คำถาม
วีซ่าทองคำกับการเป็นผู้พำนักภาษีเหมือนกันหรือไม่?
คำตอบสั้นๆ
ไม่ใช่ โกลเดนเรซิเดนซ์ (golden residence) เป็นใบอนุญาตตรวจคนเข้าเมืองห้าถึงสิบปีจาก ICP ขณะที่ถิ่นที่อยู่ทางภาษีของ UAE เป็นข้อวินิจฉัยแยกต่างหากโดยสำนักงานภาษีแห่งสหพันธ์ (FTA) ตามมติคณะรัฐมนตรีฉบับที่ 85 ปี 2022 บุคคลธรรมดาเป็นผู้มีถิ่นที่อยู่ทางภาษีเมื่ออยู่ใน UAE 183 วันขึ้นไปภายใน 12 เดือนติดต่อกัน หรืออยู่ 90 วันขึ้นไปพร้อมใบอนุญาตพำนักที่ใช้ได้และมีที่อยู่อาศัยหรืองานใน UAE หรือเมื่อที่อยู่อาศัยตามปกติและศูนย์กลางผลประโยชน์ทางการเงินและส่วนตัวอยู่ใน UAE ทั้งคู่ โกลเดนเรซิเดนซ์สามารถเป็นใบอนุญาตสำหรับการทดสอบ 90 วันได้ แต่ไม่เคยทดแทนจำนวนวัน การเป็นผู้มีถิ่นที่อยู่ทางภาษีของ UAE ก็ไม่ได้ยุติข้อเรียกร้องของประเทศอื่นต่อคุณเช่นกัน: กฎของประเทศนั้นเองและสนธิสัญญาใดๆ ระหว่างสองประเทศเป็นผู้กำหนด ไม่ใช่บัตร Emirates ID ของคุณ
คำถามสองข้อ หน่วยงานสองแห่ง เอกสารสองฉบับ
โกลเดนเรซิเดนซี (golden residency) ออกโดย ICP เป็นเวลาห้าถึงสิบปี และใบอนุญาตพำนักกับบัตร Emirates ID เป็นหลักฐาน ซึ่งตอบคำถามเดียว: บุคคลนี้อาศัยอยู่ที่นี่ได้หรือไม่
ถิ่นที่อยู่ทางภาษีกำหนดตามมติคณะรัฐมนตรีฉบับที่ 85 ปี 2022 ซึ่งมีผลบังคับใช้ตั้งแต่ 1 มีนาคม 2023 และพิสูจน์ด้วยใบรับรองถิ่นที่อยู่ทางภาษี (tax residency certificate, TRC) จาก FTA ซึ่งตอบอีกคำถามหนึ่ง: บุคคลนี้เป็นผู้มีถิ่นที่อยู่ทางภาษีของ UAE หรือไม่ FTA พิจารณาจำนวนวันที่อยู่และศูนย์กลางชีวิต และไม่ถามว่าคุณถือใบอนุญาตประเภทใด สำหรับบุคคลธรรมดาที่ไม่ได้จดทะเบียนภาษี ค่าธรรมเนียม TRC ที่ประกาศคือ 1,000 AED และเวลาดำเนินการที่ FTA ระบุคือ 3 วันทำการนับจากการยื่นคำขอที่สมบูรณ์
ผู้ถือโกลเดนเรซิเดนซ์ที่มีสัญญาเช่าในดูไบและอยู่ใน UAE น้อยกว่า 90 วันใน 12 เดือนไม่สามารถใช้การทดสอบ 90 วันได้ บุคคลนั้นต้องอาศัยการทดสอบที่อยู่อาศัยตามปกติและศูนย์กลางผลประโยชน์ ผู้ที่ถือใบอนุญาตพำนักทั่วไปและอยู่ที่นี่ 183 วันผ่านการทดสอบจำนวนวันโดยไม่ต้องมีโกลเดนเรซิเดนซ์เลย
สามเกณฑ์และเอกสารที่ใช้ประกอบ
- 183 วันขึ้นไปใน UAE ภายใน 12 เดือนติดต่อกัน จำนวนวันไม่จำเป็นต้องติดต่อกัน และบางส่วนของวันนับรวมด้วย หลักฐานคือรายงานการเข้าออกของ ICP ไม่ใช่แผนของคุณ
- 90 วันขึ้นไปใน 12 เดือน หากคุณถือใบอนุญาตพำนักที่ใช้ได้ (โกลเดนเรซิเดนซ์ก็เป็นหนึ่งในนั้น) หรือเป็นพลเมือง UAE หรือ GCC และคุณยังมีที่พำนักหรือที่ทำงานถาวรหรือดำเนินธุรกิจใน UAE ด้วย ที่พักอาศัยอาจเป็นบ้านเช่าได้ แต่ต้องพร้อมให้คุณใช้ได้ตลอดเวลา
- ที่อยู่อาศัยตามปกติและศูนย์กลางผลประโยชน์อยู่ใน UAE ทั้งคู่ ไม่ว่าจะนับได้กี่วัน ที่อยู่อาศัยตามปกติคือที่ที่คุณใช้เวลาส่วนใหญ่ในกิจวัตรที่มั่นคง ศูนย์กลางผลประโยชน์คือที่ที่อาชีพ ความสัมพันธ์ทางครอบครัวและสังคม สถานที่ประกอบธุรกิจ และการบริหารทรัพย์สินของคุณอยู่ใกล้ที่สุด
- รายการตรวจสอบ TRC ของ FTA สำหรับบุคคลธรรมดาขอหนังสือเดินทาง ใบอนุญาตพำนักที่ใช้ได้ บัตร Emirates ID สัญญาเช่าที่รับรองแล้ว หลักฐานรายได้ รายการเดินบัญชีธนาคารใน UAE หกเดือน และรายงานการเข้าออก บันทึกเหล่านี้ต้องสอดคล้องกัน
ประเทศอื่นยังไม่หายไปไหน
ประเทศก่อนหน้าของคุณใช้การทดสอบถิ่นที่อยู่ของตนเองและอาจยังให้คุณอยู่ในขอบเขตไม่ว่า UAE จะตัดสินอย่างไร บางประเทศใช้กฎต่อเนื่องเป็นระยะเวลาหนึ่งหลังการออกจากประเทศ เมื่อทั้งสองรัฐอ้างสิทธิ์เหนือคุณ กฎตัดสินของอนุสัญญาภาษีซ้อนจะเป็นผู้ชี้ขาด หากมีอนุสัญญาอยู่ และข้อ 6 ของมติคณะรัฐมนตรีฉบับที่ 85 ปี 2022 ใช้เงื่อนไขถิ่นที่อยู่ของอนุสัญญาเพื่อวัตถุประสงค์ของอนุสัญญานั้น บริการ TRC ของ FTA ยังสามารถรับรองแบบฟอร์มภาษีได้ภายใน 5 วันทำการหลังได้รับแบบฟอร์มที่กรอกครบถ้วน
การได้รับถิ่นที่อยู่ใน UAE ไม่ได้ยุติเรื่องใดเลยในนี้ หน่วยงานภาษีของรัฐอื่นใช้กฎของตนเองเพื่อตัดสินว่าคุณพ้นถิ่นที่อยู่ของรัฐนั้นแล้วหรือไม่ และใบรับรองของ UAE ไม่ผูกมัดหน่วยงานนั้น
ที่นี่จะหยุด
เกี่ยวข้อง
คำถามที่เกิดขึ้นถัดไป
แหล่งข้อมูล
ที่มาของข้อมูลนี้
- ICP: คู่มือ UAE Golden Residency
- พอร์ทัลของรัฐบาล UAE ระบุ[โกลเดนวีซ่า](⟦1⟧)สำหรับนักลงทุนอสังหาริมทรัพย์ มีอายุ 5 ปี โดยต้องมีเงินทุนขั้นต่ำ 2 ล้าน AED และใช้กรรมสิทธิ์ในอสังหาริมทรัพย์เป็นหลักฐาน หากเจ้าของที่จดทะเบียนกลายเป็นบริษัทแทนที่จะเป็นท่าน ท่านจะไม่ได้ถือกรรมสิทธิ์ที่ใช้เป็นฐานในการยื่นคำขออีกต่อไป โปรดสอบถามหน่วยงานด้านการพำนักก่อนปรับโครงสร้าง ไม่ใช่หลังจากนั้น
- Federal Tax Authority: กฎหมายภาษีนิติบุคคลต้นฉบับภาษาอาหรับ
- มติคณะรัฐมนตรีฉบับที่ 85 ปี 2022 ว่าด้วยการกำหนดถิ่นที่อยู่ทางภาษี มติรัฐมนตรีฉบับที่ 27 ปี 2023 และบริการใบรับรองถิ่นที่อยู่ทางภาษีของสำนักงานภาษีแห่งสหพันธ์
ข้อมูลทั่วไปที่ดึงมาจาก CBUAE Rulebook รวมถึง Retail Payment Services and Card Schemes Regulation (C 15/2021) และ Cabinet Resolution No. (134) of 2025 ตามที่เผยแพร่ ไม่ใช่คำแนะนำทางกฎหมายหรือภาษี กฎและแนวทางเปลี่ยนแปลงได้ จึงควรยืนยันข้อความฉบับปัจจุบันและข้อกำหนดของแต่ละสถาบันก่อนยื่น