Otázka
Jaký je rozdíl mezi vstupním povolením a vízem k pobytu?
Krátká odpověď
Vstupní povolení vám umožní vstoupit do SAE za stanoveným účelem a na stanovenou dobu. Povolení k pobytu vám umožní zde žít a vydává ho Federal Authority for Identity, Citizenship, Customs and Port Security (ICP) jako samostatnou službu. První se nepromění ve druhé: pobyt cizince nesmí od vstupu překročit 60 dní, než se pobyt dokončí, jinak hrozí pokuty za překročení doby pobytu. ICP zveřejňuje samostatnou tabulku poplatků pro každou službu. Vydání víza i vydání povolení k pobytu zahrnují poplatek za žádost AED 100 a poplatek za chytré služby AED 100 a povolení k pobytu přidává AED 100 za každý rok platnosti. Zrušení vstupního povolení stojí AED 50 a podání žádosti o zrušení povolení k pobytu stojí AED 50, v obou případech s poplatkem za chytré služby AED 100. Schválení v prvním kroku není schválením ve druhém.
Pořadí oprávnění, od složky sponzora po povolení k pobytu
- Sponzor je registrován u ICP. U společnosti je to establishment card a ICP zveřejňuje pokutu za získávání vstupních víz pro provozovnu, která nevykonává činnost. Rezident, který sponzoruje rodinu, místo toho potřebuje aktivní spis sponzora.
- Vstupní povolení se vydává jednotlivci za stanoveným účelem, například turistika, návštěva, léčba, studium nebo dokončení postupu pro pracovní či rodinný pobyt. Držitel musí vstoupit do 60 dnů od vydání a platnost lze před příjezdem jednou prodloužit o stejné období.
- Jednotlivec vstoupí. Kdo už je v zemi, využije službu úpravy statusu ICP namísto výjezdu a opětovného vstupu. Turistické vstupní povolení lze po vstupu zrušit pouze tehdy, je-li zrušení spojeno se žádostí o úpravu statusu.
- ICP uvádí lékařskou zprávu mezi dokumenty pro některé kategorie pobytu a povolení k pobytu je spojeno se žádostí o Emirates ID. Karta následuje kurýrem po vydání pobytu.
- ICP vydává povolení k pobytu vůči sponzorovi a účtuje AED 100 za každý rok platnosti. Zveřejňuje dobu dokončení služby 2 dny.
Kde mezera mezi oběma povoleními stojí peníze
ICP účtuje AED 50 za každý den překročení doby pobytu poté, co vstupní povolení vypršelo nebo bylo zrušeno, počítáno ode dne následujícího po ochranné lhůtě pro daný typ povolení. Samostatně platí, že pobyt cizince nesmí od vstupu překročit 60 dní, než se pobyt dokončí. Pokud pobyt není v této době dokončen, pokuty za překročení doby pobytu nese žadatel.
Prodloužení je samostatná služba, nikoli úprava prvního povolení. ICP účtuje poplatek za žádost AED 100 u každého prodloužení víza a uvádí poplatek za prodloužení vstupu AED 500. Prodloužení platnosti vstupního povolení před příjezdem stojí samostatných AED 50 a lze je provést jednou, na stejné období. Návštěvní povolení pro turistiku může trvat celkem až 120 dní a povolení pro návštěvu příbuzného nebo přítele až 180 dní. Úprava statusu je také samostatná služba: tabulka poplatků za pobyt ICP ji u některých kategorií uvádí za AED 500, což je pětinásobek poplatku za žádost AED 100.
Jak typ sponzora mění to, co následuje po zrušení
Pobytové povolení se vydává vůči sponzorovi a kategorie určuje odkladnou lhůtu, kterou ICP poskytuje po vypršení nebo zrušení. Povolení vydané s ručitelem nebo hostitelem má 60 dní. Kvalifikovaní pracovníci na úrovních 1 až 3 a vlastníci nemovitostí mají 90 dní. Držitelé zlatého, zeleného a modrého pobytu a jejich rodinní příslušníci mají 180 dní. Všechny ostatní kategorie mají 30 dní. Denní pokuta 50 AED začíná den po skončení odkladné lhůty. Zda je pro víza potřeba kancelář, je zodpovězeno v [potřebujete kancelář pro vízum SAE](/questions/do-i-need-an-office-to-get-a-visa), kde úroveň určuje kvótu.
Zrušení ze strany sponzora se týká i vyživovaných osob. U sponzorství zahraničního pracovníka musí být povolení rodinných příslušníků zrušena před zrušením jeho pobytu, nebo pozastavena na omezenou dobu za poplatky. ICP uvádí poplatek za záruku AED 5000 za zrušení povolení sponzora bez zrušení povolení rodinných příslušníků.
Kde to končí
Související
Otázky, které se objeví dále
Zdroje
Odkud to pochází
Obecné informace vycházející z příručky CBUAE (CBUAE Rulebook), včetně nařízení o maloobchodních platebních službách a kartových schématech (C 15/2021) a usnesení vlády č. (134) z roku 2025 v publikovaném znění, nikoli právní ani daňové poradenství. Pravidla a pokyny se mění, proto před podáním ověřte aktuální znění a požadavky každé instituce.