Question
Qu'est-ce que la résidence verte et pour qui est-elle ?
La réponse courte
Green Residence est une résidence des UAE de cinq ans, renouvelable, qui ne nécessite aucun sponsor, délivrée par l'intermédiaire de l'ICP, la Federal Authority for Identity, Citizenship, Customs and Port Security. Elle comporte trois catégories : les travailleurs qualifiés, les freelances et travailleurs indépendants, et les investisseurs et associés. Un travailleur qualifié doit disposer d'un contrat de travail des UAE, d'un niveau de compétence 1 à 3 selon le Ministry of Human Resources and Emiratisation (MoHRE), d'un diplôme de licence et d'un salaire de AED 15,000 par mois. Un freelance doit disposer d'un permis de freelance ou de travail indépendant du MoHRE et d'un revenu de freelance d'au moins AED 360,000 par an sur les deux années précédentes. Un investisseur doit justifier d'un investissement dans une entreprise des UAE ainsi que des licences et autorisations correspondantes. La grille de frais Green Residence Investor de l'ICP mentionne AED 100 par an pour la délivrance, AED 100 de frais de demande et AED 100 de frais de services intelligents.
Le fait d'être auto-sponsorisé en est le principe.
Une résidence liée à l'emploi est rattachée au dossier de l'employeur et prend fin avec cet emploi. Une Green Residence est rattachée à la catégorie propre du titulaire : un diplôme et un salaire de AED 15,000, un permis de freelance et un historique de revenus, ou un investissement.
Cela importe pour un consultant, ou pour un fondateur susceptible de restructurer la société qui l'emploie, car la résidence ne suit pas le dossier de la société. Les preuves vous concernent personnellement. L'ICP permet également au titulaire de parrainer un conjoint et des enfants, et ses conditions de résidence familiale ajoutent les parents au premier degré pour les titulaires de Green.
Seule la catégorie investisseur dispose d'un encadré des frais
Le service de permis de résidence de l'ICP publie des tableaux de frais par catégorie de demande, et la seule catégorie Green avec un tableau est celle de Green Residence Investor. Il n'y a pas de tableau pour les travailleurs qualifiés et aucun pour les freelances et les travailleurs indépendants.
Un chiffre cité pour la catégorie des investisseurs ne doit pas être transposé aux deux autres. Le guide Green Residence de l'ICP n'indique aucun chiffre de frais. Pour les freelances, la GDRFA de Dubai publie une liste de frais de visa d'entrée pour le green visa de travail indépendant : des frais de visa de travail de AED 200 plus 5% de VAT, et AED 500 de plus si le candidat se trouve déjà dans le pays. Il s'agit de frais de la phase d'entrée ; un prix global cité pour une résidence de travailleur qualifié ou de freelance doit donc reposer sur une source pour chaque ligne.
Sur le chemin de l'emploi, l'ICP publie une ligne spécifique à la Green sur le service de visa d'entrée : un visa d'entrée à des fins d'emploi pour obtenir la Green Residence, à 100 AED, selon la voie de l'entité sponsor.
Comment cela se rapporte à un permis de freelance.
Le permis de freelance ou de travail indépendant est délivré par le MoHRE et autorise l'activité. Green Residence est délivrée par l'intermédiaire de l'ICP et vous autorise à résider ici. Pour les freelances, le permis vient en premier : la GDRFA de Dubai le mentionne comme la première étape du green visa de travail indépendant.
La détention du permis ne satisfait pas au critère de résidence. La catégorie des freelances exige par ailleurs un diplôme universitaire ou un diplôme spécialisé, ainsi qu'un revenu annuel de freelance d'au moins 360 000 AED sur les deux dernières années. Un permis seul ne prouve ni l'un ni l'autre.
Où cela s'arrête
Liés
Questions qui se posent ensuite
Sources
D'où cela vient
Informations générales tirées du CBUAE Rulebook, notamment la Retail Payment Services and Card Schemes Regulation (C 15/2021), et de la Cabinet Resolution No. (134) of 2025 telle que publiée, et ne constituant pas un conseil juridique ou fiscal. Les règles et les orientations évoluent ; vérifiez donc le texte en vigueur et les exigences propres à chaque établissement avant de soumettre votre demande.