और निपटान पर रोक तब तक रहती है जब तक आपके पास वीज़ा है। प्रॉपर्टी मार्ग के इस हिस्से को विपणन सामग्री कम महत्व देती है: आप परमिट की पूरी अवधि के लिए संपत्ति को प्रतिबद्ध कर देते हैं। जो निवेशक चौथे वर्ष में मज़बूत बाज़ार में बेचने की योजना बना रहा है, उसे इसे शुरुआत में ही हिसाब में लेना चाहिए।
जहां सरकार के अपने पृष्ठ असहमत हैं
प्रकाशित सामग्री आपस में पूरी तरह संगत नहीं है। Dubai Land Department का अपना अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्नों का पृष्ठ अब भी रियल-एस्टेट निवास को AED 750,000 पर तीन वर्ष के परमिट के रूप में, और AED 2 मिलियन से अधिक की ऐसी संपत्ति के लिए पाँच वर्ष के परमिट के रूप में वर्णित करता है जो पूरी तरह चुकाई गई हो और बंधक न हो। यह वर्णन उस दस वर्ष के गोल्डन रेज़िडेंस कार्ड से मेल नहीं खाता जिसे वही विभाग प्रकाशित करता है, और न ही GDRFA के कार्ड से, जो बंधक वाली संपत्ति स्वीकार करता है।
UAE Government पोर्टल की गोल्डन वीज़ा तालिका रियल एस्टेट निवेश के लिए 5 वर्ष और सार्वजनिक निवेश के लिए 10 वर्ष सूचीबद्ध करती है, जबकि GDRFA कार्ड निवेशक परमिट को 10 वर्ष देता है। कोई पृष्ठ पुराना हो सकता है जबकि सेवा कार्ड चालू हो, और आपके आवेदन का निर्णय करने वाला नियम वही है जो संचालक प्राधिकरण उस दिन आपकी फ़ाइल पर लागू करता है। वास्तविक आवेदन के पीछे के सेवा कार्ड के आधार पर कार्य करें, और विभाग से लिखित पुष्टि प्राप्त करें।
संक्षेप में
इससे क्या लेना है
- GDRFA संपत्ति या संपत्तियों के एक समूह को कम से कम AED 2 मिलियन का परीक्षण बताता है, इसलिए संग्रहण शब्द के भीतर है।
- दुबई लैंड डिपार्टमेंट का कार्ड मूल्य को खरीद के समय मापता है और शीर्षक विलेख की मांग करता है; GDRFA कुल मूल्य को प्रमाणित करने की मांग करता है। कोई प्राधिकरण उन दोनों का समन्वय प्रकाशित नहीं करता।
- प्रमाणित करने वाला उपकरण तय नहीं है: GDRFA एक "संपत्ति स्थिति बयान प्रमाण पत्र" का नामांकित करता है जो कोई प्रकाशित विभाग सेवा से मेल नहीं खाता है, और कहता है कि एक लाइसेंस प्राप्त मूल्यवान का प्रमाणपत्र "स्वीकृत किया जा सकता है।"
- दस साल की अवधि के लिए संपत्ति पर एक बंधक बैठता है और संपत्ति को वीज़ा की वैधता के दौरान नहीं बेचा जा सकता।
- विभाग का अपना अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्नों का पृष्ठ अब भी पुराने तीन और पाँच वर्ष के प्रॉपर्टी मार्गों का वर्णन करता है, और UAE Government पोर्टल रियल एस्टेट के लिए 5 वर्ष सूचीबद्ध करता है जबकि GDRFA कार्ड 10 वर्ष देता है; चालू सेवा कार्ड से पुष्टि कर लें।
- क्या AED 2 मिलियन का गोल्डन वीज़ा थ्रेशोल्ड खरीद मूल्य पर मापा गया है या वर्तमान बाजार मूल्य पर?
- यह प्रकाशित रिकॉर्ड पर स्थिर नहीं है। दुबई लैंड डिपार्टमेंट का गोल्डन वीज़ा निवेशक सेवा कार्ड बताता है कि संपत्ति का मूल्य खरीद के समय AED 2 मिलियन या उससे अधिक होना चाहिए, और विलेख की मांग करता है। GDRFA यह स्थिति बताता है कि कुल मूल्य AED 2 मिलियन से कम नहीं हो और इसका मूल्य प्रमाणित होना चाहिए। कोई प्राधिकरण समन्वय प्रकाशित नहीं करता, इसलिए एक मालिक जिसकी संपत्ति ने एक नीचले खरीद मूल्य से सीमा को पार कर लिया है उसे अपने विशेष होल्डिंग पर स्थिति स्थिर करनी चाहिए, बजाय इसके की दोनों में से किसी एक की रीडिंग पर निर्भर करे।
- क्या मैं AED 2 मिलियन तक पहुँचने के लिए दो या अधिक संपत्तियों को जोड़ सकता हूँ?
- GDRFA का निवेशक सेवा कार्ड शर्त को इस रूप में बताता है कि आवेदक के पास एक संपत्ति या संपत्तियों का समूह हो जिसका कुल मूल्य AED 2 मिलियन से कम न हो, इसलिए आवेदक के अपने नाम पर रखे पोर्टफ़ोलियो को सीमा तक पहुँचने के लिए जोड़ा जा सकता है। संयुक्त संपत्ति में हिस्सेदारी के लिए हिस्से का मूल्य AED 2 मिलियन से कम नहीं होना चाहिए। कार्ड यह भी कहता है कि बंधक वाली संपत्ति स्वीकार्य है।
- एक संपत्ति गोल्डन वीज़ा आवेदन के लिए कौन सा मूल्यांकन प्रमाणपत्र आवश्यक है?
- यह प्रकाशित नहीं है। GDRFA “Dubai Land Department द्वारा जारी संपत्ति स्थिति विवरण प्रमाणपत्र” माँगता है, जो विभाग की किसी सेवा का प्रकाशित नाम नहीं है, और जोड़ता है कि विभाग से लाइसेंस प्राप्त कार्यालय का मूल्यांकन प्रमाणपत्र “स्वीकार किया जा सकता है”। विभाग स्वयं दो अलग दस्तावेज़ प्रकाशित करता है, उसके द्वारा जारी Real Estate Evaluation e-Certificate और RERA-मान्यता प्राप्त मूल्यांकन कंपनियों द्वारा पंजीकृत प्रमाणपत्र, जिनमें से प्रत्येक की अपनी सत्यापन सेवा है। एस्टेट एजेंट की मूल्य-राय उन चीज़ों में शामिल नहीं है जिन्हें लेने की बात किसी भी प्राधिकरण ने कही हो।
- क्या मैं संपत्ति बेच सकता हूँ जिसने मुझे गोल्डन वीज़ा के लिए योग्य बनाया?
- GDRFA का निवेशक सेवा कार्ड बताता है कि दस वर्ष के निवास की अवधि के लिए संपत्ति पर धारणाधिकार (lien) लगाया जाता है और परमिट के मान्य रहने तक संपत्ति का निपटान नहीं किया जा सकता। समान शर्तें पूरी होने पर परमिट बढ़ाया जा सकता है, इसलिए नवीनीकरण कराने पर यह प्रतिबद्धता जारी रहती है। जब तक आपके पास वीज़ा है, तब तक संपत्ति को प्रतिबद्ध मानें।
स्रोत
यह कहां से आता है
- GDRFA Dubai: गोल्डन रेज़िडेंसी परमिट जारी करना (निवेशक)
- Dubai Land Department: गोल्डन वीज़ा आवेदन, निवेशक
- Dubai Land Department: अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
- UAE सरकार का पोर्टल: गोल्डन वीज़ा
- Dubai Land Department: संपत्ति का मूल्यांकन
- Dubai Land Department: मूल्यांकन प्रमाणपत्र सत्यापित करें
- Dubai Land Department: Taqyimee प्रमाणपत्र सत्यापित करें
- Dubai Land Department: रियल एस्टेट मूल्यांकन प्रमाणपत्र डेटा पंजीकृत करें
CBUAE Rulebook से ली गई सामान्य जानकारी, जिसमें Retail Payment Services and Card Schemes Regulation (C 15/2021) और 2025 का मंत्रिमंडल प्रस्ताव संख्या (134) प्रकाशित रूप में शामिल हैं; यह कानूनी या कर सलाह नहीं है। नियम और मार्गदर्शन बदलते रहते हैं, इसलिए जमा करने से पहले वर्तमान पाठ और प्रत्येक संस्था की अपनी आवश्यकताओं की पुष्टि करें।