İçe aktarımı atla

Blog

İkinci Kurumsal Vergi Raporu: İlk Döngünün Herkese Öğrettikleri

VelarozoneVergi ve uyum masasıGüncellendi 26 August 20267 min okuma
Bize WhatsApp üzerinden mesaj atın

Kısa yanıt

Takvim yılı mali yılı kullanan bir BAE işletmesi için ikinci kurumlar vergisi beyannamesi 1 Ocak - 31 Aralık 2025 dönemini kapsar ve dönem sonundan itibaren dokuz ay içinde, yani 30 Eylül 2026'da verilmesi gerekir. Bu, denetlenmiş mali tablolara ilişkin 2025 tarihli 84 sayılı Bakanlık Kararı kapsamına giren ilk beyannamedir ve Federal Vergi Kurumu'nun kaydında daha önce verilmiş bir beyannamenin bulunduğu ilk beyannamedir; bu da ilkindeki bir hatanın ikincide sessizce yeniden düzenlenmesi yerine gönüllü bildirim yoluyla düzeltilmesi gerektiği anlamına gelir.

İlk UAE kurumsal vergi beyannamesi boş bir dosyaya verildi. Onu takip eden bir şey yoktu, hiçbir şey, herhangi bir şeye onay vermek zorunda değildi ve bir yargı kararı verildi ve oradan ilerlenmiş oldu.

İkincisi, hafife alınması kolay bir şekilde farklıdır. İlkinin bittiği yerde başlar, piyasanın büyük bir kısmı için denetim şartı getiren ilk beyannamedir ve ilk beyannamelerini verdiklerinde bilmedikleri şeyleri artık bilen işletmeler tarafından verilir. İşletmeler ayrıca olası vergi avantajlarından yararlanmak için bir free-zone şirketi kurmayı da inceleyebilir.

Son tarih ve kendi hesaplamanızı nasıl yapacağınız

Federal Tax Authority'nin görüşüne göre vergi mükellefleri, vergi beyannamelerini veya yıllık beyanlarını, ilgili vergi dönemlerinin bitiminden itibaren dokuz ayı aşmayan bir süre içinde sunmalıdır. Ulusal bir beyan tarihi yoktur; son tarih, mali yılınızın bir fonksiyonudur.

Büyük takvim yılı grubu için 1 Ocak - 31 Aralık 2025 ikinci vergi dönemidir ve 30 Eylül 2026 son tarihtir. Kurumun vurguladığı iki noktanın tekrarlanmasında yarar var. Tüm kurumlar vergisi mükellefleri, gelir düzeyine bakılmaksızın vergi beyannamelerini verme yasal yükümlülüğü altındadır; dolayısıyla zararlı veya faaliyetsiz bir yıl beyan yükümlülüğünü ortadan kaldırmaz. Ayrıca vergi beyannamesini vermek ve ödenecek vergiyi ödemek aynı anda yapılmak zorunda değildir. Erken beyan edip son tarihte ödemek mümkündür; bu, beyanname nakitten önce hazır olduğunda yararlıdır.

İlk beyan artık sabit bir nokta

Bu yapısal değişikliktir ve ilk döngünün açık uçlarının ikinci döngünün sorunu haline geldiği yer burasıdır. 2022 tarihli 28 sayılı Vergi Usul Federal Kararnamesi-Kanunu'nun 10. maddesi bu konuda açıktır: bir mükellef, daha önce verilmiş bir vergi beyannamesinin yanlış olduğunu ve ödenecek verginin olması gerekenden az hesaplanmasına yol açtığını öğrenirse, mükellef gönüllü bildirimde bulunur. Madde "yapabilir" değil "yapar" der. Yükümlülük mükellefe aittir; bu nedenle tamamen karada ticaret yapma lisansına sahip olmanız ya da bir free zone'dan faaliyet göstermeniz fark etmeksizin aynı şekilde geçerlidir.

İnsanları şaşırtan madde, hiçbir şeyin maliyeti olmayan hatalar ile ilgilidir. Bir vergi mükellefi, sunulan bir beyanda bir hata veya eksiklik keşfettiğinde ve ödenecek vergi miktarında herhangi bir fark yoksa, beyanın hala gönüllü bir beyan sunularak düzeltilmesi gerekir. Sıfıra ulaşan yanlış sınıflandırma yine de bir düzeltmedir, yuvarlama değil.

Aynı ama ters madde daha hoş karşılanır ve daha az kullanılır: Eğer bir beyan, ödenecek verginin olması gereken miktardan daha fazla hesaplanmasına neden olduysa, bir gönüllü beyan sunulabilir. Bir tedbirin belirsiz olduğu ve temkinli bir tutum aldıkları için birinci yılda fazla beyan veren işletmeler bununla baş başa değildir.

İşlemlerin pratik sırası tüm bunlardan çıkar. Eğer birinci yılın düzeltilmesi gerekiyorsa, birinci yılı düzeltin. Düzeltmeyi ikinci yılın rakamlarına dahil etmek, her birinin birbirine zıt olduğu iki beyan oluşturur ve bir soru sormaya davet eden bir kayıt ortaya çıkarır.

Denetimli mali tablolar bu döngüyü kapsıyor

Bakanlık Kararı No. 84, 2025, 1 Ocak 2025 veya sonrasındaki vergi dönemlerine uygulanır ki bu, takvim yılı 2025 döneminin yönetileceği ilk dönemdir. AED 50.000.000'luk gelir eşiğinin üzerinde, vergi grubu olmayan bir vergilendirilebilir kişi denetimli mali tablolar gerektirir. Her Nitelikli Ücretsiz Bölge Kişisi bunun gereğini yerine getirmelidir. Ve her vergi grubu, gelire bağlı olmaksızın denetimli özel amaçlı mali tablolar hazırlamak zorundadır.

Sonuncusu, küçük grupları yakalayan gereksinimdir, çünkü bu gereksinimlerde boyut veya faaliyetlerinde herhangi bir değişiklik olmaksızın gelir. Eğer birinci döngüde tek bir beyanın yönetim basitliği için bir vergi grubuna seçiminizi yaptıysanız, ikinci döngü, o seçimin bir maliyet getirmeye başladığı zamandır.

Küçük İşletme Destekleri 2026'da sona ermedi

Bu, en yaygın dağıtılan materyalin artık yanlış olduğu noktadır. 2023 tarihli Bakanlar Kurulu Kararı No. 73, 3 milyon AED'lik eşiği 31 Aralık 2026 tarihine kadar sona eren vergi dönemleri için sınırladı ve bu tarih hâlâ neredeyse her yerde, Federal Vergi Otoritesi'nin kendi Küçük İşletme İhtiyacı kılavuzu dahil, basılıdır. 29 Temmuz 2026 tarihinde yayımlanan 2026 tarihli Bakanlar Kurulu Kararı No. 131, maddeyi değiştirdi: eşik artık 1 Haziran 2023 tarihinde veya sonrasında başlayan vergi dönemleri için geçerlidir ve 31 Aralık 2029 tarihine kadar sona eren sonraki vergi dönemlerine uygulanmaya devam eder.

Dolayısıyla, takvim yılı işletmesi 2025 dönemi için 30 Eylül 2026'da verilmesi gereken beyanda bunu talep etmektedir ve bu dönemden sonra başka üç dönem daha vardır.

Bu, ikinci döngünün, ilk destek sonrası beyanın nasıl görüneceğini öğrenmek için kötü bir yer olduğu anlamına gelmez. Destekten ötürü vergiye tabi geliri düzgün bir şekilde hesaplamak, şu anda bir saatlik bir iş olup, zorunlu hale geldiğinde ve kayıtların hassasiyetin isteğe bağlı olduğu varsayımı ile tutulduğunda çok daha uzun bir egzersiz haline gelir. Değişiklik zaman kazandırdı; egzersizi ortadan kaldırmadı.

İlişkili taraf işlemlerinin belirli bir eşiği yoktur

Transfer fiyatlandırması büyük şirket problemleri altında sınıflandırılmaktadır ve dokümantasyon eşikleri bunu teşvik etmektedir. Bakanlık Kararı No. 97, 2023, ancak vergilendirilebilir kişinin, konsolide geliri AED 3.15 milyar veya daha fazla olan bir çok uluslu grubun üyesi olduğu veya vergilendirilebilir kişinin kendine ait vergi dönemindeki gelirinin AED 200 milyon veya daha fazla olduğu durumlarda bir ana dosya ve yerel dosya gerektirir.

Şirketler Vergisi Yasası'ndaki araya mesafe şartı aynı şekilde sınırlı değildir. Bir yönetici kredisi, bir ilgili kuruluştan yönetim ücreti, bir hissedara ödenen kira, yurtdışındaki bir iştirakten alınan mallar: bunlar her boyuttaki bir şirkette ilişkili taraf işlemleridir ve belgelerin eşikleri, dosyada ne tutmanız gerektiğini değil, fiyatlandırmanın savunulabilir olup olmadığını belirler.

Formu açmadan önce neyi uzlaştırmak gerektiği

  • 2025 dönemi için açılış pozisyonu, 2024 için sunulan kapanış pozisyonu ile uyumlu mu?
  • Bir denetimin artık geçerli olduğu yerde, denetlenmiş rakamlar geçen yıl verilenle uyuşuyor mu, uyuşmuyorsa neden?
  • İlk beyanda şimdi yanlış olduğu bilinen bir şey var mı ve ikinci beyan sunulmadan önce gönüllü bir beyan gerektiriyor mu?
  • EmaraTax'ta kayıt detaylarınız, vergi dönemi ve mali yıl doğru kalmış mı?
  • Vergi grubu üyeliği değişti mi ve özel amaçlı finansal tablolar üzerindeki etkisi değerlendirildi mi?
  • İlişkili taraf bakiyeleri varsayılarak değil, karşı taraflarla anlaşmalı mı?
  • Ödeme, erken dosyalanmanın ödeme tarihini hızlandırmadığı göz önüne alındığında, son tarih için finanse edildi mi?

Kısacası

Bundan ne alınmalı

  • Vergi döneminin bitiminden itibaren dokuz ay: takvim yılı esasına göre faaliyet gösteren bir işletme için 30 Eylül 2026.
  • Her vergi mükellefi gelir düzeyine bakılmaksızın dosya sunar; zarar eden bir yıl bile bir dosya sunma yılıdır.
  • Beyan ve ödeme aynı anda sunulmak zorunda değildir.
  • İlk beyannamedeki bir hata, ödenecek vergiye etkisi olmasa bile gönüllü bildirim yoluyla düzeltilir.
  • 2025 tarihli Bakanlar Kurulu Kararı No. 84, denetimli tabloların etkili olduğu ilk döngü yapar ve her vergi grubu kapsam içindedir.
İkinci UAE kurumsal vergi beyannamesi ne zaman verilmelidir?
Vergi döneminin bitiminden sonraki dokuz ay içerisinde. Takvim mali yılı olan bir işletme için, ikinci vergi dönemi 1 Ocak - 31 Aralık 2025'tir ve beyan 30 Eylül 2026'da verilmelidir.
Birleşik Arap Emirlikleri'nde (BAE) kar elde etmediğimde şirketler için vergi beyannamesi vermek zorunda mıyım?
Evet. Federal Vergi Otoritesi, gelir seviyesinden bağımsız olarak tüm kurumsal vergi mükelleflerinin vergi beyannamelerini vermekle yasal bir yükümlülüğe sahip olduğunu belirtmektedir.
Daha önce verdiğim bir şirket vergisi beyannamesinde hata bulduğumda ne yapmalıyım?
2022 yılına ait Vergi Usulleri Hakkında Federal Kanun Hükmünde Kararnamenin 28. Maddesi, verilmiş bir beyannamenin yanlış olduğunu fark eden bir vergi mükellefinin, ödenecek verginin olması gerekenden daha az olduğunu belirttiğinde, gönüllü bir açıklama sunmasını gerektirir. Hata veya eksiklik vergi tutarını etkilemiyorsa, beyannamenin hâlâ gönüllü açıklama ile düzeltilmesi gerekmektedir.
BAE şirket vergisini beyannamemi verirken aynı anda mı ödemeliyim?
Hayır. Federal Vergi Otoritesi, vergi beyannamesinin verilmesi ve ödenecek verginin aynı anda ödenmesinin gerekmediğini doğrulamıştır, ancak her ikisi de dokuz aylık süre içinde yerine getirilmelidir.

CBUAE Rulebook'tan alınan genel bilgiler; Retail Payment Services and Card Schemes Regulation (C 15/2021) ve yayımlandığı şekliyle 2025 tarihli (134) sayılı Bakanlar Kurulu Kararı dahildir; hukuki veya vergi tavsiyesi değildir. Kurallar ve rehberler değişir; bu nedenle başvurmadan önce güncel metni ve her kurumun kendi gereksinimlerini doğrulayın.

Bir yapı değerlendirmesi ile başlayın

İlk görüşme sırasında, açık bir dil ile hazırlanmış bir karar özeti, belge hazırlama listesi ve durumunuza yönelik sonraki eylemler alırsınız. Mevcut rakamlar danışmanınız tarafından gözden geçirilmiş yol karşılaştırmasında onaylanır.

Tercüme edilmiş sayfa. Bu sayfa İngilizce sürümün bir çevirisidir. İkisinin arasında bir farklılık varsa, İngilizce sürüm geçerlidir. Resmî gereklilikler, BAE federal ve emirlik otoriteleri ile serbest bölge kayıtları tarafından belirlenmektedir ve birkaç kaynak belgesi Arapça olarak yayınlanmıştır, her zaman orijinal kaynağı kontrol edin veya harekete geçmeden önce bize sorun.