Question
Qu'est-ce qu'une approbation externe et qui l'émet ?
La réponse courte
Une approbation externe est une validation d'un organisme autre que l'autorité de licence qu'une activité spécifique requiert — parfois avant la délivrance de la licence, parfois après. L'autorité de licence décide que la société peut exister et liste l'activité ; l'organisme externe décide si vous pouvez réellement l'exercer. Quel organisme il s'agit dépend entièrement de l'activité : municipalité, autorité de santé, régulateur de l'éducation, transport, aviation, maritime, sports, médias, sécurité, environnement, défense et la banque centrale apparaissent tous contre des activités dans les registres que nous tenons. Le registre note également la phase, et cette distinction compte plus qu'il n'y paraît : une activité marquée comme nécessitant une approbation post-licence signifie qu'une licence en votre possession n'est pas encore une autorisation de commencer.
Avant ou après — et pourquoi cela change votre plan
Une approbation pré-licence s'inscrit dans la timeline de formation. Vous ne pouvez pas obtenir la licence tant que l'organisme n'a pas validé, donc l'approbation est le chemin critique et la date de la licence se déplace avec elle.
Une approbation post-licence se situe en dehors de cela. La licence est délivrée, la société existe, des factures pourraient techniquement être émises — et l'activité ne peut toujours pas commencer légalement. C'est là que les gens se font piéger, car chaque étape visible a été atteinte.
Les registres inscrivent cela explicitement. Les entrées apparaissent marquées avant la délivrance de la licence, après la délivrance de la licence, ou simplement comme approbation post-licence requise, et certains registres portent un champ de stade d'approbation propre.
Les organismes qui apparaissent le plus dans nos registres
- Municipalités — permis de sécurité alimentaire, permis de produits de consommation, enregistrement et classification des entrepreneurs, qualification de conseil en ingénierie et entrée dans un registre de consultants et d'entrepreneurs.
- Autorités sanitaires — délivrance de permis d'établissement de santé, qui est un régime distinct de la licence commerciale et évalue les locaux et le personnel.
- Autorités environnementales et climatiques — autorisation environnementale classée par catégorie industrielle, de légère à majeure.
- Régulateurs de l'éducation — pour l'enseignement, la formation et les activités institutionnelles.
- Autorités de transport, d'aviation et maritimes — pour les activités touchant les opérations routières, aériennes ou maritimes.
- Régulateurs des médias — avec plusieurs activités médiatiques enregistrées comme nécessitant une approbation après la licence plutôt qu'avant.
- Régulateurs de sécurité — pour la protection, les systèmes et les services connexes.
- La Banque centrale des Émirats arabes unis — pour les activités relevant des services financiers.
- Organismes de défense et d'approvisionnement — pour le commerce de biens militaires.
Ce qu'une approbation n'est pas
- Pas une formalité. L'organisme applique ses propres critères et peut refuser.
- Pas quelque chose que l'autorité de licence peut annuler en votre nom.
- Pas automatiquement transférable entre les émirats, car plusieurs de ces organismes sont au niveau émirati.
- Pas permanent — les approbations ont leur propre validité et leurs cycles de renouvellement, distincts de la licence.
Où cela s'arrête
Liés
Questions qui se posent ensuite
Sources
D'où cela vient
- Catalogue de licences Velarozone — organismes d'approbation externes et étapes d'approbation enregistrées par activité dans les registres analysés
- Banque centrale des EAU
- Répertoire de délivrance des licences de chaque régulateur nommé
Cette page contient des informations générales sur la création d'entreprise aux EAU, non des conseils juridiques, fiscaux, d'immigration ou bancaires. Les règles, les frais, les activités autorisées et les politiques bancaires peuvent changer. L'éligibilité finale dépend de votre situation et des règles applicables au moment de la demande.